< Return to Video

Conservation | René Magritte. Le Faux Miroir. 1928

  • 0:01 - 0:04
    René Magritte. Le Faux Miroir, 1928 ¶

  • 0:05 - 0:09
    Le Faux Miroir nous présente avec un énorme œil privé de cils
  • 0:10 - 0:15
    son iris est rempli de manière très peu plausible avec un ciel bleu et lumineux parsemé de nuages
  • 0:16 - 0:24
    et puis, au point mort on trouve un disque opaque en noir mat qui sert également comme la pupille
  • 0:25 - 0:30

    avant de le nettoyer, la pupille était brillante, glacée et réfléchissante
  • 0:31 - 0:40

    Lorsqu'on a enlevé le vernis, le noir est devenu très doux et profond, donc il devient vraiment le centre du tableau
  • 0:40 - 0:45
    on peut voir également d'avantage de détails dans les nuages dans le ciel,
  • 0:45 - 0:52

    en plus les détails comme les rehauts au coin de l'œil sont devenus beaucoup plus évidents et viscérals
  • 0:53 - 0:58

    le blanc qui forme le rehaut sur le blanc de l'œil est de zinc,
  • 0:58 - 1:05

    donc cela donne un blanc plus froid que le blanc de blomb trouvé dans les nuages, qui sont plus doux et chauds
  • 1:05 - 1:11

    On peut même les distinguer dans les images radiographiques du tableau qu'on possède
Title:
Conservation | René Magritte. Le Faux Miroir. 1928
Description:

Pour plus d'information visitez http://www.moma.org/magritte

Magritte: Le Mystère de l'Ordinaire, 1926-38
28 Septembre 2013- 12 Janvier 2014

Autres lieux et dates
La Collection Menil, Houston, USA
14 Fevrier-1 Juin 2014

L'Institut de l'Art de Chicago, Chicago, USA
25 Juin - 12 Octobre 2014

Tourné par J6 MediaWorks, Revisé par Corinne Colgan

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:20

French subtitles

Revisions