< Return to Video

A TED speaker's worst nightmare

  • 0:00 - 0:02
    Сегодня я расскажу вам
  • 0:02 - 0:04
    о неожиданных открытиях.
  • 0:04 - 0:08
    Я работаю с технологиями солнечной энергетики.
  • 0:08 - 0:11
    Недавно созданная мной фирма
  • 0:11 - 0:14
    идёт по пути бережного обращения
  • 0:14 - 0:17
    с окружающей средой,
  • 0:17 - 0:20
    обращая внимание...
  • 0:25 - 0:28
    ... обращая внимание на краудсорсинг.
  • 0:28 - 0:32
    Вот краткое видео того,
  • 0:32 - 0:34
    чем мы занимаемся.
  • 0:34 - 0:36
    Хм! Подождите секунду.
  • 0:36 - 0:39
    Нужно пару секунд для загрузки.
  • 0:39 - 0:43
    (Смех)
  • 0:43 - 0:47
    Вообще-то мы можем пропустить —
  • 0:47 - 0:50
    я пойду дальше и пропущу видео...
  • 0:50 - 0:59
    (Смех)
  • 0:59 - 1:01
    Нет.
  • 1:01 - 1:12
    (Смех)
  • 1:14 - 1:17
    (Смех)
  • 1:22 - 1:30
    (Музыка)
  • 2:53 - 2:55
    Что же это...
  • 2:58 - 3:01
    (Смех)
  • 3:01 - 3:04
    Хорошо.
  • 3:06 - 3:09
    (Смех)
  • 3:11 - 3:14
    Технология солнечной энергетики...
  • 3:14 - 3:16
    Ах, моё время истекло?
  • 3:16 - 3:18
    Хорошо. Большое спасибо.
  • 3:18 - 3:28
    (Аплодисменты)
Title:
A TED speaker's worst nightmare
Speaker:
Improv Everywhere
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:29
Schubert Malbas edited Russian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Olga Dmitrochenkova added a translation

Russian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.