신체 vs 이식물 - 케이틀린 새들러(Kaitlyn Sadtler)
-
0:07 - 0:08인슐린 펌프는 삶을 개선합니다.
-
0:08 - 0:13세계 각지의 당뇨 환자
4억1500만 명의 -
0:13 - 0:16혈당을 측정하고 인슐린을 분비합니다.
-
0:16 - 0:20손가락 단자 검사로 혈당을
계속 체크할 필요가 없습니다. -
0:20 - 0:25이 작은 기계는 펌프와 바늘로
이루어져 있으며, 혈당을 측정해서 -
0:25 - 0:27펌프에 다시 투입합니다.
-
0:27 - 0:30그 후 바늘을 통과하는데
드는 인슐린양을 계산합니다. -
0:30 - 0:34하지만 단점이 있습니다.
영구적이지 않습니다. -
0:34 - 0:382~3일 안에, 혈당 측정기를
제거 후 다시 부착해야 합니다. -
0:38 - 0:43혈당 감지기와 인슐린 펌프만의
문제는 아닙니다. -
0:43 - 0:46기간의 차이만 있을 뿐 모든
신체 이식물에 해당하는 문제입니다. -
0:46 - 0:51플라스틱 보철 무릎 관절은
20년 후에 교체되어야 합니다. -
0:51 - 0:54미용상 목적의 다른 보형물도
-
0:54 - 0:57약 10년이면 같은 신세입니다.
-
0:57 - 1:02성가신 것만이 문제가 아닙니다.
비용이 많이 들고 위험할 수 있습니다. -
1:02 - 1:05이런 불편함은 우리 몸의
면역체계 때문에 생깁니다. -
1:05 - 1:09수백만 년의 진화에 의해 강화된
-
1:09 - 1:10이러한 방어 전선은
-
1:10 - 1:14외부 물체를 탐지하는 것에
특화되었습니다. -
1:14 - 1:16우리의 면역체계는
-
1:16 - 1:20있으면 안 되는 것이라면 무엇이든지
-
1:20 - 1:23괴롭히고, 방해하고 파괴하는
강력한 무기고입니다. -
1:23 - 1:26하지만 이런 지속적인 감시의 결과로
-
1:26 - 1:30우리의 몸은 인슐린 펌프처럼
이로운 이식도 -
1:30 - 1:34바이러스나 박테리아
침입한 것처럼 의심합니다. -
1:34 - 1:37인슐린 펌프가 피부에 이식되자마자
-
1:37 - 1:42"이물질 반응"으로 알려진
증상을 유도합니다. -
1:42 - 1:44이 과정은 단백질이 부유해서
-
1:44 - 1:47이식물의 표면에 부착되며 시작합니다.
-
1:47 - 1:50이 단백질은 항체를 포함합니다.
-
1:50 - 1:52새로운 물체를 중화하며
-
1:52 - 1:56신호를 보내고 그 위치에
다른 면역 세포를 불러내 -
1:56 - 1:58공격을 강화하는 물질입니다.
-
1:58 - 2:00초기 반응을 일으키는 염증 유발 세포는
-
2:00 - 2:03호중구와 대중구가 있습니다.
-
2:03 - 2:05이들은 비상 호출에 응답합니다.
-
2:05 - 2:08호중구는 효소로 이뤄진
작은 과립을 방출해서 -
2:08 - 2:12인슐린 펌프의 바늘 외부를
파괴하려고 합니다. -
2:12 - 2:14대중구 또한 효소와
-
2:14 - 2:17산화질소를 분비합니다.
-
2:17 - 2:21이 물질은 서서히 물체를
약화시켜 화학 반응을 일으킵니다. -
2:21 - 2:26대중구가 이물질을
빠르게 제거하지 못한다면 -
2:26 - 2:31융합해서 "거대세포"라는
다량의 세포를 형성합니다. -
2:31 - 2:34동시에, 섬유모세포는
-
2:34 - 2:39그 위치로 이동하여 촘촘한
연결 조직을 층층이 쌓습니다. -
2:39 - 2:43인슐린을 분출하고 혈당 수치를 재는
-
2:43 - 2:45인슐린 펌프까지도 말이죠.
