< Return to Video

Scale of Distance to Closest Stars

  • 0:01 - 0:04
    Güneş sistemimizin dışı hakkında konuşmaya başlamadan önce
  • 0:04 - 0:08
    birkaç dakikanızı alıp bu fotoğrafa bakmanızı istiyorum.
  • 0:08 - 0:12
    Bu fotoğrafı ilginç yapan şey ise
  • 0:12 - 0:17
    bu ölçekte Güneş çok büyük boyutta fakat
  • 0:17 - 0:22
    Dünya ise yaklaşık olarak
  • 0:22 - 0:28
    bu daire boyutunda olurdu.
  • 0:28 - 0:33
    Kendi gezegenimizi, her şeyi, bu küçük plasma patlamasına sığdırabilirdik.
  • 0:33 - 0:37
    Ve bir çeşit uzay kapsülünde orada, o ortamda bulunduğunuzu bir hayal edin.
  • 0:37 - 0:40
    .
  • 0:40 - 0:43
    .
  • 0:43 - 0:47
    Çok büyüleyici bir şey olurdu.
  • 0:47 - 0:50
    .
  • 0:50 - 0:53
    Şimdi esas konumuza dönüp Güneş Sistemi'nin sınırında olmanın nasıl bir şey olduğu hakkında düşünelim.
  • 0:53 - 0:59
    Güneş'ten yaklaşık bir milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan Oort Bulutu hakkında konuşmuştuk.
  • 0:59 - 1:03
    Güneş Sistemi'nin sınırı olarak Oort bulutunu ya da onun ötesinde bir noktayı da alabilirsiniz.
  • 1:03 - 1:08
    .
  • 1:08 - 1:14
    Güneş'ten gözle görülmeyen bir sürü parçacık dışarı fırlatılır.
  • 1:14 - 1:22
    Bunlar yüksek hızlarda fırlatılan, yüksek enerjili elektron ve protanlardır.
  • 1:22 - 1:29
    Bu yüksek enerjli parçacıklar yaklaşık 400 km/s hızındadır.
  • 1:29 - 1:33
    .
  • 1:33 - 1:37
    Bizim Dünya'mız bu yüksek enerjili parçacıklardan, magnetik alanı tarafından korunur.
  • 1:37 - 1:43
    .
  • 1:43 - 1:48
    Ama eğer Ay'da olsaydınız, bu yüksek enerjili parçacıklarla maaruz kalırdınız.
  • 1:48 - 1:52
    Buna fazla dayanamazdınız.
  • 1:52 - 1:57
    Bu yüklü parçacıklardan bahsetmemin sebebi
  • 1:57 - 2:00
    Güneş'ten yüksek hızlarla gelen bu parçacıklar
  • 2:00 - 2:03
    Güneş rüzgarı olarak adlandırılır.
  • 2:03 - 2:09
    Rüzgar kelimesini tırnak içinde yazıcam, çünkü bizim normal esinti anlayışımızdan biraz daha farklı bir olay.
  • 2:09 - 2:13
    .
  • 2:13 - 2:18
    Güneş rüzgarı, sadece yüklü parçacıkların yüksek hızlarda yaptıkları harekete verilen addır.
  • 2:18 - 2:22
    Güneş rüzgarlarından bahsetme sebebim ise bunların bize güneş sisteminin limitleri hakkında bir fikir vermesidir.
  • 2:22 - 2:27
    .
  • 2:27 - 2:31
    Burası güneş rüzgarının ulaşabileceği en uç noktadır.
  • 2:31 - 2:36
    Güneş rüzgarları, yıldızlarası boşluğa kadar uzanır.
  • 2:36 - 2:40
    Buradaki fotoğrafta görüldüğü gibi Oort bulutu bu güneş rüzgarı limitinin çok daha ötesinde.
  • 2:40 - 2:44
    .
  • 2:44 - 2:48
    .
  • 2:48 - 2:55
    Sedna'nın yörüngesini göstermek istesek yaklaşık şöyle olurdu.
  • 2:55 - 2:59
    Ama Oort bulutu çok çok daha dışarıdadır.
  • 2:59 - 3:03
    Güneş Sistemi fotoğrafında güneş rüzgarları Oort bulutuna oranla küçük gözükse de
  • 3:03 - 3:07
    aslında gerçekten çok büyüktür.
Title:
Scale of Distance to Closest Stars
Description:

Scale of Distance to Closest Stars

more » « less
Video Language:
English
Duration:
08:18
Efe Yavuz added a translation

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions