I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo
-
0:17 - 0:22Secondo una statistica
pubblicata dalla FAO, -
0:22 - 0:26si stima che sul nostro pianeta
circa un miliardo di persone -
0:26 - 0:30soffra in qualche modo
la denutrizione, quindi la fame. -
0:30 - 0:34Questo è rilevante
soprattutto per i bambini, -
0:34 - 0:38e la carenza di proteine animali
che influenzano -
0:38 - 0:41il loro sviluppo fisico
ma anche intellettuale, -
0:41 - 0:48quindi nel lungo termine
possono determinare deficit importanti. -
0:48 - 0:54Le proteine animali vengono
da animali da allevamento. -
0:54 - 0:58L'allevamento animale
storicamente è evoluto -
0:58 - 1:02con l'evolvere
della civilizzazione e oggi, -
1:02 - 1:05secondo certe statistiche della FAO,
abbiamo circa, -
1:05 - 1:09
escludendo i volatili e i pesci, -
1:09 - 1:113 miliardi e mezzo di animali allevati.
-
1:11 - 1:14Il che vuol dire che
per ogni 2 persone sulla Terra -
1:14 - 1:17c'è un animale che produce alimento.
-
1:17 - 1:23Questi animali hanno anche
un impatto sull'ambiente, -
1:23 - 1:27quindi determinano il modo
in cui generiamo nell'ambiente -
1:27 - 1:29problematiche importanti.
-
1:29 - 1:33C'è da dire che questi animali
sono in gran numero -
1:33 - 1:37localizzati in zone climaticamente
difficili e svantaggiate, -
1:37 - 1:41per cui la produttività di questi animali
è abbastanza scadente. -
1:41 - 1:44Mentre i paesi
a zootecnia avanzata utilizzano -
1:44 - 1:47- abbiamo meno animali,
ma molto più produttivi. -
1:47 - 1:52Per darvi un'idea, se nella
Pianura Padana, nel 1950, -
1:52 - 1:55una bovina da latte frisona
produceva 40 quintali, -
1:55 - 1:59oggi con gli stessi prodotti,
lo stesso terreno -
1:59 - 2:02e la stessa tecnologia
ma con una genetica diversa -
2:02 - 2:05riusciamo a produrre da questa bovina
-
2:05 - 2:07più del doppio di quantitativo di latte.
-
2:07 - 2:13Quindi l'importanza di selezione
e miglioramento genetico degli animali -
2:13 - 2:15per le produzioni di proteina animale
-
2:15 - 2:19è il risultato fondamentale
nei paesi a zootecnia avanzata, -
2:19 - 2:24e questo è ancora da venire
in zone del pianeta -
2:24 - 2:27dove gli animali sono allevati ancora
-
2:27 - 2:30in uno stato, diciamo così, primitivo.
-
2:30 - 2:35Che cosa, qual è
lo strumento che ci consente -
2:35 - 2:37di migliorare gli animali
che noi alleviamo? -
2:37 - 2:43Questo miglioramento passa attraverso
le tecnologie della riproduzione: -
2:43 - 2:47in particolare, dagli anni '50 ad oggi,
l'inseminazione artificiale -
2:47 - 2:52è stata lo strumento principale
per il miglioramento genetico, -
2:52 - 2:55cioè il seme di animali
miglioratori è stato diffuso -
2:55 - 2:59con inseminazioni negli allevamenti
e questo ha determinato -
2:59 - 3:02quell'aumento produttivo
che vi ho appena illustrato. -
3:02 - 3:06Altre tecnologie sono state sviluppate
nel corso degli anni, -
3:06 - 3:08sempre per accelerare questo processo
-
3:08 - 3:10di miglioramento genetico e selezione.
-
3:10 - 3:13In particolare, le tecnologie
legate all'embrione -
3:13 - 3:18hanno determinato un maggiore sfruttamento
-
3:18 - 3:21della linea germinale femminile,
cioè con gli spermatozoi -
3:21 - 3:25noi utilizziamo il maschio,
con invece gli ovuli -
3:25 - 3:27sfruttiamo il valore genetico
delle femmine. -
3:27 - 3:30In particolare, la produzione
di embrioni in vitro -
3:30 - 3:34è una tecnologia di recente acquisizione
che ci consente di produrre -
3:34 - 3:39embrioni in numero elevato e in provetta,
adesso vediamo come. -
3:39 - 3:44Questa tecnologia ha creato anche
le premesse di know how, tecnologiche -
3:44 - 3:48per poter mettere a punto,
sviluppare la clonazione -
3:48 - 3:50che è, appunto, l'argomento di oggi.
-
3:50 - 3:52A sua volta la clonazione
ha gettato le basi -
3:52 - 3:56per rendere quella che è
la modificazione genetica, -
3:56 - 4:00o transgenesi, degli animali,
come oggi viene fatta nelle piante, -
4:00 - 4:04un'ulteriore arma per proseguire
nel miglioramento genetico -
4:04 - 4:09dei nostri animali,
d'allevamento e non solo. -
4:09 - 4:11Un breve accenno alla tecnologia in vitro,
-
4:11 - 4:13la chiave che ci ha consentito poi
-
4:13 - 4:15di poter clonare gli animali.
-
4:15 - 4:19Noi oggi siamo in grado di prendere
i gameti, gli ovuli dalla femmina -
4:19 - 4:24e gli spermatozoi dal maschio,
realizzare in provetta, in laboratorio, -
4:24 - 4:28quindi tecnologia in vitro
è sinonimo di provetta, -
4:28 - 4:32ottenere la fecondazione e ottenere
i primi stadi dello sviluppo embrionale, -
4:32 - 4:34ottenere un embrione
che a questo punto può essere -
4:34 - 4:37o impiantato su una ricevente,
oppure congelato. -
4:37 - 4:43Quindi il valore di questa tecnologia
va oltre le applicazioni -
4:43 - 4:47che sono state finora utilizzate
e il valore, anche, di questa tecnologia -
4:47 - 4:50è stato riconosciuto al pioniere
-
4:50 - 4:53con l'assegnazione
del Premio Nobel per la Medicina, -
4:53 - 4:55pioniere di questa tecnologia
-
4:55 - 4:57in campo umano che ha portato
-
4:57 - 5:01alla nascita di oltre 4 milioni
di persone in giro per il mondo. -
5:01 - 5:05Quindi la tecnologia in vitro
è cruciale per poter realizzare -
5:05 - 5:08quella che è la clonazione,
adesso vediamo in particolare -
5:08 - 5:11di che cosa si tratta,
di che cosa parleremo. -
5:11 - 5:16Il termine clonazione è improprio,
spesso anche usato a sproposito, -
5:16 - 5:19e crea di fatto anche
delle paure infondate. -
5:19 - 5:23Tecnicamente si parla
di clonazione somatica -
5:23 - 5:27o trasferimento di nucleo
da una cellula, perché tecnicamente -
5:27 - 5:30la clonazione è il trasferimento
di un nucleo di una cellula -
5:30 - 5:33in una cellula uovo.
-
5:33 - 5:38Che cosa si intende per clonazione?
-
5:38 - 5:45Si intende la creazione di organismi
animali, cioè due esseri viventi, -
5:45 - 5:51con lo stesso patrimonio genetico
- tutti voi penso conosciate -
5:51 - 5:53le coppie di gemelli monozigoti,
-
5:53 - 5:57cioè quei due individui
che sono esattamente identici. -
5:57 - 5:59Tecnicamente li potremmo
definire dei cloni, -
5:59 - 6:02quindi i gemelli monozigoti
sono dei cloni. -
6:02 - 6:05Con la clonazione in laboratorio
noi creiamo -
6:05 - 6:07dei gemelli monozigoti:
nascono in tempi diversi, -
6:07 - 6:10però di fatto è quello.
-
6:10 - 6:15Ma per comprendere ancora di più
la clonazione, in campo vegetale -
6:15 - 6:19è dall'alba dei secoli
che si fa la clonazione, -
6:19 - 6:23perché da una semplice talea, una pianta,
-
6:23 - 6:26generiamo una pianta che è clonata.
