-
[ERIC] Hello.
-
[HAECHAN] Hello.
-
[JENO] Let's give our greetings.
-
[JENO] One, two, three!
-
[ALL] TO THE WORLD, THIS IS NCT!
-
[ALL] Hello, we are NCT DREAM!
-
[ERIC] Greetings from each of you, please.
-
[HAECHAN] Hello everyone, I'm HAECHAN.
-
[JENO] Hello everyone, I'm JENO.
-
[JAEMIN] Hello, I'm JAEMIN.
-
[ERIC] Nice to meet you three.
-
[ERIC] I think it's my first meeting you all.
-
[ALL] It is.
-
[JENO] Nice to meet you.
-
[ERIC] I wanted to see you in person,
-
but it's sad that we had to video call.
-
Well, first of all,
-
for today,
-
let's talk about different things comfortably,
-
promote the album, get to know each other
-
and have a good time. I'd appreciate if you could do that.
-
[JENO] Thank you.
-
[ERIC] Alright, to start,
-
you made a comeback.
-
Congratulations on your comeback.
-
The repackage album
-
isn't.. well..
-
It isn't released as of today
-
yet.
-
So, we don't know how it's going to sell,
-
but for some reason,
-
I feel like it would make it as a triple million seller.
-
I'm looking forward to that.
-
I wanted to ask the three of you this one.
-
You have sold more than 2 million albums.
-
When you first heard that news,
-
what situation were you in,
-
what were your thoughts and reactions?
-
[HAECHAN] Actually,
-
for the last album
-
'Ridin',
-
we were doubting
-
if we could even sell one million copies.
-
Even for this album, we of course thought it'd be nice if it could
-
sell over one million copies,
-
but over 2 million copies were sold.
-
I couldn't even believe it at first.
-
I was so grateful.
-
And at the same time, I really wanted to prove myself.
-
[ERIC] You came back with a repackage album.
-
Title song called 'Hello Future',
-
'Life Is Still Going On' and 'Bungee'.
-
Three songs.
-
You came back with 3 new songs.
-
Among the three songs,
-
do you have your personal favorite?
-
Among the newly added songs?
-
[JENO] For me,
-
I like all of them,
-
but the title song 'Hello Future'
-
is the song that
-
fits me the most.
-
[ERIC] In which way?
-
[JENO] I think it's a song
-
that can show the freshness of ourselves in a long time.
-
It feels like DREAM is wearing the right clothes
-
for the first time after a long while.
-
I think it's a song
-
that I'm somewhat
-
glad to meet again.
-
[ERIC] How about you, HAECHAN?
-
Do you have a favorite among the new songs?
-
[HAECHAN] I pick... 'Bungee'.
-
[ERIC] Oh, 'Bungee'?
-
[HAECHAN] 'Bungee' because
-
I love R&B,
-
and it has lots of those elements in the song.
-
And we worked with the artist who we worked together a lot
-
for that song.
-
We had a good chemistry,
-
so I think it came out well.
-
[ERIC] And does JAEMIN have a favorite?
-
[JAEMIN] I pick 'Life Is Still Going On' that wasn't mentioned.
-
Because it wasn't mentioned.
-
[ERIC] Because it wasn't mentioned? Okay!
-
[JAEMIN] I'll mention it since it didn't came up.
-
But I like 'Bungee' and 'Hello Future' better.
-
[JENO] Just mentioning 'Life Is Still Going On'.
-
[HAECHAN] For 'Life Is Still Going On',
-
we filmed a short music video called 'track video'.
-
At that time,
-
we felt like we flexed.
-
We shot as if we were rich.
-
Like DJ Khaled vibe.
-
Golf course and pool...
-
So, it was..
-
It was pretty fun
-
to film that video,
-
and I felt attached to that song.
-
'Life Is Still Going On' too.
-
[ERIC] I haven't seen it yet,
-
but once the album is released,
-
I'll watch it right away.
-
[HAECHAN] Thank you.
-
[ERIC] I have never met
-
the three of you before,
-
so I don't know much about you.
-
So today, at this hour here,
-
I want to know more
-
about the three of you.
-
[HAECHAN] Alright.
-
[ERIC] Here at Daebak Show,
-
we try to talk about things
-
that people haven't heard about
-
and things that are fun and intimate.
-
First, I'm in a very good mood today
-
because
-
you three were all born in the year of Dragon, right?
-
[ALL] Right.
-
[ERIC] I was also born in the year of Dragon.
-
12 years difference!
-
Oh, 12 years difference~
-
So it will be like..
-
A talk of the Dragon's year kids.
-
First,
-
I will start off the talk
-
with JAEMIN.
-
To start,
-
there are so many interesting
-
facts about you.
-
Among them, the most interesting thing was...
-
In fact, there were a lot.
