< Return to Video

아무도 λ‹΅ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 의문 (전체)

  • 0:00 - 0:14
    (μŒμ•…)
  • 0:14 - 0:17
    일반적인 ν•™κ΅μ—μ„œλŠ”,
  • 0:17 - 0:21
    μˆ˜λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ
    닡을 λ°°μš°λŠ”λ° μ”λ‹ˆλ‹€.
  • 0:21 - 0:25
    ν•˜μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€, κ·Έ λ°˜λŒ€ λ°©ν–₯을
    생각해 λ³΄λ €ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 0:25 - 0:28
    μš°λ¦¬λŠ” 이제 닡을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” μ§ˆλ¬Έλ“€μ— λŒ€ν•΄ μ΄ˆμ μ„ 맞좜 κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 0:28 - 0:31
    μ•Œλ €μ§€μ§€ μ•Šμ•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ£ .
  • 0:31 - 0:34
    μ €λŠ” λ§Žμ€ μ•„μ΄λ“€μ˜ 이런
    생각듀이 항상 κΆκΈˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 0:34 - 0:38
    예λ₯Ό λ“€λ©΄: λ‚΄κ°€ λ§Œμ•½
    강아지가 되면 μ–΄λ–€ κΈ°λΆ„μΌκΉŒ?
  • 0:38 - 0:41
    λ¬Όκ³ κΈ°κ°€ 아픔을 λŠλ‚„κΉŒ?
  • 0:41 - 0:43
    곀좩듀은 어떻지?
  • 0:43 - 0:46
    빅뱅은 κ·Έμ € μ‚¬κ³ μ˜€μ„κΉŒ?
  • 0:46 - 0:49
    신은 μ‘΄μž¬ν• κΉŒ?
  • 0:49 - 0:52
    그러면, μš°λ¦¬λŠ” κ·Έκ°€ μ—¬μžκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ
    λ‚¨μžλΌλŠ” 사싀을 μ–΄λ–»κ²Œ ν™•μ‹ ν•˜μ§€?
  • 0:52 - 0:56
    μ™œ λ§Žμ€ λ¬΄κ³ ν•œ μ‚¬λžŒκ³Ό 동물듀이
    λ”μ°ν•œ 일듀을 κ²ͺμ–΄μ•Ό ν•˜μ§€?
  • 0:56 - 0:59
    λ‚΄ 인생에 λŒ€ν•œ 정해진 κ³„νš 같은 것이 μžˆμ„κΉŒ?
  • 0:59 - 1:02
    λ―Έλž˜λŠ” 아직 쓰여지지 μ•Šμ€ κ²ƒμΌκΉŒ,
  • 1:02 - 1:05
    μ•„λ‹ˆλ©΄ 이미 μ“°μ—¬μ‘Œμ§€λ§Œ
    μš°λ¦¬κ°€ λ³Ό 수 μ—†λŠ” κ²ƒλΏμΌκΉŒ?
  • 1:05 - 1:08
    κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄, λ‚˜μ—κ²Œ 자유 μ˜μ§€κ°€ μžˆλŠ” 걸까?
    그럼 λ‚œ λˆ„κ΅¬μΈκ±°μ§€?
  • 1:08 - 1:11
    λ‚˜λŠ” κ·Έμ € 생λͺ…을 가진 기계일 뿐인 건가?
  • 1:11 - 1:14
    κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μ™œ λ‚˜λŠ” μ˜μ‹ν•˜κ³  μžˆλŠ” 걸까?
    μ˜μ‹μ΄λΌλŠ” 건 뭐지?
  • 1:14 - 1:17
    λ‘œλ΄‡λ“€μ€ μ–Έμ  κ°€ μ˜μ‹μ„ κ°€μ§€κ²Œ 될까?
  • 1:17 - 1:20
    μ €λŠ” μ–Έμ  κ°€λŠ”
  • 1:20 - 1:24
    이 λͺ¨λ“  μ§ˆλ¬Έλ“€μ— λŒ€ν•œ
    닡이 μžˆμ„ 거라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 1:24 - 1:27
    λˆ„κ΅°κ°€λŠ” μ•Œκ³  μžˆμ„ κ±°μ—μš”, κ·Έλ ‡μ£ ?
  • 1:27 - 1:30
    ν•˜μ§€λ§Œ μ–΄λ–€κ°€μš”? 아무도 λͺ°λΌμš”.
  • 1:30 - 1:34
    λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ§ˆλ¬Έλ“€μ€ μ§€κΈˆ κ·Έ μ–΄λ–€ λ•Œλ³΄λ‹€
    μ €λ₯Ό κΆκΈˆν•΄ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€κ³  μžˆμ–΄μš”.
  • 1:34 - 1:37
    κ·Έ μ†μœΌλ‘œ λ›°μ–΄λ“œλŠ” 것은 맀우 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” 일이죠.
  • 1:37 - 1:42
    μ™œλƒν•˜λ©΄ 그것은 당신을 μ§€μ‹μ˜ 끝으둜 μΈλ„ν• ν…Œκ³ , 당신이
    κ·Έκ³³μ—μ„œ 무엇을 μ•Œκ²Œ 될지 아무도 μ•Œ 수 없을 ν…Œλ‹ˆκΉŒμš”.
  • 1:42 - 1:45
    자, 그럼 두가지 질문이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 1:45 - 1:48
    지ꡬ에 λŒ€ν•œ, 아무도 κ·Έ 닡을 μ•Œ 수 μ—†λŠ” μ§ˆλ¬Έλ“€.
  • 1:48 - 1:57
    (μŒμ•…)
  • 1:57 - 2:00
    가끔 μ œκ°€ κΈ΄ μ‹œκ°„ 비행을 ν•  λ•Œ,
  • 2:00 - 2:02
    μ €λŠ” λͺ¨λ“  μ‚°κ³Ό 사막듀을
    κ°€λ§Œνžˆ μ‘μ‹œν•˜κ³€ ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 2:02 - 2:05
    그리고 μš°λ¦¬κ°€ μ‚΄κ³  μžˆλŠ” 지ꡬ가
    μ–Όλ§ˆλ‚˜ 큰지에 λŒ€ν•˜μ—¬ 생각해 보곀 ν•˜μ£ .
  • 2:05 - 2:08
    μš°λ¦¬κ°€ 맀일 λ³΄λŠ” 물체 쀑에
  • 2:08 - 2:11
    λ§κ·ΈλŒ€λ‘œ 백만 개의 지ꡬ가 λ“€μ–΄κ°ˆ 수 μžˆλŠ”
    크기λ₯Ό 가진 것이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:11 - 2:15
    νƒœμ–‘. 이것은 μ •λ§λ‘œ ν½λ‹ˆλ‹€.
  • 2:15 - 2:18
    ν•˜μ§€λ§Œ μ „μ²΄μ μœΌλ‘œ 봀을 λ•Œ,
    이것은 μ•„μ£Ό μž‘μ€ 것에 λΆˆκ³Όν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 2:18 - 2:21
    우리 μ€ν•˜μ— μžˆλŠ” 4,000μ–΅ 개의 별듀 μ€‘μ—μ„œ
  • 2:21 - 2:24
    μš°λ¦¬κ°€ 맑은 λ‚  밀에 λ³Ό 수 μžˆλŠ” 별듀은
  • 2:24 - 2:27
    마치 ν•˜μ–€ μ•ˆκ°œμ²˜λŸΌ ν•˜λŠ˜μ— λ»—μ–΄μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
  • 2:27 - 2:30
    이건 더 μ‹¬ν•œλ°μš”, κ±°κΈ°μ—λŠ”
    1,000μ–΅ 개의 μ€ν•˜κ³„λ“€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:30 - 2:33
    μš°λ¦¬κ°€ 망원경을 톡해 봀을 λ•Œμ— 말이죠.
  • 2:33 - 2:37
    κ·Έλž˜μ„œ λ§Œμ•½ 별이 λͺ¨λž˜μ•Œ
    ν•˜λ‚˜μ˜ 크기라고 치면,
  • 2:37 - 2:40
    μš°λ¦¬μ€ν•˜λŠ” 해변을 가득
    μ±„μšΈ λ§Œν•œ 별듀을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:40 - 2:42
    30ν”ΌνŠΈx30ν”ΌνŠΈ,
  • 2:42 - 2:45
    그리고 3ν”ΌνŠΈ 깊이λ₯Ό 가진 ν•΄λ³€μ΄μš”.
  • 2:45 - 2:48
    κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ§€κ΅¬λŠ” μ „ μš°μ£Όμ— μžˆλŠ”
    별듀을 ν‘œν˜„ν•˜κΈ°μ—
  • 2:48 - 2:50
    μΆ©λΆ„ν•œ 해변듀을 가지고 μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 2:50 - 2:54
    해변이 κ·Έμ•Όλ§λ‘œ μˆ˜μ–΅ 마일
    μ •λ„λ‘œ 계속될 μ§€λΌλ„μš”.
  • 2:54 - 2:59
    λ§™μ†Œμ‚¬, μ •λ§λ‘œ 별듀은 λ§Žκ΅°μš”.
  • 2:59 - 3:02
    ν•˜μ§€λ§Œ 사싀 그와 λ‹€λ₯Έ λ¬Όλ¦¬ν•™μžλ“€μ€
  • 3:02 - 3:05
    그보닀 상상할 수 없을 μ •λ„λ‘œ
    훨씬 크고 λ§Žμ„ 거라고 μƒκ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 3:05 - 3:09
    κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ, μš°λ¦¬κ°€ λ§μ›κ²½μœΌλ‘œ λ³Ό 수 μžˆλŠ”
    λ°˜κ²½μ— μžˆλŠ” 1000μ–΅κ°œμ˜ μ€ν•˜κ³„λ“€μ€
  • 3:09 - 3:12
    μ•„λ§ˆλ„ μ „μ²΄μ—μ„œ 극히 일뢀뢄일 κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 3:12 - 3:15
    μš°μ£ΌλŠ” 슀슀둜 μ—„μ²­λ‚œ μ†λ„λ‘œ νŒ½μ°½ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 3:15 - 3:18
    μ€ν•˜λ“€μ˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ€
  • 3:18 - 3:22
    μš°λ¦¬μ—κ²Œμ„œ λ„ˆλ¬΄λ„ 빨리 멀어지고 있기 λ•Œλ¬Έμ— κ±°κΈ°μ—μ„œ
    λ‚˜μ˜€λŠ” 빛은 μ•„λ§ˆλ„ μš°λ¦¬μ—κ²Œ μ˜μ›νžˆ 닿지 μ•Šμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 3:22 - 3:25
    κ·Έλž˜λ„ 우리 μ§€κ΅¬μ˜ 물리적 ν˜„μ‹€μ€
  • 3:25 - 3:29
    κ·Έ λ¨Ό, 보이지 μ•ŠλŠ” μ€ν•˜κ³„λ“€κ³Ό
    맀우 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ μ—°κ²°λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 3:29 - 3:32
    μš°λ¦¬λŠ” 그것듀도 우주의 일뢀뢄
    이라고 생각해 λ³Ό 수 μžˆμ§€μš”.
  • 3:32 - 3:35
    그듀은 λ˜‘κ°™μ€ 물리학적 법칙을 λ”°λ₯΄λŠ”
    ν•˜λ‚˜μ˜ κ±°λŒ€ν•œ 쑰직을 이루고 있고
  • 3:35 - 3:38
    λͺ¨λ‘ λ˜‘κ°™μ€ μ›μžκ΅¬μ‘°λ‘œ
    이루어져 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. β€“μ „μž, μ–‘μž,
  • 3:38 - 3:41
    쿼크, μ€‘μ„±λ―Έλ¦½μžβ€”μ—¬λŸ¬λΆ„κ³Ό μ €λ₯Ό
    이루고 μžˆλŠ” 것과 같이 말이죠.
  • 3:41 - 3:46
    ν•˜μ§€λ§Œ 졜근의 λ¬Όλ¦¬ν•™μ΄λ‘ μ—μ„œλŠ”,
    λˆμ΄λ‘ μ„ ν¬ν•¨ν•΄μ„œ,
  • 3:46 - 3:50
    μ•„λ§ˆλ„ λ‹€λ₯Έ μš°μ£Όλ“€μ΄
    μžˆμ„ 것이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 3:50 - 3:52
    λ‹€λ₯Έ νƒ€μž…μ˜ μž…μž,
  • 3:52 - 3:54
    λ‹€λ₯Έ 속성, λ‹€λ₯Έ 법칙에 λ”°λΌμ„œ 말이죠.
  • 3:54 - 3:57
    이 μš°μ£Όλ“€μ˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ—μ„œλŠ”
    생λͺ…이 μ‚΄ 수 μ—†κ³ ,
  • 3:57 - 4:00
    λ‚˜λ…Έμ΄ˆ μ•ˆμ— κ·Έ μ‘΄μž¬κ°€
    λ‚˜νƒ€λ‚¬λ‹€κ°€ μ‚¬λΌμ§€κ³ λŠ” ν•©λ‹ˆλ‹€.
  • 4:00 - 4:03
    ν•˜μ§€λ§Œ 그렇더라도, 그것듀은
  • 4:03 - 4:07
    μ΅œλŒ€ 11차원에 이λ₯΄λŠ”
    κ±°λŒ€ν•œ λ‹€μ€‘μš°μ£Όλ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ λƒ…λ‹ˆλ‹€.
  • 4:07 - 4:11
    우리의 생각보닀 훨씬 경이둭죠.
  • 4:11 - 4:14
    끈이둠의 μ£Όμš” κ²¬ν•΄μ—μ„œ λ‹€μ€‘μš°μ£ΌλŠ”
  • 4:14 - 4:17
    10~500개의 우주둜 이루어진 것이라고
    μ˜ˆμΈ‘ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 4:17 - 4:20
    1뒀에 500개의 0λ“€,
  • 4:20 - 4:23
    μˆ«μžκ°€ λ„ˆλ¬΄ 큰데,
  • 4:23 - 4:26
    λ§Œμ•½ κ΄€μ°° κ°€λŠ₯ν•œ 우주 μ†μ˜ λͺ¨λ“  μ›μžκ°€
    κ·Έ 자체의 우주λ₯Ό 가지고 μžˆλ‹€λ©΄,
  • 4:26 - 4:29
    그리고 κ·Έ μš°μ£Όμ†μ˜ μ›μžλ“€μ΄
  • 4:29 - 4:32
    또 κ·Έ 자체의 우주λ₯Ό 가지고
    μžˆλ‹€λ©΄, 그리고 이것을
  • 4:32 - 4:35
    두 번 이상 λ°˜λ³΅ν•œλ‹€λ©΄, κ·Έλ ‡κ²Œ 해도 아직
  • 4:35 - 4:37
    전체 μ€‘μ—μ„œ μž‘μ€ λΆ€λΆ„ μ •λ„μž…λ‹ˆλ‹€,
  • 4:37 - 4:46
    즉, 일쑰 μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘°
    μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘° μ‘°λ²ˆμ§Έμ— 말이죠.
  • 4:46 - 4:49
    ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ μˆ«μžλ„
  • 4:49 - 4:52
    λ‹€λ₯Έ μˆ˜μ— λΉ„ν•˜λ©΄ 맀우 μž‘μ€ 것이죠:
  • 4:52 - 4:54
    λ¬΄ν•œλŒ€μš”.
  • 4:54 - 4:57
    λͺ‡λͺ‡μ˜ λ¬Όλ¦¬ν•™μžλ“€μ€ μ‹œκ³΅ μ—°μ†μ²΄λŠ”
    κ·Έμ•Όλ§λ‘œ λ¬΄ν•œλŒ€μ΄κ³ 
  • 4:57 - 5:00
    λ‹€μ–‘ν•œ νŠΉμ„±μ„ 가진,
    μ†Œμœ„ 포켓 우주의 μ†μ—λŠ”
  • 5:00 - 5:02
    또 λ¬΄ν•œλŒ€μ˜ μš°μ£Όκ°€ λ“€μ–΄
    μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 5:02 - 5:04
    λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‡ŒλŠ” μ–΄λ–€κ°€μš”?