-
6:26 - 6:29La maggior parte
delle foreste artificiali, -
6:29 - 6:31o piantagioni di alberi
o piante da frutta, -
6:31 - 6:35sono tutte ottenute per clonazione
e noi mangiamo questa frutta, -
6:35 - 6:38utilizziamo questi materiali
che sono di origine clonale, -
6:38 - 6:42però nessuno si è mai sollevato
nessun problema, in campo vegetale. -
6:42 - 6:49Nel campo animale le problematiche
sono un po' diverse, -
6:49 - 6:53più complicate, ovviamente
è abbastanza anche intuitivo. -
6:53 - 6:56A parte il primo esempio storico
di clonazione -
6:56 - 7:01che lo prendiamo dai testi sacri,
dalla storia di Adamo ed Eva, -
7:01 - 7:06Eva se vi ricordate
fu ottenuta da una costola -
7:06 - 7:09staccata da Adamo mentre dormiva,
quindi di fatto -
7:09 - 7:12forse quello è il primo esempio
di clonazione di un mammifero, -
7:12 - 7:16però chiaramente non è
che ha funzionato molto bene, -
7:16 - 7:20perché non erano esattamente uguali,
erano di sesso diverso. -
7:20 - 7:24Più avanti negli anni, i primi esempi,
o comunque tentativi, -
7:24 - 7:28di clonazione sono stati fatti
in animali molto semplici, -
7:28 - 7:32qui vedete alla vostra sinistra
un esempio del 1928 -
7:32 - 7:36di ricercatori che hanno cercato
di riprodurre in laboratorio -
7:36 - 7:38quello che avviene
spontaneamente in natura -
7:38 - 7:40quando si formano i gemelli monozigoti,
-
7:40 - 7:45cioè i gemelli monozigoti
originano dalla bisezione dell'embrione, -
7:45 - 7:47però in quel caso possiamo produrre cloni
-
7:47 - 7:49solo in numero abbastanza limitato.
-
7:49 - 7:54Se invece andiamo a questi esperimenti
sulla rana negli anni '50, -
7:54 - 7:59qui si è introdotto il concetto
di utilizzare i nuclei -
7:59 - 8:04presi da animali adulti, quindi
ogni cellula enucleata, ogni nucleo -
8:04 - 8:08contiene tutta l'informazione genetica
per creare un individuo. -
8:08 - 8:14Questi ricercatori introdussero
questi nuclei nelle uova della rana, -
8:14 - 8:18ma in realtà non riuscirono mai
a ottenere degli animali adulti, -
8:18 - 8:22ma solo dei girini, che sono
lo stadio prima della metamorfosi. -
8:22 - 8:28Stessi esperimenti, senza successo,
nel topo, tanto che nell'83 -
8:28 - 8:32alcuni sentenziarono che era
impossibile clonare degli animali -
8:32 - 8:36utilizzando delle cellule
prese da un adulto. -
8:36 - 8:40Infatti a quel tempo, nell'86,
i primi cloni di animali domestici -
8:40 - 8:44furono ottenuti utilizzando
cellule prelevate dall'embrione, -
8:44 - 8:47quindi a stadi – poche ore
dopo la fecondazione, -
8:47 - 8:49quindi quando le cellule,
-
8:49 - 8:51le poche cellule
che costituiscono l'embrione, -
8:51 - 8:57sono difatti ancora indifferenziate.
-
8:57 - 8:59Brevemente, come si procede?
-
8:59 - 9:05Allora avete capito che serve il genoma:
il genoma lo troviamo -
9:05 - 9:09nei nuclei delle cellule, quindi noi
partiamo da una biopsia presa -
9:09 - 9:13da un animale adulto, che può essere
anche un animale dopo la macellazione -
9:13 - 9:15o addirittura un animale morto.
-
9:15 - 9:19Queste cellule possono essere moltiplicate
in vitro, quindi in laboratorio, -
9:19 - 9:22oppure possono essere anche
congelate in azoto liquido -
9:22 - 9:24e conservate per decenni.
-
9:24 - 9:29Poi ci serve però l'ovocita, perché
non stiamo parlando di piante, -
9:29 - 9:33quindi dobbiamo mettere il genoma
nel suo ambiente naturale -
9:33 - 9:37che gli consente di svilupparsi
e noi utilizziamo, come tutti, -
9:37 - 9:40gli ovociti che prendiamo al macello.