-
It says that
-
you are a coffee enthusiast
-
who enjoyed 6 cups of coffee a day.
-
Is that true?
-
[JAEMIN] Yes, it's true.
-
[ERIC] Is this true? Six cups a day?
-
[JAEMIN] Not six cups a day.
-
This is how I drank coffee.
-
When you go to Starbucks,
-
there's venti.
-
Venti size.
-
Yes, there's venti size,
-
and I would
-
make an order.
-
I would tell them to
-
put in only ice
-
without water,
-
and put in 8 shots
-
of espresso.
-
That fills the venti.
-
And I remember that.
-
If I put 8 shots of espresso,
-
as the ice melts,
-
the venti is perfectly filled.
-
So I think I always
-
drank 2 or 3 of that.
-
[ERIC] And you didn't have a heart attack?
-
[JAEMIN] I didn't have a heart attack.
-
But by drinking that much,
-
when I drink other Americano,
-
it felt like water.
-
It just didn't have any caffeine for me.
-
I came to want stronger caffeine,
-
and fans were worried about me,
-
so I started to cut off little by little.
-
Now, I just drink the basic.
-
[ERIC] How many cups in a day is basic for you?
-
[JAEMIN] Maybe about 2 or 3 cups.
-
[ERIC] That much is fine...
-
[JAEMIN] 2 or 3 cups... yes!
-
[ERIC] I think that's alright.
-
I also drink about 3 or 4 cups a day,
-
so yeah, pretty much the same.
-
I love coffee too.
-
I wanted to ask this JAEMIN.
-
We talked a lot about this with the last team,
-
How did each of you
-
enter SM and become NCT DREAM?
-
We talked a lot about that.
-
And it says here..
-
You were cast
-
at a volunteer work?
-
[JAEMIN] Yes, that is true.
-
At school,
-
we have volunteer hours that we have to fill up.
-
So there,
-
I went for a volunteer work,
-
and I was working hard.
-
At the volunteer site,
-
there was like,
-
a festival where students
-
danced and sang.
-
But I didn't really know they had that.
-
I didn't know.
-
After the volunteer work was over,
-
on my way home,
-
a woman came up to me.
-
I thought she was a bad person,
-
so I looked for my mom.
-
But turns out that
-
she came from SM.
-
I didn't even know what SM was at the time.
-
I thought it was an insurance company.
-
I didn't know it was an entertainment management.
-
So, I
-
desperately went to my mom,
-
and told her that there's a weird insurance lady.
-
I asked mom to help me,
-
but my mom knew about SM.
-
So, she asked me what I thought about taking an audition.
-
I took the audition then
-
and got into SM.
-
[ERIC] Then as a kid,
-
what did you want to be when you grew up?
-
Or did you want to be a singer?
-
[JAEMIN] For me,
-
I wanted to be
-
a surgeon when I grew up.
-
[ERIC] A doctor?
-
[JAEMIN] Yeah, surgery doctor.
-
But..
-
[ERIC] And that's a whole different field from singing.
-
[JAEMIN] I know.
-
But I don't think
-
I would have been a surgeon.
-
I didn't really study, so..
-
It didn't make sense now that I think about it.
-
I think it was amazing
-
that I even dreamt about it.
-
[ERIC] But you were able to dream about that.
-
And turning out like this now,
-
I think it's something you couldn't even imagine as a child.
-
Promoting albums and working as a singer.
-
[JAEMIN] I never imagined this would happen.
-
I have never imagined myself being on TV.
-
It just has never been my interest.
-
[ERIC] Then
-
in that blank state,
-
you have passed the audition and became a trainee.
-
You may have experienced some culture shock at the time.
-
How was it when you first started your life as a trainee?
-
[JAEMIN] When I first started my life as a trainee,
-
I didn't do anything, and I just had fun
for about 6 months to a year.
-
And since some time,
-
I was dancing as well.
-
I was singing and rapping.
-
[JENO] You pulled yourself together.
-
[JAEMIN] And I got the talk
-
from the company.
-
But it felt good to get compliments.
-
So I kept on practicing.
-
[ERIC] That's an interesting case.
-
Usually, people are dying to be a trainee.
-
I think that strong mindset is nice.
-
Did HAECHAN and JENO
-
train with JAEMIN at the time?
-
The moment you came in?
-
Yes.
-
[JENO] I came in with him.
-
On the same day.
-
[ERIC] Next up, we have JENO.
-
[JENO] Yes.
-
[ERIC] I want to talk about lots of things with you too, JENO.
-
[JENO] Yes.
-
[ERIC] JENO, since you were a kid,
-
[JENO] Yes.
-
[ERIC] You appeared in many TV commercials.
-
[JENO] Yes.
-
[ERIC] And you have appeared in
-
many works.
-
[JENO] Right.
-
[ERIC] Could you briefly tell us how you got into SM and NCT DREAM?