  • 5:04 - 5:07
    μ–‘μž 이둠은 λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‡Œμ—
    μƒˆλ‘œμš΄ 주름을 μΆ”κ°€ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 5:07 - 5:09
    제 말은, κ·Έ 이둠은 이미 λͺ¨λ‘ μ˜μ‹¬ν• 
    여지 없이 μ‚¬μ‹€λ‘œ μž…μ¦ λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 5:09 - 5:11
    ν•˜μ§€λ§Œ ν•΄μ„ν•˜κΈ°μ—λŠ” 맀우 μ–΄λ ΅μ£ .
  • 5:11 - 5:14
    일뢀 λ¬Όλ¦¬ν•™μžλ“€μ€ 당신이 그것을 μ•„μ£Ό μ΄ν•΄ν•˜μ§€
    λͺ»ν•  κ²ƒμ΄λΌκ³ λŠ” μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 5:14 - 5:17
    λ§Žμ€ 수의 ν‰ν–‰μš°μ£Όλ“€μ΄
  • 5:17 - 5:19
    맀 μˆœκ°„ μ–‘μ‚°λ˜κ³  있고,
  • 5:19 - 5:23
    κ·Έ λŒ€λ‹€μˆ˜μ˜ μš°μ£Όλ“€μ΄ λ‹Ήμ‹ κ³Ό
    λ˜‘κ°™μ€ μ‘΄μž¬λ“€μ„ ν¬ν•¨ν•˜κ³  있으며
  • 5:23 - 5:25
    μš°λ¦¬κ°€ μ‚΄κ³  μžˆλŠ” 세상과
    λΉ„μŠ·ν•œ 것이라고 μƒκ°ν•œλ‹€λ©΄ 말이죠.
  • 5:25 - 5:28
    이와 같이 ν•œ μš°μ£Όμ—μ„œλŠ”, 당신이 λͺ…μ˜ˆλ‘­κ²Œ 쑸업을 ν•˜κ³ ,
  • 5:28 - 5:30
    꿈꾸던 μ‚¬λžŒκ³Ό κ²°ν˜Όμ„ ν•˜μ§€λ§Œ
  • 5:30 - 5:33
    λ‹€λ₯Έ μͺ½μ—μ„œλŠ”, 그렇지 μ•Šμ„ 수 μžˆμ–΄μš”.
  • 5:33 - 5:36
    음, 아직 λͺ‡λͺ‡ κ³Όν•™μžλ“€μ€ μ΄λ ‡κ²Œ
    μ–˜κΈ° ν•  수 도 μžˆκ² κ΅°μš”, μ‹œμ‹œν•΄!
  • 5:36 - 5:39
    μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ μš°μ£Όκ°€ μ‘΄μž¬ν•˜λŠ”κ°€ ν•˜λŠ” μ§ˆλ¬Έμ—
    λŒ€ν•œ μœ μΌν•œ 의미 μžˆλŠ” λŒ€λ‹΅μ€ ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 5:39 - 5:42
    였직 ν•˜λ‚˜μ˜ μš°μ£Όμš”.
  • 5:42 - 5:45
    λͺ‡λͺ‡ μ² ν•™μžλ“€κ³Ό μ‹ λΉ„μ£Όμ˜μžλ“€μ€
  • 5:45 - 5:48
    μš°λ¦¬κ°€ μžˆλŠ” 이 μš°μ£Όμ‘°μ°¨λ„
    ν™˜μƒμΌ 것이라고 μ£Όμž₯ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 5:48 - 5:51
    그리고, 당신이 μ•Œκ³  μžˆλ“―μ΄,
  • 5:51 - 5:54
    μ§€κΈˆ κ·Έ λ§μ—λŠ” λ™μ˜ν•˜λŠ”
    μ‚¬λžŒμ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€, 택도 μ—†λŠ” μ†Œλ¦¬μ£ .
  • 5:54 - 5:58
    μš°λ¦¬κ°€ μ•Œ 수 μžˆλŠ” 닡은,
    0κ³Ό λ¬΄ν•œλŒ€μ˜ 사이일 κ²ƒμ΄λΌλŠ” κ±°μ£ .
  • 5:58 - 6:01
    음, μš°λ¦¬λŠ” ν•œ 가지λ₯Ό 더 μ•Œκ³  μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
  • 6:01 - 6:05
    μ§€κΈˆμ€ 물리학을 κ³΅λΆ€ν•˜κΈ°μ— μ•„μ£Ό 쒋은 λ•ŒλΌλŠ” κ²ƒμ„μš”.
