Comment les vents solaires exceptionnels produisent les aurores polaires - Michael Molina
-
0:16 - 0:17Chaque seconde,
-
0:17 - 0:21un million de tonnes de matière
est éjectée du Soleil -
0:21 - 0:24à la vitesse d'un million et demi
de kilomètres par heure, -
0:24 - 0:26et cette matière est sur une trajectoire de collision
-
0:26 - 0:28avec la Terre !
-
0:28 - 0:30Mais ne vous inquiétez pas,
-
0:30 - 0:33ce n'est pas le début
du nouveau film de Michael Bay. -
0:33 - 0:37C'est Le Voyage des Aurores Polaires.
-
0:37 - 0:39Les lumières du Nord et du Sud,
-
0:39 - 0:40aussi connues
sous le nom d'Aurores Boréales -
0:40 - 0:42et Aurores Australes, respectivement,
-
0:42 - 0:44se produisent
quand des particules énergétiques du Soleil -
0:44 - 0:47entrent en collision
avec les atomes neutres de notre atmosphère. -
0:47 - 0:48L'énergie émise par ce choc
-
0:48 - 0:50produit un spectacle de lumière
-
0:50 - 0:53qui a émerveillé l'Humanité
depuis des siècles. -
0:53 - 0:55Mais le voyage de ces particules
n'est pas simplement -
0:55 - 0:57quitter le Soleil pour arriver sur la Terre.
-
0:57 - 0:58Comme quand on fait le tour d'un pays,
-
0:58 - 0:59il y a un grand détour
-
0:59 - 1:02et personne ne demande son chemin.
-
1:02 - 1:03Retraçons ce voyage intergalactique
-
1:03 - 1:06en s'intéressant
aux trois principaux moments de leur voyage : -
1:06 - 1:07quitter le Soleil,
-
1:07 - 1:10s'arrêter faire le plein
dans le champ magnétique terrestre, -
1:10 - 1:12et arriver à l'atmosphère
au dessus de nos têtes. -
1:13 - 1:16Les protons et les électrons
produisant les aurores boréales -
1:16 - 1:17proviennent de la couronne solaire.
-
1:17 - 1:19La couronne est la plus haute couche
-
1:19 - 1:20de l'atmosphère du Soleil
-
1:20 - 1:22et en est l'une des plus chaudes régions.
-
1:22 - 1:24Son intense chaleur provoque une vibration
-
1:24 - 1:26des atomes d'hydrogène
et d'hélium du Soleil -
1:26 - 1:28ce qui éjecte des protons et des électrons
-
1:28 - 1:31comme si le Soleil enlevait son pull
par temps chaud -
1:31 - 1:34Impatients et enfin libres de se mouvoir,
-
1:34 - 1:36ces protons et électrons libres vont trop vite
-
1:36 - 1:38pour être maintenus par la gravité du Soleil
-
1:38 - 1:40et se regroupent en un plasma,
-
1:40 - 1:42un gaz chargé électriquement.
-
1:42 - 1:43Ils s'éloignent du Soleil
-
1:43 - 1:45comme un flux constant de plasma,
-
1:45 - 1:47appelé « vent solaire ».
-
1:56 - 1:58Cependant, la Terre empêche le vent solaire
-
1:58 - 1:59de se diriger tout droit sur notre planète
-
1:59 - 2:01en mettant en place une déviation,
-
2:01 - 2:02la magnétosphère.
-
2:02 - 2:03La magnétosphère est formée
-
2:03 - 2:04par les courants magnétiques de la Terre
-
2:04 - 2:06et agit comme bouclier contre le vent solaire
-
2:06 - 2:08en déviant les particules autour de la Terre.
-
2:08 - 2:10Une chance de poursuivre leur voyage
-
2:10 - 2:11vers l'atmosphère
-
2:11 - 2:13survient quand la magnétosphère est dépassée
-
2:13 - 2:15par une nouvelle vague d'arrivants.
-
2:15 - 2:17Cet événement est une éjection de masse coronale,
-
2:17 - 2:19et cela se produit quand le Soleil tire
-
2:19 - 2:21une massive boule de plasma dans le vent solaire.
-
2:22 - 2:24Quand l'une de ces éjections de masse coronale
-
2:24 - 2:25heurte la Terre,
-
2:25 - 2:26elle surpasse la magnétosphère
-
2:26 - 2:28et crée un orage magnétique.
-
2:28 - 2:31Le fort orage stresse la magnétosphère
-
2:31 - 2:32jusqu'à ce qu'elle se replie soudainement,
-
2:32 - 2:34comme un élastique trop tiré,
-
2:34 - 2:38projetant quelques-unes
des particules déviées vers la Terre. -
2:38 - 2:40L'élastique rétracté du champ magnétique
-
2:40 - 2:42les fait glisser vers les cercles d'aurores,
-
2:42 - 2:42qui sont le théâtre
-
2:42 - 2:45des aurores boréales et australes.
-
2:46 - 2:49Après avoir parcouru 150 millions de kilomètres
à travers notre Galaxie, -
2:49 - 2:50les particules du Soleil produisent finalement
-
2:50 - 2:53leurs merveilleux jeux de lumière
avec l'aide de quelques amis. -
2:53 - 2:553500 kilomètres au dessus de la surface,
-
2:55 - 2:57les électrons et les protons rencontrent
-
2:57 - 2:59des atomes d'oxygène et d'azote,
-
2:59 - 3:01et ils sont très heureux de se rencontrer.
-
3:01 - 3:04Les particules du Soleil
tapent dans les mains des atomes, -
3:04 - 3:04donnant leur énergie
-
3:04 - 3:07aux atomes neutres d'oxygène
et d'azote de la Terre. -
3:07 - 3:09Quand les atomes dans l'atmosphère
-
3:09 - 3:10sont touchés par les particules,
-
3:10 - 3:12ils s'excitent et émettent des photons.
-
3:12 - 3:14Les photons sont de petits sursauts d'énergie
-
3:14 - 3:15sous forme de lumière.
-
3:15 - 3:17Les couleurs qui apparaissent dans le ciel
-
3:17 - 3:20dépendent de la longueur d'onde
des photons provenant des atomes. -
3:20 - 3:22Les atomes d'oxygènes excités sont responsables
-
3:22 - 3:23des couleurs vertes et rouges,
-
3:23 - 3:25alors que les atomes excités d'azote produisent
-
3:25 - 3:27des lueurs bleues et d'un rouge profond.
-
3:27 - 3:29L'ajout de toutes ces interactions
-
3:29 - 3:31est ce qui produit les aurores boréales et australes.
-
3:35 - 3:37Les aurores polaires
sont mieux observées les soirs clairs -
3:37 - 3:40dans les régions proches
des pôles magnétiques Nord et Sud. -
3:40 - 3:41La nuit est idéale
-
3:41 - 3:43car l'aurore est bien moins lumineuse
que le soleil -
3:43 - 3:46et ne peut être vue en plein jour.
-
3:46 - 3:48N'oubliez pas de regarder le ciel
-
3:48 - 3:50et regardez les schémas d'énergie du Soleil,
-
3:50 - 3:53surtout les tâches solaires
et les éruptions solaires, -
3:53 - 3:53car elles sont de bons repères
-
3:53 - 3:55pour prédire les aurores.
- Title:
- Comment les vents solaires exceptionnels produisent les aurores polaires - Michael Molina
- Description:
-
more » « less
Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/how-epic-solar-winds-make-brilliant-polar-lights-michael-molina
Pourquoi observons-nous ces lumières magnifiques dans les parties les plus au Nord ou au Sud du ciel nocturne ? Les Aurores Boréales et les Aurores Australes se produisent quand des particules de hautes énergies sont éjectées de la couronne solaire vers la Terre et se mêlent avec les atomes neutres de notre atmosphère -- émettant finalement des couleurs et des lumières extraordinaires. Michael Molina explique chaque étape de ce phénomène épatant.
Une leçon de Michael Molina, animation de Franco Barroeta.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:10
| TED Translators admin edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | ||
| eric vautier approved French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | ||
| eric vautier edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | ||
| eric vautier edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | ||
|
Nhu PHAM edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | |
|
Nhu PHAM accepted French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | |
| Alexandre Jeanneau edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina | ||
| Alexandre Jeanneau edited French subtitles for How epic solar winds make brilliant polar lights - Michael Molina |