-
I would really appreciate it if you do.
-
[JENO] Yes.
-
When I was young,
-
I was in magazines for kids wear.
-
Advertisers cast me from that,
so I started shooting commercials.
-
Shooting many different things, SM saw those ads,
-
and they cast me.
-
So when they first called,
-
my mom didn't ask for my opinion.
-
She just said, "My kid won't do that kind of stuff".
-
[ERIC] Right.
-
[JENO] And they called the second time.
-
On the second time, they asked me if there was a chance.
-
They asked if I would want to try, and I said yes.
-
So since I was little,
-
I loved being in front of the camera,
-
so I really wanted to try that, and I was cast.
-
Just like that, I debuted.
-
[ERIC] Oh, I see.
-
[JENO] Yup.
-
[ERIC] So, since you have been in front of the camera
and joined shootings since you were young,
-
I'm guessing you would have learned things fast.
-
[JENO] Yes.
-
[ERIC] By the time you were debuting,
-
was there something like, 'I've done this before.'
-
'Let me teach you guys' or were you sort of full of yourself?
-
[JENO] First of all,
-
from all the commercials that I shot at the time,
-
I don't think they ever helped me.
-
[ERIC] Right.
-
[JENO] Because I didn't put much thought into that back then.
-
I just did what the adults were telling
me to do in front of the camera,
-
so I just worked without thinking.
-
After debuting, I feel like I learned so much more.
-
One thing that helped me from my childhood shooting
-
is that I'm not so scared of cameras.
-
And I think that's about it.
-
[ERIC] Okay.
-
Last time,
-
from talking with the other members,
-
there was a question sent to JISUNG from a fan.
-
To JISUNG, they asked which member
feels like an older brother the most,
-
and who feels like a younger brother the most.
-
When they asked that,
-
he said that he feels like JENO is the most baby-like.
-
[JENO] What?
-
[HAECHAN] I admit it.
-
[JENO] Gosh~
-
[HAECHAN] I agree.
-
[JENO] I'm seeing him later.
-
[ERIC] As he was saying that,
-
He said he wanted to see the reaction you are showing.
-
JENO, what do you think?
-
[JENO] Umm... well.
-
I don't know when this started.
-
It wasn't like this when we first debuted.
-
At some point, the members
-
treated me like the baby in the group.
-
[ERIC] They treated you like that, okay.
-
[JENO] I don't know why though.
-
[JENO] Why is that?
-
[HAECHAN] Because he's just a baby.
-
Because he's cute.
-
[ERIC] Getting more into this, I asked JISUNG why.
-
He said you get sulky often.
-
I want to explain myself.
-
[ERIC] Go ahead, please.
-
[JENO] I don't get sulky.
-
I just remember it for a long time.
-
[ERIC] Oh, okay.
-
[JENO] That is...
-
I don't get sulky. It's not like I get hurt
-
and say, "I'm hurt, I'm not talking to you anymore".
-
[ERIC] Alright.
-
[JENO] Like, I remember the things I felt sad about for a pretty long time.
-
[JENO] My blood type's A, so I'm kind of timid.
-
I guess that's why I do that.
-
But it's different from getting sulky.
-
[HAECHAN] So you have to cuddle him.
-
You have to go like, 'Alright, alright, aww, my baby.'
-
[JENO] It's not a big deal,
-
but these guys do keep doing this to me.
-
That's what makes the atmosphere.
-
[HAECHAN] Alright~
-
Alright!
-
[ERIC] Okay, I'll trust JENO.
-
[JENO] Oh, thank you.
-
[ERIC] Alright.
-
And also,
-
On YouTube, there's something called JSMR.
-
It's a great segment.
-
I was wondering how you started this.
-
[JENO] On Valentine's day,
-
as DREAM's content,
-
it was about
-
bringing in all the sweets
-
and making ASMR with those.
-
I didn't put much thought into it,
-
but I was so good at that ASMR content.
-
So we were talking about
-
making it into an on-going thing.
-
So that's how JSMR content was brought about.
-
[ERIC] Okay. A lot of fans asked
-
when they could see JSMR again.
-
That question came up.
-
Well, the content JSMR itself
-
can't help but be very limited.
-
After I run out of materials and themes,
-
I can't shoot anymore.
-
When there are no things left to make sounds,
-
I won't be able to shoot the video.
-
I guess I am
-
running out of materials, so I think
it would be hard to come back.
-
[ERIC] Alright.
-
Now, JENO,
-
musically speaking,
-
what kind of music do you usually like and listen to?
-
[JENO] When I was a trainee,
-
I loved One Direction's songs.
-
Those cheerful
-
and high school teen vibes.
-
One Direction when I was young
had those high school teen vibes,
-
so I listened to their songs a lot as a kid.
-
But these days, One Direction gets old too.
