< Return to Video

멜라니 스위프트 박사: 델타 변이의 지속적 확산에 따른 코로나 백신 접종의 시급성

  • 0:00 - 0:04
    백신이 있는 지금 이 시기를
  • 0:04 - 0:06
    최대한 잘 활용해야 합니다.
  • 0:06 - 0:09
    델타 변이의 확산을 막을 수 있을 뿐만 아니라
  • 0:09 - 0:14
    새로운 변종의 발생을 예방할 수 있도록
  • 0:14 - 0:17
    모든 사람이 무료로
  • 0:17 - 0:20
    백신 접종을 받을 수 있습니다.
  • 0:20 - 0:23
    델타 변종의 상황은
  • 0:23 - 0:26
    지금으로서는 정말 과소평가 할 수 없습니다.
  • 0:26 - 0:28
    우리는 지금 팬더믹의
  • 0:28 - 0:30
    아주 중요한 순간에 있습니다.
  • 0:30 - 0:33
    미국에서 백신 접종률이 증가하고,
  • 0:33 - 0:38
    새로운 감염자가 감소하며 진정되는 추세이다가,
  • 0:39 - 0:40
    무슨 일이 일어났냐면
  • 0:40 - 0:43
    지난 3월 미국에서
    델타 변종 감염자가 처음 발생했고,
  • 0:43 - 0:47
    이제는 염기서열을 분석한 대부분의 감염 건이
  • 0:47 - 0:51
    델타 변종입니다.
  • 0:52 - 0:58
    지난 12월,
    인도에서 처음 발견된 델타 변종은,
  • 0:58 - 1:02
    미국에서 발생했던 이전 변종보다
  • 1:02 - 1:05
    더 전염성이 강하지만,
  • 1:05 - 1:08
    또한 더 중증의 질병을 유발하고 있습니다.
  • 1:09 - 1:14
    그래서 입원이 증가하고,
  • 1:14 - 1:17
    중환자실 사용이 증가하며,
  • 1:17 - 1:22
    또 다른 팬더믹 대유행을
  • 1:22 - 1:24
    맞이하고 있습니다.
  • 1:24 - 1:27
    더 전염성이 강해서 우려스럽고,
  • 1:27 - 1:30
    중증도가 심한 것도 걱정됩니다.
  • 1:31 - 1:36
    메신저 RNA 백신은
    이 변종에 매우 효과적입니다.
  • 1:36 - 1:39
    우리는 임상 연구로부터 얻은 정보 뿐 아니라,
  • 1:39 - 1:43
    우리가 생각하는 이상적 면역 반응에 대한
    검사로부터 얻은
  • 1:43 - 1:46
    정보를 가지고 있습니다.
  • 1:46 - 1:49
    그리고 임상적으로, 델타 변종이
  • 1:49 - 1:55
    수개월 간 유행하고 있는 영국에서,
    그 mRNA 백신이
  • 1:55 - 1:59
    여전히 매우 효과적이라는 것을
    보여주고 있습니다.
  • 2:00 - 2:06
    감염의 경우 80%,
    중증의 경우 90% 이상이 델타입니다.
  • 2:06 - 2:10
    그래서 백신을 접종하는 것은
    여전히 매우 중요합니다.
  • 2:10 - 2:11
    존슨앤드존슨 백신도
  • 2:11 - 2:14
    역시 아주 효과적일 것입니다.
  • 2:14 - 2:16
    우리의 면역계 반응을
  • 2:16 - 2:19
    실험실에서 측정한
    몇몇 초기 연구들이 있는데,.
  • 2:19 - 2:22
    이 연구들은 매우 낙관적이고
  • 2:22 - 2:23
    델타 변종에 대한
  • 2:23 - 2:27
    매우 훌륭한 반응을 보여줍니다.
  • 2:27 - 2:33
    하지만 아직 존슨앤드존슨 백신이 델타 변종에
  • 2:33 - 2:37
    어떤 영향을 미치는지 알기 위한 임상 연구에
  • 2:37 - 2:39
    참여하는 사람이 많지 않지만,
  • 2:39 - 2:42
    그 또한 긍정적일 것으로 기대하고 있습니다.
  • 2:43 - 2:47
    우리는 예방 접종을 받을 수 있는 모든 사람이
  • 2:47 - 2:48
    접종을 받기를 바랍니다.
  • 2:48 - 2:51
    미국의 백신 접종률은 정체되어 있습니다.
  • 2:51 - 2:53
    전국적으로
  • 2:54 - 2:55
    전체 인구의 절반만이
  • 2:55 - 2:59
    접종을 완료했습니다.
  • 2:59 - 3:01
    절반에 조금 못 미치죠.
  • 3:02 - 3:04
    그리고 접종률이 더 높은 일부 주가 있고
  • 3:04 - 3:06
    뒤처지는 주가 있습니다.
  • 3:06 - 3:10
    그리고 우리는 접종률이 낮은 주에서
  • 3:10 - 3:13
    델타 변종이 가장 많이
    퍼지고 있는 걸 볼 수 있죠.
  • 3:14 - 3:18
    사람들은 인간이 백신에 어떻게 반응하고
  • 3:18 - 3:22
    어떤 종류의 부작용이 일어나는지
    알기 위해 기다려왔죠.
  • 3:22 - 3:24
    기다려왔다면,