  • 6:05 - 6:08
    μš°λ¦¬λŠ” μ§€κΈˆ 인λ₯˜κ°€ μ—¬νƒœκ» κ²ͺμ—ˆλ˜ 것 쀑
  • 6:08 - 6:11
    κ°€μž₯ 큰 μ§€μ‹μ˜ νŒ¨λŸ¬λ‹€μž„ μ „ν™˜μ„ κ²ͺκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 6:11 - 6:17
    (μŒμ•…)
  • 6:17 - 6:20
    μ € κ±°λŒ€ν•œ 우주 μ–΄λ”˜κ°€ μ…€ 수 μ—†λŠ” ν–‰μ„±λ“€μ—λŠ”
  • 6:20 - 6:23
    λΆ„λͺ…νžˆ 생λͺ…μœΌλ‘œ 가득 μ°¬ 행성이 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 6:23 - 6:26
    ν•˜μ§€λ§Œ μš°λ¦¬λŠ” μ™œ 그것에 λŒ€ν•œ
    μ–΄λ– ν•œ 증거도 찾을 수 μ—†λŠ” κ²ƒμΌκΉŒμš”?
  • 6:26 - 6:29
    음, 이것은 엔리코 페λ₯΄λ―Έ(Enrico Fermi)κ°€
    1950년에 던쑌던 μ•„μ£Ό 유λͺ…ν•œ μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€:
  • 6:29 - 6:32
    λͺ¨λ‘ 어디에 μžˆμ§€?
  • 6:32 - 6:36
    음λͺ¨λ‘ μžλ“€μ€ UFOκ°€ 항상 우리λ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜μ§€λ§Œ,
  • 6:36 - 6:41
    그에 λŒ€ν•œ λͺ¨λ“ κΈ°λ‘λ“€μ΄ μ€νλ˜κ³  μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
    μ†”μ§νžˆ λ§ν•΄μ„œ, κ·Έλ“€μ˜ μ£Όμž₯은 λ³„λ‘œ 섀득λ ₯이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 6:41 - 6:43
    κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ ν˜„μ‹€μ μΈ 수수께끼λ₯Ό λ‚¨κΉλ‹ˆλ‹€.
  • 6:43 - 6:46
    λͺ‡ λ…„ 전에, μΌ€ν”ŒλŸ¬(Kepler) 우주 탐사선은
  • 6:46 - 6:49
    별 주변에 μžˆλŠ” 수백 개의
    행성듀을 λ°œκ²¬ν•΄ λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 6:49 - 6:52
    κ·Έ 데이터λ₯Ό 쑰사해 보면
  • 6:52 - 6:55
    50쑰개의 행성듀이 μ‘΄μž¬ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 6:55 - 6:57
    우리 μ€ν•˜ μ•ˆμ—λ§Œ 말이죠.
  • 6:57 - 7:00
    그쀑에 만개 정도가
  • 7:00 - 7:03
    생λͺ…이 μžˆμ„ 수 μžˆλŠ”
    쑰건을 κ°–μΆ”κ³  μžˆλ‹€λ©΄,
  • 7:03 - 7:06
    그것은 μ€ν•˜κ³„μ— μžˆλŠ” 50만개의 행성듀에도
  • 7:06 - 7:08
    생λͺ…이 μ‚΄ 수 μžˆλ‹€λŠ” μ–˜κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 7:08 - 7:11
    그리고 μ—¬κΈ° μˆ˜μˆ˜κ»˜λΌκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:
  • 7:11 - 7:14
    우리 μ§€κ΅¬λŠ” λΉ…λ±… 이후 90얡년이
    지날 λ•ŒκΉŒμ§€ ν˜•μ„±λ˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
  • 7:14 - 7:18
    우리 μ€ν•˜μ˜ μ…€ 수 없이 λ§Žμ€ λ‹€λ₯Έ
    행성듀이 λ¨Όμ € ν˜•μ„±λ˜μ—ˆμ„ 것이고,
  • 7:18 - 7:21
    이 생λͺ…λ“€μ—κ²ŒλŠ” μ§€κ΅¬μ—μ„œλ³΄λ‹€
  • 7:21 - 7:24
    μˆ˜μ‹­μ–΅, ν˜Ήμ€ λΆ„λͺ… 수백만 년은
  • 7:24 - 7:27
    λ¨Όμ € μ‹œμž‘ν•  수 μžˆλŠ” κΈ°νšŒκ°€ μ£Όμ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 7:27 - 7:30
    κ·Έλ“€ 쀑 λͺ‡λͺ‡μ΄ 지적 생λͺ…체λ₯Ό λ‚³κ³ 
  • 7:30 - 7:32
    κΈ°μˆ μ„ λ§Œλ“€κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€λ©΄,
  • 7:32 - 7:35
    κ·Έ κΈ°μˆ λ“€μ˜ λ³΅μž‘ν•œ μ •λ„λ‚˜
    힘이 μ„±μž₯ν•˜λŠ” λ°μ—λŠ”
  • 7:35 - 7:37
    백만 λ…„μ˜ μ‹œκ°„μ΄ μžˆμ—ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 7:37 - 7:40
    μ§€κ΅¬μ—μ„œ,
  • 7:40 - 7:43
    μš°λ¦¬λŠ” 기술이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ ν˜μ‹ μ μœΌλ‘œ
    λ°œμ „ν•˜λŠ” 지λ₯Ό λ³΄μ•„μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 7:43 - 7:46
    단지 100λ…„ μ•ˆμ— 말이죠.