-
[ERIC] Right.
-
[JENO] So. each one of them are releasing solo songs.
-
Among those, I like Harry Styles' songs.
-
Or Justin Bieber.
-
There are so many good songs released lately.
-
I also listen to Justin Bieber's songs a lot.
-
[ERIC] Harry Styles' music
-
is artistic,
-
it appeals to the public, and the same time,
-
I think he's good at expressing with fashion.
-
[JENO] Exactly.
-
[ERIC] Looking at him, I think about how I will do that.
But I don't have that look in the first place, so..
-
[ERIC] I had those thoughts.
-
[JENO] But you are really handsome.
-
[ERIC] Anyway,
-
I think we have a lot in common music-wise.
-
I love them too.
-
[JENO] Thank you.
-
[ERIC] All right. Next up.
-
We are gonna talk to HAECHAN! What's up, man?
-
How are you, dude?
-
[HAECHAN] Good.
-
[ERIC] Yeah? Good?
-
Talking of Justin Bieber, on your audition,
-
you sang Bieber's 'Baby', HAECHAN.
-
[HAECHAN] Yes.
-
[ERIC] How did you get into SM?
-
Though you are in U, 127 and DREAM,
how did you get into DREAM?
-
[HAECHAN] First of all,
-
since I was a kid,
-
I loved singing and dancing.
-
Both my mom and dad were musicians,
-
so I was influenced by them a lot.
-
To be honest, my mother was very
against me being a singer at first.
-
But what's funny was,
-
the day before the audition,
-
it was her who gave me the idea.
-
All of a sudden, she asked me if I want
to go and have an audition for SM tomorrow.
-
The day after was the weekend,
so the audition was on Saturday.
-
And on Friday night,
-
the whole family gathered, and she asked if I
wanted to try the audition for SM tomorrow.
-
She said that I could just go and
have fun, and said that it's okay to fail.
-
She said, "Let's go there as an outing to Seoul".
-
I prepared the song 'Hello' sang by Huh Gak
-
that I liked to sing a lot.
-
I was supposed to sing unaccompanied.
-
I took three or four more auditions and got in.
-
[ERIC] How did it feel after getting in?
Because your parents were reluctant at first.
-
Although you went to audition because of your mom..
-
[HAECHAN] Mom said, "You achieved the dream that I couldn't reach".
-
She said those words.
-
Also,
-
mom actually
-
wanted me to do
-
what I liked.
-
So she's very supportive, but because of my profession,
-
I'm known to people, and there are
things I have to be careful about,
-
so she still worries about those things now.
-
[ERIC] Right, moms and dads worry about those
-
in the same way even when we get older.
-
I think that happens.
-
Then, HAECHAN,
-
how was it to adapt to SM? Were you adapting fast?
-
[HAECHAN] On the first day I came to SM,
-
I was the youngest then. Everyone was older than me.
-
But I always
-
didn't like kids younger than me, and I liked older brothers.
-
So, with other older brothers,
-
it was so much fun.
-
And it's SM,
-
so everyone's so good-looking.
-
It was a surprise, and I thought, 'Wow, so this is SM, huh?'
-
And also,
-
when I ran into the artists of the company at times..
-
So that was pretty fun at first.
-
[ERIC] Were you a big fan of anyone you encountered?
-
I loved TAEMIN of SHINee
-
since 'Replay'.
-
So it was kind of
-
unbelievable, I guess?
-
It was like, 'Wow!'
-
[ERIC] Okay, okay.
-
I think this must have been fascinating.
SM throws a Halloween party every year,
-
and there are lots of events.
-
[HAECHAN] Right.
-
[ERIC] That should make you get close to people in SM.
-
Are there people who you got close with? Maybe TAEMIN?
-
[HAECHAN] With Red Velvet,
-
we trained together, so we are more
comfortable around each other.
-
But above them,
-
there's a pretty big age gap between them and I.
-
They tell me, "Just be comfortable. You can come and talk".
-
But honestly it's not as easy as it sounds.
-
Especially since I loved SM artists
-
since I was a baby.
-
So, for me, they are figures
-
I cannot easily approach.
-
[ERIC] Oh, okay.
-
I have always been a solo artist.
-
And there weren't lots of other artists in the company,
-
so whenever I see companies like SM,
-
I thought, 'That must be so much fun!' And I was so envious.
-
So I wanted to ask about that.
-
For HAECHAN and all of NCT,
-
not just the other artists,
-
but there are lots of members inside the group.
-
[HAECHAN] Actually,
-
we have 23 members now.
-
There's a concert called SMTown Concert
where all the SM artists gather to perform.
-
Then, in a huge waiting room,
-
all the NCT members are put in.
-
[ERIC] In one room?
-
Yes, in one room.
-
But we play games and hang out in that one big room,
-
so in that sense, it's quite fun.
