< Return to Video

Hello World - Welcome to Sprite Lab

  • 0:08 - 0:10
    Привет, меня зовут Эрин,
  • 0:10 - 0:13
    и я инженер-программист в Code.org.
  • 0:13 - 0:18
    Я очень рада работать над обучающим
    уроком, который вы пройдёте.
  • 0:18 - 0:21
    Мы называем его Hello World.
    ("Привет, Мир!")
  • 0:21 - 0:24
    Hello World - известная фраза
    в информатике,
  • 0:25 - 0:29
    и выведение её на экран -
    первый шаг в изучении информатики.
  • 0:30 - 0:34
    В течение следующего часа
    вы начнёте изучать информатику,
  • 0:34 - 0:36
    программируя в Лаборатории Спрайтов.
  • 0:36 - 0:39
    Лаборатория Спрайтов - это инструмент,
  • 0:39 - 0:42
    позволяющий вам создавать
    весёлые творческие проекты.
  • 0:43 - 0:47
    Вы увидите, что ваш экран
    будет разделён на три основные части.
  • 0:48 - 0:50
    Слева игровая зона.
  • 0:51 - 0:53
    Здесь будут появляться ваши спрайты.
  • 0:53 - 0:57
    Спрайты - это объекты на экране,
    с которыми можно взаимодействовать,
  • 0:57 - 1:00
    как с персонажами или
    предметами в истории или игре.
  • 1:01 - 1:04
    Средняя часть - панель инструментов.
  • 1:04 - 1:07
    Новые блоки кода
    будут появляться здесь
  • 1:07 - 1:09
    по мере прохождения урока.
  • 1:10 - 1:13
    Правая часть - рабочее пространство.
  • 1:13 - 1:16
    Вы можете переносить блоки с панели
    инструментов в рабочее пространство,
  • 1:16 - 1:18
    чтобы писать свою программу.
  • 1:20 - 1:22
    Инструкции для каждого уровня
  • 1:22 - 1:25
    будут отображаться здесь,
    в верхней части экрана.
  • 1:25 - 1:28
    Если вам понадобится подсказка -
    нажмите на лампочку.
  • 1:29 - 1:32
    Для начала давайте создадим спрайт.
  • 1:32 - 1:37
    Этот блок позволяет задать
    вашему спрайту костюм и расположение.
  • 1:38 - 1:42
    Мы используем слово «костюм»
    для описания внешнего вида спрайтов.
  • 1:42 - 1:44
    Для изменения расположения спрайта
  • 1:44 - 1:48
    вы можете нажать на иконку
    иголки в блоке расположения
  • 1:48 - 1:51
    а затем щёлкнуть туда,
    куда хотите поместить спрайта.
  • 1:53 - 1:56
    Теперь давайте попросим
    спрайта представиться.
  • 1:57 - 1:59
    Чтобы спрайт что-то сказал,
  • 1:59 - 2:02
    используйте блок "сказать"
    и добавьте его в программу.
  • 2:03 - 2:07
    Убедитесь, что костюм,
    выбранный в вашем блоке "сказать",
  • 2:07 - 2:09
    совпадает с костюмом вашего спрайта.
  • 2:09 - 2:13
    Когда нажмёте "старт", спрайт
    произнесёт текст, который вы зададите.
  • 2:16 - 2:19
    Пришло время начать работу
    с Лабораторией Спрайтов
  • 2:19 - 2:21
    и посмотреть, куда
    приведёт вас ваше воображение.
Title:
Hello World - Welcome to Sprite Lab
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
02:30

Russian subtitles

Revisions