  • 7:46 - 7:49
    백만 λ…„ μ•ˆμ—, 이 지적인 외계 λ¬Έλͺ…은
  • 7:49 - 7:52
    우리 μ€ν•˜κ³„λ₯Ό μ‰½κ²Œ κ°€λ‘œμ§ˆλŸ¬ νš‘λ‹¨ν•˜λ©°
  • 7:52 - 7:55
    μ•„λ§ˆ κ±°λŒ€ν•œ μ—λ„ˆμ§€λ₯Ό
    μˆ˜ν™•ν•  수 μžˆλŠ” μΈκ³΅λ¬Όμ΄λ‚˜
  • 7:55 - 7:58
    μš°μ£Όμ„ μ„ μ‹λ―Όμ§€ν™”μ‹œν‚¬ 수 μžˆλŠ” ν•¨λŒ€λ₯Ό λ§Œλ“€κ±°λ‚˜,
  • 7:58 - 8:01
    λ°€ν•˜λŠ˜μ„ 예술적으둜 μ±„μšΈ 수 μžˆλŠ”
    λŒ€λ‹¨ν•œ 일듀을 ν–ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:01 - 8:04
    적어도, 당신은 그듀이
  • 8:04 - 8:07
    μ‹¬μ‚¬μˆ™κ³ ν•˜μ—¬, μ•„λ‹ˆλΌλ©΄
    μ „μž μ‹ ν˜Έμ˜ μΌμ’…μ΄λ‚˜ λ‹€λ₯Έ 것을 ν†΅ν•˜μ—¬
  • 8:07 - 8:10
    κ·Έ 쑴재λ₯Ό λ“œλŸ¬λ‚΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  생각할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:10 - 8:13
    κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μš°λ¦¬λŠ” 아직 아무것도
    ν™•μ‹€ν•œ 증거λ₯Ό 보지 λͺ»ν•˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 8:13 - 8:16
    μ™œμΌκΉŒμš”?
  • 8:16 - 8:19
    음, κ±°κΈ°μ—λŠ” λ§Žμ€ κ°€λŠ₯ν•œ 닡듀이 μžˆλŠ”λ°,
  • 8:19 - 8:21
    κ·Έ 쀑 λͺ‡λͺ‡μ€ κ½€ μ•”μšΈν•˜μ£ .
  • 8:21 - 8:24
    μ•„λ§ˆλ„ λ‹¨μΌν•œ, 맀우 지적인 λ¬Έλͺ…은
  • 8:24 - 8:29
    μ •λ§λ‘œ μ€ν•˜κ³„λ₯Ό μ λ Ήν•˜κ³  μ—„κ²©ν•œ
    무선침묡 μ‹œκ°„μ„ μ΄μš©ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:29 - 8:32
    잠재적인 κ²½μŸμžλ“€μ— λŒ€ν•œ
    피해망상 λ•Œλ¬Έμ΄κ² μ£ .
  • 8:32 - 8:35
    κ·Έμ € μžλ¦¬μ— μ•‰μ•„μ„œ
  • 8:35 - 8:38
    μœ„ν˜‘μ΄ 될 λ§Œν•œ 것듀을 μ§€μšΈ μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 8:38 - 8:41
    혹 λ§Œμ•½ 그듀이 그닀지 지적이지 λͺ»ν•˜λ‹€λ©΄,
  • 8:41 - 8:44
    ν˜Ήμ€ μ •κ΅ν•œ κΈ°μˆ μ„ μ°½μ‘°ν•΄ λ‚Ό 수 μžˆλ„λ‘
  • 8:44 - 8:47
    지λŠ₯이 λ°œμ „ν•  수 μžˆλŠ” κ²½μš°λŠ”
  • 8:47 - 8:50
    μš°λ¦¬κ°€ μƒκ°ν•˜λŠ” 것보닀 훨씬 λ“œλ­…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:50 - 8:53
    μ–΄μ¨Œλ“ , κ·ΈλŸ¬ν•œ λ°œμ „μ€ 사백얡년 λ§Œμ—
    였직 ν•œ 번, μ§€κ΅¬μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 8:53 - 8:56
    μ•„λ§ˆλ„ 그것은 μ—„μ²­λ‚œ ν–‰μš΄μ΄κ² μ£ .
  • 8:56 - 8:59
    μ•„λ§ˆ μš°λ¦¬κ°€ μ€ν•˜κ³„ μ•ˆμ—μ„œλŠ”
    첫 번째 λ¬Έλͺ…일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 8:59 - 9:02
    μ•„λ‹ˆλ©΄, μ•„λ§ˆ
  • 9:02 - 9:05
    λ¬Έλͺ…은 본인듀이 λ§Œλ“€μ–΄λ‚Έ κΈ°μˆ μ„ ν†΅μ œν•  수 μ—†μ–΄μ„œ
  • 9:05 - 9:09
    슀슀둜λ₯Ό 파멸둜 λͺ°κ³  갈 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 9:09 - 9:13
    ν•˜μ§€λ§Œ 아직 희망적인
    해결책듀이 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 9:13 - 9:17
    μš°μ„ , μš°λ¦¬λŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ μ—΄μ‹¬νžˆ 찾지 μ•Šμ•˜κ³ ,
    거기에 μ•„μ£Ό μž‘μ€ μ–‘μ˜ μ˜ˆμ‚°μ„ 썼을 λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 9:17 - 9:21
    μ€ν•˜κ³„μ˜ 별듀 쀑 였직 μž‘μ€ λΆ€λΆ„λ§Œμ΄
  • 9:21 - 9:25
    ν₯미둜운 것이라고
    κ°„μ£Όλ˜μ–΄μ Έ μ™”κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ£ .