-
The loudness can be a flaw,
-
but I think it's nice that members can always
hang out, and there's no time to be bored.
-
[ERIC] That's nice.
-
To talk about NCT DREAM, you all debuted as minors.
-
[ALL] Yes.
-
[ERIC] Now you are all adults, and you started
doing this at such a young age,
-
So it's been 6 years since you guys debuted, right?
-
[ALL] Yes, that's right.
-
[ERIC] It may seem like a short time,
-
but you are experienced and have done this for a long time.
-
The fact that you had a lot of experience at such a young age
-
is very
-
new and interesting for me.
-
I wanted to ask how you guys felt about that.
-
[HAECHAN] So,
-
to be honest,
-
we couldn't spend time in school
-
or share memories with friends back then.
-
We have talked about that, and I do feel sad about that.
-
But to be honest, compared to that,
-
I liked singing and dancing more.
-
So rather than the sadness I feel towards that,
the time I'm spending
-
on what I do and what I have to do
-
doesn't feel like a waste.
-
And since I started this life early,
-
so I could feel I got lots of time, so that's definitely good.
-
Because you have more time to try things.
-
Emotionally also,
-
we are more relaxed.
-
[ERIC] I'm jealous.
-
[JENO] Here's what I think.
-
We debuted at such a young age.
-
Debuting at that age maybe made a strong impression.
-
We are now 22 years old.
-
All three of us are 22 years old,
-
But people around us think we are around 20 or 19 years old.
-
They think we are younger than we actually are.
-
So, sometimes, it's good,
-
but sometimes, we think,
-
'Didn't we get old?'
-
I guess it's half and half.
-
The good things and the bad things. Half and half.
-
[ERIC] But I think being seen as young
-
Is a good thing, especially in entertainment industry.
-
I debuted when I was 24 or 25.
-
Compared to you guys, it was a very late debut,
-
so I always wonder, 'What if I debuted a bit earlier?'
-
I feel a bit sad about that.
-
There's no right answer, but you all adapted well.
-
And the fact that you can be in this industry
for a long period seems really nice,
-
so I have always supported you guys.
-
[JENO] Thank you.
-
[ERIC] I wanted to ask this to JAEMIN about how you felt.
-
I think you may feel differently about this.
-
[JAEMIN] We started out young and came to this moment.
-
When I think of the memory of our debut in the past,
-
It truly feels like yesterday.
-
Wearing a pajama
-
and performing 'Chewing Gum' feels like yesterday.
-
Now, I can't even remember how many programs we were on.
-
As time passed, I learned a lot.
-
And I experienced a lot of things, so I think that's an advantage.
-
Things that we could not feel at our age.
-
Being in a social relationship or how to treat other people.
-
Knowing what to do on stage. Learning about those beforehand
-
makes me think that after time,
-
it may bring us to a better situation.
-
[ERIC] Nice.
-
You guys are the same age, so
you turned into adults in the same year.
-
Did you do anything fun as you turned into adults?
-
How do you call it, a coming of age ceremony?
-
Something like that?
-
[JAEMIN] Nothing at all.
-
[ERIC] Nothing at all?
-
[HAECHAN] Lottery ticket! We bought lottery ticket.
-
[JENO] We bought lottery tickets
-
All together.
-
[ERIC] I see.
-
You have worked together for 6 years now.
-
If you count even the trainee years,
-
you know each other and made lots of memories together.
-
Do you have any unforgettable memory?
-
[HAECHAN] Inside DREAM?
-
[ERIC] Inside DREAM or after debuting.
-
[HAECHAN] To be honest, I can't forget promoting for 'Hot Sauce'.
-
Because
-
for the first time, we won 1st place in all of
the music programs in one week.
-
So, I don't think I'll ever forget that time
-
[JAEMIN] I remember this one time.
-
When HAECHAN, JENO and I were trainees,
we always hung out together.
-
[JENO] Yes, we were together.
-
[JAEMIN] We turned off the lights in the practice room,
-
and we played mobile games instead of practicing.
-
[HAECHAN] Right.
-
[JENO] We did that a lot of times.
-
[HAECHAN] It was so fun.
-
[JAEMIN] And we got caught a lot.
-
[ERIC] What game did you play?
-
[JAEMIN] There were lots of games.
-
[JENO] There was Clash of Clan.
-
[JAEMIN] And a racing game.
-
[HAECHAN] The cart game?
-
[ERIC] Right, right.
-
[JAEMIN] Smartphone just came out at the time,
-
so the games were very high quality
compared to what I used to play.
-
And I wasn't a good player,
-
so I spent money with mom's credit card and got in trouble.
-
[ERIC] How much money did you spend?
-
[JAEMIN] I didn't know whose card was registered.
-
[ERIC] I see.
-
[JAEMIN] And I didn't even know it was actual money
-
because it was my first time playing smartphone games.
