Could a drug prevent depression and PTSD?
- Title:
- Megelőzhető gyógyszerrel a depresszió és a PTSD kifejlődése?
- Speaker:
- Rebecca Brachman
- Description:
-
more » « less
The path to better medicine is paved with accidental yet revolutionary discoveries. In this well-told tale of how science happens, neuroscientist Rebecca Brachman shares news of a serendipitous breakthrough treatment that may prevent mental disorders like depression and PTSD from ever developing. And listen for an unexpected -- and controversial -- twist.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 18:23
Csaba Lóki commented on Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki declined Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? | ||
Csaba Lóki edited Hungarian subtitles for Could a drug prevent depression and PTSD? |
Csaba Lóki
Szia, Márta!
4:24-ig átnéztem és módosítottam több helyen. itt látod a változtatásokat:
http://amara.org/hu/videos/diffing/4868276/4768163/
Ha valamivel nemértesz egyet, beszéljük meg!
Kérlek, nlzd át a szöveg többi részét, és ahol az editorban piros felkiáltójelet látsz, ott állítsd be a sortörést és a feliratsebességet az Amara szabályaoinak megfelelően (max. 43karakter soronként, max. 21 char/s sebesség).
Több helyen láttam, hogy a vessző után hiányzik a szóköz, ezeket kérlek, javítsd.
Ha újra leadod, átnézem a többit is. Köszönöm! :)