Return to Video

Ce este incluziunea?

  • 0:04 - 0:06
    [Ce este incluziunea?]
  • 0:18 - 0:21
    [Integrare]
  • 0:23 - 0:26
    Nu înțeleg de ce sunt în spatele clasei.
  • 0:26 - 0:28
    Mi-aș dori să fiu ca toată lumea.
  • 0:28 - 0:29
    Vreau să fac ceea ce fac ei.
  • 0:29 - 0:31
    Dar iată-mă aici,
  • 0:31 - 0:32
    făcând aceeași activitate cu numere,
  • 0:32 - 0:34
    urmărind cum colegii mei
    învață altceva.
  • 0:34 - 0:34
    Nu știu ei că mă pregătesc pentru a eșec?
  • 0:34 - 0:35
    Nu știu ei că-mi țin viitorul în mâini?
  • 0:35 - 0:38
    Vreau să lucrez în clasa mea,
  • 0:38 - 0:40
    să învăț ce învață ei, să fac activitățile
  • 0:40 - 0:41
    pe care le fac ei.
  • 0:41 - 0:43
    Dar sunt blocat în spate,
    limitat de așteptări scăzute,
  • 0:43 - 0:45
    și înseamnă că primesc mai puțină atenție
  • 0:45 - 0:46
    din partea profesorului.
  • 0:46 - 0:47
    Sunt în aceeași cameră
    dar separat de colegii mei,
  • 0:47 - 0:51
    așezat în lateral sau în spate, lucrând
    la lucruri diferite și au pierdut ceva.
  • 0:51 - 0:55
    Vreau să fiu liber să
    învăț alături de colegii mei,
  • 0:55 - 0:57
    să-mi ating potențialul maxim
  • 0:57 - 0:57
    și să fiu ca ceilalți. Am nevoie de o schimbare
  • 0:57 - 0:57
  • 0:57 - 0:58
  • 0:58 - 1:00
  • 1:00 - 1:03
  • 1:03 - 1:07
  • 1:07 - 1:10
  • 1:10 - 1:13
  • 1:14 - 1:16
  • 1:25 - 1:28
  • 1:32 - 1:36
  • 1:36 - 1:39
  • 1:39 - 1:41
  • 1:42 - 1:44
  • 1:44 - 1:45
  • 1:45 - 1:50
  • 1:52 - 1:55
  • 1:56 - 1:59
  • 1:59 - 2:02
  • 2:03 - 2:04
  • 2:05 - 2:08
  • 2:08 - 2:10
  • 2:11 - 2:13
  • 2:14 - 2:15
  • 2:15 - 2:17
  • 2:17 - 2:18
  • 2:18 - 2:21
  • 2:22 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:29
  • 2:29 - 2:31
  • 2:32 - 2:35
  • 2:36 - 2:38
  • 2:40 - 2:43
  • 2:44 - 2:46
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:51 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
  • 3:04 - 3:07
  • 3:07 - 3:10
  • 3:11 - 3:14
  • 3:14 - 3:18
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:27 - 3:31
  • 3:31 - 3:35
  • 3:38 - 3:40
  • 3:43 - 3:46
Title:
Ce este incluziunea?
Description:

Un scurt videoclip produs de Down Syndrome Queensland în colaborare cu Griffith Film School și Pullenvale State School. Clipul video de 4 minute prezintă diferența dintre integrare, incluziune percepută și incluziune reală într-un mediu de clasă.
Vinietele sunt puse în scenă pentru a demonstra diferențele dintre integrare, incluziune percepută și incluziune adevărată. Școala Pullenvale State School se află ea însăși pe drumul spre adevărata incluziune și a avut amabilitatea de a participa la acest videoclip pentru a contribui la creșterea înțelegerii a ceea ce ar trebui să urmărească școlile.
Pentru mai multe informații și resurse de la Down Syndrome Educational support, vizitați https://www.downsyndromeqld.org.au/education-support-1

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Accessibility and Inclusion
Duration:
03:55
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for What is inclusion ?
Maria Adela Bălașa edited Romanian subtitles for What is inclusion ?
Maria Adela Bălașa edited Romanian subtitles for What is inclusion ?
Maria Adela Bălașa edited Romanian subtitles for What is inclusion ?

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions