Объясняем корь: так ли необходима прививка?

Все сейчас говорят про корь, но что на самом деле делает этот вирус? Действительно ли корь настолько опасна, что от неё следует прививаться? Мы рассматриваем тело человека, заражённого корью, и пытаемся понять, как реагирует на неё иммунная система!

Короткие видео, объясняющие разные вещи. Например, эволюцию, время, пространство или наше существование в этой странной Вселенной.

Мы — команда дизайнеров, журналистов и музыкантов, которые хотят помочь вам увидеть красоту науки. Потому что наука очень красивая.

Здесь вы можете достать МУЗЫКУ из этого видео:

https://soundcloud.com/epicmountain/measles

http://epicmountainmusic.bandcamp.com/track/measles

http://www.epic-mountain.com

Посетите наш веб-сайт, Twitter, Facebook, Patreon или Behance, чтобы поболтать с нами!

http://kurzgesagt.org
https://www.facebook.com/Kurzgesagt
https://twitter.com/Kurz_Gesagt
http://www.patreon.com/Kurzgesagt
http://www.behance.net/Kurzgesagt

Объясняем корь: так ли необходима прививка?

СПАСИБО ЭТИМ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ЛЮДЯМ ЗА ПОДДЕРЖКУ:

Andrzej Rejman, Joseph McKnight, Andrew Jagasothy, Stephen Bassett, Raphael Hviding, Sam Elitzer, Eric, Jordan Gardner,
Jeff Le, Devir Islas, Kirstie,Francesca Monteiro, Duncan Cheong,Derek, Juan Manuel Corredor,Osric Lord-Williams,Jesse Järvi, Scott Zell, AgentK, Mehmet Sevil, Carly Tawse, [ K A I ] = 石 : :, Kevin Dam, Neelfyn, Charlie, Nat Ryall,Christopher Lang, Nicholas Holtz, Tony Morley, Jónatan Nilsson, Zr4g0n, Jeroen Koerts, Tanya Smirnova, Patrick Eyrich, Manuel Auer, J.J., Chris Linardos,Cody, trefmanic, Dean Herbert, Adam Smith,David Garcia Quintas, Gaëtan Duvaux,Caroline Andrewes, Tom Alexander Kutil, Alex Kaplan, Vincent, Okan, Sasha C, Marcelo, KokLiang Lim, Mikel De Uranga,Matthew Gill,Alexander Heavens, Fluffy19, Adam Primaeros, Jan Schmid, Sara Shah, Michal, Eduardo Barbosa,maarten ligtenberg, Ozan, Ghitea Andrei Paul, Ryan, Malthe Agger, Larry Bunyard, Josh Maleszewski, Isaac, Volodymyr Khomenko, Sebastian Laiseca, Chase Gotlieb, Giovanna Cardoso, Eric Austin, Enrico, Theo Alves Monteiro, Tony Montuori,
David Davenport-Firth, Hamad, Michael Ren, Andrew Connor, Vaelohs, Peter Schuller,Brandy Alexander, Alexander Kosenkov, Scott Laing, Eric, Gizem Gürkan, George Chearswat, Brandon Liu, oscar gautama, Philip Freeman, Tim, Bruno Araújo, Carlos Bohorquez, David Harbinson, Daniel OCL, Rikard Nyberg, Lethargicpanda, Florian Guitton, Jezariael Demos, Mark Scheurwater, Ajay Shekhar, Ryan Nai, Jon Moroney, Eugene Cham, Renaud Savignard, James, Nick Yonge, Pranab Shenoy, Terry Lipstein, Ryan, somersault18:24, Tim Carll, Ben Shackman,
Jan Berdel,Lucas Lohr, Sieglinde Geisel, Javier de la Garza, Peter Žnuderl, Clayton Fussell, Rory Bennett, Daniel Gonzalez, Stephen Joseph DCruz, Jeff Churchill, Dan Q, Jonathan Velazquez Gore, Daniel, Pol Lutgen, Seona Tea, Morten, Thomas Lee, Finn Edwards. David Taylor, Alan Feyaerts, Jesse MacLean, Matt Collins, Corbin, Fabricio Godoy, Charles Kuang, Maximilian Ritter, Yousif, Jesse Powell, Praveen Muthu, Bahjat, Mike Mintz,
Jem Arnold, Wei Wong, Jon Davis, Steffen Weng, Lars Vas Dias, Igor Benicio de Mesquita, Siddharth Bajaj, Eli Fisker, Greeny Liu, Tibor Schiemann, Andres Montoya, dante harper, Bünyamin Tetik, Joe Pond, Gustavo, Stephen Morse, Jørgen Smalås,Tommi Mansikka, Evan Low, Muath, Dario Wünsch, Edgar Duarte Ortega, Matthew Macomber, Stephen, Alipasha Sadri, Daniel McCouid-Carr, Kevin P, Ziggy Freed, Steven Ratner, Brucelow, José,
Philipp Weber, Brad Wardell, Alexander Scheffer

Объясняем корь: так ли необходима прививка?

В последнее время много
говорят про корь.

Что на самом деле делает корь, и следует
ли прививаться от неё?

Или это просто истерия?

Корь — это вирус:

оболочка с белка́ми, РНК,

плюс ещё немного белков,
чтобы размножаться.