  • 9:25 - 9:28
    그리고 μ•„λ§ˆ μš°λ¦¬λŠ” μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ
    보고 μžˆμ§€ λͺ»ν•˜κ³  μžˆλŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 9:28 - 9:31
    λ¬Έλͺ…이 λ°œλ‹¬ν•˜λ©΄μ„œ,
  • 9:31 - 9:33
    그듀은 μ „μžκΈ°νŒŒλ³΄λ‹€
    훨씬 μ •κ΅ν•˜κ³  μ“Έλͺ¨μžˆλŠ”,
  • 9:33 - 9:37
    μ†Œν†΅ κ°€λŠ₯ν•œ κΈ°μˆ λ“€μ„
    λΉ λ₯΄κ²Œ κ°œλ°œν•΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 9:37 - 9:41
    μ•„λ§ˆ 이 λͺ¨λ“  행동듀은
  • 9:41 - 9:43
    졜근의 λŒ€κΈ°κΆŒ κ³³κ³³μ—μ„œ λ‚˜νƒ€λ‚˜κ³  μžˆλŠ”
  • 9:43 - 9:46
    암흑 λ¬Όμ§ˆμ΄λ‚˜ 암흑 μ—λ„ˆμ§€μ™€ 같은 λ―ΈμŠ€ν…Œλ¦¬ν•œ
    λ°œκ²¬λ“€μ„ μ„€λͺ…ν•˜κΈ° μœ„ν•˜μ—¬ 일어났을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 9:46 - 9:49
    μ•„λ‹ˆλ©΄
  • 9:49 - 9:52
    μš°λ¦¬λŠ” 잘λͺ»λœ 것을
    바라보고 μžˆλŠ” κ²ƒμ΄κ² μ§€μš”.
  • 9:52 - 9:55
    μ•„λ§ˆ 지적 λ¬Έλͺ…은,
  • 9:55 - 9:57
    생λͺ…은 ꢁ극적으둜 λ‹€λ₯Έ 것듀과 μ•„λ¦„λ‹΅κ²Œ
    μƒν˜Έμž‘μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ” μ •λ³΄μ˜ λ³΅μž‘ν•œ νŒ¨ν„΄μ΄λ©°,
  • 9:57 - 10:00
    그것은 μž‘μ€ 규λͺ¨μ—μ„œ 보닀
  • 10:00 - 10:03
    효율적으둜 일어날 수 μžˆλ‹€λŠ”
    것을 κΉ¨λ‹«κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:03 - 10:06
    κ·Έλž˜μ„œ μ§€κ΅¬μ—μ„œμ˜ νˆ¬λ°•ν•œ μŠ€ν…Œλ ˆμ˜€ μ‹œμŠ€ν…œμ΄
  • 10:06 - 10:09
    μž‘μ€ μ•„μ΄νŒŸμ²˜λŸΌ ν›Œλ₯­ν•˜κ²Œ μ€„μ–΄λ“€μ—ˆλ“―μ΄, μ•„λ§ˆ 지λŠ₯을
    가진 κ·Έ 자체 μ •λ„λ‘œ μ€„μ–΄λ“€μ—ˆμ„μ§€λ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.,
  • 10:09 - 10:13
    그것듀이 ν™˜κ²½μ— λ‚¨κΈ°λŠ” λ°œμžκ΅­μ„ 쀄이기 μœ„ν•˜μ—¬,
    κ·Έ 슀슀둜λ₯Ό μ•„μ£Ό μž‘κ²Œ λ°”κΎΈκ³  μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:13 - 10:17
    κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ νƒœμ–‘κ³„λŠ” μ™Έκ³„μΈλ“€λ‘œ 가득 μ°¨ μžˆμ„ 것이고,
    μš°λ¦¬λŠ” 그듀을 μ•Œμ•„μ°¨λ¦¬μ§€ λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:17 - 10:20
    μ•„λ§ˆ 우리의 머릿속에 μžˆλŠ” 생각듀이 외계인 μ‚Άμ˜ ν•œ ν˜•νƒœμ΄κ² μ£ .
  • 10:20 - 10:23
    음, λ§žμ•„μš”. 이건 미친 생각이죠.
  • 10:23 - 10:26
    외계인듀이 제게 λ§ν•˜λ„λ‘ μ‹œμΌ°μ–΄μš”.
  • 10:26 - 10:29
    ν•˜μ§€λ§Œ 이것은 λ©‹μ§‘λ‹ˆλ‹€, κ·Έ 생각듀은
    λͺ¨λ‘ κ·Έλ“€ μžμ‹ μ˜ 생λͺ…을 가지고 있고,
  • 10:29 - 10:32
    그것듀은 쑰물주보닀 였래 μ‚΄ κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 10:32 - 10:36
    μ•„λ§ˆ 생물학적 삢은 κ·Έμ € μΌμ‹œμ  ν˜„μƒμΌ λΏμ΄κ² μ§€μš”.