-
9:40 - 9:44Dall'ovocita, come diceva
un naturalista del secolo scorso -
9:44 - 9:48che coniò il motto “ex ovo omnia”
cioè dall'uovo origina tutto -
9:48 - 9:52- questo è abbastanza intuitivo -
e, dicevo, noi dai macelli, -
9:52 - 9:56lavorando con animali di allevamento
che alla fine vanno al macello, -
9:56 - 9:58abbiamo abbondanza di ovociti
per i nostri esperimenti, -
9:58 - 10:02però dall'ovocita noi dobbiamo togliere
la sua informazione genetica -
10:02 - 10:07e dobbiamo introdurre quella
dell'animale che noi vogliamo clonare, -
10:07 - 10:13quindi introduciamo un nucleo,
abbiamo l'attivazione dell'embrione -
10:13 - 10:17che si è formato, si forma un embrione
che impiantato nell'utero -
10:17 - 10:20di una madre surrogata dà origine
a una copia genomica -
10:20 - 10:24dall'animale rappresentato in partenza.
-
10:24 - 10:27Quindi vi ho dimostrato che
riusciamo a ottenere dei gemelli, -
10:27 - 10:31ovviamente hanno età diverse,
perché sono nati in tempi diversi, -
10:31 - 10:34però dal punto di vista genomico
hanno lo stesso DNA. -
10:34 - 10:39Questo è il primo toro che abbiamo
ottenuto a Cremona nel '99, Galileo. -
10:39 - 10:42Questi sono degli embrioni:
tanto per darvi un'idea, -
10:42 - 10:45allo stadio in cui vengono messi in utero
sono ancora indifferenziati, -
10:45 - 10:50cioè voi non distinguete le parti
che costituiranno poi l'animale, -
10:50 - 10:53tra l'altro non ci sono neanche
grosse differenze di specie. -
10:53 - 10:57Questo è il primo puledro che noi
abbiamo ottenuto con questa tecnica. -
10:57 - 11:02Questa, Prometea, è la prima puledra
al mondo clonata, della specie equina, -
11:02 - 11:05e se io non vi dicessi che è un clone
voi lo considerereste -
11:05 - 11:12un animale assolutamente normale,
senza problematiche particolari -
11:12 - 11:16e anche se l'efficienza della tecnica,
in termini di animali nati, -
11:16 - 11:19è inferiore alla riproduzione naturale,
gli animali che nascono -
11:19 - 11:23sono assolutamente normali
e la prova che siano normali -
11:23 - 11:26viene dal fatto che se noi poi li
riproduciamo, una volta diventati adulti, -
11:26 - 11:30questi sono in grado di dare
della progenie normale, -
11:30 - 11:35qui vedete alla sinistra Prometea
dietro suo figlio Pegaso, -
11:35 - 11:40ottenuto per inseminazione artificiale.
-
11:40 - 11:43Lo stesso possiamo fare
con dei bovini: noi abbiamo clonato -
11:43 - 11:46diversi esemplari di tori importanti,
-
11:46 - 11:50questo ha rappresentato i cloni
di un riproduttore molto importante -
11:50 - 11:53per la razza frisona,
morto diversi anni fa, -
11:53 - 11:56e qui c'è il potenziale genetico
di quell'animale -
11:56 - 12:00che potrebbe essere distribuito,
io penso, in un'ottica futura, -
12:00 - 12:04a quelle zone del mondo che non hanno
la genetica che abbiamo noi, -
12:04 - 12:07che potrebbero beneficiare
in tempi rapidi di riproduttori -
12:07 - 12:12che da noi avrebbero dei prezzi
normalmente non accessibili. -
12:12 - 12:17Con questa tecnologia sono stati clonati
una serie di mammiferi, -
12:17 - 12:22la tecnica è riproducibile e sicuramente
perfettibile, vedete nel '96 -
12:22 - 12:26il primo clone da cellula
somatica adulta, Dolly, -
12:26 - 12:31e poi tutta la serie per arrivare
fino al cammello l'anno scorso. -
12:31 - 12:37Oltre a poter riprodurre
delle coppie genetiche degli animali, -
12:37 - 12:39la clonazione ci ha aperto
un'altra prospettiva -
12:39 - 12:41che è quella dell'ingegneria genetica.
-
12:41 - 12:44Questo esempio di ingegneria genetica
non ha nulla a che fare -
12:44 - 12:48con la clonazione, però vi dà
un'idea di quanto potente -
12:48 - 12:51potrebbe essere questa tecnica,
può anche spaventare. -
12:51 - 12:53Questi sono due topi, due fratelli.
