< Return to Video

What is Human Trafficking

  • 0:02 - 0:07
    أكثر من 20.9 مليون رجل، نساء،
    وأطفال هم ضحايا الإتجار بالبشر،
  • 0:08 - 0:11
    لكن، هل تعلم ما هو الإتجار بالبشر بالظبط؟
  • 0:15 - 0:18
    في بلدة هادئة صغيرة،
    الناس يحلمون.
  • 0:19 - 0:22
    ولكن ليس كل أحلام الجميع ستتحقق.
  • 0:24 - 0:26
    يتغذى المتاجرو بالبشر
    على أحلام الناس
  • 0:27 - 0:29
    ويجذبهم بعيداً لمصالحهم الشخصية.
  • 0:30 - 0:31
    كيف يفعلون ذلك؟
  • 0:33 - 0:35
    الإتجار بالبشر لا يحدث بمحض الصدفة.
  • 0:36 - 0:37
    إنها عملية.
  • 0:44 - 0:46
    في البداية، يقوم
    المتاجرون بالتصرف.
  • 0:46 - 0:48
    يتضمن هذا تجنيد الضحايا.
  • 0:48 - 0:51
    نقلهم للمكان الذي سيتم إستغلالهم فيه.
  • 0:51 - 0:53
    إخفاؤهم من السلطات.
  • 0:53 - 0:56
    ويتحصلون على ضحايا من متاجرين آحرين.
  • 0:56 - 0:59
    فلماذا لا يركض الضحايا أو يقولون لا؟
  • 0:59 - 1:01
    لأن المتاجرين يستخدمون وسائل مختلفة.
  • 1:01 - 1:05
    يتضمن هذا تهديد أو إجبار
    الضحايا لحثهم على فعل ما يريدون،
  • 1:05 - 1:08
    خطف أو خداع الضحايا وإستغلال السلطة.
  • 1:08 - 1:11
    أحياناً، يوعدهم المتاجرون
    بمبالغ نقدية بسيطة أو فوائد.
  • 1:11 - 1:13
    وذلك لحث الضحية على التعاون.
  • 1:13 - 1:15
    ولماذا يقوم المتاجرون بذلك؟
  • 1:15 - 1:18
    الغرض من الإتجار هو الإستغلال.
  • 1:19 - 1:23
    يستغل المتاجرون الضحايا
    لأرباحهم ومصالحهم الشخصية.
  • 1:23 - 1:25
    هذا هو الإتجار بالبشر.
  • 1:29 - 1:30
    هذا الرجل قد أخبره جاره،
  • 1:30 - 1:34
    أنه لديه فرصة عمل جبدة
    في موقع بناءٍ آمن،
  • 1:34 - 1:36
    وسيتلقى الكثير من المال مقابل ذلك.
  • 1:38 - 1:40
    مع المزيد من المال يمكنه تحقيق أحلامه.
  • 1:44 - 1:46
    يوافق على قبول الوظيفة.
  • 1:47 - 1:50
    بعد عدة أيام يقوم صديق الجار باصطحابه
  • 1:50 - 1:52
    ويقودون إلى موقع البناء.
  • 1:52 - 1:54
    إنه طريق طويل من منزله.
  • 1:55 - 1:57
    يزاول الرجل مهامه مباشرة.
  • 1:57 - 1:59
    من دون أي تدريب أو أدوات حماية
  • 1:59 - 2:02
    من دون طعام او شراب كافيان,
    واستراحات قليلة.
  • 2:02 - 2:06
    بعد عدة أشهر، يتقاضى
    جزءً بسيط مما تم وعده به.
  • 2:06 - 2:09
    يعلم أنه تم خداعه، لكنه لا يملك
    المال الكافي للرجوع إلى المنزل.
  • 2:09 - 2:12
    هذا الرجل ضحية الإتجار بالبشر.
  • 2:13 - 2:14
    تم تجنيد عبر جاره،
  • 2:15 - 2:16
    وتم خداعه ليعتقد
  • 2:16 - 2:20
    أنه سيعمل في موقع بناءٍ آمن
    من أجل أجر مناسب.
  • 2:20 - 2:25
    عوضاً، كان مجبراً على العمل لساعات طويلة
    في ظروف غير آمنة من أجل أجر ضئيل
  • 2:25 - 2:28
    ما أفاد غيره من استغلاله.
  • 2:29 - 2:31
    يوماً وهي تبحث عن وظيفة عبر الإنترنت.
  • 2:31 - 2:36
    تصادف هذه المرأة فرصة
    للعمل في مطعم في مدينة كبيرة.
  • 2:37 - 2:42
    كان طلب تقديم عملها ناجحاً وصاحب عملها
    الجديد يقوم بترتيب تكاليف سفرها.
  • 2:43 - 2:46
    تمت مقابلتها في المطار
    ونقلها إلى جزء من المدينة
  • 2:46 - 2:48
    والذي لا يبدو كشيء مما توقعته.
  • 2:49 - 2:51
    تقف السياة أمام مبنى.
  • 2:51 - 2:53
    تم قفل وإغلاق الباب خلفها.
  • 2:54 - 2:57
    يتم إجبارها على ممارسة
    تصرفات جنسية ضد إرادتها.
  • 3:02 - 3:03
    هي محبوسة.
  • 3:08 - 3:11
    هذه المرأة ضحية إتجار بالبشر.
  • 3:11 - 3:15
    تم نقلها عبر متاجر
    من المطار إلى موقع العمل.
  • 3:16 - 3:20
    عندما وصلت إلى مكان العمل
    أدركت أنها لم تكن وظيفة المطعم
  • 3:20 - 3:24
    التي توقعتها، استخدم المتاجرون القوة
    لإبقائها هناك.
  • 3:24 - 3:26
    ومن ثم إستغلالها لأعمال البغاء.
  • 3:33 - 3:37
    هذا الفتى ذو ال14 عاماً في فسحة المدرسة
    يتم التقرب منه في الشارع
  • 3:37 - 3:39
    بواسطة إمرأة يبدو أنها أهل للثقة.
  • 3:39 - 3:42
    تخبره أنها تحتاج لعمال في مصنعها.
  • 3:43 - 3:45
    وتعده بالكثير من المال.
  • 3:46 - 3:48
    يقوم باصطحابها لمقابلة أبويه،
  • 3:48 - 3:49
    هم سعيدون من أجله.
  • 3:49 - 3:52
    سيكون بوسعه الآن
    إدخار المال من أجل المدرسة.
  • 3:54 - 3:57
    تقوم المرأة باصطحابه إلى المدينة التالية.
  • 4:00 - 4:01
    يتوفقون بالقرب من بناية قديمة.
  • 4:02 - 4:04
    هناك أحد بإنتظاره.
  • 4:05 - 4:08
    وعند إقتياده للداخل،
    تغادر المرأة اللطيفة.
  • 4:09 - 4:11
    المصنع لم يكن كما وصفته على الإطلاق.
  • 4:11 - 4:15
    هناك الكثير من الناس الذين يعملون
    بالإضافة للكثير من الأطفال.
  • 4:15 - 4:16
    يعمل هو طول اليوم.
  • 4:16 - 4:19
    وبعد ساعات قليلة من النوم
    يقوم يمزاولة عمله مجدداً.
  • 4:19 - 4:22
    هو حزين، هذا ليس ما توقعه.
  • 4:23 - 4:24
    يشتاق إلى أهله.
  • 4:24 - 4:29
    بعد مرور أسابيع، لم يتقاضى أجره
    ولا يسمح له بالتواصل مع أهله.
  • 4:30 - 4:31
    هو محبوس.
  • 4:31 - 4:34
    الفتى ضحية الإتجار بالبشر
  • 4:34 - 4:38
    تم خداعه بواسطة المرأة
    التي جندته في الشارع.
  • 4:38 - 4:42
    تم استقباله بواسطة مهرب
    عند وصوله إلى المصنع
  • 4:42 - 4:45
    وإستغلاله بإجباره على درز الملابس.
  • 4:45 - 4:47
    لأي شخص تحت عمر ال18 عاماً.
  • 4:47 - 4:53
    يهم فقط فعل الغرض لكي يكون الأمر
    قانونياً لتكون حالة إتجار بالبشر.
  • 4:53 - 4:57
    فهم أن الإتجار بالبشر لا يحدث دفعة واحدة.
  • 4:57 - 5:01
    بدلاً من ذلك هي عملية تتضمن
    الفعل، المعنى، والغرض،
  • 5:01 - 5:04
    ساعدنا في تحديد توجهات الضحايا
    والمتاجرين بالبشر.
  • 5:08 - 5:10
    الناس في كل مكان يحلمون،
  • 5:11 - 5:15
    ويبحثون عن فرص لجعل
    أحلامهم هذه تصبح حقيقة.
  • 5:17 - 5:20
    يحدث الإتجار بالبشر من حولنا في كل مكان
  • 5:20 - 5:23
    هل ستكون قادراً على تمييزه عند رؤيته؟
  • 5:23 - 5:26
    للتعرف على المزيد، قم بزيارة الموفع
Title:
What is Human Trafficking
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Human Trafficking
Duration:
05:55
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Almogheera Almamoun edited Arabic subtitles for What is Human Trafficking
Show all

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.