< Return to Video

La Muerte De Las Abejas Explicado – Parásitos, Veneno y Humanos

  • 0:00 - 0:04
    La sociedad humana es extremadamente
    compleja y frágil,
  • 0:04 - 0:05
    cimentada sobre varios pilares.
  • 0:06 - 0:07
    Uno de ellos son las abejas.
  • 0:08 - 0:12
    Una de cada tres comidas consumidas por
    los humanos es hecha posible por las abejas
  • 0:12 - 0:16
    Ellas son tan importantes que si todas
    las abejas desaparecieran,
  • 0:16 - 0:18
    miles de plantas las seguirían,
  • 0:18 - 0:21
    lo que llevaría a millones de personas
    a una hambruna en los años siguientes
  • 0:22 - 0:25
    Por encima de eso, las abejas tienen un
    grain impacto económico.
  • 0:25 - 0:28
    El valor en dolares de las plantas
    polinizadas por ellas cada año
  • 0:28 - 0:30
    es de al rededor de $265 billones.
  • 0:30 - 0:33
    La comida que de damos por sentado
    solo dejaría de existir sin ellas,
  • 0:33 - 0:36
    o habría una disminucíon masiva
    en la productividad.
  • 0:36 - 0:41
    La comida incluyendo manzanas, cebollas,
    calabazas, y tambien plantas usadas para alimentar ganado
  • 0:41 - 0:43
    y por lo tanto extremadamente importantes
    para nuestra leche y carne.
  • 0:44 - 0:46
    Einstein es frecuentemente citado,
  • 0:46 - 0:50
    "Si las abejas desaparecen, los humanos
    seguirán pocos años depues"
  • 0:50 - 0:52
    En realidad, probablemente no dijo eso.
  • 0:52 - 0:54
    pero puede haber cierta verdad en esa frase.
  • 0:54 - 0:58
    Es inquietante, pero las abejas han
    comenzado a desaparecer.
  • 0:58 - 1:01
    Millones de colmenas han muerto en los
    ultimos años.
  • 1:01 - 1:07
    Apicultores de todo el mundo han visto una
    pérdida anual de un 30-90% de sus colonias.
  • 1:07 - 1:10
    Solo en los EEUU, las abejas
    estan en constante disminución.
  • 1:11 - 1:15
    De 5 millones de colmenas en 1988
    a 2.5 millones hoy.
  • 1:15 - 1:19
    Desde el 2006, un fenómeno llamado
    "desorden de colapso de colonias"
  • 1:19 - 1:22
    ha afectado abejas en muchos paises.
  • 1:22 - 1:24
    Y no estamos completamente seguros de
    que lo esta causando.
  • 1:25 - 1:27
    Todo lo que sabemos es que es bastante serio.
  • 1:34 - 1:38
    En las últimas décadas las abejas han visto
    una invasión de peligrosos enemigos.
  • 1:39 - 1:43
    Parásitos sacados de una pelicula de horror,
    como Acarapis woodi,
  • 1:43 - 1:48
    ácaros microscópicos que afectan la tráquea
    (Son las vias respiratorias) de las abejas.
  • 1:48 - 1:52
    Aquí, ellas ponen sus huevos y los alimentan
    de fluidos de sus victimas,
  • 1:52 - 1:56
    debilitandolas considerablemente y pasando
    su vida entera dentro de las abejas.
  • 1:56 - 2:00
    O el destructor Varroa, un nombre apropiado
    porque solo se pueden reproducir
  • 2:00 - 2:04
    en las colmenas y son uno de los mas
    grandes enemigos de las abejas
  • 2:04 - 2:09
    Los ácaros hembra entran en las celdas de
    cría de las colmenas y ponen huevos en las larvas
  • 2:09 - 2:10
    antes de que se se conviertan en crisálidas y
  • 2:10 - 2:13
    antes de que las avejas cubran la celda
    con cera de cobertura.
  • 2:14 - 2:18
    Los huevos encuban y los ácaros jovenes y
    su madre se alimentan de la abeja en desarrollo