-
There was a purchase button,
and I thought it was game money.
-
In-game money.
-
[JAEMIN] So I just bought lots of things.
-
[ERIC] You purchased without knowing?
-
So how much did you spend?
-
[JAEMIN] I think it costed like a million won.
-
[JENO] Wow, you deserved to be punished.
-
[ERIC] Wow.
-
[JENO] You deserved it.
-
[HAECHAN] You must have been in a big trouble.
-
Didn't they take your phone away?
-
[JAEMIN] Nope.
-
[ERIC] Wow, a million won.
-
[JAEMIN] And I have no memory of that day.
-
[HAECHAN] That's amazing.
-
[ERIC] I think it's amazing.
-
[ERIC] HAECHAN, it says here that your two favorite things are
-
being on the stage and eating.
-
And it says that you cook spicy fish stew for the members.
-
How do other members think of HAECHAN's cooking skills?
-
[HAECHAN] We haven't tried much of your food, didn't we?
-
[JENO] He doesn't cook for us that often.
-
He gets lazy a lot, so he doesn't cook for us that often.
-
This happened yesterday.
-
HAECHAN somehow brought revival
-
to a very bland fermented soybean stew.
-
HAECHAN made it delicious again.
-
He added some stuff in to make it more delicious.
-
I think he has a very good sense about cooking.
-
[ERIC] What did you add in there, HAECHAN?
-
[HAECHAN] We were about to barbecue yesterday,
-
but an auntie made fermented soybean stew for us to eat with it.
-
And it was a lot blander than we thought.
-
We just couldn't eat it as is.
-
And I just added one more soybean paste and boiled it.
-
[ERIC] It was actually a simple solution then.
-
[HAECHAN] You just need to make the saltiness right.
-
It's not like you needed salt or soy sauce.
-
Just a spoon of soybean paste made it better.
-
[ERIC] Then do you usually cook for yourself?
-
I'm guessing not because you're busy...
-
When I'm alone, I just make cook noodles.
-
When I'm with someone,
-
and I want to get into the spirit, I make Kimchi stew,
-
or fried rice. Frankly, there are recipes available on the Internet.
-
[ERIC] True that.
-
[HAECHAN] So there's no hardship when cooking.
-
I'm just lazy to do it.
-
[ERIC] I agree. Delivery food is the most convenient.
-
[HAECHAN] That's the happiest method.
-
[ERIC] Okay.
-
And there are lots of questions from your fans.
-
There are lots of requests.
-
First request is from @michelleetn.
-
It says, 'Please draw each other'.
-
So we are going to check your drawing skills.
-
Are the three of you good at drawing?
-
[JENO] Nope.
-
[HAECHAN] I personally think my drawings are very artistic.
-
But others don't understand.
-
[ERIC] But that's other people's problems.
-
It's not your problem, HAECHAN.
-
[HAECHAN] I think I'm very artistic.
-
[ERIC] Yes, you are HAECASSO now.
-
Let's look forward to HAECASSO's drawings today.
-
JAEMIN, are you confident in drawing?
-
[JAEMIN] Yes, I'm confident with drawing lines.
-
Lines.
-
[ERIC] Oh, line?
-
[ERIC] Alright.
-
HAECHAN will draw JENO.
-
JENO draw JAEMIN, and JAEMIN draw HAECHAN.
-
[ERIC] We are going to look at the details.
-
[HAECHAN] Wait, let's say this first.
-
Let's not get our feelings hurt.
-
[JAEMIN] Don't I look too angry?
-
[JENO] That's how your eyebrows look.
-
[ERIC] Okay. All right.
-
I think JENO is still finishing up on the details.
-
I saw JAEMIN drawing HAECHAN without even looking at him.
-
[JAEMIN] Yes, the image...
-
[ERIC] You did an image training?
-
HAECHAN keeps looking at JENO's face.
-
And I guess JENO puts lots of effort in the details.
-
[HAECHAN] Alright.
-
[ERIC] You can show us on the count of three.
-
Ready? One, two, three!
-
[HAECHAN] What are you doing JAEMIN?
-
Where's my face?
-
[JENO] What is this?
-
[ERIC] HAECHAN, could you explain your drawing?
-
[HAECHAN] JENO has a mole under his eye.
-
He has a killer smile with his eyes,
-
so he's smiling with his eyes.
-
JENO's very thin.
-
His cheeks are slightly caved in, so I expressed that.
-
And I made a sharp jawline for JENO's V-line.
-
[ERIC] Okay. Are you happy with that, JENO?
-
[JENO] Nope.
-
Why not?
-
[HAECHAN] See? Others can't understand my art.
-
[ERIC] I'm with you, HAECHAN.
-
I think it's well-drawn.
-
[HAECHAN] It looks great to me.
