< Return to Video

WHO’s Science in 5 on COVID-19: Update on virus variants

  • 0:05 - 0:06
    [Science in 5]
  • 0:06 - 0:09
    Vismita Gupta-Smith:
    Khi bạn nghe về các biến thể-
  • 0:09 - 0:12
    biến thể đáng lo ngại,
    biến thể đột biến quan tâm -
  • 0:12 - 0:15
    đột biến-đột biến kép hoặc tam bội
  • 0:15 - 0:17
    nó có nghĩa là gì?
  • 0:17 - 0:21
    Và cộng đồng cần phải làm gì
    để tự bảo vệ bản thân mình?
  • 0:21 - 0:23
    Chào mừng bạn đến với "Science in 5".
  • 0:23 - 0:25
    Tôi tên là Vismita Gupta-Smith.
  • 0:25 - 0:29
    Bác sĩ Maria Van Kerkhove sẽ cập nhập
    các biến thể cho chúng ta hôm nay
  • 0:29 - 0:34
    Maria, hãy cập nhập cho chúng tôi những
    biến thể đang lưu thông ngay bây giờ
  • 0:34 - 0:36
    Maria Van Kerkhove:
    Cảm ơn đã đã mời tôi đến
  • 0:36 - 0:40
    Hiện nhiều biến thể của virus mà
    WHO đang tìm kiếm trên toàn thế giới
  • 0:40 - 0:43
    Virus SARS-CoV-2-
    loại virus gây ra COVID-19
  • 0:43 - 0:44
    đang phát triển
  • 0:44 - 0:46
    Nó là một sự tiến hóa tự nhiên
  • 0:46 - 0:50
    và virus này được cho là biến đổi,
    và càng nhiều virus lưu hành xung quanh
  • 0:50 - 0:53
    Hiện nay, có 4 loại biến thể
    đang được quan tâm
  • 0:53 - 0:55
    mà WHO đang tìm kiếm xung quanh thế giới.
  • 0:55 - 0:58
    biến thể B.1.1.7 được tìm thấy đầu tiền
    ở Vương Quốc Anh;
  • 0:58 - 1:03
    biến thể B.1.351 được tìm thấy đầu tiên
    ở Nam Phi;
  • 1:03 - 1:06
    biến thể P.1 được tìm thấy đầu tiên
    ở Nhật Bản
  • 1:06 - 1:07
    chúng di chuyển từ Brazil sang;
  • 1:07 - 1:11
    và hiện tại gần đây chúng ta đã
    phân loại được biến thể B1.617;
  • 1:11 - 1:14
    biến thể mà được tìm thấy
    đầu tiên ở Ấn Độ
  • 1:14 - 1:17
    Hiện tại, việc theo dõi các thông tin mới
    nhất từ WHO là rất quan trọng
  • 1:17 - 1:21
    bởi vì đây là tình huống
    chuyển phát nhanh.
  • 1:21 - 1:26
    Thông tin mới nhất chúng tôi có về
    tất các các biến thể quan tâm
  • 1:26 - 1:30
    và các biến thể đáng lo ngại
    mà chúng tôi đang theo dõi
  • 1:30 - 1:34
    được công bố trên trang web của chúng tôi
    tại các báo cáo dịch tễ học hằng tuần
  • 1:34 - 1:38
    VGS: Maria, làm thế nào để
    WHO phân loại các biến thể đó
  • 1:38 - 1:40
  • 1:40 - 1:43
    MVK: Biến thể đan
  • 1:44 - 1:47
  • 1:47 - 1:50
  • 1:50 - 1:53
  • 1:53 - 1:55
  • 1:55 - 1:58
  • 1:58 - 2:02
  • 2:02 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:11
  • 2:11 - 2:14
  • 2:14 - 2:17
  • 2:17 - 2:19
  • 2:19 - 2:21
  • 2:21 - 2:23
  • 2:23 - 2:26
  • 2:26 - 2:30
  • 2:30 - 2:32
  • 2:32 - 2:35
  • 2:35 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:38 - 2:41
  • 2:41 - 2:43
  • 2:43 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:01
  • 3:01 - 3:04
  • 3:04 - 3:05
  • 3:05 - 3:07
  • 3:07 - 3:10
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:14
  • 3:14 - 3:18
  • 3:18 - 3:19
  • 3:19 - 3:20
  • 3:20 - 3:22
  • 3:22 - 3:26
  • 3:26 - 3:28
  • 3:28 - 3:29
  • 3:29 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:34 - 3:35
  • 3:35 - 3:39
  • 3:39 - 3:43
  • 3:43 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:49
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:52
    Chúng tôi vẫn đang tiếp tục
    nghiên cứu mỗi ngày
  • 3:52 - 3:54
    và ngay khi chúng tôi có thêm thông tin,
  • 3:54 - 3:56
    chúng tôi sẽ chia sẻ đến bạn.
  • 3:56 - 3:57
    VGS: Xin cảm ơn, Maria.
  • 3:57 - 4:03
  • 4:03 - 4:04
  • 4:04 - 4:08
  • 4:08 - 4:11
Title:
WHO’s Science in 5 on COVID-19: Update on virus variants
Description:

Tập #39
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
04:12

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.