  • 2:18 - 2:19
    En la seguridad de la celda tapada.
  • 2:20 - 2:23
    La abeja normalmente no muere en esta
    etapa, solo se debilita,
  • 2:23 - 2:26
    pero todavia tiene suficiente fuerza para
    morder su salida por la cera de cobertura
  • 2:26 - 2:28
    y liberarse de la celda.
  • 2:28 - 2:32
    Cuando lo hace, libera el ácaro madre y su
    nueva descendencia de la celda,
  • 2:32 - 2:34
    y estos son libres de esparcirse a travez
    del panal,
  • 2:34 - 2:38
    comenzando el proceso otra vez en un ciclo
    de alrededor de 10 dias.
  • 2:38 - 2:41
    Sus numeros crecen exponencialmente,
    y después de unos pocos meses,
  • 2:41 - 2:44
    esto puede llevar a un colapso de
    el panal entero.
  • 2:45 - 2:49
    Una vez fuera de la celda, los ácaros adultos
    tambien succionan los fluidos corporales de las abejas
  • 2:49 - 2:51
    y las debilitan considerablemente.
  • 2:51 - 2:55
    Para hacer las cosas peores, también
    transmiten virus que dañan aún mas a las abejas
  • 2:55 - 2:58
    y pueden llevar a defectos de nacimiento
    como alas inútiles.
  • 2:59 - 3:02
    Pero hay otras amenazas tambien,
    como viruses y hongos,
  • 3:03 - 3:06
    Bajo circunstancias normales, estos fenómenos
    deberian ser manejables
  • 3:06 - 3:08
    y no son suficientes para explicar
  • 3:08 - 3:11
    la horrenda cantidad de muertes ocurriendo
    en las abejas.
  • 3:11 - 3:14
    En los últimos años nuevos insecticidas
    han sido introducidos
  • 3:14 - 3:16
    estos son mortales para las abejas.
  • 3:16 - 3:20
    Neonicotinoides, una familia química
    similar a la nicotina,
  • 3:20 - 3:24
    fue probado en los 1990s como una alternativa
    a los químicos como DDT
  • 3:25 - 3:27
    Ellos atacan a los insectos dañando
    su sistema nervioso.
  • 3:28 - 3:31
    Hoy, son los insecticidas mas ampliamente
    usados en el mundo.
  • 3:31 - 3:35
    Globalmente, se vendieron €1.5 billones
    en el 2008,
  • 3:35 - 3:39
    representando el 24% de el
    mercado global para insecticidas.
  • 3:39 - 3:46
    En el 2013, los neocotinoides fueron usados
    en los EEUU en cerca del 95% de los cultivos de canola
  • 3:46 - 3:49
    y tambien en la gran mayoria
    de las frutas y vegetales,
  • 3:49 - 3:56
    como manzanas, cerezas, duraznos, naranjas
    bayas, lechuga, tomates, papas,
  • 3:56 - 4:00
    granos cereales, arroz, nueces,
    uvas, y muchas mas.
  • 4:00 - 4:02
    Las abejas entran en contacto con la toxina
  • 4:02 - 4:05
    mientras recoletan polen o
    por agua contaminada,
  • 4:05 - 4:07
    muchas veces llevando material a la colmena,
  • 4:07 - 4:10
    donde se puede acumular y
    lentamente matar la colonia entera.
  • 4:11 - 4:15
    Las toxinas dañan a las abejas en
    una variedad de maneras horribles.
  • 4:15 - 4:19
    En dosis suficientemente altas, rapidamente
    lleva a convulsiones, paralisis, y la muerte.
  • 4:19 - 4:21
    Pero incluso en dosis pequeñas, puese ser fatal
  • 4:22 - 4:25
    Lo que puede conducir a que las avejas
    olviden como navegar por el mundo,
  • 4:25 - 4:30
    entonces las abejas vuelan a lo desconocido,
    se pierden y mueren solas, separadas de sus panales.
  • 4:30 - 4:35
    Si esto ocurre muy amenudo, una colmena
