Ascension et chute de l'Empire inca - Gordon McEwan
-
0:07 - 0:10Ce fut le plus grand empire
jamais connu de l'hémisphère occidental -
0:10 - 0:14avec une population
de presque 10 millions de sujets. -
0:14 - 0:18Sur un territoire
de plus de 900 000 km², -
0:18 - 0:21sa population a érigé
des centres administratifs imposants, -
0:21 - 0:26des temples, des routes étendues
et des systèmes d'irrigation. -
0:26 - 0:30Ils l'ont fait dans un endroit
extrêmement hostile, -
0:30 - 0:38le tout sans utiliser de roues,
de chevaux, de fer ou l'écriture. -
0:38 - 0:42Pourtant, 100 ans après son
ascension au XVème siècle, -
0:42 - 0:45l'Empire inca cessa d'exister.
-
0:45 - 0:47Selon la légende,
-
0:47 - 0:52les ancêtres des chefs incas
ont été créés par le dieu du soleil Inti -
0:52 - 0:56et sont sortis d'une grotte
appelée Tambo Toco. -
0:56 - 0:59À la tête d'une fratrie
de quatre frères et quatre sœurs, -
0:59 - 1:04Ayar Manco transportait un sceptre d'or
et avait pour mission -
1:04 - 1:07de trouver l'endroit où celui-ci
pourrait s’enfoncer dans le sol, -
1:07 - 1:09indiquant un sol fertile.
-
1:09 - 1:12Après de nombreuses aventures
et recherches approfondies, -
1:12 - 1:17Ayar Manco et ses frères et sœurs
atteignirent la Vallée de Cuzco, -
1:17 - 1:20à l'endroit où le sceptre
transperça le sol. -
1:20 - 1:23Après s'être battu contre la population
indigène locale féroce, -
1:23 - 1:25ils fondèrent leur capitale
-
1:25 - 1:35et Ayar Manco devint Manco Capac,
le premier Sapa Inca, ou roi des Incas. -
1:35 - 1:37Les découvertes archéologiques suggèrent
-
1:37 - 1:42que les premiers Incas se sont installés
dans la vallée vers 1200 de notre ère. -
1:42 - 1:46Ils ont continué d'être un petit royaume
jusqu'en 1438, -
1:46 - 1:50quand ils furent quasiment envahis
par la tribu voisine Chanka. -
1:50 - 1:56Apeurés, le roi Viracocha
et son héritier désigné s'enfuirent -
1:56 - 1:58mais un de ses fils resta
-
1:58 - 2:01et réorganisa avec succès
les défenses de la ville. -
2:01 - 2:06Grâce à ses compétences militaires,
il est devenu le neuvième empereur inca, -
2:06 - 2:11assumant le nom de Pachacutec,
ou « le transformateur ». -
2:11 - 2:16Pachacutec a étendu la dominance inca
jusqu'à la cordillère des Andes, -
2:16 - 2:21transformant le royaume en un empire
au moyen d'importantes réformes. -
2:21 - 2:28Le territoire de l'empire fut réorganisé
en Tahuantinsuyu ou « Quatre Quartiers », -
2:28 - 2:33avec quatre divisions administrées
par des gouverneurs rendant compte au roi. -
2:33 - 2:35Même si les Incas
n'utilisaient pas l'écriture, -
2:35 - 2:40ils se servaient d'un système complexe
de cordelettes à nœuds appelé quipu -
2:40 - 2:44pour recenser les nombres
et peut-être d'autres informations. -
2:44 - 2:47Un système de numération bureaucratique
permit de façon systématique -
2:47 - 2:51et efficace des taxations
des sujets de l'Empire. -
2:51 - 2:57En retour, l'Empire assurait la sécurité,
les infrastructures et la subsistance, -
2:57 - 3:02à l'aide de grands entrepôts contenant
le nécessaire pour vivre en cas de besoin. -
3:02 - 3:04Ils ont bâti de vastes terrasses
et canaux d'irrigation -
3:04 - 3:08et ont cultivé de nombreuses plantes
à différentes altitudes -
3:08 - 3:11afin d'être acheminées dans tout l'Empire.