-
2:45 - 2:48점차 이 초석이 완성되고,
-
2:48 - 2:51이식 부위 주변에 흉터가 생깁니다.
-
2:51 - 2:55흉터는 쉽게 통과할 수 없는 장벽으로
-
2:55 - 2:57몸과 이식물간의
-
2:57 - 3:00중요 상호 작용을 방해하기 시작합니다.
-
3:00 - 3:03예를 들어, 맥박 조정기 주변의 상처는
-
3:03 - 3:07해당 기능에 중요한 전송을
방해할 수 있습니다. -
3:07 - 3:11합성 무릎 관절은 닳게 되면
입자를 배출하여, -
3:11 - 3:15면역세포의 염증을 유발합니다.
-
3:15 - 3:20비극적이게도, 면역 체계의 공격은
생명에 위협적일 수 있습니다. -
3:20 - 3:23그러나, 연구자들은 면역 체계를
교란할 방법을 찾고 있습니다. -
3:23 - 3:28새 기구를 체내 조직으로
인식하게 하는 것입니다. -
3:28 - 3:32이식물을 특정 화학물질과
약품으로 감싸는 것이 -
3:32 - 3:34면역 체계의 반응을
둔화한다는 것을 알아냈죠. -
3:34 - 3:38기본 원리는 이식물이 면역체계에
투명인 상태가 되는 것입니다. -
3:38 - 3:41자연 물질을 소재로 한
이식물을 개발하기도 합니다. -
3:41 - 3:44직접적으로 조직을 모방하는 형태로요.
-
3:44 - 3:47신체가 더 부드럽게 반응하도록요.
-
3:47 - 3:51완전한 인공 이식물을 갑자기
발견할 경우와는 다르게요. -
3:51 - 3:53일부 의학적 치료는 이식물을 사용하여
-
3:53 - 3:57손실되거나 손상된 조직들을 재생합니다.
-
3:57 - 4:00이런 경우에, 특정한
신호를 보내는 재료로 -
4:00 - 4:03이식 기구를 만들어서
-
4:03 - 4:07신체의 면역 반응을
조심스럽게 길들입니다. -
4:07 - 4:11미래에는, 면역 체계와
협업하는 이런 방식이 -
4:11 - 4:14인공 장기 개발을
용이하게 할 수 있습니다. -
4:14 - 4:16통합 보철물과,
-
4:16 - 4:19자가치료법 또한 마찬가지입니다.
-
4:19 - 4:22이런 치료법들이 언젠가는
의학에 큰 혁명을 가져오고 -
4:22 - 4:26우리가 살아가는 몸을 영원히
변화시킬 수도 있습니다.
- Title:
- 신체 vs 이식물 - 케이틀린 새들러(Kaitlyn Sadtler)
- Speaker:
- 케이틀린 새들러(Kaitlyn Sadtler)
- Description:
-
전체 동영상을 보고싶으시다면, https://ed.ted.com/lessons/your-body-vs-implants-kaitlyn-sadtler을 활용하세요.
인슐린 펌프는 혈당을 재서, 인슐린을 분비하는 방식으로 세계 각지의 수백만 명의 당뇨병 환자의 삶을 개선합니다. 손가락 단자 검사로 혈당을 계속 점검할 필요도 없습니다. 하지만 단점이 있습니다. 영구적이지 않습니다. 이러한 문제는 인슐린 펌프에만 해당하지 않습니다. 모든 신체 이식물이 공통으로 가지는 문제점입니다. 왜 그럴까요? 케이틀린 새들러는 우리의 몸이 외부 물질에 반응하는 작동 원리에 대해 자세히 설명합니다.
강연: 케이틀린 새들러(Kaitlyn Sadtler), 감독: 앤드류 포어스터(Andrew Foerste)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:27
Yunjung Nam approved Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam accepted Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants | ||
Yunjung Nam edited Korean subtitles for Your body vs. implants |