    puede perder su habilidad de autosostenerse.
  • 4:35 - 4:38
    Sabemos que los neonicotinoides son
    dañinos para las abejas
  • 4:38 - 4:40
    y que necesitamos urgentemente una
    alternativa,
  • 4:40 - 4:44
    pero hay billones de dolares que se
    interponen en esto.
  • 4:44 - 4:48
    Estudios patrocinados por la industria
    química magicamente parecen probar
  • 4:48 - 4:50
    una mucho menor toxicidad para las abejas,
  • 4:50 - 4:53
    comparado con los producidos por científicos independientes
  • 4:53 - 4:56
    Hay incluso mas factores
    contributyendo a la muerte de las abejas.
  • 4:56 - 4:59
    como la mucha uniformidad genética,
    monocultivos,
  • 4:59 - 5:03
    pobre nutrición debido a la sobrepoblación,
    estrés por las actividades humanas,
  • 5:03 - 5:05
    y otros pesticidas.
  • 5:05 - 5:08
    Cada uno de estos factores por sí mismo
    es un problema importante para las abejas,
  • 5:08 - 5:13
    pero juntos, probablemente cuentan para el
    desorden de colapso de la colonia.
  • 5:13 - 5:15
    Con parásitos aumentando su juego
    en decadas recientes,
  • 5:15 - 5:18
    las abejas ahoras estan luchando
    para sobrevivir.
  • 5:18 - 5:21
    Sería una catastrofe
    si pierden esta pelea.
  • 5:22 - 5:26
    Este es un acertijo que tenemos que resolver
    si queremos seguir viviendo
  • 5:26 - 5:29
    con relativa abundancia
    y diversidad de comida.
  • 5:29 - 5:33
    La humanidad esta profundamente interconectada
    coon la tierra y las otras formas de vida en ella,
  • 5:33 - 5:36
    incluso si pretentendemos que no.
  • 5:36 - 5:38
    Tenemos que tomar mejor cuidado de
    lo que nos rodea,
  • 5:38 - 5:42
    si no preservamos la belleza de la naturaleza,
    entonces por lo menos asegurar nuestra propia supervivencia.
  • 5:44 - 5:47
    Este video es apoyado por la
    Academia Australiana de la Ciencia,
  • 5:47 - 5:50
    que promueve y apoya
    la excelencia en la ciencia.
  • 5:50 - 5:53
    Vea mas en .
  • 5:53 - 5:56
    Fue una maravilla trabajar con ellos,
    asi que vé y mira su sitio.
  • 5:56 - 6:00
    Nuestros videos tambien se hicieron posibles
    por tu apoyo en .
  • 6:00 - 6:02
    Recientemente, alcanzamos una meta
    importante,
  • 6:02 - 6:05
    por lo que habra un vídeo adicional
    en julio.
  • 6:05 - 6:09
    Si quieres apoyarnos y convertirte en parte
    de Kurzgesagt Bird Army.
  • 6:09 - 6:11
    visita nuestra pagina en Patreon!
  • 6:11 - 6:14
    Recientemente, el canal de youtube Field Day
    nos dió la oportunidad
  • 6:14 - 6:18
    de hacer algo diferente: un corto
    sobre Juego de Tronos.
  • 6:18 - 6:20
    Visiten su canal!
Title:
La Muerte De Las Abejas Explicado – Parásitos, Veneno y Humanos
Description:

En el 2015 las abejas siguen muriendo en masas. Que al principio no parece muy importante hasta que de das cuenta que una tercera parte de toda la comida desapareceria con ellas. Millones podrian morir habre. Los rostros de los enemigos de las abejas son realmente terrorificos - algunos son consecuencia directa de la codicia humana. Necesitamos ayudar nuestros pequeños amigos zumbantes o nos enfrentaremos a consecuencias extremadamente desagradables.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:20

Spanish subtitles

Revisions