< Return to Video

What is Sustainable Development and Why is it Important? | Waterpedia #SDGsSaturday

  • 0:35 - 0:36
    Hola, chicos.
  • 0:37 - 0:39
    ¿Tienes tiempo para
    unas preguntas rápidas?
  • 0:39 - 0:41
    Veo que estás divirtiéndote mucho
  • 0:41 - 0:44
    Pero, ¿alguna vez te has parado a pensar
    si lo que haces es sostenible?
  • 0:44 - 0:47
    ¿Y sabes lo que significa el desarrollo sostenible?
  • 0:48 - 0:52
    El desarrollo sostenible es hacer
    que el mundo sea un lugar
    mejor para todos ahora,
  • 0:52 - 0:55
    sin destruir las posibilidades
    para las próximas generaciones.
  • 0:55 - 0:58
    Si te preguntas si algo es sostenible
    puedes preguntarte:
  • 0:59 - 1:02
    ¿podemos hacer esto
    una y otra vez, para siempre?
  • 1:03 - 1:04
    El desarrollo sostenible significa
  • 1:04 - 1:06
    que necesitamos
    tener en cuenta tres cosas a la vez
  • 1:07 - 1:11
    el progreso social, el desarrollo económico
    y el clima y el medio ambiente.
  • 1:14 - 1:17
    En primer lugar,
    tenemos que cuidar nuestro planeta,
  • 1:18 - 1:21
    tenemos muchos ecosistemas naturales
    que deben estar en equilibrio
  • 1:21 - 1:22
    para que podamos vivir aquí.
  • 1:26 - 1:28
    El sistema climático es uno de ellos,
  • 1:29 - 1:31
    este sistema garantiza
    que la temperatura es correcta
  • 1:31 - 1:35
    y que la atmósfera emite
    exactamente la cantidad adecuada de energía solar.
  • 1:35 - 1:40
    Cuando emitimos gases nocivos de efecto invernadero,
    como el CO2, obstruimos la atmósfera.
  • 1:40 - 1:44
    Esto cambia las temperaturas en la tierra,
    lo que de nuevo afecta a nuestro desarrollo.
  • 1:44 - 1:47
    Cómo producimos y utilizamos la energía
    es increíblemente importante.
  • 1:47 - 1:51
    El petróleo y el carbón son ejemplos de energía
    que se nos pueden acabar.
  • 1:51 - 1:54
    El agua, el viento y el sol,
    sin embargo, siempre estarán aquí.
  • 1:55 - 1:59
    Utilizar las fuentes de energía duraderas
    que se renuevan por sí mismas es bueno para el planeta
  • 1:59 - 2:01
    y puede proporcionar puestos de trabajo en los próximos años.
  • 2:03 - 2:04
    Economía.
  • 2:07 - 2:11
    Casi todo lo que desarrollamos, compramos
    y comerciamos comienza con la naturaleza.
  • 2:19 - 2:21
    Cuanto más inteligente sea el uso de nuestros recursos naturales
  • 2:21 - 2:24
    y los mejores sistemas
    creamos para una distribución justa,
  • 2:25 - 2:26
    más sostenibles somos.
  • 2:27 - 2:30
    Una forma de contribuir
    a una distribución más uniforme
  • 2:30 - 2:34
    es ser más conscientes de lo que compramos
    y cómo se produce.
  • 2:37 - 2:38
    Un balón de fútbol es un buen ejemplo,
  • 2:39 - 2:41
    viaja lejos antes de llegar
    los jugadores de fútbol.
  • 2:42 - 2:43
    En primer lugar, se fabrican los materiales,
  • 2:44 - 2:46
    entonces, imprimen el logotipo en otro lugar,
  • 2:47 - 2:50
    antes de que un tercer país
    lo cosan todo.
  • 2:51 - 2:54
    Un solo balón ve el mundo entero
    antes de llegar a su meta.
  • 2:55 - 2:57
    Este viaje nos une.
  • 2:57 - 3:00
    Si queremos ganar
    la batalla por un futuro sostenible,
  • 3:00 - 3:04
    tenemos que jugar con reglas justas
    que se aplican a todos.
  • 3:07 - 3:08
    Progreso social.
  • 3:09 - 3:10
    Los humanos somos parte de la naturaleza,
  • 3:10 - 3:13
    pero también somos recursos importantes
    para el mundo,
  • 3:13 - 3:15
    como el agua, el bosque y el sol.
  • 3:16 - 3:19
    Tenemos mentes que pueden crear
    las cosas más extrañas y creativas.
  • 3:20 - 3:22
    Pero para que seamos
    la mejor versión de nosotros mismos
  • 3:22 - 3:24
    hay cosas que deben estar en orden,
  • 3:24 - 3:29
    como tener igualdad de oportunidades
    a la educación, la seguridad, los alimentos y las medicinas.
  • 3:29 - 3:33
    Esto proporciona mayores oportunidades
    para nosotros como seres humanos,
  • 3:33 - 3:34
    pero también para el planeta.
  • 3:34 - 3:36
    Sólo tenemos que pensar en nuevas formas.
  • 3:37 - 3:38
    Estos tres deben trabajar juntos.
  • 3:39 - 3:41
    Eso es el desarrollo sostenible.
  • 3:41 - 3:43
    Y en realidad hay un plan para esto.
  • 3:44 - 3:45
    Todos los países de las Naciones Unidas
  • 3:45 - 3:48
    han acordado un plan conjunto
    para el desarrollo sostenible.
  • 3:49 - 3:52
    Pero para que el plan funcione
    tenemos que cooperar
  • 3:52 - 3:54
    y necesitamos que estés a bordo.
  • 3:54 - 3:55
    ¿Estás con nosotros?
Title:
What is Sustainable Development and Why is it Important? | Waterpedia #SDGsSaturday
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Sustainable Societies
Duration:
04:38

Spanish subtitles

Revisions