  • 10:36 - 10:41
    15λ…„ μ•ˆμ—,
  • 10:41 - 10:44
    μš°λ¦¬λŠ” 그듀이 μ–΄λ–»κ²Œ 생λͺ… μΉœν™”μ μœΌλ‘œ
    μ‘΄μž¬ν•  수 μžˆλŠ”μ§€λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ”
  • 10:44 - 10:47
    μœ λ§ν•˜κ³  κ°€κΉŒμš΄ 행성을 ν†΅ν•˜μ—¬
    κ·Έ μŠ€νŽ™νŠΈλŸΌ 정보λ₯Ό λ³Ό 수 있게 될 것 μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:47 - 10:52
    ν•œνŽΈ, 지λŠ₯을 가진 생λͺ…체λ₯Ό
    νƒμƒ‰ν•˜κΈ° μœ„ν•œ SETIλŠ”
  • 10:52 - 10:54
    μ§€κΈˆ κ·Έ 정보λ₯Ό λŒ€μ€‘μ—κ²Œ κ³΅κ°œν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 10:54 - 10:57
    κ·Έλž˜μ„œ 수백만의 당신을 ν¬ν•¨ν•œ μ‹œλ―Ό κ³Όν•™μžλ“€,
  • 10:57 - 10:59
    즉 κ΅°μ€‘μ˜ νž˜μ„ 이런 탐색에
    μ°Έκ°€μ‹œν‚¬ 수 μžˆλ„λ‘ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 10:59 - 11:02
    그리고 이곳 μ§€κ΅¬μ—μ„œλŠ”,
  • 11:02 - 11:05
    μ§€κΈˆ μš°λ¦¬κ°€ 가진 DNA의 ν˜•νƒœμ™€λŠ”
  • 11:05 - 11:08
    μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯Έ 생λͺ…을 μ²˜μŒλΆ€ν„° λ§Œλ“€μ–΄ λ‚΄κΈ°
    μœ„ν•œ λ†€λΌμš΄ 일듀이 이루어지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 11:08 - 11:11
    이 λͺ¨λ“  것듀은
  • 11:11 - 11:14
    μš°λ¦¬κ°€ μš°μ£ΌλŠ” 생λͺ…μœΌλ‘œ 가득 μ°¨ μžˆλŠ”κ°€
    μ•„λ‹Œκ°€μ— λŒ€ν•΄ μ΄ν•΄ν•˜λŠ”λ°
  • 11:14 - 11:17
    도움을 쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
    사싀, μš°λ¦¬λΏμ΄μ§€λ§Œ λ§μ΄μ—μš”.
  • 11:17 - 11:21
    이 닡은 μ–΄λŠ μͺ½μ΄λ“  그것 자체둜
  • 11:21 - 11:24
    경외감을 λΆˆλŸ¬μΌμœΌν‚¬ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 11:24 - 11:27
    μš°λ¦¬κ°€ 혼자일 지라도,
  • 11:27 - 11:30
    μƒκ°ν•˜κ³  꿈꾸고 μ΄λŸ¬ν•œ μ§ˆλ¬Έλ“€μ„ ν•˜λŠ” 것이
  • 11:30 - 11:35
    우리 μš°μ£Όμ— κ΄€ν•œ 맀우 μ€‘μš”ν•œ
    사싀이 될 μˆ˜λ„ 있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
  • 11:35 - 11:38
    그리고 μ—¬λŸ¬λΆ„λ“€μ΄ μ’‹μ•„ν•  λ§Œν•œ
    μ†Œμ‹μ΄ ν•œ 가지 더 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
  • 11:38 - 11:41
    지식과 이해λ₯Ό μœ„ν•œ νƒκ΅¬λŠ”
    아무리 해도 μ§€μΉ˜μ§€ μ•Šμ•„μš”.
  • 11:41 - 11:44
    그게 μ•„λ‹ˆλ„€μš”. 사싀은 λ°˜λŒ€μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 11:44 - 11:47
    당신이 더 μ•Œλ©΄ μ•Œμˆ˜λ‘,
    λ”μš± λ†€λΌμš΄ 세상이 보일 κ²λ‹ˆλ‹€.
  • 11:47 - 11:50
    그리고 닡이 μ‘΄μž¬ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ§ˆλ¬Έλ“€μ€,
  • 11:50 - 11:52
    우리λ₯Ό μ•žμœΌλ‘œ λŒμ–΄λ‹Ήκ²¨μ€„
    μ—„μ²­λ‚œ κ°€λŠ₯μ„± μž…λ‹ˆλ‹€.
  • 11:52 -
    κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 계속 ν˜ΈκΈ°μ‹¬μ„ κ°€μ§€μ‹­μ‹œμ˜€.
Title:
아무도 λ‹΅ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 의문 (전체)
Speaker:
Chris Anderson (TED)
Description:

ν˜ΈκΈ°μ‹¬μ„ μœ λ°œν•˜λ„λ‘ λ””μžμΈλœ 일련의 μƒˆλ‘œμš΄ TED-Ed 강연쀑 첫번째인 이 κ°•μ—°μ—μ„œ TED νλ ˆμ΄ν„°μΈ 크리슀 μ•€λ”μŠ¨(Chris Anderson) 은 닡이 μ—†μ–΄ λ³΄μ΄λŠ” κΈ°λ°œν•œ μ§ˆλ¬Έμ— 빠져있던 μžμ‹ μ˜ μ–΄λ¦° μ‹œμ ˆμ„ 이야기 ν•œλ‹€. (연속 기획물 "아무도 λ‹΅ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 의문"의 μ‹œμž‘)
"아무도 λ‹΅ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λŠ” 의문"은 μ•€λ“œλ£¨ 파크(Andrew Park)(http://www.cognitivemedia.co.uk) κ°€ λ™μ˜μƒμœΌλ‘œ μ œμž‘ν•¨.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
12:08

Korean subtitles

Revisions Compare revisions