-
12:53 - 12:57In uno dei due, nel suo embrione,
era stato inserito il gene -
12:57 - 12:59per l'ormone della crescita di ratto,
-
12:59 - 13:02quindi lui è cresciuto come un ratto.
-
13:02 - 13:06Ovviamente lavorare e fare
questi tipi di manipolazione -
13:06 - 13:09sugli animali d'allevamento
è molto più complicato -
13:09 - 13:13ed è per questo che si è pensato
di poter fare questi lavori -
13:13 - 13:17partendo proprio da quando abbiamo
avuto a disposizione la clonazione. -
13:17 - 13:19La tecnica ve l'ho già
descritta, la conoscete: -
13:19 - 13:21la differenza dove sta?
-
13:21 - 13:23Che io posso ingegnerizzare,
-
13:23 - 13:26con tecniche oggi
abbastanza riproducibili e sicure, -
13:26 - 13:29le mie cellule somatiche
che ho prelevato dall'animale -
13:29 - 13:31e sto coltivando in laboratorio.
-
13:31 - 13:33Faccio la mia operazione
di ingegneria genetica, -
13:33 - 13:37posso inserire alcuni caratteri
genetici che mi interessano, -
13:37 - 13:39oppure tolgo dei caratteri negativi
-
13:39 - 13:43o addirittura potrei curare
dei difetti genetici o delle mutazioni. -
13:43 - 13:45A quel punto prendo queste cellule,
-
13:45 - 13:49vado nel processo che vi ho già
descritto e l'animale che nasce -
13:49 - 13:52non è più identico all'originale
- perlomeno, ci assomiglia parecchio, -
13:52 - 13:56ma in più avrà la caratteristica che io
ho introdotto e ho modificato. -
13:56 - 14:00Con questi sistemi noi oggi
siamo in grado, come dicevo, -
14:00 - 14:04di ingegnerizzare grossi animali,
ovviamente prima non era possibile. -
14:04 - 14:06Qui c'è un esempio
in questa linea di suini -
14:06 - 14:11noi abbiamo prodotto un marcatore
che è sostanzialmente una proteina, -
14:11 - 14:14presa da una medusa marina,
-
14:14 - 14:16che fluoresce quando è
illuminata con la luce blu. -
14:16 - 14:21Questo è un esempio, una linea
che serve per la ricerca, -
14:21 - 14:26per la sperimentazione, perché riusciamo
a tracciare le cellule, -
14:26 - 14:30ma soprattutto serve anche
come modello per -
14:30 - 14:34- invece del verde io uso in genere
una malattia genetica o altro, -
14:34 - 14:37posso ricreare dei modelli animali:
addirittura stiamo lavorando -
14:37 - 14:42per ingegnerizzare il genoma del suino,
affinché gli organi di suino -
14:42 - 14:44diventino compatibili con l'uomo.
-
14:44 - 14:47Quindi il suino non verrà più, in futuro,
-
14:47 - 14:50allevato solo per il prosciutto,
ma potrà essere anche utilizzato -
14:50 - 14:54come fonte di organi
per il trapianto sull'uomo. -
14:54 - 15:00Ci sono anche applicazioni
in campo zootecnico: -
15:00 - 15:05per esempio, questi ricercatori canadesi
hanno ingegnerizzato dei suini -
15:05 - 15:08in grado di assimilare il fosforo.
-
15:08 - 15:12Pensate che nel suino
il grosso problema dell'allevamento -
15:12 - 15:17è l'inquinamento, perché liberano
quantitativi di fosforo nelle deiezioni -
15:17 - 15:21che va nel mare, eutrofizza l'ambiente
e quindi crescono le alghe. -
15:21 - 15:26Questo suino è in grado,
esprimendo nella saliva un enzima -
15:26 - 15:30che è stato introdotto, che
digerisce il fosforo organico -
15:30 - 15:32- è meno inquinante.
-
15:32 - 15:35Oppure quest'altro esempio di suino
-
15:35 - 15:37che è ricco in acidi Omega 3.
