< Return to Video

Adolescentes de Nueva York luchan contra el hambre y el desperdicio de comida ante el alza de precios de los alimentos

  • 0:00 - 0:03
    (Narradora) Aunque la inflación
    debe disminuir este año,
  • 0:03 - 0:07
    los neoyorquinos aún sufren
    sus efectos en las tiendas de víveres.
  • 0:07 - 0:11
    Unos adolescentes
    almacenan productos frescos
  • 0:11 - 0:13
    para combatir la inseguridad alimentaria.
  • 0:13 - 0:16
    Les presento a Skai Nzeuton,
    un estudiante de 16 años
  • 0:16 - 0:20
    que creó el Club de Seguridad
    Alimentaria de la escuela Stuyvesant.
  • 0:20 - 0:24
    (Skai) Esta es una entrega rutinaria
    del Club de Seguridad Alimentaria.
  • 0:24 - 0:30
    Recogemos la comida sobrante
    de la cafetería en un lapso de una semana
  • 0:30 - 0:35
    y la llevamos al frigorífico comunitario
    o a las despensas de alimentos.
  • 0:35 - 0:37
    - Soy Skai.
    - Y yo Max.
  • 0:37 - 0:40
    Estamos en el Club
    de Seguridad Alimentaria de Stuyvesant
  • 0:40 - 0:42
    Por aquí entramos a la cafetería
    de la escuela Stuyvesant.
  • 0:44 - 0:47
    Aquí está la mesa donde los alumnos
    dejan la comida que no consumen
  • 0:47 - 0:50
    para que nosotros
    la recojamos después de clase.
  • 0:50 - 0:54
    Ya hemos contado y recogido toda la comida
    y hacemos un recuento de lo que tenemos.
  • 0:54 - 0:57
    Ahora guardaremos la comida
    en los refrigeradores de la cafetería.
  • 0:58 - 1:01
  • 1:01 - 1:05
  • 1:05 - 1:07
  • 1:08 - 1:12
  • 1:12 - 1:14
  • 1:14 - 1:17
  • 1:17 - 1:20
  • 1:20 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:27
  • 1:27 - 1:31
  • 1:31 - 1:33
  • 1:33 - 1:35
  • 1:35 - 1:39
  • 1:39 - 1:42
  • 1:43 - 1:47
  • 1:47 - 1:51
  • 1:51 - 1:54
  • 1:54 - 1:57
  • 1:57 - 1:59
  • 1:59 - 2:02
  • 2:03 - 2:05
  • 2:05 - 2:07
  • 2:07 - 2:08
  • 2:09 - 2:10
  • 2:11 - 2:15
Title:
Adolescentes de Nueva York luchan contra el hambre y el desperdicio de comida ante el alza de precios de los alimentos
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Hunger
Duration:
02:20

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.