The Mask You Live In - Trailer
-
0:03 - 0:04泣き止むんだ
-
0:04 - 0:05涙はこれで最後だ
-
0:05 - 0:05泣くな
-
0:05 - 0:06強くなれ
-
0:06 - 0:07感情的になるな
-
0:07 - 0:08メソメソするな
-
0:08 - 0:09侮辱を許すな
-
0:09 - 0:10冷静でいろ
-
0:10 - 0:11
-
0:11 - 0:11寡黙でいろ
-
0:11 - 0:12告げ口するやつは嫌われる
-
0:12 - 0:14
-
0:14 - 0:15女に、人生を乗っ取られるな
-
0:15 - 0:16嫌な女だ
-
0:16 - 0:17なんて、女々しいんだ
-
0:17 - 0:17
-
0:17 - 0:18動き出せ
-
0:18 - 0:18男らしくなれ
-
0:18 - 0:19男らしくなれ！
-
0:19 - 0:21勇気を持つんだ
-
0:26 - 0:28３つの最も破壊的な言葉
-
0:28 - 0:31少年たちが言われ続けてきた言葉
-
0:31 - 0:33それは男らしくなれ（Be a man)
-
0:33 - 0:35
-
0:35 - 0:36アメリカでは
-
0:36 - 0:39少年たちは
-
0:39 - 0:41男らしさに自信が持てないでいる
-
0:41 - 0:43だから、仲間同士で証明しようとする
-
0:43 - 0:45
-
0:45 - 0:46お互いにポーズをとりながら
-
0:46 - 0:48他の少年たち仕草を真似して
-
0:48 - 0:49彼らが見逃しているのは
-
0:49 - 0:51彼らが本当に求めているもの
-
0:52 - 0:53それは、人との強い繋がり
-
0:54 - 0:55
-
0:55 - 0:57
-
0:57 - 0:59
-
0:59 - 1:00
-
1:00 - 1:01
-
1:01 - 1:03
-
1:03 - 1:04
-
1:04 - 1:06
-
1:06 - 1:09
-
1:09 - 1:11
-
1:11 - 1:12
-
1:12 - 1:14
-
1:14 - 1:15
-
1:15 - 1:16
-
1:16 - 1:18
-
1:18 - 1:22
-
1:22 - 1:23
-
1:24 - 1:25
-
1:25 - 1:26
-
1:26 - 1:28
-
1:28 - 1:29
-
1:29 - 1:31
-
1:31 - 1:33
-
1:33 - 1:35
-
1:35 - 1:37
-
1:37 - 1:38
-
1:38 - 1:41
-
1:41 - 1:42
-
1:43 - 1:45
-
1:45 - 1:47
-
1:47 - 1:48
-
1:48 - 1:50
-
1:50 - 1:51
-
1:51 - 1:53
-
1:53 - 1:55
-
1:55 - 1:57
-
1:57 - 1:59
-
1:59 - 2:01
-
2:01 - 2:03
-
2:06 - 2:08
-
2:08 - 2:10
-
2:10 - 2:11
-
2:12 - 2:15
-
2:15 - 2:17
-
2:20 - 2:22
-
2:22 - 2:23
-
2:23 - 2:25
-
2:25 - 2:26
-
2:26 - 2:28
-
2:28 - 2:29
-
2:29 - 2:32
-
2:33 - 2:34
-
2:34 - 2:36
-
2:36 - 2:39
-
2:39 - 2:41
-
2:42 - 2:43
-
2:43 - 2:45
-
2:45 - 2:46
-
2:46 - 2:47
-
2:51 - 2:51
-
2:51 - 2:52
-
2:52 - 2:52
-
2:52 - 2:53
-
2:53 - 2:54
-
2:54 - 2:55
-
2:55 - 2:56
-
2:56 - 2:56
-
2:57 - 2:58
-
2:58 - 2:59
-
2:59 - 3:01
Volunteer
|
Sachi Goto edited Japanese subtitles for The Mask You Live In - Trailer | |
|
|
Sachi Goto edited Japanese subtitles for The Mask You Live In - Trailer | |
|
|
Sachi Goto edited Japanese subtitles for The Mask You Live In - Trailer |