  • 3:24 - 3:27
    지금이 바로 예방 접종을 받을 기회입니다.
  • 3:27 - 3:31
    왜냐하면 사람들이 아주 아주
    잘 받아들이고 있기 때문이죠.
  • 3:31 - 3:34
    부작용은 경미합니다.
    자가치유되고요.
  • 3:34 - 3:36
    이 백신들은 믿을 수 없을 정도로 안전합니다.
  • 3:36 - 3:40
    지금은 사람들이 접종을 받아야 할 때입니다.
  • 3:40 - 3:43
    그것이 바로 우리가 이 팬더믹의
  • 3:43 - 3:48
    정말 파괴적일 수도 있는 다음 대유행을
    막을 수 있는 유일한 방법입니다.
  • 3:48 - 3:53
    몇 건의 더 심각한 부작용들이 있었는데,
  • 3:53 - 3:54
    너무 희귀해서
  • 3:54 - 3:58
    4만 명 이상의 대규모 임상 시험에서도
  • 3:58 - 4:00
    발생하지 않을 정도였어요.
  • 4:00 - 4:03
    우리가 너무 희귀하다고 할 땐,
  • 4:03 - 4:05
    그것은 백만분의 일을 의미합니다.
  • 4:05 - 4:10
    매우 대규모의 임상 시험에서도
    발견할 수 없을 정도예요.
  • 4:10 - 4:12
    그래서 우리는
  • 4:12 - 4:15
    더 희귀한 부작용을 감지할 수 있는
  • 4:15 - 4:18
    매우 강력한 감시 시스템을 갖추었고
  • 4:18 - 4:21
    이제 그중 몇 가지를 감지한 것입니다.
  • 4:22 - 4:25
    첫 번째는 존슨앤드존슨 백신과 관련된
  • 4:25 - 4:29
    출혈과 응고 문제였는데,
  • 4:29 - 4:35
    같은 방식인 아스트라제네카 백신에서도
  • 4:35 - 4:36
    나타난 부작용으로,
  • 4:37 - 4:41
    주로 50세 미만 여성에게 발생했죠.
  • 4:42 - 4:45
    그리고 그건 여전히 엄청나게 드물고,
  • 4:45 - 4:50
    두 종류의 백신 모두 여전히
    여성들에게 안전합니다.
  • 4:50 - 4:56
    이 백신 감시 시스템을 통해 발견된
    두 번째 부작용은
  • 4:56 - 4:58
    심근염입니다.
  • 4:58 - 5:02
    심근염은 mRNA 백신과 관련 있는데
  • 5:02 - 5:05
    대부분은 남성에게 발생하며,
  • 5:06 - 5:09
    젊은 남성에게서 더 흔한 것으로 보입니다.
  • 5:09 - 5:14
    그러나 노인을 포함한 성인에게도
    발생했어요.
  • 5:16 - 5:20
    심근염은 심장의 염증이고,
  • 5:20 - 5:21
    정말 드물어요.
  • 5:21 - 5:25
    사람들이 자주 언급하지도 않고
    잘 알지도 못하죠.
  • 5:25 - 5:27
    하지만 심근염은 사실
    코로나 감염의 합병증입니다.
  • 5:28 - 5:31
    또한 다른 바이러스 감염의 합병증이고,
  • 5:31 - 5:35
    심근염이 생겨도,
    보통은 원인을 알지 못합니다.
  • 5:36 - 5:40
    그러나 존슨앤드존슨 백신과 관련된
  • 5:40 - 5:44
    여성에게서 발견된
    응고 및 출혈 장애와는 달리,
  • 5:44 - 5:48
    심근염은 확인하기 매우 쉬운 질환입니다.
  • 5:48 - 5:51
    표준 치료는 항염증제와 같은
  • 5:51 - 5:55
    몇 가지 약물을 사용하는 보존적 치료이며,
  • 5:55 - 5:58
    사람들은 아주 잘 견뎌내고
  • 5:59 - 6:04
    병원에서 집으로 돌아가 완전히 회복합니다.
  • 6:05 - 6:09
    백신과 관련이 있는 것으로 밝혀진
  • 6:09 - 6:11
    이러한 희귀한 부작용에도 불구하고,
  • 6:11 - 6:14
    모든 사람이 백신을 맞는 것이
  • 6:14 - 6:17
    안전하고 권장된다고 말하고 싶어요.
  • 6:18 - 6:23
    왜냐하면 접종으로 얻는 이득이
    위험성보다 훨씬 크기 때문이죠.
  • 6:23 - 6:28
    우리는 어떠한 코로나 백신에서도
    생식 관련 부작용에 대한
  • 6:28 - 6:30
    우려를 본 적이 없으며,
  • 6:30 - 6:35
    이는 출산 결과뿐 아니라
    생식능력도 포함됩니다.
  • 6:36 - 6:40
    이런 우려는 인터넷 루머에서 나온 것으로,
  • 6:40 - 6:43
    사실은 완전히 거짓말입니다.
  • 6:43 - 6:45
    임신한 여성,
  • 6:45 - 6:47
    임신하려는 여성,
  • 6:47 - 6:50
    또는 향후의 생식기관 발달에 있어
  • 6:50 - 6:54
    안전상의 우려는 없습니다.
Title:
멜라니 스위프트 박사: 델타 변이의 지속적 확산에 따른 코로나 백신 접종의 시급성
Description:

멜라니 스위프트 박사: 델타 변이의 지속적 확산에 따른 코로나 백신 접종의 시급성

바이러스는 돌연변이를 통해 끊임없이 변화하며, 새로운 변종 바이러스가 발생할 것으로 예상됩니다. 델타 변종으로 알려진 전염성이 높은 형태의 코로나 19 바이러스를 포함하여, 코로나 19를 유발하는 여러 변종이 밝혀져 있습니다.

2020년 12월 인도에서 처음 발견된 델타 변종은, 전 세계적으로 확산하고 있습니다. 그것은 미국에서 발견된 이전 변종보다 전염성이 강하고 더 심각한 질병을 유발하고 있습니다.

메이요 클리닉의 '코로나 19 백신 할당 및 유통 작업 그룹' 공동 의장인 멜라니 스위프트 박사는 지금이 바로 코로나 19 예방 접종을 받아야 할 때라고 말합니다.

환자, 직원과 방문객의 안전을 위해 메이요 클리닉은 엄격한 마스크 정책을 시행하고 있습니다. 마스크를 쓰지 않은 사람은 누구나 코로나 19 이전부터 기록하거나 환자 진료용으로 지정되지 않은 구역에서 기록되었으며, 사회적 거리 두기 및 기타 안전 프로토콜이 준수되었습니다.

대중을 위해: 메이요 클리닉 뉴스 네트워크에서 더 많은 건강 및 의료 뉴스를 확인하세요. https://newsnetwork.mayoclinic.org/

언론 매체 전용: https://newsnetwork.mayoclinic.org/request-account/에 등록하여 메이요 클리닉 뉴스 네트워크에서 이 영상의 깨끗한 원본 버전에 액세스하십시오. https://newsnetwork.mayoclinic.org/

메이요 클리닉 https://mayocl.in/3tNMAdF
페이스북에서 메이요 클리닉에 '좋아요'를 누르세요: https://www.facebook.com/MayoClinic/
트위터에서 메이요 클리닉을 팔로우하세요: https://twitter.com/MayoClinic

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
06:55

Korean subtitles

Revisions Compare revisions