-
[ERIC] Yes, I think you drew well. Do you have
something you don't like, JENO?
-
[JENO] He drew less hair.
-
[JENO] I have too little hair here.
-
[ERIC] It looks like he's going through an early hair loss.
-
It's just a drawing.
-
Next, JENO, will you show us how you drew JAEMIN?
-
[JENO] I made the chin unbalanced, so I'm sorry about that.
-
I think the key point of JAEMIN's face
-
is the eyebrows.
-
The thick eyebrows!
-
[ERIC] Thick eyebrows are the point.
-
[JENO] The very thick and dark, kind of a straight eyebrow.
-
I thought those eyebrows were the point, so I drew it first.
-
And the big eyes.
-
I drew it like this.
-
[ERIC] Okay.
-
JAEMIN, to evaluate the drawing, what do you think?
-
[JAEMIN] It's not bad.
-
[ERIC] Not bad?
-
[JAEMIN] Not bad. Yeah.
-
[JENO] Not good either? Okay.
-
[ERIC] Alright.
-
I'm most excited for this one.
-
[ERIC] Just what did you draw?
-
[JAEMIN] You can see the leg line's very sexy.
-
[ERIC] Yes.
-
[JAEMIN] Sexy~
-
[ERIC] Sexy? Oh, it says sexy.
-
[JAEMIN] Yes.
-
As you can see, he has a small head.
-
He has normal eyes.
-
And a ripped mouth.
-
That's the smile he makes to tease people.
-
That's the smile he makes to tease people.
-
If you look, the arms are a bit short.
-
The arms are a bit short.
-
And if you look at the lower body,
the pelvis is attached to the arms, right?
-
[ERIC] Yes.
-
[JAEMIN] Then, there are the long beautiful legs.
-
In total of 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 head figure.
-
9 head figure.
-
[ERIC] It's a drawing with lots of meanings.
-
It feels like I'm looking at chopsticks.
-
Thank you. Are you satisfied, HAECHAN?
-
[HAECHAN] I like the long legs, but I'm not satisfied with the short arms.
-
[JAEMIN] Doesn't it look like that?
-
That tool for kids to correct the way they hold chopsticks.
-
Something like that.
-
[JENO] Pororo.
-
[ERIC] If you sign your drawings,
-
we will hang them up
-
on a wall or somewhere. Thank you.
-
[JAEMIN] Uh-oh~
-
[ERIC] We don't have much time left, so let's move on.
-
We'll look into some questions the fans sent.
-
HAECHAN, you are the life of the party.
-
I think that's why you are great at hosting.
-
Is there a program you'd really like to host?
-
[HAECHAN] This is a hard question
-
because I get really awkward around people I don't know.
-
I like fooling around with members that I'm close to,
-
but it takes time for me to do that
to people I met for the first time.
-
So I don't think I'm confident to go on variety shows.
-
But if I do, rather than the shows we are familiar with,
-
I wanted to do something like this show.
-
[ERIC] I think you'd be good at it.
-
Watching your videos, I figured you are a
good speaker when things get comfortable.
-
[HAECHAN] Thank you.
-
[ERIC] If you want to host Daebak Show, be my guest. I'll give it to you.
-
You can try for a few weeks.
-
Thank you.
-
[HAECHAN] Alright.
-
[ERIC] JAEMIN, I guess you like taking photographs.
-
If the situation gets better, I hope you open an exhibition.
-
These days,
-
is there a theme you like to take photos of?
-
[JAEMIN] For me, I like to take photos of people.
-
[ERIC] People?
-
[JAEMIN] Humans.
-
I'm not so interested in backgrounds.
-
I like to capture the moments of people.
-
Especially when they smile.
-
[ERIC] Is that why you drew HAECHAN
-
smiling?
-
[JAEMIN] Of course, I'm not going to take pictures
of people smiling to tease others.
-
Rather than photographs,
-
these days, I'm more interested in...
-
Maybe it's because I like machines,
-
but I have a great interest and passion in Photoshop.
-
[ERIC] I see.
-
After taking pictures, Photoshopping them is so fun.
-
[ERIC] Is there someone you want to take a picture of,
-
or Photoshop?
-
[JAEMIN] I have taken pictures of all of our members.
-
I want to go to America, or Paris, and I would like to take pictures of
-
the grandmothers there
-
or middle-aged men
-
or babies. That would be very cute.
-
[ERIC] When things get better, I'll be looking
forward to great pictures and exhibitions.
-
[JAEMIN] Sure.
-
JENO, what is your most fun experience or memory while cycling?
-
You like cycling?
-
[JENO] I like working out, so I love riding bicycles.
-
While riding a bicycle,
-
the most fun and relaxing moment
-
is when I'm going down a hill. It's very cooling.
-
And the bicycle just goes even without pedaling.,
-
so I feel relaxed on those times.
