موت اللغة: كيف تموت اللغات ؟
-
0:01 - 0:03مرحبا بالجميع، مرحبا بكم
إلى قناة لانغفوكوس -
0:03 - 0:05واسمي بول.
-
0:05 - 0:08موضوع اليوم هو: موت اللغة.
-
0:08 - 0:10عادة على هذه القناة،
عندما أتحدث عن لغة -
0:10 - 0:12عادة ما تكون لغة حية:
-
0:12 - 0:15لغة لا تزال تتحدث
من قبل الناطقين الأصليين اليوم -
0:15 - 0:17ويستمر في النمو والتطور.
-
0:17 - 0:21لكن هناك أيضا لغات ميتة
واللغات المنقرضة. -
0:21 - 0:25تعتبر اللغات ميتة عندما
لا يوجد متحدثين أصليين ببساطة -
0:25 - 0:28على الرغم من أنها قد يستمر
إستخدامها بطريقة ما. -
0:28 - 0:30اللاتينية ميتة على سبيل المثال،
-
0:30 - 0:32لكنها لا تزال تستخدم
لأغراض دينية -
0:32 - 0:35والإداري منها
في الفاتيكان. -
0:36 - 0:39بعض الناس يمكنهم التحدث بها
ولكن ليس بشكل طبيعي مثل اللغة الأم، -
0:39 - 0:42ولا يتم توريثها
كلغة أصلية. -
0:42 - 0:43مثال آخر هو العبرية،
-
0:43 - 0:46التي كانت لغة ميتة
قبل بعثها من جديد -
0:46 - 0:48في شكل اللغة العبرية الحديثة.
-
0:48 - 0:50لم يتحدثها أحد بشكل طبيعي لفترة طويلة
-
0:50 - 0:53لكنها استمرت في
لأغراض دينية -
0:53 - 0:55وكلغة أدبية مكتوبة.
-
0:55 - 0:58في المقابل،
تعتبر اللغات منقرضة -
0:58 - 1:00عندما لا يستطيع أي شخص حي التحدث بها.
-
1:00 - 1:03على سبيل المثال، إذا كان آخر متحدث متبقي
-
1:03 - 1:05من متحدثي لغة أمريكية أصلية مات
-
1:05 - 1:07ولم يتعلمها أحد
كلغة ثانية، -
1:07 - 1:09ستنقرض تلك اللغة.
-
1:09 - 1:13وبالمثل، اللغات القديمة،
مثل السومرية التي انقرضت. -
1:13 - 1:16قد يتمكن بعض الناس من القراءة
النصوص القديمة في تلك اللغة، -
1:16 - 1:18لكن لا أحد يستخدمها اليوم
-
1:18 - 1:20تصبح اللغات إما ميتة أو منقرضة
-
1:20 - 1:22وكنتيجة وفاة اللغات
-
1:23 - 1:25أنواع الموت اللغوي.
-
1:25 - 1:27اللغات ليست دائما
تموت بنفس الطريقة -
1:27 - 1:29هناك أنواع مختلفة من الموت اللغوي.
-
1:29 - 1:31الطريقة الأكثر شيوعًا
لإختفي اللغات -
1:31 - 1:33من خلال الموت التدريجي للغة.
-
1:33 - 1:36هذا يحدث عادة
عندما يكون كتحدثوا لغة ما -
1:36 - 1:39على تواصل
بلغة ذات مكانة أعلى: -
1:39 - 1:42لغة المهيمن،
مجموعة الفئة القوية . -
1:42 - 1:45قد يظل هذا المجتمع ثنائي اللغة
لفترة طويلة. -
1:45 - 1:47لكن مع توالي الاجيال
-
1:47 - 1:49عدد أقل من الشباب يتحدثون
لغتهم التقليدية -
1:49 - 1:51وبمستويات أقل من الكفاءة،
-
1:51 - 1:55لذا يختارون استخدام
اللغة المرموقة بدلاً من ذلك - -
1:55 - 1:58
-
1:58 - 2:00
-
2:00 - 2:03
-
2:03 - 2:05
-
2:05 - 2:09
-
2:09 - 2:12
-
2:12 - 2:14
-
2:14 - 2:16
-
2:16 - 2:19
-
2:19 - 2:22
-
2:22 - 2:23
-
2:23 - 2:26
-
2:26 - 2:29
-
2:29 - 2:33
-
2:33 - 2:35
-
2:36 - 2:37
-
2:37 - 2:41
-
2:41 - 2:43
-
2:43 - 2:47
-
2:47 - 2:50
-
2:50 - 2:52
-
2:52 - 2:54
-
2:54 - 2:57
-
2:58 - 2:59
-
2:59 - 3:02
-
3:02 - 3:05
-
3:06 - 3:08
-
3:08 - 3:10
-
3:10 - 3:12
-
3:12 - 3:16
-
3:16 - 3:20
-
3:20 - 3:22
-
3:22 - 3:26
-
3:27 - 3:30
-
3:30 - 3:31
-
3:31 - 3:34
-
3:34 - 3:37
-
3:37 - 3:39
-
3:39 - 3:43
-
3:43 - 3:45
-
3:45 - 3:47
-
3:47 - 3:49
-
3:49 - 3:51
-
3:51 - 3:55
-
3:55 - 3:57
-
3:57 - 3:59
-
4:00 - 4:02
-
4:02 - 4:04
-
4:05 - 4:06
-
4:06 - 4:09
-
4:09 - 4:12
-
4:12 - 4:13
-
4:13 - 4:17
-
4:17 - 4:20
-
4:20 - 4:22
-
4:22 - 4:24
-
4:24 - 4:26
-
4:26 - 4:29
-
4:29 - 4:30
-
4:30 - 4:33
-
4:33 - 4:36
-
4:37 - 4:40
-
4:40 - 4:42
-
4:42 - 4:46
-
4:46 - 4:48
-
4:48 - 4:52
-
4:52 - 4:55
-
4:55 - 4:59
-
4:59 - 5:03
-
5:03 - 5:05
-
5:05 - 5:07
-
5:07 - 5:10
-
5:10 - 5:13
-
5:13 - 5:16
-
5:16 - 5:18
-
5:18 - 5:21
-
5:21 - 5:24
-
5:24 - 5:28
-
5:28 - 5:30
-
5:30 - 5:33
-
5:33 - 5:35
-
5:35 - 5:38
-
5:38 - 5:40
-
5:40 - 5:42
-
5:42 - 5:46
-
5:46 - 5:48
-
5:48 - 5:50
-
5:50 - 5:53
-
5:53 - 5:56
-
5:56 - 5:59
-
5:59 - 6:02
-
6:02 - 6:06
-
6:06 - 6:09
-
6:09 - 6:11
-
6:11 - 6:12
-
6:12 - 6:14
-
6:14 - 6:18
-
6:18 - 6:19
-
6:19 - 6:22
-
6:22 - 6:24
-
6:24 - 6:27
-
6:27 - 6:28
-
6:28 - 6:31
-
6:31 - 6:33
-
6:33 - 6:36
-
6:36 - 6:38
-
6:38 - 6:41
-
6:41 - 6:44
-
6:44 - 6:45
-
6:45 - 6:47
-
6:47 - 6:50
-
6:50 - 6:53
-
6:53 - 6:56
-
6:56 - 7:00
-
7:00 - 7:02
-
7:02 - 7:05
-
7:05 - 7:07
-
7:07 - 7:10
-
7:10 - 7:12
-
7:12 - 7:15
-
7:15 - 7:16
-
7:16 - 7:19
-
7:19 - 7:22
-
7:23 - 7:25
-
7:25 - 7:28
-
7:28 - 7:31
-
7:31 - 7:33
-
7:33 - 7:36
-
7:36 - 7:39
-
7:39 - 7:42
-
7:42 - 7:44
-
7:44 - 7:47
-
7:47 - 7:49
-
7:49 - 7:51
-
7:51 - 7:54
-
7:54 - 7:57
-
7:57 - 7:59
-
7:59 - 8:03
-
8:03 - 8:06
-
8:06 - 8:08
-
8:08 - 8:10
-
8:10 - 8:13
-
8:14 - 8:17
-
8:17 - 8:20
-
8:20 - 8:22
-
8:22 - 8:25
-
8:25 - 8:28
-
8:28 - 8:31
-
8:31 - 8:33
-
8:33 - 8:36
-
8:36 - 8:38
-
8:38 - 8:42
-
8:42 - 8:45
-
8:45 - 8:46
-
8:46 - 8:48
-
8:48 - 8:52
-
8:52 - 8:54
-
8:54 - 8:56
-
8:56 - 9:00
-
9:00 - 9:03
-
9:03 - 9:06
-
9:06 - 9:08
-
9:08 - 9:10
-
9:10 - 9:13
-
9:13 - 9:17
-
9:17 - 9:19
-
9:19 - 9:21
-
9:21 - 9:24
-
9:24 - 9:28
-
9:28 - 9:31
-
9:31 - 9:37
-
9:37 - 9:43
-
9:43 - 9:49
-
9:49 - 9:51
- Title:
- موت اللغة: كيف تموت اللغات ؟
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Endangered Languages
- Duration:
- 09:51
|
Sam_22 edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Sam_22 edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Sam_22 edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Sam_22 edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
Fatima Al ani edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Fatima Al ani edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Fatima Al ani edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? | |
|
|
Fatima Al ani edited Arabic subtitles for Language Death: How do languages die? |