-
3:11 - 3:13Et ce fut durant le règne de Pachacutec
-
3:13 - 3:18que la celèbre citadelle
du Machu Picchu a été construite. -
3:18 - 3:23Le fils de Pachacutec, Topa Inca,
continua l'expansion militaire de l'Empire -
3:23 - 3:28et gouverna finalement
en 1471 de notre ère. -
3:28 - 3:30À la fin de son règne,
-
3:30 - 3:34l'Empire couvrait une bonne partie
de l'Ouest de l'Amérique du Sud. -
3:34 - 3:39Le fils de Topa, Huayna Capac,
lui succéda en 1493. -
3:39 - 3:44Mais les campagnes militaires du nouvel
empereur déchirèrent le tissu social. -
3:44 - 3:49Et en 1524, Huayna Capac
fut atteint de la fièvre. -
3:49 - 3:54Les conquistadores espagnols arrivés
dans les Caraïbes quelque temps plus tôt, -
3:54 - 3:59apportèrent des maladies contre lesquelles
le peuple natif n'était pas immunisé. -
3:59 - 4:01Des millions moururent durant l'épidémie
-
4:01 - 4:06incluant Huayna Capac
et son héritier désigné. -
4:06 - 4:12Le trône vaquant provoqua une guerre
civile entre deux des frères survivants, -
4:12 - 4:14Atahualpa et Huascar,
-
4:14 - 4:16affaiblissant considérablement l'Empire.
-
4:16 - 4:21En 1532, après avoir finalement remporté
la guerre de succession, -
4:21 - 4:26Atahualpa et son armée rencontrèrent
les envahisseurs européens. -
4:26 - 4:28Bien que largement surpassés en nombre,
-
4:28 - 4:32Francisco Pizarro et son petit groupe
de conquistadores -
4:32 - 4:37terrassèrent les forces armées du roi
à l'aide d'armes et de chevaux, -
4:37 - 4:40qu'ils n'avaient jamais vus auparavant.
-
4:40 - 4:45Atahualpa fut capturé et assassiné
environ un an plus tard. -
4:45 - 4:49Les conquérants espagnols étaient
émerveillés par la capitale de Cuzco. -
4:49 - 4:56Pizarro l'a décrite si belle qu'« elle
serait remarquable même en Espagne ». -
4:56 - 4:58Même si la capitale fut vaincue
-
4:58 - 5:02et que la population native fut détruite
pas la guerre civile et la maladie, -
5:02 - 5:07quelques Incas se replièrent
vers une nouvelle capitale à Vilcabamba -
5:07 - 5:09et résistèrent pendant 40 ans.
-
5:09 - 5:15Mais en 1572, les Espagnols
avaient détruit toute résistance -
5:15 - 5:19ainsi que la grande majorité de l'héritage
physique et culturel des Incas. -
5:19 - 5:25Ainsi, le grand Empire inca s'effondra
aussi rapidement qu'il s'était érigé.
- Title:
- Ascension et chute de l'Empire inca - Gordon McEwan
- Description:
-
more » « less
Ce fut le plus grand empire jamais connu de l'hémisphère occidental avec une population de presque 10 millions de sujets. Pourtant, 100 ans après son
ascension au 15ème siècle, l'Empire inca cessa d'exister. Que s'est-il passé ? Gordon McEwan nous raconte en détail l'ascension et la chute de l'Empire inca. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:46
| eric vautier approved French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
| eric vautier accepted French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
| eric vautier edited French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
| eric vautier edited French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
| eric vautier rejected French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
|
Oussama SALAHOUELHADJ accepted French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | |
| Valérie ESPANET edited French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan | ||
| Valérie ESPANET edited French subtitles for The rise and fall of the Inca empire - Gordon McEwan |