-
[ERIC] But you have to go up in order to go down.
-
I just gave up on cycling because I don't like going up.
-
You're amazing.
-
[JENO] I feel like I can go up because I know that I'll be going down.
-
[ERIC] It's time to wrap things up.
-
Thank you so much for your time.
-
[JENO] Don't mention it.
-
Thank you for having us.
-
[ERIC] Congratulations on the repackage album.
-
[HAECHAN] Thank you.
-
[ERIC] Please give a word for the fans
-
and comment about being today's guest.
-
[HAECHAN] It was my first time doing a program with you.
-
And you are very famous for your manners.
-
[ERIC] I am? Thank you.
-
[HAECHAN] It was so comfortable thanks to your kindness.
-
And about our repackage album,
-
we worked hard on a variety of songs,
-
so I hope you look forward to it and show much love.
-
[ERIC] JENO.
-
It was such an honor that you called us here today.
-
And a word for our NCTzen,
-
they showed us so much love and support for this album.
-
Which is why we got to release a repackage album.
-
And on this repackage album,
-
we put a lot of effort into it, hoping
that it would be like a present for you.
-
I hope you love it. Thank you.
-
[ERIC] JAEMIN, is there something you want to say?
-
[JAEMIN] Yes, I..
-
Our NCTzen have shown us so much love
for our promotion of 'Hot Sauce'.
-
And I'm looking forward to their love for 'Hello Future' as well.
-
Personally.
-
So, we have prepared NCT DREAM's
freshness that our fans wanted,
-
and an exciting and cool performance for summer,
-
so I hope you look forward to it.
-
And thank you very much for inviting us to DIVE Studios.
-
[ERIC] Thank you for coming.
-
I think many fans will like it.
-
Wrapping up, last time, we did a compliment relay
-
for each member
-
for all the hard works on the album.
-
So, JENO will do it to JISUNG.
-
Huh?
-
A compliment kind of message.
-
HAECHAN will do it to JENO,
-
and JAEMIN will..
-
Wait, how does it go?
-
Help, my brain's not working.
-
[JENO] Who did MARK say it to?
-
[ERIC] MARK to CHENLE, CHENLE to RENJUN.
-
RENJUN to JENO.
-
[JENO] I'll do it to JISUNG.
-
[ERIC] JISUNG.
-
[HAECHAN] And who did JISUNG cheer?
-
[ERIC] JISUNG to MARK.
-
[JENO] Then I guess these two are right.
-
[ERIC] Okay.
-
[JENO] Should I go first?
-
[HAECHAN] JENO loves JISUNG so much.
-
[JENO] JISUNG, you worked so hard for the 'Hot Sauce' promotion.
-
And for your future stage performances,
-
I know that you put in a lot of thoughts into them,
-
so I always hope those thoughts are happy thoughts.
-
Not stress, but happy thoughts.
-
Cheers!
-
[ERIC] Cheers. Those were some nice words.
-
HAECHAN and JAEMIN, please complement each other.
-
[HAECHAN] I'll go first.
-
[JENO] Why am I in the middle?
-
[HAECHAN] JAEMIN, I envy you.
-
[JAEMIN] For what?
-
[HAECHAN] Because you have me by your side.
-
I hope you are always healthy like now.
-
And I hope you enjoy your life and
be happy, doing everything you like.
-
And take care of me next to you. Hwaiting!
-
[ERIC] This is great.
-
[JAEMIN] I'll do it to HAECHAN.
-
To the cute chocolate ball.
-
He's saved as 'cute chocolate ball' in my phone.
-
[ERIC] Really?
-
[JAEMIN] First of all, during 'Hot Sauce' promotion,
-
thank you for teasing me so much.
-
And I feel like you are teasing me more and more lately,
-
so I can see that you are in a good condition,
recover well and eat well.
-
[JENO] So teasing is a good sign.
-
[JAEMIN] I feel that you are living a happy life,
-
so I don't worry about HAECHAN at all.
-
HAECHAN's always doing so well.
-
When we went to record 'Hello Future',
-
as we were listening to the recorded sample,
-
we saw the passion
-
from looking at you almost bleeding your throat,
-
Also so cute. Our nuisance HAECHAN.
-
I'm so thankful.
-
Thank you.
-
[ERIC] So wholesome.
-
Thank you for your nice words.
-
This is an official event.
-
Saying goodbye,
-
there's an outro in KPDB.
-
You can sing or rap freestyle.
-
You can also yell 'bye' and leave.
-
Could you give us an impromptu Daebak Show outro jingle?
-
Daebak Show
-
[ALL] Daebak Show is the hit~
-
Bye!
-
Okay.
-
Daebak Show is the hit~
-
[JENO] Are we going with trot all a sudden?
-
[ALL] Five, six, seven.
-
Daebak Show is the hit~
-
Bye!