Она не может размножаться сама: для этого
ей нужна клетка-хозяин.

Чтобы разобраться в кори, нужно
разобраться в иммунной системе.

Возможно, вы уже видели

разработанную нами диаграмму
иммунной системы.

Давайте посмотрим на те её части, которые
имеют отношение к кори.

Корь попадает в тело человека через
нос, рот или глаза.

Заражение корью начинается в лёгких.

Корь особенно легко прорывается через
первую линию защиты:

макрофагов, мощные клетки-стражники,
защищающие лёгкие от вторжений.

Они проникают в клетку и захватывают её.

Вирус перепрограммирует клетку и

превращает её в опасный центр
изготовления вирусов.

Когда клетка оказывается
наполнена вирусами,

они покидают покалеченную клетку
и начинают всё заново.

Но у иммунной системы есть мощное оружие
против вирусных инфекций:

клетки-естественные киллеры.

Эти клетки, по сути, патрулируют тело и
проверяют другие клетки на инфекции.

Обнаружив заражённую клетку, они
приказывают ей совершить самоубийство.

Это настолько эффективно, что где-то
в течение первых 10 дней

вы даже не заметите, что заражены корью.

Теперь — о причине того, что
корь настолько сильна.

Через некоторое время,
потраченное на сражения,

макрофаги уведомляют мозг
иммунной системы:

дендритные клетки.

Задача дендритных клеток — собрать
образцы захватчиков,

отправиться в лимфатические узлы

и активировать тяжёлое оружие,

которое сполчённым усилием уничтожит
инфекцию.

Но вирус кори использует страшный приём.

Он заражает дендритные клетки

и использует их как троянских коней, чтобы
проникнуть глубже в тело.

Заражённые клетки отправляются в следующий
лимфатический узел,

чтобы уведомить другие иммунные клетки.

Прибыв на место,

вирус кори распространяется
по T- и B-клеткам

и заражает их.

Он нападает на систему, предназначенную
для борьбы с ним же.

Теперь всё происходит очень быстро.

Лимфатическая система
распространяет вирус повсюду,

и он попадает в кровь,

заражая клетки по пути.

Корь заражает такие органы, как

селезёнку, печень, кишечник и,
самое главное, лёгкие.

Симптомы включают в себя

очень высокую температуру, головные боли,
тошноту, бронхит и, естественно, сыпь.

В лёгких иммунная система
более-менее справлялась.

Но теперь миллионы вирусов
атакуют заново,

убивая бесчисленное множество клеток и
разрушая защитные системы.

На этом этапе вы начинаете кашлять
миллионами вирусов кори.

В этой стадии корь настолько заразна,

что если вы встретите кого-то,
кто не привит,

то вы заразите его с 90%-й вероятностью.

Без защитной армии в лёгких, другие
бактерии и вирусы, которые

обычно не прошли бы, теперь проникают
в лёгкие и вызывают

параллельные инфекции, которые
могут вызвать пневмонию —

самую распространённую причину
смерти от кори.

Иммунной системе вашего тела нанесён
серьёзный урон.

Различные защитные системы повреждены.

Вирус распространяется везде, заражая кожу
всего тела.

Становится видимой типичная сыпь.

В некоторых случаях корь

добирается до мозга и заражает его.

В этом случае вероятность смерти —
20–40%;

могут быть долговременные последствия.

Но ваше тело далеко не сдаётся —

оно яростно отбивается.

Некоторые дендритные клетки остаются
в живых достаточно долго, чтобы запустить

антивирусные силы организма.

Плазматические клетки в лимфатических
узлах вырабатывают миллиарды антител —

мельчайших белков, которые помечают
заражённые клетки на удаление

или собирают вирусы в кучи.

T-киллеры заполняют тело и убивают
заражённые клетки налево и направо.

Через 2–3 недели организм обычно

побеждает инфекцию.

Но иммунная система значительно ослаблена;

на её восстановление могут понадобиться
недели или месяцы,

в течение которых организм уязвим для
других болезней.

Но, если вы продержитесь, у вас
будет иммунитет:

иммунная система запоминает
вирус навсегда.

Корь — не шутка.

Хотя 84% людей имеют прививку от кори,

122 тысячи людей умерли от этой
инфекции в 2014 году.

Некоторые не могут привиться,

потому что им мало лет, из-за
химиотерапии или ВИЧ

или потому что у них аллергия
на вакцину.

Они нуждаются в нашей помощи,
чтобы защититься от этой болезни.

Прививка от кори безопасная, дешёвая
и доступная.

Нет никакой пользы от того, чтобы
болеть корью.

Это не усиливает иммунитет и не является
более естественным.

Большинство тех, кто не прививает своих
детей, желают им лучшего,

что заслуживает уважения.

Но если вы спросите себя:

«Подвергаю ли я жизнь своих и чужих
детей опасности тем, что

отказываюсь от прививки против кори?»,

то ответ, к сожалению, — да.
Да, подвергаете.

Но давайте не будем спрашивать,
кто виноват.

Давайте вместе уничтожим этот вирус.

Вместе мы можем избавиться от этих
ужасных монстров и

оставить их там, где им полагается быть, —
в истории.