-
15:37 - 15:41Tutti sapranno cosa sono
questi acidi benefici, -
15:41 - 15:44o comunque salutari
per il nostro organismo, -
15:44 - 15:47ed è possibile ottenere
una linea di questo tipo. -
15:47 - 15:51Oppure se guardiamo
nei bovini - ad esempio -
15:51 - 15:56questa bovina che vedete
sulla foto è clonata, -
15:56 - 16:00ed è stata ottenuta
inserendo un antibatterico, -
16:00 - 16:04quindi nel suo latte questa bovina
ha un antibatterico naturale, -
16:04 - 16:07il che vuol dire che questo animale
è resistente alle mastiti. -
16:07 - 16:11Le mastiti sono
la causa principale di infezioni -
16:11 - 16:14negli allevamenti delle vacche da latte,
-
16:14 - 16:18richiedono tonnellate di antibiotici
per poter curare gli animali, -
16:18 - 16:21perché la mastite, chiaramente,
dà poi problemi di benessere animale. -
16:21 - 16:25Bene, con questa operazione
è possibile risolvere il problema -
16:25 - 16:29o comunque ridurre significativamente
l'utilizzo degli antibiotici -
16:29 - 16:32a beneficio anche della nostra salute,
-
16:32 - 16:35perché l'utilizzo di antibiotici
in campo animale -
16:35 - 16:37è una delle cause
dell'antibiotico-resistenza, -
16:37 - 16:40per cui poi i medici
non hanno più armi per curarci -
16:40 - 16:43quando ci ammaliamo effettivamente.
-
16:43 - 16:46Un altro esempio
è quello di poter produrre, -
16:46 - 16:49e questo è già un prodotto
commerciale, questa capra, -
16:49 - 16:52sempre ottenuta per clonazione
e ingegneria genetica, -
16:52 - 16:59una sostanza anti - che controlla
la coagulabilità del sangue, -
16:59 - 17:01per cui i pazienti
che richiedono questa molecola -
17:01 - 17:07oggi la possono ottenere a quantitativi
maggiori e a dei prezzi inferiori, -
17:07 - 17:10in quanto a produrla è l'animale.
-
17:10 - 17:13In una capra se ne producono
quantitativi superiori, -
17:13 - 17:19soprattutto anche per il fatto che essendo
per certi farmaci molecole complesse, -
17:19 - 17:21i batteri non sono
in grado di sintetizzarle. -
17:21 - 17:28Quindi per riassumere direi che,
a parte le implicazioni della ricerca, -
17:28 - 17:30la clonazione ha aperto
una finestra nuova, -
17:30 - 17:36un modo di pensare e di approcciare
la biologia di base nuovo -
17:36 - 17:39che non ho il tempo di illustrarvi,
-
17:39 - 17:46ma limitandoci al potenziale
impatto per noi gente comune, -
17:46 - 17:48posso dirvi che ci sono due applicazioni,
-
17:48 - 17:51una in campo zootecnico
e una in campo biomedico. -
17:51 - 17:54Quindi la clonazione non ha solo
un risvolto agricolo, -
17:54 - 17:56ma anche biomedico per la nostra salute.
-
17:56 - 18:01Ovviamente in questi ambiti
ci sono problematiche di natura etica, -
18:01 - 18:05soprattutto noi ce le poniamo,
nei paesi sviluppati, -
18:05 - 18:09e magari altri paesi se ne pongono
di meno, perché hanno bisogno -
18:09 - 18:12di nuove tecnologie e di nuove possibilità
-
18:12 - 18:17e soprattutto c'è anche una posizione,
verso queste nuove tecnologie, -
18:17 - 18:20di natura ideologica,
quindi senza un fondamento -
18:20 - 18:23e io penso che poter spiegare,
comunicare in modo chiaro, -
18:23 - 18:29trasparente all'opinione pubblica
queste possibilità della scienza, -
18:29 - 18:33sia sicuramente una cosa da fare
-
18:33 - 18:36e penso che possa contribuire
a cambiare la percezione -
18:36 - 18:38nei confronti della tecnica.
-
18:38 - 18:40Grazie.
-
18:40 - 18:42(applausi)
- Title:
- I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo
- Description:
-
È socio fondatore e Amministratore Delegato di Avantea di cui è anche responsabile delle ricerche nel settore della clonazione animale e della transgenesi per la creazione di modelli animali a scopo biomedico.
- Video Language:
- Italian
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 18:44
![]() |
Dimitra Papageorgiou approved Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella accepted Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Michele Gianella edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo | |
![]() |
Amara Bot edited Italian subtitles for I benefici della clonazione animale | Cesare Galli | TEDxLakeComo |