< Return to Video

Mark Bradford: Super 8 Movies | Art21 "Exclusive"

  • 0:10 - 0:12
    Çocukken çimlere yatıp,
  • 0:13 - 0:13
    [GÜLÜŞ]
  • 0:13 - 0:15
    gökyüzüne bakardım,
  • 0:15 - 0:16
    ve bulutları görürdüm.
  • 0:17 - 0:18
    Hatırlıyorum birgün dedim ki,
  • 0:18 - 0:19
    "Aslında biliyor musun?"
  • 0:19 - 0:20
    Arkadaşlarıma dedim ki;
  • 0:20 - 0:21
    "Biz yapacağız..." "Ben yapacağım."
  • 0:21 - 0:22
    "Benim bir filmim olacak."
  • 0:22 - 0:23
    "Ben bir film yapacağım."
  • 0:23 - 0:24
    "Ben yapacağım..."
  • 0:25 - 0:27
    "Hepimiz bir film izleyeceğiz ve film bedava olacak."
  • 0:28 - 0:31
    Ve ben o filmi bulutların üzerine yansıtacaktım.
  • 0:33 - 0:33
    Böylece...
  • 0:33 - 0:34
    [GÜLÜŞ]
  • 0:35 - 0:37
    bütün arkadaşlarım
  • 0:37 - 0:38
    Tina, Terry, Tanya, Lauren, ben--
  • 0:38 - 0:39
    gruptaki herkes.
  • 0:39 - 0:40
    Biz hepimiz...
  • 0:40 - 0:41
    onlar gitti...
  • 0:41 - 0:42
    Çünkü bana inandılar!
  • 0:43 - 0:44
    Sadece biliyorlardı...
  • 0:44 - 0:46
    "Doğru diyorsun Mark!"
  • 0:46 - 0:48
    Çünkü ben grubun sihirbazıydım.
  • 0:48 - 0:50
    Ve havanın kararmasını bekledik ama
  • 0:50 - 0:52
    çok değil çünkü bulutları görebiliyorduk.
  • 0:52 - 0:55
    Evdeki tüm uzatma kablolarını aldık.
  • 0:56 - 0:57
    Ve projeksiyonu açtım.
  • 0:58 - 1:01
    Ve filmi bulutun üstüne yansıttım.
  • 1:02 - 1:04
    Ve hiçbir şey olmadı.
  • 1:05 - 1:06
    Ve komikti
  • 1:06 - 1:09
    Çünkü bana dedilerdi "Ha..."
  • 1:09 - 1:11
    "Demekki çalışmadı."
  • 1:12 - 1:14
    Ama söyleyiş şekilleri,
  • 1:14 - 1:16
    "Sen çalıştırabilirdin."
  • 1:16 - 1:18
    Ve biliyor musun, hala öyleler
  • 1:18 - 1:19
    Hala öyleler.
  • 1:22 - 1:24
    "Bu senin suçun değildi Mark."
  • 1:24 - 1:25
    "Yukarda bir sorun vardı,"
  • 1:25 - 1:26
    "Çünkü çalışması gerekiyordu!"
Title:
Mark Bradford: Super 8 Movies | Art21 "Exclusive"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
01:35

Turkish subtitles

Revisions Compare revisions