< Return to Video

Kuzey Guney Episodi 57 Titra Shqip

  • 1:39 - 1:45
    K U Z E Y
    G U N E Y
  • 1:45 - 1:49
    EPISODI 57
  • 1:49 - 2:02
    Titrat u sollen tek ju nga
    ...:::erip2(EriPanci):::...
  • 2:02 - 2:06
    Ke temperature?
    Oh, Zot!
  • 2:06 - 2:07
    Sa ke?
  • 2:07 - 2:11
    - 12,50 lira, mjeshter.
    Mire. Nje minute.
  • 2:11 - 2:13
    Nese nuk qendron ne krevat, nuk do te te kaloje, Aynur.
  • 2:13 - 2:15
    Them se nuk duhet te ikesh fare nga krevati per nje dite.
  • 2:15 - 2:18
    Shtrihu.
  • 2:18 - 2:18
    Urdhero.
  • 2:18 - 2:19
    - Zoti te dhente me shume.
    - Faleminderit.
  • 2:19 - 2:23
    Diten e mire.
  • 2:23 - 2:24
    Me jep emrin e ilacit.
  • 2:24 - 2:25
    Po, zonje. Cfare doni?
  • 2:25 - 2:26
    1 kile biskota.
  • 2:26 - 2:28
    Bir, kujdesu per zonjen.
  • 2:28 - 2:31
    Po shkruaj.
  • 2:31 - 2:33
    10 lira.
  • 2:33 - 2:35
    Aynur, nje minute.
  • 2:35 - 2:38
    Zoti te dhente me shume. Diten e mire.
  • 2:39 - 2:44
    - Mireserdhe.
    - Ka shume njerez ketu. Nuk mund te iki.
  • 2:44 - 2:44
    Nuk eshte as Kuzei ketu. Eshte ne Trabzon.
    - Mireserdhe.
    - Ka shume njerez ketu. Nuk mund te iki.
  • 2:44 - 2:47
    Nuk eshte as Kuzei ketu. Eshte ne Trabzon.
  • 2:47 - 2:48
    Po.
  • 2:48 - 2:52
    Do vij ne mesdite. Nese nuk arrij dot, padyshim qe do vij nga nata.
  • 2:53 - 2:54
    Cfare bere me Cihanin?
  • 2:54 - 2:56
    Duhet ta mbash larg nga vetja.
  • 2:56 - 3:00
    Per ate Zot, shpresoj qe ai mos e zere gripi.
  • 3:01 - 3:03
    Mire, une... Mire, mire.
    Do shihemi.
  • 3:03 - 3:05
    Te puth.
  • 3:05 - 3:07
    Po, te lutem.
    Cfare doni?
  • 3:07 - 3:08
    Dua 2 buke te holla dhe 2 simite.
  • 3:08 - 3:10
    - Faleminderit.
    - Kujdesu per kete, bir.
  • 3:10 - 3:15
    - Cfare ke marre?
    - 1 kile biskota.Oh, mire, mire.
  • 3:15 - 4:03
    Titrat u sollen tek ju nga
    ...:::erip2(EriPanci):::...
  • 4:03 - 4:05
    TRABZON.
  • 4:16 - 4:19
    Po, pikerisht.
  • 4:19 - 4:21
    E morem si aleat, dike qe eshte shume i forte ne treg.
  • 4:21 - 4:22
    Kjo eshte dicka shume e rendesishme.
  • 4:22 - 4:24
    Dhe hapat qe do behen do jene dhe te medhaja qe tani e tutje.
  • 4:24 - 4:26
    Dhe objektivat do rriten.
  • 4:26 - 4:29
    Faleminderit. Nuk do shfaq shume perulje ne kete teme, po.
  • 4:29 - 4:32
    U mundova shume per kete partneritet.
  • 4:32 - 4:34
    Dhe jam krenar per veten time.
  • 4:34 - 4:36
    Faleminderit.
  • 4:36 - 4:39
    Do flasim per kete ne mbledhje, sidoqofte.
  • 4:39 - 4:42
    Edhe ti.
  • 4:42 - 4:45
    Puna jote me Sinanearet mbaroi, eh?
  • 4:45 - 4:47
    The qe te hodhen nga dersa, apo jo?
  • 4:47 - 4:50
    Mor burr, sa i ndyre, sa iqerrata qe je?
  • 4:50 - 4:53
    Mi the gjithe ato gjera vetem qe te me vinte keq per ty, apo jo?
  • 4:53 - 4:56
    Qe te ndihesha pergjegjes per te gjitha keto, apo jo?
  • 4:56 - 5:01
    Mor burr, ke probleme qe tani e tutje. Fytyra as nuk te skuqet kur thua gjithe keto genjeshtra.
  • 5:01 - 5:02
    Nuk po them genjeshtra.
  • 5:02 - 5:04
    Po, te gjithe qendruam te pa-punesuar.
  • 5:04 - 5:06
    Por me perpjekjet e mia, u ngritem perseri.
  • 5:06 - 5:08
    Ta marrte dreqi koken, or burr.
  • 5:08 - 5:12
    Ta marre dreqi koken. Ne vend qe te me shpifesh mua dhe te mos vish ne kompani
  • 5:12 - 5:15
    ...,e vjen ne shtepine time dhe ankohesh si i zhgenjyer para meje.
  • 5:15 - 5:16
    Por funskionoi.
  • 5:16 - 5:21
    Shiko... Nuk ishe rreth ensh, nuk na nderpreve punet keto kohe dhe nuk i prishe.
  • 5:21 - 5:23
    Cfare punetori je keshtu?
  • 5:23 - 5:25
    Je vetem nje punetor dhe asgje tjeter, bir.
  • 5:25 - 5:27
    Nuk kam pare asnje njeri tjeter si ty ne jeten time.
  • 5:27 - 5:28
    Vertet, ti nuk je njeri.
  • 5:28 - 5:30
    Nuk je qenie humane.
    Me degjove?
  • 5:30 - 5:32
    Nuk je as qenie humane, mor burr.
  • 5:32 - 5:36
    Kuzei, nuk mund te ma prishesh humorin sot.
    Me vjen keq.
  • 5:36 - 5:39
    Shiko. E fitova une kete raund.
    Cfare ndodhi?
  • 5:39 - 5:41
    Per gjithe ato raunde dhe beteja me Ferhatin qe flisje...
  • 5:42 - 5:43
    ...dhe e di shume mire si perfundoi.
  • 5:44 - 5:46
    Ti i dhe fund Ferhatit?
  • 5:46 - 5:47
    Me ler ta kujtoj...
  • 5:47 - 5:49
    Po therrrisje per hakmarrje...
  • 5:49 - 5:53
    Qe do merrje hakun e vellait.
    Cfare ndodhi?
  • 5:53 - 5:55
    Cfare s'fitove ti, e fitoi dikush tjeter.
  • 5:56 - 5:57
    Keshtu lloj njeriu je.
  • 5:57 - 6:01
    Mburresh me gjerat qe te bene te tjeret.
  • 6:01 - 6:03
    Shiko cfare shkruan ketu...
  • 6:05 - 6:08
    Shiko... E di se c'do te thone keto letrat?
  • 6:08 - 6:11
    Mor burr, i pe se c'do te thone keto letrat?
  • 6:11 - 6:14
    - Cfare eshte kjo?
    - Kjo eshte autorizimi qe me dha Burak Catalcali.
  • 6:14 - 6:16
    Zyrtarisht nga nje noter punlik.
  • 6:16 - 6:19
    Ky autorizim eshte zyrtar.
  • 6:19 - 6:22
    Alo... Shiko... Shikoji mire se c'do te thone keto.
  • 6:22 - 6:25
    - Cfare do te thone leto?
    - Qe ne ate vrime ku do futesh ti, do futem dhe une.
  • 6:25 - 6:28
    Domethene, ne cfaredo lloj pune qe do marresh pjese, une do te ngjitem si majdanoz.
  • 6:28 - 6:31
    Do ta shohesh qe tani e tutje, se c'do te thote te te hapesh rrugen.
  • 6:31 - 6:32
    Bir, eshte e shkruajtur ketu.
  • 6:32 - 6:37
    Eshte e shkruar ketu. Do ju shkaterroj punet ju gomareve dhe nuk mund ti mashtroni me njerezit.
  • 6:37 - 6:38
    Vella, hajde. Dil jashte.
  • 6:38 - 6:39
    Kam pune per te bere.
    Hajde.
  • 6:39 - 6:42
    Do ta shohesh tani e tutje se c'do te arrij te bej.
  • 6:42 - 6:44
    Po nxjerr nje autorizim nga njeriu qe vravi Ferhatin?
  • 6:44 - 6:48
    Nese eshte dicka qe e ke pranuar, nuk kam per te thene gje, sidoqofte.
  • 6:48 - 6:49
    Cfare po thua, mor burr?
  • 6:49 - 6:51
    Cfare po thua?
    Nuk eshte provuar akoma qe eshte fajtor.
  • 6:51 - 6:55
    Dhe kur te provohet, cfare do ndodhe?
    Do ta hash ate leter?
  • 6:57 - 6:59
    Kam nje fluturim per te kapur.
  • 6:59 - 7:00
    Kam nje fluturim per te kapur. Ndryshe...
    Kam nje fluturim per te kapur.
  • 7:00 - 7:01
    Kam nje fluturim per te kapur. Ndryshe...
  • 7:01 - 7:04
    E di se c'do te te beja.
  • 7:04 - 7:08
    Udhetim te mbare.
  • 7:31 - 7:34
    Ckemi.
  • 7:34 - 7:35
    Cfare ndodhi ne gjykate?
  • 7:35 - 7:37
    Mbaroi, vertet.
    U divorcova.
  • 7:37 - 7:39
    Me vjen mire.
  • 7:39 - 7:42
    Ishte dhurata e Vitit te Ri per ty.
  • 7:42 - 7:44
    Po...
  • 7:44 - 7:48
    Meqe ra fjala, faleminderit shume per sazin.
  • 7:48 - 7:51
    Pse u mundove?
  • 7:51 - 7:54
    Por te premtoj, nuk do ta thyej prap.
  • 7:56 - 7:58
    C'faj kishte sazi, apo jo?
  • 7:59 - 8:00
    Cfare po thua, nuk te kuptoj.
  • 8:00 - 8:02
    Por ti shkruajte dhe nje shenim.
  • 8:02 - 8:06
    Te sazi.
    \"Mos me thyej prap\".
  • 8:11 - 8:14
    Nuk e ke cuar ti?
  • 8:19 - 8:21
    Do kete qene dhurata e Zejnepit.
  • 8:21 - 8:24
    Ajo e di shume mire se c'grope duhet mbushur.
  • 8:24 - 8:25
    Kishe te drejte.
  • 8:25 - 8:29
    Ajo ia dergoi letrat gazetave.
  • 8:29 - 8:33
    Te thashe qe nuk ishte puna e Simait.
  • 8:33 - 8:34
    Si e konfirmove?
  • 8:34 - 8:38
    Fole me te?
  • 8:41 - 8:47
    Sidoqofte. Nuk dua te te shkaktoj me probleme.
  • 8:47 - 8:49
    Nje minute...
  • 8:49 - 8:52
    Shiko. Duhet te kap nje aeroplan.
  • 8:52 - 8:55
    Do shkoj me Demetin ne Trabzon.
    Do takojme familjen e Aliut.
  • 8:55 - 9:02
    - Oh, mire beni.
    - Prandaj duhet te kap aeroplanin.Mire? E kam me nxitim.
  • 9:02 - 9:05
    Kuzei...
  • 9:07 - 9:11
    Ky vit do jete i yni.
  • 9:11 - 9:13
    E ndjej.
  • 9:13 - 9:19
    As mos te te shkoje ne mendje.
  • 9:19 - 9:34
    Titrat u sollen tek ju nga
    ...:::erip2(EriPanci):::...
  • 9:34 - 9:37
    Akoma ne kompani je?
  • 9:37 - 9:39
    Oh, ike. Mire.
    Mire.
  • 9:39 - 9:42
    Te takohemi te aeroporti, atehere.
  • 9:42 - 9:45
    Jo, jo. Te takohemi me mire ne aeroport se do vonohemi.
  • 9:45 - 9:50
    Kuzei, mos e harro karten e identitetit, mire?
    Ose nuk do te lene te hipesh ne avion.
  • 9:50 - 9:51
    Shihemi.
  • 9:53 - 9:56
    Ah, ckemi...
  • 9:56 - 9:57
    Miremengjes.
  • 9:57 - 10:01
    Cfare po ndodh? Ka dicka qe shqeteson kerkimet?
  • 10:01 - 10:03
    Nuk eshte kohe e mire kaq heret ne mengjes, apo jo?
  • 10:03 - 10:05
    Por the qe do ikesh.
  • 10:05 - 10:08
    Nese do prisja deri te ktheheshe...
  • 10:08 - 10:10
    ...do humbja kurajon.
  • 10:10 - 10:12
    Epo, Demet.
    Une...
  • 10:12 - 10:15
    ...Kam menduar nje muaj deri tani.
  • 10:16 - 10:18
    Mendoj per kete vazhdimisht.
    Duke luftuar me mendimet.
  • 10:18 - 10:24
    Por nuk mund te gjeja nje rruge zgjidhje.
  • 10:24 - 10:26
    Epo, Demet.
    Ti me ben qe zemra te me rrahe fort...
  • 10:26 - 10:30
    Dua te them... Ma ben zemren te rrahe fort...
  • 10:30 - 10:33
    Zemra me rreh kur te shoh ty.
    Ndihem ngrohte brenda.
  • 10:33 - 10:38
    Doja te ta thoja kete.
  • 10:38 - 10:42
    Je e nevrikosur me mua?
  • 10:42 - 10:44
    Je e nevrikosur, e di.
  • 10:44 - 10:47
    Dua te them, shiko... nese nuk do te me shohesh me, te kuptoj.
  • 10:47 - 10:51
    Shpresoj qe kjo mos te ndodhe.
  • 11:09 - 11:11
    Do jem i kenaqur nese nuk ma mbyll deren.
  • 11:11 - 11:16
    Mos thuaj asgje. Doja te thoja se c'kam brenda per ta hequr qafe.
  • 11:16 - 11:19
    Hajde. Udhetim te mbare.
  • 11:51 - 11:55
    Ah, kjo duhet te jete shtepia.
  • 12:04 - 12:06
    Faleminderit.
  • 12:08 - 12:13
    - Ma jep mua. Faleminderit.
    - Ma jep.
  • 12:13 - 12:17
    - Mire, e marr une.
    - Lere, vajze.
  • 12:17 - 12:19
    Faleminderit, mor shok.
  • 12:23 - 12:24
    Me ne fund dole nga uji?
  • 12:24 - 12:26
    - Ishe i humbur ne mendime gjate gjithe udhetimit.
    - Dhe une heshta qe mos te te shqetesoja.
  • 12:40 - 12:42
    Per te qene i sinqerte, dhe une.
  • 12:42 - 12:44
    Forca. Zoti qofte me ne.
  • 13:01 - 13:03
    Do ta ngas...
  • 13:03 - 13:06
    ...dhe kur te kem patenten ne xhep...
  • 13:06 - 13:07
    Qe nga ajo kohe...
  • 13:07 - 13:10
    ...do jem e lire si zog.
    - Nuk e shoh pse nuk duhet ta kalosh testin.
  • 13:10 - 13:13
    - Po ecen shume mire.
    - Vertet?
  • 13:13 - 13:16
    Por mos ju ngjit gomes si ngjites.
    Qetesohu pak.
  • 13:16 - 13:21
    Jo, jo. Jam e qetesuar keshtu, e dashur.
    Nuk dua te bej ndonje gabim ne rruge.
  • 13:22 - 13:24
    Cemre...
  • 13:24 - 13:28
    Te ngasesh makinen, eshte si liria, vertet.
    E di kete?
  • 13:28 - 13:29
    Futesh ne makine dhe...
  • 13:29 - 13:32
    Shkon ku te duash.
  • 13:32 - 13:34
    Ne ditet e kaluara e di sa keq me vinte?
  • 13:34 - 13:37
    Vrapoja per te kapur autobusin, ose ecja.
  • 13:37 - 13:40
    U mesova duke pare nga dritarja dhe duke pare gra te tjera qe ngisnin... Sa mire...
  • 13:40 - 13:43
    \"Ato shkojne ku te duan\", keshtu mendoja.
  • 13:43 - 13:45
    Kishin femijet mbrapa.
  • 13:45 - 13:49
    Dhe une thosha \"Sa mire do ishte, sikur ta merrja dhe une Cemren keshtu\".
  • 13:49 - 13:53
    Te futeshim ne makine dhe te dilnim shetitje. Por shiko tani...
  • 13:53 - 13:55
    Ky eshte fati.
    E pe?
  • 13:55 - 13:57
    Mama, kujdes ate gropen.
  • 13:57 - 14:02
    E pashe. E pashe.
    Cemre...
  • 14:02 - 14:05
    Kur te marr patenten mund te dalim dhe jashte qytetit.
  • 14:05 - 14:08
    Kur te vije fundjava, mund te dalim xhiro me makine...
  • 14:08 - 14:11
    ...ne rruget e gjata shume larg, Cemre.
  • 14:11 - 14:14
    Mund te shkojme me pushime te gjata kete vere.
  • 14:14 - 14:17
    Dy shofere. Ne fillim une, dhe pastaj ti.
  • 14:17 - 14:19
    Te gjithe veren, do kalojme nje kohe te bukur.
  • 14:19 - 14:22
    Do shkosh me pushime me mua, kur ke burrin tend?
  • 14:22 - 14:25
    Do jem plotesisht e lire se shpejti, sidoqofte.
  • 14:28 - 14:29
    Avash, mama...
  • 14:29 - 14:31
    Per cfare po flet?
  • 14:31 - 14:35
    Vetem po them ate qe mendoj.
  • 14:35 - 14:37
    Kjo do mbaroje se shpejti.
  • 14:37 - 14:40
    Mos enderro keshtu vetem se Kuzei u divorcua.
  • 14:40 - 14:43
    E degjove qe ai u divorcua dhe direkt e vure unazen ne gisht.
  • 14:43 - 14:46
    Nuk e thashe vetem se Kuzei u divorcua.
  • 14:46 - 14:50
    E kam bere vendimi tim tashme, ti e di.
    Po pres vetem qe te vije koha e duhur.
  • 14:50 - 14:53
    Mendon se une i besoj ketu?
    Dhe cfare ke atehere?
  • 14:53 - 14:55
    Cfare po pret?>br?Me thuaj qe ta di dhe une?
  • 14:55 - 14:57
    Mire, mama, hajde.
    Leviz, ec.
  • 14:57 - 15:00
    Cfare \"Mire, mama\"?
    Nuk mund te heqesh dore nga ai?
  • 15:00 - 15:03
    Nuk te mjafton gjithe kjo dhimbje? Nuk te mjafton c'te beri ai qe te kaloje?
  • 15:03 - 15:05
    Pse nuk shikon perreth, qe te kuptosh qe gjithcka ka mbaruar?
  • 15:05 - 15:07
    Gjej nje toke te forte per kembet e tua.
  • 15:07 - 15:09
    Per te vene kembet. Akoma po enderron.
  • 15:09 - 15:13
    Endrra ime e vetme eshte qe te jem e lumtur me burrin qe dua.
  • 15:13 - 15:19
    - Dhe kjo do ndodhe shpejt.
    Oh Zot, do te me vrasesh ne timon qe tani.
  • 15:19 - 15:22
    - Dil jashte.
    - Cfare?
  • 15:22 - 15:25
    - Dil. Nuk te dua ne makinen time. Jashte!
    - Por une po te mesoja.
  • 15:25 - 15:28
    Nuk dua te me mesosh asgje.
    Do e mesoj vete.
  • 15:28 - 15:30
    Dil jashte!
  • 15:30 - 15:32
    - Leviz!
    - Pse zemerohesh me mua, mama?
  • 15:32 - 15:36
    Mund te dalesh, Cemre? Hajde.
    Leviz. Mos me bej te pendohem per kete.
  • 15:36 - 15:41
    Dil. Mbylle dhe deren! Mbylle!
  • 15:45 - 16:02
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 16:02 - 16:04
    Kemi qene duke ndjekur progresin
  • 16:04 - 16:08
    e Sinanear Grup nga afer, si SNCG. Kur vendosem te perfshijme
  • 16:08 - 16:11
    nje grup Turk ne investimet tona, Grupi Sinanear ishte emri i pare
  • 16:11 - 16:13
    qe na goditi.
  • 16:13 - 16:16
    Dhe kur pame me nga afer, pame se sa...
  • 16:16 - 16:20
    ...i drejte ishte vendimi yne.
    Dhe pas nje procesi te gjate...
  • 16:20 - 16:22
    ...jemi ketu, bashke tani.
  • 16:22 - 16:26
    Ne emer te te gjitheve, falenderoj Gunei Tekinollu...
  • 16:26 - 16:33
    ...per gjithcka qe ka bere per te realizuar kete partneritet, ne te cilin shpresoj se do te jete i mire per te dyja anet dhe per biznesin boteror.
  • 16:34 - 16:38
    Njoftimi zyrtar do te behet nje nje deklarate per shtyp.
  • 16:38 - 16:44
    Dhe une ju uroj me te mirat. Urime te gjitheve ne dhe faleminderit ju.
  • 16:48 - 16:51
    - Urime.
    - Urime.
  • 16:51 - 16:53
    - Urime.
    - Dua te them dicka dhe une.
  • 16:54 - 16:56
    Venus...
  • 16:56 - 16:57
    Te lutem...
  • 16:57 - 17:03
    Jam ne kete tavoline si perfaqesues i nje prej aksionereve me te medhenj te kompanise te grupit Sinanear, Burak Catalcali...
  • 17:03 - 17:07
    -...jam ketu per te dhene mesazhin e tij.
    - Te lutem.
  • 17:07 - 17:12
    Burak Catalcali e di se ju po beni me te miren...
  • 17:12 - 17:14
    ...per ta mbajtur ate larg nga kjo tavooline.
  • 17:14 - 17:16
    Ai eshte ne spital tani.
  • 17:16 - 17:18
    Dhe proceset legale qe ka ai vazhdojne akoma.
  • 17:18 - 17:20
    Dhe ai eshte i vetedijshem se sa shume...
  • 17:20 - 17:27
    ...te lumtur disa per ju jane per ate.
    Oh, por ju gjithashtu e di se ne gjykate...
  • 17:27 - 17:36
    ...deshmite tuaja do ti japin atij lirine. E dini kete. Dhe kur gjithcka te mbaroje, ai sigurisht do thote dicka per kete partneritet.
  • 17:38 - 17:39
    Faleminderit.
  • 17:40 - 17:45
    Nuk kuptuam gje, po gjithsesi.
    Faleminderit dhe ju.
  • 17:55 - 18:02
    Sic e prisja nga ty. Bere nje shfaqe te shemtuar dhe te panevojshme atje.
  • 18:04 - 18:09
    - Bera vetem ate qe me thane.
    - Erdhi koha per ngritje dhe vezullim per ty, apo jo?
  • 18:10 - 18:12
    Vazhdo, merre hakun tende.
  • 18:12 - 18:14
    Ne nuk shqetesohemi.
  • 18:14 - 18:18
    S'ka rendesi se c'ben, ti do pendohesh ne fund.
  • 18:18 - 18:22
    Do kisha kujdes, nese do isha ty.
    Kushdo qe e ke vendosur kurthin e vdekjes per Burakun...
  • 18:22 - 18:27
    ...eshte ne kete ndertese tani.
  • 18:29 - 18:32
    Por mos u shqeteso fare, Baris...
  • 18:32 - 18:40
    ...shpejt gjithcka do shtjellohet. Dhe me kenaqesi, te gjithe do e shohim se kush do pendohet.
  • 18:43 - 18:45
    Lere, lere te ike.
  • 18:47 - 18:51
    Ngushellimi i vetem eshte qe perfaqesuesi tjeter i Z. Burak...
  • 18:51 - 18:55
    ...nuk eshte ketu. Nese do ishte dhe ai, nuk mund ta imagjinoj c'do ndodhte.
  • 19:02 - 19:05
    Degjova qe punonte ne kompanine tuaj kohet e fundit.
  • 19:05 - 19:07
    Po i sherbente organizates tuaj.
  • 19:07 - 19:13
    Simai Tekinollu. Tekinollu duhet te jete
    mbiemri qe ka perdorur.
  • 19:14 - 19:19
    Nuk ja di mbiemrin e vajzerise. Mire, po pres.
  • 19:24 - 19:27
    Po...
  • 19:29 - 19:37
    Oh? E shoh...
    Epo... Kur iku nga puna?
  • 19:37 - 19:38
    Nje muaj me pare?
  • 19:40 - 19:42
    Epo, e di se ku punon tani?
  • 19:43 - 19:49
    Mire, kuptoj. Ka ndonje mundesi per te folur me nje nga shoqet e saj atje?
  • 19:49 - 19:49
    Mund te me japesh nje emer ose nje numer?
    Mire, kuptoj. Ka ndonje mundesi per te folur me nje nga shoqet e saj atje?
  • 19:49 - 19:51
    Mund te me japesh nje emer ose nje numer?
  • 19:51 - 19:53
    Numer telefoni apo ndonje gje tjeter?
  • 19:53 - 19:58
    Shiko, duhet te flas me Simain. Eshte shume e rendesishme. Dhe nuk e di se ku eshte.
  • 20:01 - 20:05
    Mire, kuptoj.
    Faleminderit. Diten e mire.
  • 20:06 - 20:09
    Cfare lajmi, si je?
  • 20:09 - 20:11
    Erdha te te kontrolloj.
  • 20:12 - 20:14
    Hajde, me ler te te shoh mos ke temperature.
  • 20:14 - 20:20
    Babu, nuk jam semure. Vetem mora ca dite pushim.
  • 20:21 - 20:23
    Pse nuk thua, qe u largove nga andej.
  • 20:23 - 20:24
    Ne fakt,...
  • 20:24 - 20:26
    ...po largohesh nga Cemreja.
  • 20:26 - 20:28
    - Baba, mos fillo prap.
    - Sepse nuk e ke zemren te qete.
  • 20:28 - 20:31
    Akoma po shkaterrohesh nga ajo qe bere.
  • 20:31 - 20:32
    Po c'lodh koken.
  • 20:32 - 20:34
    Eshte e gjitha me kot, per sa kohe qe nuk e mendjen te qete.
  • 20:34 - 20:37
    Vetem d degjosh zera ne koke.
  • 20:37 - 20:40
    Dhe zemra dhe mendja jane te qeta.
  • 20:40 - 20:46
    I kerkova falje njerezve qe i detyrohesha nje falje.
    Mbaroi. Pra te lutem, mbylle kete teme.
  • 20:46 - 20:53
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 20:53 - 20:56
    TRABZON
  • 21:04 - 21:06
    Ishe e lodhur.
  • 21:08 - 21:12
    Mos e permend. Shpresoj te te pelqeje byreku im.
  • 21:13 - 21:16
    Faleminderit.
  • 21:24 - 21:26
    Sa dite mama Sabiah kaloi ne spital?
  • 21:26 - 21:27
    Jetuam tri dite te veshtira.
  • 21:27 - 21:29
    Nuk i lejojne pacientet si ajo te qendrojne me shume.
  • 21:29 - 21:30
    Mos duhet ta zgjojme?
  • 21:30 - 21:32
    Vella, mos e zgjo.
  • 21:32 - 21:35
    Ketu do jemi dhe neser.
  • 21:35 - 21:36
    Ajo fle gjithe diten, sidoqofte.
  • 21:36 - 21:38
    Vetem rri zgjuar naten.
  • 21:38 - 21:41
    Flet shume me vete.
  • 21:41 - 21:43
    Flet me Aliun.
  • 21:43 - 21:45
    Lutet deri ne mengjes.
  • 21:45 - 21:48
    Fle vetem pasi del dielli.
  • 21:48 - 21:50
    Po humb c'i ka ngelur ne mendje.
  • 21:50 - 21:53
    Ne fillim, e kujtonte mire te shkuaren.
  • 21:53 - 21:56
    Tani po ngaterron gjithcka. Edhe njerezit i njeh veshtire.
  • 21:56 - 22:00
    Ndjen qe Aliu nuk ka vdekur.
  • 22:00 - 22:02
    Vazhdon te pyese per te. Pse nuk po vjen?
  • 22:02 - 22:08
    Pse nuk po telefonon? Vazhdon te prese per te.
    I mungon shume.
  • 22:08 - 22:10
    Por bete mire qe nuk i thate.
  • 22:10 - 22:11
    Nese do t'ja thonim, c'do ndodhte?
  • 22:11 - 22:15
    - Do ta kujtonte?
    - Jo, e dashur.
  • 22:15 - 22:20
    Mbase nuk do ta harronte...
    Dhe do te behej me keq.
  • 22:21 - 22:23
    I themi qe eshte i zene me pune.
  • 22:23 - 22:25
    Perpiqemi ta ngushellojme me mendime.
  • 22:25 - 22:28
    E dashur...
  • 22:28 - 22:31
    I mban fotot e fejeses ne kraharor.
  • 22:31 - 22:33
    Dhe i mban fotot per t'ju puthur ty dhe Aliun.
  • 22:33 - 22:38
    - Aliun e saj, te fejuarin e tij.
    - Dhe une i mungoj asaj.
  • 22:44 - 22:47
    Do te doja qe te vinit me shpesh.
  • 22:47 - 22:49
    Nuk ben fluturim nga keto ane?
  • 22:49 - 22:52
    Nuk bejme fluturime ku mund te kalojme naten brenda shetit.
  • 22:52 - 22:57
    Kthehemi sa zbresim.
    Me mundesine e pare...
  • 22:57 - 23:01
    ...deshem t'ju vizitonim. Fale Kuzeit qe nuk me la vetem.
  • 23:01 - 23:03
    Bete mire qe erdhet.
  • 23:03 - 23:05
    Me ka ngelur ne mendje shume kohe me pare...
  • 23:05 - 23:06
    Dua te them...
  • 23:06 - 23:09
    ...doja te vinte nje mundesi por...
    Une dhe Demeti, bashke
  • 23:09 - 23:13
    ...nuk e menduam. Kete kohe ishim te zene...
  • 23:13 - 23:15
    ...dhe kur gjetem kohe...
  • 23:15 - 23:17
    ...ja ku jemi.
  • 23:17 - 23:23
    - Mire bete. Faleminderit.
    - Po ti? U divorcove?
  • 23:23 - 23:28
    Po. Mbaroi.
  • 23:28 - 23:29
    Urime.
  • 23:30 - 23:31
    Faleminderit.
  • 23:31 - 23:34
    Fola me babane tende ca kohe me pare.
    Ai me tha.
  • 23:34 - 23:37
    Te shpresojme per me te mirat.
  • 23:37 - 23:40
    Po, te shpresojme me te mire per gjithcka.
  • 23:41 - 23:45
    U zgjua. Te shohim se c'do te beje pasi t'ju shohe juve.
  • 23:50 - 23:53
    Oh... Me dhemb krahu. Fjeta ne te.
  • 23:55 - 23:58
    Mama shiko ke te solla...
  • 24:05 - 24:07
    E dashur mama, me ler te te puth...
  • 24:07 - 24:09
    Ali...!
  • 24:09 - 24:11
    Biri im...!
  • 24:13 - 24:18
    Djali im... Ku ke qene?
  • 24:23 - 24:27
    Erdhe. Erdhe.
  • 24:27 - 24:30
    Miresedhe. Ku je, bir?
  • 24:30 - 24:35
    Pse nuk ke ardhur te shohesh mamane? I vetmi im. Me ler te te shoh.
  • 24:35 - 24:37
    Ke rene ne peshe?
  • 24:37 - 24:39
    - Jo, s'kam rene.
    - Vellai yt...
  • 24:39 - 24:43
    ...qe punon shume. I thashe qe te te thonte te vije. Pse nuk ke ardhur?
  • 24:46 - 24:47
    Kam pasur shume pune.
  • 24:47 - 24:50
    I peshtyj punes tende.
  • 24:52 - 24:57
    Biri im...
    Nuk eshte me e rendesishme se deshira e mamase tende.
  • 25:00 - 25:04
    Me ke munguar shume, biri im.
    Biri im.
  • 25:06 - 25:08
    Fale Zotit, u takuam.
  • 25:08 - 25:09
    Por, kush eshte kjo vajza?
  • 25:11 - 25:12
    Jam Demeti, mami.
  • 25:12 - 25:14
    Eshte e fejuara e Aliut, mama.
  • 25:14 - 25:16
    Kur u fejove?
  • 25:16 - 25:19
    Afrohu, bije.
  • 25:19 - 25:21
    Ke pare fotot e saj, mama.
  • 25:24 - 25:26
    Ali, eja dhe ti prane meje, bir.
    Mos ik.
  • 25:29 - 25:31
    Nuk jam ngopur akoma me ty.
    Eja ketu.
  • 25:37 - 25:40
    Oh... Biri im...
  • 25:46 - 26:10
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 26:10 - 26:13
    A keni zemer!
    A keni zemer.
  • 26:13 - 26:17
    Nuk mund te pergatisni nje tabaka.
    Ngela pa fjale.
  • 26:17 - 26:21
    Punoni me duar, jo me mendje.
  • 26:21 - 26:26
    Behuni te shpejte. Jo keshtu, jo me ritem breshke.
  • 26:26 - 26:29
    Djema, pse jeni kaq te ngathet?
    Mire, mu hiqni rruges.
  • 26:29 - 26:31
    Duket qe do ta bej vete.
  • 26:31 - 26:34
    - Cfare ndodhi, mbaruam me porosite?
    - Po, mjeshter. Mbaruam.
  • 26:34 - 26:39
    Pune e mire, mire per ju, djema! Cfare dreqin do kjo tabaka ketu?
  • 26:39 - 26:41
    Ta marre dreqi!
  • 26:41 - 26:44
    - Sill nje gje per ta pastruar.
    - Mor burr... Kush e vendosi kete vaj ketu?
  • 26:44 - 26:49
    - Jo une, mjeshter. Ti...
    - Mos mu pergjigj! Mos fol.
  • 26:49 - 26:50
    Fshije dyshemene, shpejt!
  • 26:51 - 26:55
    Me shiko... Nese ky brume ftohet, me te vertete...
  • 26:55 - 27:01
    ...do t'jua bej ta hani te gjithen!
    Oh Zot!Mi shkaterruat pantallonat.
  • 27:01 - 27:05
    Ta marre dreqi.
  • 27:05 - 27:06
    Kjo njolla e vajit nuk do hiqet.
  • 27:06 - 27:09
    Eshte fundi i pantallonave te mia te dashurave.
  • 27:16 - 27:35
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 27:38 - 27:41
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 27:41 - 27:43
    Ai tha qe deshte te njejten ngjyre si shtepise se vjetres.
  • 27:43 - 27:45
    Jo, zoteri.
  • 27:45 - 27:46
    E lame ngjyren e vjeter ne te shkuaren.
  • 27:46 - 27:48
    Kjo eshte ndryshe.
  • 27:48 - 27:50
    Ngjyra e kesaj shtepie do jete sic dua une.
  • 27:50 - 27:52
    Do jete keshtu.
    Kjo ngjyre.
  • 27:52 - 27:55
    Xhaxha Samiu do nevrikoset me mua.
  • 27:55 - 27:57
    Do jem une ajo qe do do i shikoj mure gjithe diten.
  • 27:57 - 28:02
    Kjo shtepi do jete sic dua une,
    Do jete shtepia ime. Shtepia ime!
  • 28:14 - 28:16
    Kur i thosha te me ndihmonte me punet e kuzhines...
  • 28:16 - 28:20
    ...ai terbohej me mua. Duket qe tani i ben te gjitha pa mua.
  • 28:33 - 28:36
    Dhe me kujdes, qe te me zemeruar mua.
  • 29:11 - 29:12
    Nese e do kaq shume...
  • 29:12 - 29:15
    ...mund te shkaterrosh gjithcka qe me perket mua.
  • 29:15 - 29:16
    Por nuk mund te me shkaterrosh mua.
  • 29:16 - 29:19
    Kjo eshte eshte e imja, Z. Sami.
  • 29:19 - 29:25
    Nuk mund ti heqesh gjurmet e mia.
  • 29:25 - 29:27
    Eshte puna ime ne te gjithe shtepine.
  • 29:27 - 29:35
    Eshte pune ime dhe ne muret e kesaj shtepia.
  • 29:35 - 29:39
    Ta marre dreqi! Pse gjithcka shkon gabim?
  • 29:43 - 29:46
    Pse nuk shkon asgje sic duhet te shkoje?
  • 29:50 - 29:53
    Ai mut vaji...
  • 30:06 - 30:08
    Zot, me ndihmo!
  • 30:09 - 30:48
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 30:53 - 31:05
    *Po telefonon
    ... AYNUR ...*
  • 31:05 - 31:04
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 31:06 - 31:08
    Po Aynur?
  • 31:08 - 31:09
    Nuk jam i zene.
  • 31:09 - 31:11
    Jam ne shtepi, do iki se shpejti.
  • 31:11 - 31:15
    Do e marr une. Sigurisht qe do e marr.
  • 31:15 - 31:23
    Vetem me thuaj emrin e ilacit.
    Prit nje minute, ma germezo.
  • 31:23 - 31:28
    Me duhet nje leter e laps. Prit.
    Po shkoj poshte.
  • 31:29 - 31:30
    Si je?
  • 31:30 - 31:32
    Akoma nuk dukesh mire.
  • 31:34 - 31:35
    Mos ki frike.
  • 31:35 - 31:38
    Do te te sheroj une, bukuroshe.
  • 31:38 - 31:43
    Prit nje minute, prit.
  • 31:43 - 31:45
    Nje sekonde... ja ta shkruaj.
  • 31:45 - 31:48
    Kastamonu...
  • 31:48 - 31:53
    Izmir... Oh, mire... E njoh kete ilac.
  • 31:53 - 31:56
    Mire, mire. E marr une per ty.
  • 31:56 - 31:57
    Shiko...
  • 31:57 - 31:59
    Nese nuk qendron ne krevat, nuk do te te iki gripi.
  • 31:59 - 32:02
    Duhet te pushosh.
    Mire?
  • 32:02 - 32:08
    Me duhesh, vajze. Mire, mire... Do te te sheroj une.
  • 32:10 - 32:14
    Te puth, e dashur.
    Mirupafshim.
  • 32:49 - 32:51
    Do ishim akoma me te lumtur nese kompania juaj do bashkohej me ne.
  • 32:51 - 32:54
    Fatkeqesisht, kjo pakete e mrekullueshme...
  • 32:54 - 32:56
    ...kompania jone eshte shume e thjeshte per tu perfshire.
  • 32:56 - 33:01
    Por numra me thone komplet ndryshe.
  • 33:01 - 33:04
    Grafiku i shitjeve tuaja tregojne nje vije te gjate vertikale.
  • 33:04 - 33:07
    Bej kujdes, Can. Znj. Mela mund te jete shume e bindshme.
    Ajo nuk do heqe dore.
  • 33:07 - 33:13
    Jam shume i sigurte qe nuk do jepem kaq lehte sa ty.
  • 33:13 - 33:15
    Duket qe partneri yt nuk duket i lumtur per bashkimi tone.
  • 33:15 - 33:17
    Kemba ime tjeter eshte ne Ndertesen Katmanoglu.
  • 33:17 - 33:24
    - Ti e di kete.
    - E di.Prandaj partneriteti juaj me intereson shume.
  • 33:31 - 33:34
    - Cfare po ndodh?
    - Pershendetje, zonje. Diten e mire.
  • 33:34 - 33:36
    Jane nga prokuroria. Jane ketu per te bere disa pyetje per Z. Burak.
  • 33:36 - 33:39
    Cfare duan te pyesin?
  • 33:39 - 33:42
    Te gjitha pyetjet u bene para disa javeve.
  • 33:42 - 33:44
    - Ckemi, jam Gunei Tekinollu.
    - Ckemi.
  • 33:44 - 33:47
    - Ckemi.
    Znj. Ebru, mund te merrem une qe ketu me zoterinjte nese do dhe...
  • 33:47 - 33:49
    ...nese je e zene.
  • 33:49 - 33:50
    Cfare po kerkoni?
  • 33:50 - 33:52
    Burak Catalcali tha ne deklaraten e tij se...
  • 33:52 - 33:54
    ...arma qe u gjet ne makinen e tij nuk i perket atij.
  • 33:54 - 33:55
    Dhe mund te jete vendosur atje nga dikush tjeter.
  • 33:57 - 33:58
    Dhe?
  • 33:58 - 34:01
    Do kontrollojme kamerat e sigurise dhe ta kragasojme me deklaraten e tij.
  • 34:02 - 34:04
    Vecanerishe kamerat e parkingut.
  • 34:04 - 34:08
    Kjo eshte qesharake. Akoma nuk shpetuam nga kjo?
  • 34:08 - 34:10
    Znj. Meric do t'ju shoqeroje.
  • 34:10 - 34:11
    Te lutem, lejoi shoket tane...
  • 34:11 - 34:15
    -...te inspektojne regjistrimet tona.
    - Mire, zoteri. Ju lutem.Faleminderit.
  • 34:21 - 34:23
    Nuk me pelqen fare ti shoh ata ketu.
  • 34:25 - 34:26
    Mos u shqeteso. Nuk kemi asgje per te fshehur.
  • 34:36 - 34:37
    Shiko...
  • 34:37 - 34:40
    Jua kam thene me qindra here.
  • 34:40 - 34:44
    Nuk kam mbajtur asnjehere arme ne jeten time.
  • 34:44 - 34:47
    Lere qe s'kam prekur, po as nuk kam pare nga afer.
  • 34:47 - 34:50
    Nuk po genjej.
  • 34:50 - 34:54
    Nuk mund t'ju them as kur ka qene hera e fundit kur kam pare kroskotin.
  • 34:54 - 35:01
    Ne deklaraten tuaj te pare, the qe Kuzei Tekinollu e pa kroskotin tuaj.
    - Po... Ne diten e mbledhjes se madhe...
  • 35:04 - 35:07
    ...kur po shkonim ne kompani bashke.
  • 35:07 - 35:09
    Ke ndonje cimckakiz per ta pertypur ketu?
  • 35:09 - 35:13
    Do pertypesh cimcakiz ne mbledhje?
  • 35:13 - 35:15
    Cfare te bej?
  • 35:16 - 35:19
    Dua te kaloj kohen derisa te shkojme atje.
  • 35:19 - 35:24
    Dua te them, nese do kishte ndonje arme ne kroskot, Kuzei do ta shihte.
  • 35:24 - 35:27
    Deklarata e Kuzeit nuk shkon me tuajen.
  • 35:27 - 35:29
    Ai tha qe nuk e mbante mend se c'pa ne kroskot.
  • 35:29 - 35:32
    Por ai me beson mua.
  • 35:32 - 35:34
    Ai akoma po punon per mua ne kompani.
  • 35:34 - 35:38
    E dini ketu, apo jo?
  • 35:38 - 35:40
    Z. Burak, nje arme vrasjeje u gjet ne makinen tuaj.
  • 35:40 - 35:42
    Nuk ka rendese se kush ju beson juve.
  • 35:42 - 35:44
    Nuk te ndihmon.
  • 35:44 - 35:47
    Epo, Kuzei do te shihte nje gje te madhe si arme.
  • 35:47 - 35:49
    Nese e zeme se Kuzei Tekinollu nuk e shikoi...
  • 35:49 - 35:52
    Ne te cilen nuk eshte i sigurte...
  • 35:52 - 35:56
    Qe do te thote...
  • 35:56 - 35:58
    ...qe u vendos ose gjate mbledhjes ose kur ishit ne shtepi.
  • 35:58 - 36:01
    Oh...
  • 36:01 - 36:04
    ...ndoshta e vendosi Kuzei.
  • 36:04 - 36:05
    Thate qe ai ishte personi i fundit qe hyri ne makinen tuaj.
  • 36:05 - 36:07
    Dicka e tille nuk ka ndodhur.
  • 36:07 - 36:11
    Kushdo qe e ka vendosur ate arme ne kroskotin tim, eshte vrasesi.
  • 36:11 - 36:13
    Ose... personi donte te shpetonte nga arma pas mbledhjes.
  • 36:13 - 36:14
    Jo.
  • 36:14 - 36:17
    Ti ishe jashte qytetit.
  • 36:17 - 36:19
    Po planifikoje te groposje armen.
  • 36:19 - 36:21
    -...por fati nuk ishte me ty.
    - U lodha nga keto.
  • 36:21 - 36:24
    Nuk po me pyesni.
  • 36:24 - 36:28
    Po me vendosni gishtin dhe po me akuzoni.
  • 36:28 - 36:32
    Z. Burak... do dilni para gjyqit se shpejti.
  • 36:32 - 36:34
    Nuk do jini ne gjendje te thoni \"u lodha nga keto\" para gjykatesit.
  • 36:34 - 36:37
    Klienti im eshte i pafajshem dhe do ta provojme.
  • 36:37 - 36:40
    Cdokush mund ta kete vendosu ate arme ne kroskot.
  • 36:40 - 36:45
    Ka ndonje gjurme te arma?
    Jo.
  • 36:45 - 36:47
    Sigurisht qe personi qe do te shpetoje nga arma nuk do lere gjurme ne te.
  • 36:47 - 36:49
    Por...
  • 36:49 - 36:50
    ...ai nuk mund te parashikoje aksidentin, sigurisht.
  • 36:50 - 36:54
    Pse nuk me kuptoni? Po ju them qe nuk e bera une.
  • 36:54 - 36:57
    Ju betohem qe e pashe ate arme per here te pare ne kete dhome.
  • 36:57 - 37:02
    Shikoni, nuk kisha arsyte per ta vrare ate njeri.
    Vrasesi donte te shpetonte dhe nga une dhe nga arma.
  • 37:02 - 37:03
    Pse nuk me kuptoni?
  • 37:03 - 37:05
    Pse nuk e shihni?
  • 37:05 - 37:09
    Une vetem gjeta ato doreza ne pyll.
  • 37:09 - 37:11
    Dhe e gjitha kjo ndodhi pasi treogova ato doreza ne kompani.
  • 37:11 - 37:13
    Dhe une isha atje ate nate, gjithashtu.
  • 37:13 - 37:15
    Ishte shume erresire.
    Ne ate pyll te madh.
  • 37:15 - 37:18
    Nuk mund te shihja as hunden time.
  • 37:18 - 37:22
    Si i gjete dorezat?
  • 37:22 - 37:24
    Pikerisht pasi shtiu arma.
    Na ate erresire.
  • 37:24 - 37:29
    - Me rane kembet mbi ato.
    - Te rane kembet?Atje kishte shume police rreth teje...
  • 37:29 - 37:33
    ...por ti i more dhe nuk the gje.
  • 37:33 - 37:34
    Shpjegova gjithcka.
  • 37:34 - 37:37
    Te lutem, kujdes me zerin.
  • 37:37 - 37:37
    Ti shpjegove cfare?
    Cfare shpjegove?
  • 37:37 - 37:40
    Ne fillim e mohove qe ishe ne pyll...
  • 37:40 - 37:43
    Dhe kur e zbuluam qe ishe atje, nuk na the per dorezat.
  • 37:43 - 37:48
    - Vella... Mire...
    - Dhe me pas hyre me force ne shtepine e tyre.
  • 37:48 - 37:49
    Dhe pastaj ne mbledhje e shpalose dorezen ne tavoline.
  • 37:49 - 37:52
    Ka dicka, ka dicka por ti nuk na e jep.
    Zoteri...
  • 37:52 - 37:55
    Ti je ai qe po mban qendrimin sikur di dicka.
  • 37:55 - 37:59
    Pse duhet ta besojme se c'thua?
  • 37:59 - 38:01
    Shiko... E di qe gjithcka duket e komplikuar...
  • 38:01 - 38:02
    ...por nuk e bera une.
  • 38:02 - 38:05
    Atehere provoje! The qe e ka vene dikush ne makinen tende.
  • 38:05 - 38:07
    Por nuk ka kamera sigurie as ne shtepine tende.
  • 38:07 - 38:09
    Epo... Sapo kam levizur, nuk e di!
  • 38:09 - 38:11
    Ti nuk di asgje, sidoqofte.
  • 38:11 - 38:12
    Per cfare provash e ke fjalen?
  • 38:13 - 38:16
    Shiko, Burak Catalcali... Kjo ceshtje me kushtoi punen.
  • 38:16 - 38:19
    E kupton kete? Do ta zgjidh kete ceshtje me cdo kusht!
  • 38:19 - 38:21
    Do ta gjej ate vrases.
  • 38:21 - 38:27
    Shkrue kete ne koken tende qe mos ta harrosh.
    Dhe vepro ne perputhje me rrethanat.
  • 38:30 - 38:32
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 38:32 - 38:36
    Do te bej nje ankese nese ky njeri flet prap me klientin tim.
  • 38:36 - 38:41
    Ke me shume gjera per tu shqetesuar, si per pergatitjen ne gjyq.
  • 38:41 - 38:46
    Ndryshe, cfare the ketu nuk do ta shpetoje klientin tende nga denimi.
  • 38:48 - 38:49
    Diten e mire, atehere.
  • 38:52 - 38:53
    Dil nga ketej.
  • 38:54 - 38:56
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 38:56 - 39:00
    - Ata do me fusin ne burg.
    - Qetesohu.
  • 39:00 - 39:04
    Gjetja e armes ne makinen tende, te ben vetem te dyshuar. Jo vrases.
  • 39:04 - 39:10
    Ata s'kane tjeter gje per te te akuzuar pervec armes. Dhe ne do ta refuzojme ate prove.
  • 39:10 - 39:19
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 39:19 - 39:20
    E babait tend eshte kjo?
  • 39:20 - 39:21
    Mendova se ishte e jotja.
  • 39:21 - 39:24
    Dhe mendova qe Gunei e vravi ate njeri.
  • 39:24 - 39:26
    Mendova se ishe ne kompani.
    Ke ikur?
  • 39:26 - 39:28
    Me duhej ajer i paster.
  • 39:28 - 39:31
    Dhe une po shkoj ne shtepi.
    Pra, mos u vono.
  • 39:31 - 39:32
    *Duhet te pergatitemi per sonte.*
  • 39:32 - 39:34
    Mire, e dashur. Mos u shqeteso.
  • 39:34 - 39:36
    Me ler te rri dhe ca dhe do vij.
  • 39:36 - 39:40
    - Dhe pastaj do vij.
    - Mire. Shpejtohu.
  • 39:42 - 40:09
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 40:32 - 40:39
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 40:39 - 40:43
    - Gunei, ku ke qene, bir?
    - Isha ne kompani.
  • 40:44 - 40:48
    Pra, vendimet e medha bejne mendime te thella si keto.
  • 40:48 - 40:50
    Oh, sigurisht.
    Te lutem.
  • 40:57 - 41:00
    Jam shume i lumtur qe po punojme bashke qe tani e tutje.
  • 41:01 - 41:06
    Nuk do jem gjithmone me ty, por po...
    Po na pret nje axhende e zene.
  • 41:06 - 41:07
    Po.
  • 41:07 - 41:13
    Ne fakt, kam ardhur ketu per te bere ca thashetheme. Cfare ishte ajo shfaqja ne fund te mbledhjes, per ate Zot?
  • 41:13 - 41:15
    Eh...
  • 41:15 - 41:18
    Ne fakt eshte nje ceshtje familjare.
    Venus...
  • 41:18 - 41:23
    Dua te them...
    Ish e fejuara e Barisit. Ka nje karte ne dore, po e perdor e pamatur.
  • 41:23 - 41:26
    - Kjo eshte e gjitha.
    - Kuptoj.
  • 41:26 - 41:31
    Po e perqafon kompanine si nje Sinaner.
  • 41:31 - 41:34
    - Ndoshta me shume se dhe ata.
    - Po.
  • 41:34 - 41:36
    Sepse i dhashe nje premtim Atilla Sinanear.
  • 41:36 - 41:38
    Te admiroj.
  • 41:38 - 41:41
    Me te vertete e tregove veten ne nje kohe kaq te shkurter.
  • 41:41 - 41:46
    Faleminderit, besoj se ke bere disa kerkime dhe per mua.
  • 41:46 - 41:50
    Po, sigurisht. Gjithashtu di qe...
  • 41:50 - 41:52
    ...ti synon per krye te kompanise.
  • 41:52 - 41:55
    - Pse jo?
    - Pse jo?
  • 41:55 - 41:57
    Vetem duhet te presesh.
  • 41:57 - 42:00
    Nuk e kam me nxitim.
  • 42:00 - 42:06
    - Ndoshta nje dite do ta perdor dhe une kete ambicie.
    - Kjo varet nga cfare do te besh me te.
  • 43:02 - 43:05
    Banu?
  • 43:07 - 43:08
    Shiko vajzen time.
  • 43:09 - 43:12
    Sa e emble, shiko...
  • 43:12 - 43:14
    Nga doli kjo?
  • 43:14 - 43:17
    E gjeta ne kopshtin e viles.
  • 43:17 - 43:20
    Po largohej nga dikush.
  • 43:20 - 43:24
    - E kujt mace eshte? Eshte shume e mire.
    - Eshte e imja.
  • 43:24 - 43:28
    Dua te them, nuk duket si mace e humbur. Ndoshta e ka humbur dikush.
  • 43:28 - 43:30
    - Cemre, kjo mace eshte e imja.
    - Mire, ne rregull.
  • 43:34 - 43:36
    Eshte shume e ngrohte.
  • 43:38 - 43:40
    E bute.
  • 43:40 - 43:43
    Me jep paqe.
  • 43:46 - 43:53
    Me vjen keq, nuk mund t'ja jap askujt, as per ta perkedhelur.
  • 43:56 - 44:01
    Mire e kam, vajza ime? Sepse, eshte e imja.
  • 44:03 - 44:04
    Eshte ftohte ketu...
  • 44:04 - 44:06
    ...mbase duhet te futesh brenda.
  • 44:06 - 44:11
    Mos u shqeteso per mua. Kujdesem vete per veten.
  • 44:13 - 44:18
    Per sa kohe dikush do te me lendoje vazhdimisht...
  • 44:18 - 44:20
    ...mund ta mbroj veten.
  • 44:23 - 44:26
    Por nuk munda te mbroj femijen tim.
  • 44:29 - 44:31
    Nuk munda ta mbroj.
  • 44:33 - 44:34
    Prandaj...
  • 44:34 - 44:37
    ...dhe ti duhet te ikesh.
  • 44:37 - 45:23
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 45:23 - 45:24
    Gjendja e Banuse nuk duket fare...
  • 45:24 - 45:27
    -... mire.
    - Ajo do ta mbledhe veten shpejt.
  • 45:27 - 45:32
    - Kjo nuk po ndodh per here te pare.
    - Ajo e humbi femijen per here te pare.
  • 45:32 - 45:37
    Kete here duket vertete keq. Ajo nuk flet me njeri, nuk iken nga shtepia.
  • 45:37 - 45:40
    Nuk shkon ne pune. E ka mbyllur veten ne \"guaske\".
  • 45:40 - 45:42
    E ka lene veten.
  • 45:42 - 45:47
    - Mamja tha qe i nevojitet pak pushim.
    - Jam ne dyshim qe ajo eshte ne dijeni te situates.
  • 45:47 - 45:52
    Ju keni qene te zene duke u marre me partneritetin me SNCG.
    Asnje nuk i kushtoi vemendje vajzes.
  • 45:52 - 45:57
    E cuditshme... Eshte simpatia jote ndaj saj...
  • 45:57 - 46:03
    ...apo ndjenja e fajit?
    - Mos u bej budalla. Me vjen keq per te.
  • 46:03 - 46:04
    Sepse...
  • 46:04 - 46:13
    ...e shoh sa e pashprese qe eshte. Sot ishte ulur ne oborr me nje mace ne gju,
    duke e perkeledhur, duke i thene \"vajza ime\".
  • 46:13 - 46:16
    Eshte e vetmuar.
  • 46:16 - 46:18
    Do te behesh shoqe me te...
  • 46:18 - 46:23
    ...apo cfare?
    - Nuk e kam kete qellim. Vete po paralajmeroj.
  • 46:23 - 46:30
    Ne fakt... Asaj i duhet nje mik i mire.
  • 46:30 - 46:33
    Nje mik i forte, sic nuk e ka pasur kurre.
  • 46:35 - 46:38
    Dike zemergjere, pavaresisht cdo gjeje.
  • 46:39 - 46:42
    - Dike te kendshem.
    - Si mua?
  • 46:44 - 46:46
    Nuk do ishte mire per te...
  • 46:46 - 46:49
    ...te mesohej me mua. Ditet e mia jane te limituara, mbi te gjitha.
  • 46:51 - 46:53
    Oferta publike po afrohet.
  • 46:53 - 47:00
    - Dhe?
    - Marreveshja jote do mbarohet. Atehere do divorocohemi.
  • 47:00 - 47:05
    Do te te them une kur te divorcohemi.
    Te befte mire darka, do jem ne zyre.
  • 47:06 - 47:07
    Baris, te lutem me thuaj...
  • 47:07 - 47:11
    ...qe nuk do ta zgjasesh. Te lutem.
  • 47:19 - 47:27
    TRABZON
  • 47:49 - 47:52
    Pas darkes, erdhe menjehere ne oborr.
  • 47:57 - 47:59
    Po flisja me vellane.
  • 48:06 - 48:07
    Faleminderit.
  • 48:09 - 48:13
    E beri kete kur ishte ne klasen e dyte.
  • 48:23 - 48:25
    Vuri dhe firmen e tij, kopuku.
  • 48:25 - 48:26
    Oh, i dashur...
  • 48:27 - 48:30
    Vere doren ketu.
  • 48:54 - 48:57
    E ndjej frymen e tij... Frymen e tij...
  • 48:59 - 49:03
    Demet, e di se qe nga mengjesi, kam kerkuar...
  • 49:04 - 49:06
    ... Po them me vete qe atje...
  • 49:06 - 49:10
    Shikoj karriget... Dhe mendoj sikur ulet atje sikur te ishte gjalle.
  • 49:12 - 49:14
    E shtypte ate qe te ndizte dritat.
  • 49:14 - 49:17
    Nga gota qe piva uje...
  • 49:17 - 49:20
    Ai mbante ate dorezen e deres, vazhdova te thoja me vete.
  • 49:24 - 49:28
    Ai lindi ne kete shtepi.
    U rrit ketu.
  • 49:31 - 49:34
    Duket sikur zeri i tij vazhdon te jehoje ne keto mure.
  • 49:37 - 49:43
    Per nje moment... Per nje moment, nga kjo dera, e di se si ndihesha, Demet?
  • 49:43 - 49:46
    Nje ze nga brenda...
  • 49:46 - 49:48
    thote. \"shoku im\"...
  • 50:02 - 50:04
    Cfare ndodhi, vajze?
  • 50:04 - 50:07
    Me the qe do me kapte i ftohti.
  • 50:07 - 50:09
    Mire jam keshtu.
  • 50:09 - 50:10
    Vajze, vishe.
  • 50:10 - 50:14
    Vishe ose hyr brenda.
    Do ftohesh.
  • 50:21 - 50:22
    Kuzei...
    E vure re...?
  • 50:24 - 50:27
    - Thuaje.
    - Thuaje ti.
  • 50:29 - 50:31
    E vure re, apo jo?
  • 50:32 - 50:36
    Vella Sabiu, nuk me shikon as ne sy.
  • 50:36 - 50:39
    E vure re, apo jo?
  • 50:39 - 50:43
    Sepse nese shikon...
  • 50:43 - 50:46
    syte e tij do thone gjera qe goja e tij nuk i thote.
  • 50:46 - 50:56
    Dhe gjuha e tij nuk leviz fare...
    Syte e tij do thone...
  • 50:57 - 51:02
    Vellai im vdiq per shkakun tend.
  • 51:04 - 51:07
    \"Ti nuk levize as gishtin per te.\"
  • 51:07 - 51:09
    Keshtu me thote.
  • 51:09 - 51:12
    Kuzei, mos e fajeso me veten.
  • 51:12 - 51:17
    Ai do thote \"Le dike tjeter te merrte hakun e Aliut\".
  • 51:17 - 51:24
    \"Dikush tjeter ja dha ndeshkimin
    vrasesit te Aliut\", keshtu thote.
  • 51:26 - 51:29
    Nuk eshte as e qarte kush eshte vrasesi.
  • 51:29 - 51:33
    Prandaj, ne vend qe mos mi thote te gjitha keto.
  • 51:34 - 51:40
    ...ai nuk me sheh ne sy.
    Vetem per te mos qare.
  • 51:42 - 51:45
    E di kete.
  • 51:45 - 51:51
    Te shohesh vuajtjen ne syte e tjetrit
    na lendon dhe ne.
  • 51:51 - 51:55
    Prandaj nuk shihemi.
  • 51:55 - 51:57
    Pra, mos u bej i ashper me veten.
  • 51:57 - 52:01
    Mos u ndje keq.
    Ata e kane gjetur ngushellimin e tyre tashme.
  • 52:01 - 52:14
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 52:14 - 52:15
    Mos duhet te them me shume?
  • 52:15 - 52:18
    Po te them...
  • 52:18 - 52:20
    Nuk ke pse ti shohesh ata.
  • 52:20 - 52:24
    Ali... Ali...!
  • 52:27 - 52:29
    Me mungon shume, Demet.
  • 52:29 - 52:33
    Me mungon shume.
  • 52:36 - 52:40
    E di qe nuk duhet ta them...
    ...kete.
  • 52:40 - 52:44
    Dua te them, nuk kam te drejte te
    ...qaj...
  • 52:44 - 52:47
    para teje...
  • 52:47 - 52:51
    Por cfare te bej?
    Dhe ti...
  • 52:53 - 52:58
    Nuk kam moter tjeter pervec teje.
  • 53:00 - 53:02
    Hajde, hyr.
  • 53:02 - 53:04
    Hyr brenda qe te mos ftohesh.
    Hajde.
  • 53:04 - 53:07
    - Po ti?
    - Do qendroj dhe pak ketu.Do ulem ketu. Hyr ti.
  • 53:07 - 53:12
    Kuzei, po te kerkon mamaja.
  • 53:12 - 53:15
    Domethene kerkon Aliun...
  • 53:22 - 53:25
    Po vij.
  • 53:25 - 53:28
    Cfare te bejme. Duhet te luajme dhe per ca kohe.
  • 53:31 - 53:35
    Nuk eshte e lehte, Zoti te ndimofte.
  • 53:35 - 53:37
    Mund ta marre kete, e dashur.
  • 53:37 - 53:41
    Vertet, mamaja po fshihet ne kujtimet e saj.
  • 53:41 - 53:44
    Dhe ne po vuajme per te.
  • 53:44 - 53:47
    Nese e heq unazen nga gishti
    duhet ta heqesh dhe nga qafa.
  • 53:47 - 53:49
    Mos e ler te te lidhe.
  • 53:49 - 53:52
    Pse e thua kete, vella Sabi.
  • 53:52 - 53:55
    E mbaj kete
    edhe gjate fluturimeve.
  • 53:55 - 54:00
    Vecanerisht ne fluturimet e gjata, kur gishti me fryhet,
    e mbaj ne qafe.
  • 54:00 - 54:03
    Keshtu e mbaja dhe kur Aliu ishe ketu.
  • 54:03 - 54:05
    Unaza nuk me kufizon.
  • 54:05 - 54:10
    Me shte besuar mua. Me kujton Aliun.
  • 54:10 - 54:13
    Do ta mbaj ne qafe per gjithe jeten time.
  • 54:13 - 54:15
    Dhe nese ke dike tjeter ne jete?
  • 54:15 - 54:18
    Cfare po thua, vella Sabi?
  • 54:18 - 54:20
    Nuk mund te hidherohesh per Aliun pergjithmone.
  • 54:20 - 54:23
    Heret a vone, do kete dike tjeter ne jeten tende.
  • 54:23 - 54:24
    Do ndertosh nje jete te re per jeten time.
  • 54:24 - 54:29
    Dhe nese vjen ajo dite,
    kjo unaze do jete rreth qafes sime.
  • 54:29 - 54:34
    Do ta mbaj deri ne fund te jetes sime.
  • 54:39 - 54:42
    Me co ne Bostepe neser, bir.
  • 54:42 - 54:43
    Kam kohe qe s'kam qene atje.
  • 54:43 - 54:46
    Me mungon ajeri i fresket i saj.
  • 54:46 - 54:49
    Sigurisht, do te te coj une atje, mama.
  • 54:49 - 54:51
    Do te te coj ku te duash.
  • 54:51 - 54:54
    Faleminderit, bir.
  • 55:05 - 55:08
    Kam dale jashte me disa shoqe, baba.
  • 55:08 - 55:10
    Jo, vetem kemi dale.
  • 55:10 - 55:13
    Mire, mire, mos u shqeteso.
  • 55:13 - 55:16
    Mire, i dashur babi, do shihemi.
  • 55:20 - 55:22
    Ckemi, mua po me prisnit?
  • 55:22 - 55:25
    Ckemi. Ti je Altani, apo jo?
    Shoku i Simait.
  • 55:25 - 55:28
    Oh Zot...
    - Vetem nje minute, te lutem.
  • 55:28 - 55:29
    Me thuaj ku eshte Simai.
  • 55:29 - 55:31
    Po nga ta di une?
  • 55:31 - 55:33
    Kush je ti?
  • 55:33 - 55:34
    Ai burri i cmendur i saj te dergoi?
  • 55:34 - 55:37
    Jo. Vetem dua te flas me Simain.
  • 55:37 - 55:38
    Nuk e di ku eshte.
  • 55:38 - 55:39
    Dhe nuk me intereson.
  • 55:39 - 55:41
    Nuk dua te futem prap ne telashe.
  • 55:41 - 55:43
    As une nuk dua.
  • 55:43 - 55:45
    Vetem dua ti kerkoj falje Simait.
  • 55:45 - 55:48
    Nuk e ha kete.
    Mezi shpetova nga ajo.
  • 55:48 - 55:51
    Cfare po thua?
  • 55:51 - 55:54
    Shiko, nuk e kam pare, mire?
  • 55:54 - 55:56
    Ajo ku**a ishte kembengulese.
  • 55:56 - 55:58
    I thashe \"zhduku qe ketej\" dhe e nxora qe ketej.
  • 55:58 - 56:00
    Merri keto.
  • 56:00 - 56:05
    Merri dhe me thuaj ku eshte.
  • 56:10 - 56:12
    Nuk e di ku eshte, por...
  • 56:12 - 56:16
    Por kam degjuar se akoma po punon ne *\"sektorin e sherbimeve\".*
  • 56:16 - 57:35
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 57:35 - 57:37
    Cfare mendon se po ben?
  • 57:37 - 57:41
    Ai burri do ma jepte mua.
    U hodhe drejt meje.
  • 57:41 - 57:44
    Mos ma bej me kete kurre.
    Me degjove? Kurre!
  • 57:45 - 57:46
    Me lesho, maniake!
  • 57:46 - 57:48
    Ndalo, do te te shohe shefi.
  • 57:48 - 57:53
    Nuk do i prekesh me parate e mia, kuptove?
  • 57:53 - 57:55
    Ose do te te vras.
    Do te bej qe te pendohesh qe ke lindur.
  • 57:55 - 57:59
    Ajo premtoi. Nuk do ta beje prap.
  • 57:59 - 58:03
    Zhduku, moj *.
  • 58:05 - 58:07
    Eshte e cmendur... e cmendur.
  • 58:07 - 58:12
    Eshte e terbuar, po te them.
    Ka rrjedhur!
  • 58:12 - 58:57
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 58:57 - 59:00
    Miremengjes.
  • 59:00 - 59:05
    Po flije rende saqe nuk e degjove alarmin.
  • 59:07 - 59:09
    Ndenjta ulur gjate nates.
  • 59:09 - 59:11
    Rashe te flija ne mengjes.
  • 59:11 - 59:13
    Zemer, duhet ti marresh ilacet ne kohe.
  • 59:13 - 59:17
    Qe te mos kesh probleme me gjumin. Mire?
  • 59:23 - 59:26
    Cfare ka ndodhir? Pse po shikon ashtu?
  • 59:26 - 59:31
    Gjithe naten ti po flisje.
  • 59:32 - 59:34
    Ha... Cfare thashe?
  • 59:34 - 59:39
    The \"Ferhat\"...
    \"Ferhat, mos hajde, mos hajde.\"
  • 59:39 - 59:44
    Dhe me pas qave per nje kohe te gjate.
  • 59:46 - 59:50
    Dhe po qaje me denese.
  • 59:50 - 59:54
    Po tallesh.
  • 59:54 - 59:58
    Dhe here pas here e thoje emrin e tij.
  • 59:59 - 60:00
    Cfare pe ne enderr?
  • 60:00 - 60:04
    Nuk e di. Nuk e mbaj mend.
  • 60:04 - 60:07
    Ti e vrave Ferhatin?
  • 60:18 - 60:22
    Nuk e mendova se do qeshja
    kaq shume ne mengjes, shikoje ate fytyre.
  • 60:23 - 60:27
    Dukesh shume i zbehte.
  • 60:27 - 60:31
    Gunei, shikoje veten ne pasqyre.
    Te lutem... Je shume qesharak.
  • 60:31 - 60:34
    Nuk eshte fare per te qeshur.
  • 60:35 - 60:40
    Mendon se jam cmendur, apo jo?
  • 60:40 - 60:41
    Megjithese dukesh shume qesharak...
  • 60:41 - 60:47
    Auu... Hajde ketu, budalla.
  • 60:47 - 60:51
    Dukesh shume i zbehte.
  • 60:51 - 60:55
    Zemra ime pa nje makth, heh?
  • 60:55 - 60:59
    Pse nuk me zgjove?
  • 60:59 - 61:03
    U kenaqa duke te pare teksa vuaje.
  • 61:03 - 61:05
    Po beja shaka.
  • 61:05 - 61:07
    E di.
  • 61:07 - 61:11
    Shiko c'mendova. Sot, mos shko ne pune.
  • 61:11 - 61:14
    Nuk do shkosh ne kompani?
  • 61:14 - 61:16
    Nuk dua te jem ne nje ambient te brendshem.
  • 61:16 - 61:18
    Hajde, mos me merzit.
  • 61:18 - 61:20
    Do hame mengjes ne varke.
  • 61:20 - 61:23
    - Me kete mot?
    - Po.
  • 61:23 - 61:28
    Zemer, duhet te shkoj ne pune.
    Nuk ke dhe ti pune?Hajde, vishu dhe te shkojme ne pune bashke.
  • 61:28 - 61:33
    Leri punet, mund ti zgjidh me vone.
  • 61:33 - 61:37
    Mire, si te duash. Me duhet te nxitoj.
  • 61:37 - 61:40
    Do nderrohem.
  • 61:40 - 61:55
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 61:55 - 62:00
    - Alo?
    - Alo, miremengjes. Zgjuar eshte Znj. Cemre?
  • 62:00 - 62:01
    Po, zonje.
  • 62:01 - 62:03
    Nese nuk eshte e zene mund te flas me te ne telefon?
  • 62:03 - 62:06
    Sigurisht, zonje. Nje minute, te lutem.
  • 62:10 - 62:15
    Znj. Banu do te flase me ty.
  • 62:18 - 62:23
    - Alo?
    - Alo Cemre, si je?
  • 62:23 - 62:25
    Mire, po ti?
  • 62:25 - 62:28
    Dhe une mire jam...
  • 62:28 - 62:30
    Ke ngrene mengjes?
  • 62:30 - 62:34
    Jo, akoma. Pse po pyet?
  • 62:34 - 62:35
    Sot nuk do shkoj ne kompani.
  • 62:35 - 62:39
    Mendova te hanim mengjes bashke.
  • 62:39 - 62:43
    Mund te dalim dhe te hame mengjes bashke, si thua?
  • 62:43 - 62:44
    Nuk e di, ne te vertete.
  • 62:44 - 62:48
    Cfare ka ketu per te mos ditur? Hajde, Cemre.
  • 62:48 - 62:54
    E di qe ndihesh keq
    per ato qe me kane ndodhur mua kohet e fundit.
  • 62:54 - 62:56
    Pavaresisht cdo gjeje,
  • 62:56 - 62:58
    bere nje hap miqesise drejt meje.
  • 62:58 - 63:01
    Dhe tani, dhe une dua te hedh nje hap drejt teje.
  • 63:01 - 63:02
    Te lutem, mos me merzit.
  • 63:02 - 63:06
    Mendoj se mund te flasim
    dhe te zgjidhim problemet tona.
  • 63:06 - 63:07
    Keshtu mendon?
  • 63:07 - 63:09
    Po... Te lutem...
  • 63:09 - 63:13
    Po. Te lutem mos me refuzo, Cemre. Te lutem.
  • 63:18 - 63:19
    Mire. Ne rregull, atehere.
  • 63:19 - 63:21
    Po shkoj te nderrohem atehere dhe do jem poshte per pak minuta.
  • 63:21 - 63:26
    - Mire.
    - Mire, shihemi poshte.
  • 63:46 - 63:48
    - Miremengjes.
    - Miremengjes.
  • 63:48 - 63:51
    Kete mengjes do e hash mengjesin vetem. Me duhet te iki.
  • 63:51 - 63:54
    Do dal te ha mengjes me Banune, sidoqofte.
  • 63:54 - 63:57
    - Edhe nje here?
    - Ajo me ftoi per mengjes.
  • 63:57 - 64:03
    Banuja... Uau. Era e paqes po vjen me shpejt se sa mendonim.
  • 64:03 - 64:04
    Nuk dua ta merzis.
  • 64:04 - 64:11
    Kjo eshte me te vertete levizje. Mund te qaj tani nese nuk do me turperonte.
  • 64:19 - 64:27
    Pergatiteni varken. Po, do e ha mengjesin ne varke.
  • 64:27 - 64:29
    Cfare do besh ne varke vetem me kete mot?
  • 64:29 - 64:34
    Nuk do jem vetem. Do jete dhe kapiteni.
  • 64:34 - 64:38
    Do jete mrekulli, jam e sigurte.
  • 64:38 - 64:52
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 64:52 - 64:55
    Kthehu majtas.
  • 64:55 - 64:56
    Oh Zot!
  • 65:00 - 65:04
    T'ju vije turp! T'ju vije turp! As nje porosi nuk mund te shkruani tamam.
  • 65:04 - 65:08
    Dhe klienti me qorton ne telefon, duke kerkuar 150 porosite e tij.
  • 65:08 - 65:11
    - Te betohem, mua me tha 100, mjeshter.
    - Mbylle.
  • 65:11 - 65:16
    Nuk eshte hera e pare qe ngaterroheni.
    Eshte hera e pare qe bellni keshtu budalleku.
  • 65:24 - 65:27
    Oh Zot i madh!
  • 65:30 - 65:34
    - Alo?
    - Miremengjes, baba. Cfare ka ndodhur andej?
  • 65:34 - 65:39
    Jo shume. Vetem duke u marre me keta idiotat ketu. Duke u marre me ngaterresen qe bene.
  • 65:39 - 65:41
    Cfare ka ndodhur kete here?
  • 65:41 - 65:44
    Bir, keta djem jane budallenj! Budallenj! Kaq po te them.
  • 65:44 - 65:51
    Sikur do cojne raketa ne hapesire. Kete pune bejne cdo dite.
    Dhe akoma perballemi me nje problem te ri cdo dite.
  • 65:51 - 65:55
    Po me cmendin! Cfare ti bej?
  • 65:55 - 66:00
    - Ti kap nga qafa dhe ti hedh ne rruge?
    - Prit, merr nje here gryme. Qetesohu.
  • 66:00 - 66:02
    Me thuaj cfare te thane qe te kane bere keshtu?
  • 66:02 - 66:06
    Nuk po ta them se do nxehem dhe me shume.
  • 66:06 - 66:09
    Po me thuaj ti, kur do kthehesh?
  • 66:09 - 66:19
    Teze Sabiha nuk eshte ne gjendje te mire. Ne fakt, po thosha te rrija dhe pak me shume.
    Por e ndjej tensionin qe ka atje.
  • 66:19 - 66:21
    ...Them te kthehem me shpejt.
  • 66:21 - 66:26
    Bej cfare min te duash. Po deshe kenaqu atje. Ose sille b*en ketu.
  • 66:26 - 66:33
    Keta gomeret ketu po me cmendin, po me bejne te nxjerr zjarr nga veshet.
    Dhe ti je atje, duke u kenaqur, larg nga ky m*t ketu.
  • 66:33 - 66:36
    Edhe une te dua.
  • 66:36 - 66:41
    Zot... Edhe ti? Zot, cfare bera qe te meritoj te kem keta gomeret rreth meje?
  • 66:41 - 66:43
    Mire, do shihemi. Zoti te ndihmofte.
  • 66:43 - 66:52
    Hej, thuaji qe i uroj sherim sa me te shpejte. Dhe pershendeti te gjithe nga une.
  • 66:52 - 66:55
    Mire, do shihemi, baba. Faleminderit.
  • 67:29 - 67:32
    - Miremengjes.
    - Miremengjes.
  • 67:32 - 67:35
    Miremengjes!
  • 67:35 - 67:38
    Do marrim makinen? Mendova se do ecnim.
  • 67:38 - 67:41
    Do shkojme te varka. Atje do e hame mengjesin.
  • 67:41 - 67:43
    Ne kete mot?
  • 67:43 - 67:49
    Po. I thashe ta ngrohnin varken. Po pergatisin dhe mengjesin.
    Do jete mrekulli, eja.
  • 67:49 - 67:52
    Mua nuk me duket si ide e mire.
  • 67:52 - 67:53
    Pse?
  • 67:53 - 67:58
    Epo, nuk e di... Ka ere, varka do lekundet.
  • 67:58 - 68:03
    Jo, do jete mire. Me beso. Do jete qejf.
  • 68:03 - 68:05
    Eja.
  • 68:05 - 68:17
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 68:40 - 68:41
    Ckemi, ke po kerkoni?
  • 68:41 - 68:46
    Miremengjes, erdha te vizitoj Znj. Aynur. Jam nje shoqe e saj.
  • 68:46 - 68:52
    Por nuk e pashe emrin e saj te numrat. Prandaj i rashe deres tende. Me fal.
  • 68:52 - 68:56
    Znj. Aynur eshte ne katin e dyte, numri 4.
  • 68:56 - 68:57
    Faleminderit shume.
  • 68:57 - 69:00
    Znj. Aynur eshte pak e semure. Mendoj se po fle.
  • 69:00 - 69:04
    E di, e di. Erdha ti bej nje gjilpere.
  • 69:04 - 69:07
    Keshtu?
  • 69:07 - 69:10
    - Te uroj pune te mbare.
    - Faleminderit.
  • 69:15 - 69:19
    Thote qe fle! E di une si ta zgjoj!
  • 69:57 - 70:00
    Kush eshte?
  • 70:00 - 70:01
    Mund ta hapesh?
  • 70:01 - 70:06
    Si mund te te ndihmoj?
  • 70:06 - 70:11
    Ckemi, jam Handan Tekinollu.
  • 70:11 - 70:18
    Isha Handan Tekinollu, deri kohet e fundit, por nuk e perdore me kete mbiemer.
  • 70:18 - 70:20
    Vetem se e kam zakon.
  • 70:20 - 70:23
    Mund te flasim per pak minuta?
  • 70:23 - 70:28
    Jam... pak e semure.
  • 70:28 - 70:33
    Me beso, nuk kam ardhur per qellime te keqija.
  • 70:33 - 70:35
    Cfare do te te them, do jete per te miren tende.
  • 70:35 - 70:38
    Te lutem. Nuk do te te ha shume kohe.
  • 70:38 - 70:43
    Hyr.
  • 70:43 - 70:47
    Faleminderit.
  • 70:52 - 70:58
    - Me fal... Eshte pak rremuje meqe jam semure.
    - S'ka gje.
  • 70:58 - 71:04
    Pse nuk ulesh teksa une te shkoj te nderrohem.
  • 71:04 - 71:06
    Rrofsh.
  • 71:16 - 71:18
    Do kthehem menjehere.
  • 71:22 - 71:27
    Te lutem mos i thuaj Samiut qe erdha ketu.
  • 71:27 - 71:32
    Jo, mos ki merak.
  • 72:39 - 72:42
    - Miremengjes.
    - Miremengjes, zonje. Mireserdhe.
  • 72:54 - 72:57
    - Moti mund te perkeqesohet.
    - Je e frikesuar?
  • 72:57 - 73:01
    S'ka gje.
  • 73:05 - 73:07
    Eshte gjithcka gati, kapiten?
  • 73:07 - 73:08
    Po, zonje, gjithcka eshte gati.
  • 73:08 - 73:13
    Cemre, mund ti besh cajet gati. Do vij aty shpejt.
  • 73:16 - 73:18
    Do lundrojme vetem.
  • 73:18 - 73:22
    - Por Znj. Banu...
    - Faleminderit. Mirupafshim, kapiten.
  • 73:58 - 74:03
    Banu!
  • 74:03 - 74:07
    Po kapiteni?
  • 74:07 - 74:09
    Eshte ketu.
  • 74:09 - 74:11
    Mos u bej qesharake, ti do e ngasesh?
  • 74:11 - 74:12
    Po.
  • 74:12 - 74:16
    Pse zbriti kapiteni?
  • 74:16 - 74:18
    Sepse nuk na duhet.
  • 74:18 - 74:21
    Kam ngare varka qe kur kam qene e vogel. Kam dhe patente, mos u shqeteso.
  • 74:21 - 74:24
    Banu, kthehu. Dua te zbres nga kjo varke.
  • 74:24 - 74:28
    Ke frike nga deti apo nga mua?
  • 74:29 - 74:31
    Nuk dua te lundroj, mund te kthehesh?
  • 74:35 - 74:39
    Behu e sinqerte. Nga kush ke frike?
  • 74:44 - 74:45
    Te thashe qe do jete qejf!
    Te thashe qe do jete qejf!
  • 74:45 - 74:44
    Mos u frikeso.
    Te thashe qe do jete qejf!
  • 74:45 - 74:48
    Te thashe qe do jete qejf!
  • 75:04 - 75:10
    Me vjen keq per rremujen.
  • 75:10 - 75:13
    Me ler ta pastroj.
  • 75:13 - 75:19
    Besoj se te ka kapur i ftohti ne vigjiljen e Vitit te Ri.
  • 75:21 - 75:25
    Kur po kaloje nje kohe te mire, nuk u kuptove gjerat e caktuara... Si djersitjen e gjera e tjera.
  • 75:25 - 75:29
    Ato te bene te semuresh me vone.
  • 75:35 - 75:38
    Po, per cfare doje te flisnim?
  • 75:38 - 75:41
    Dua te te flas per Sami Tekinollu.
  • 75:41 - 75:46
    Nuk dua te flas per kete.
  • 75:46 - 75:48
    Pse? Mendon se e njeh mire?
  • 75:48 - 75:49
    Mendoj se e njoh mire mjaftueshem.
    Pse? Mendon se e njeh mire?
  • 75:49 - 75:50
    Pse? Mendon se e njeh mire?
  • 75:53 - 75:55
    Epo, nuk e di se kur ka filluar lidhja juaj...
  • 75:55 - 75:58
    ...dhe per sa kohe jeni bashke, por...
  • 75:58 - 75:58
    E njoh ate qe kur isha 16.
    ...dhe per sa kohe jeni bashke, por...
  • 75:58 - 76:02
    E njoh ate qe kur isha 16.
  • 76:02 - 76:04
    E njoh qe ne femijeri.
    Samiu...
  • 76:04 - 76:08
    ...po merrej me furren qe i la babai i tij.
  • 76:08 - 76:12
    I humbi prinderit kur ishte femije.
  • 76:12 - 76:14
    Ai furnizonte shume njerez.
  • 76:14 - 76:15
    Duhej te linte shkollen...
    Ai furnizonte shume njerez.
  • 76:15 - 76:16
    Duhej te linte shkollen...
  • 76:16 - 76:18
    ...dhe te punonte.
  • 76:18 - 76:21
    Punonte dite e nate pa ndalim.
  • 76:21 - 76:25
    Por besoj se ti ka thene keto.
  • 76:25 - 76:27
    Isha kthyer nga shkolla e larte atehere.
  • 76:27 - 76:31
    Nuk ishte si djemte e tjere ne shkolle ose diku tjeter.
  • 76:31 - 76:33
    Ai ishte shume i siguruar qe...
  • 76:33 - 76:36
    ...kembet e tij qendronin fort mbi toke.
  • 76:36 - 76:37
    Ishte dhe pak i pashem
    dhe une isha e re...
  • 76:37 - 76:41
    ...dhe ai me kapi.
  • 76:41 - 76:43
    Familja ime ishte kunder.
  • 76:43 - 76:48
    Ai tha qe mund te shkoja ne shkolle dhe ne universitet.
  • 76:48 - 76:51
    E besova.
    E besova.
  • 76:51 - 76:54
    E dija qe familja dhe te gjithe ishin kunder meje.
  • 76:54 - 76:56
    Keshtu qe u largova me te.
  • 76:57 - 76:59
    U martuam.
  • 77:01 - 77:04
    Familja ime me mohoi.
  • 77:04 - 77:09
    Nuk i pashe me fytyrat e prinderve te mi.
  • 77:09 - 77:12
    Nuk zgjati shume derisa me tregoi fytyren e tij te vertete.
  • 77:12 - 77:14
    Kur me rravi per here te pare...
  • 77:14 - 77:17
    ...isha komplet e shokuar/
  • 77:17 - 77:20
    Por te gjitha dyert i kisha te mbyllura.
    Nuk mund te kthehesha.
  • 77:20 - 77:24
    Nuk kisha ku te shkoja.
  • 77:24 - 77:29
    Nuk mund te shikoja as \"S\" e Shkolles.
  • 77:30 - 77:33
    Ishte nje zhgenjim i madh per mua.
  • 77:34 - 77:36
    Dhe nje pendim.
  • 77:36 - 77:39
    Por nuk kisha zgjidhje tjeter.
  • 77:39 - 77:41
    Duhet ta duroja per vite.
  • 77:41 - 77:42
    Te duroja rrahjet e tij...
  • 77:42 - 77:47
    ...te gjitha llojet e turperimeve dhe torturave.
  • 77:47 - 77:48
    Per 30 vite.
  • 77:48 - 77:50
    U permbajta.
  • 77:50 - 77:52
    Gjithmone e turperuar...
  • 77:52 - 77:55
    ...duke shikuar poshte.
  • 77:55 - 78:00
    E dini cfare, Znj. Aynur.
    Per vite me rradhe, shikoja reklamat e puneve neper gazeta.
  • 78:00 - 78:04
    Shikoja ato reklama, duke i pasur zili grate qe punonin...
  • 78:04 - 78:07
    ....te cilat nuk varen nga burrat per te jetuar.
  • 78:07 - 78:09
    Kalova gjithe jeten, duke i admiruar ato.
  • 78:09 - 78:12
    Nuk mund te shkoja askund pa miratimin e tij...
  • 78:12 - 78:15
    ...Nuk mund te merrja as fryme.
  • 78:18 - 78:21
    Per ta thene shkurt...
  • 78:21 - 78:26
    ...nuk mund ta jetoja femijerine dhe as rinine rregullisht.
  • 78:26 - 78:30
    As jeten si grua.
  • 78:30 - 78:34
    Por fale Zotit, me mire vone se kurre,
    jam nje grua e lire tani.
  • 78:34 - 78:38
    Tani ai po perpiqet te krijoje nje lidhje me ty per te me zemeruar mua.
  • 78:38 - 78:42
    Znj. Aynur, eshte e qarte se Samiu po te tregon...
  • 78:42 - 78:45
    ...anen tjeter te tij.
  • 78:45 - 78:46
    Ky nuk eshte Samiu i vertete.
  • 78:46 - 78:51
    Nuk kam festuar nje dite te vecante
    ne 30 vitet e marteses sime.
  • 78:51 - 78:54
    Nuk kam marre as dhe nje lule.
  • 78:54 - 78:56
    Ai me blevi disa tenxhere si dhurate.
  • 78:56 - 79:00
    Dhe kjo ndodhi ne vitin e pare te marteses sone.
  • 79:00 - 79:03
    Nuk isha grua per te.
  • 79:03 - 79:07
    Isha nje prone per ti sherbyer atij.
  • 79:07 - 79:10
    Arsyeja qe po ti them te gjitha keto...
  • 79:10 - 79:13
    ...eshte sepse ti po ben nje fillim te ri ne jeten tende.
  • 79:13 - 79:16
    Ke dhe nje djale te vogel.
  • 79:16 - 79:20
    Para se te ecesh ne kete rruge duhet te mendosh, \"me ke dua te ec?\".
  • 79:20 - 79:23
    Te mos pendohesh me vone, si mua.
  • 79:26 - 79:30
    Degjova se do fejohesh se shpejti.
  • 79:30 - 79:32
    Rruga qe do ecesh se shpejti,
    une e kam ecur per vite.
  • 79:32 - 79:34
    ...duke me zvarritur nga floket.
  • 79:34 - 79:36
    E rrahur dhe e torturuar...
  • 79:36 - 79:39
    gjate gjithe rruges.
  • 79:39 - 79:41
    As sakrifica nuk mu vleresua...
  • 79:41 - 79:44
    ...as besnikeria.
  • 79:44 - 79:48
    Nje dite, e gjeta veten para deres.
  • 79:48 - 79:52
    Fale Zotit, kisha djalin te me ndihmonte.
  • 79:52 - 79:56
    Mund te te them qe nuk kisha as nje jete te mire.
  • 79:56 - 80:00
    Por akoma, te keshilloj te mendohesh dhe nje here.
  • 80:00 - 80:02
    Qe te mos pendohesh me vone.
  • 80:02 - 80:04
    Ne rrugen qe do te ecesh...
  • 80:04 - 80:09
    ...eshte me te vertete ai personi qe do te ecesh? Mendohu dhe nje here.
  • 80:09 - 80:13
    Mos te te kape bresheri,
    kur po iken nga shiu.
  • 80:14 - 80:19
    Per te njejtin person po flasim?
    Nuk mund ta besoj.
  • 80:19 - 80:23
    Me shume mundesi po mendon se po genjej sepse
    dua t'ju prish lidhjen.
  • 80:23 - 80:25
    Por nese do isha ti, dua te them,
    me gjitha ato gjera qe te thashe...
  • 80:25 - 80:29
    ...dhe vetem njera prej tyre ishte e vertete...
  • 80:29 - 80:32
    ...Une nuk do martohesha me ate njeri, Znj. Aynur.
  • 80:32 - 80:34
    Dhe fatkeqesisht te gjitha ato jane te verteta.
  • 80:34 - 80:37
    Nese nuk me beson, pyete ate.
    Lere te pergjigjet.
  • 80:37 - 80:39
    Nese e mohon...
  • 80:39 - 80:42
    ...nese i beson me te vertete...
  • 80:42 - 80:45
    ...atehere te uroj me te mirat.
  • 80:45 - 80:49
    Por atehere nuk do kesh asnje per te fajesuar.
  • 80:50 - 80:53
    Une vetem bera detyren si njeri.
  • 80:53 - 80:55
    Ndergjegja ime eshte e paster.
  • 80:55 - 80:59
    Tani pjesa tjeter varet nga ty.
  • 81:00 - 81:03
    Diten e mire.
  • 81:03 - 81:39
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 81:39 - 81:41
    - Ky eshte ilaci i sakte, apo jo?
    Jo nje gje e njejte.- Po, po...
  • 81:41 - 81:44
    ...eshte origjinali. E sollem nga dyqani yne.
    - Mire.
  • 81:44 - 81:45
    - Sa eshte cmimi?
    - Them se faturen e ket brenda qeses.
  • 81:45 - 81:47
    Keshtu?
  • 81:47 - 81:48
    Djema...
  • 81:48 - 81:50
    ...ofrojini mikut tone dicka.
    - Jo, mjeshter,
  • 81:50 - 81:53
    ...farmacia eshte shume e zene sot, duhet te iki.
  • 81:53 - 81:56
    Edhe ne kemi shume kliente, nuk mund te ikim nga dyqani.
  • 81:56 - 81:58
    Me fal, duhej te beje gjithe ate rruge deri ketu.
  • 81:58 - 82:00
    Mos e permend, Xhaxha Sami.
  • 82:00 - 82:02
    - Ishte nje lloj urgjence, prandaj...
    - Shpresoj te mos jete keq.
  • 82:02 - 82:06
    - Kush eshte i semure, meqe ra fjala?
    - Uhm...
  • 82:06 - 82:11
    ...ai qe eshte i semure eshte... Uhm, djali im.
  • 82:11 - 82:14
    Kurre nuk vishet trashe.
    Dhe e kapi i ftohti.
  • 82:14 - 82:18
    Ti e di, moti keto dite eshte shume keq.
    Shpresoj te sherohet sa me shpejt.
  • 82:18 - 82:19
    Do behete mire, me ndihmen e Zotit.
  • 82:19 - 82:21
    Diten e mire.
  • 82:21 - 82:22
    Dhe ti.
  • 82:22 - 82:26
    Diten e mire.
  • 82:27 - 82:28
    - Pse po qeshni?
    - Nuk po qeshim, mjeshter.
  • 82:28 - 82:29
    Cfare do te thoni qe nuk po qeshni?
  • 82:29 - 82:30
    E shoh qe keshtu beni.
    Po qeshni.
  • 82:30 - 82:32
    Budallenj.
  • 82:32 - 82:34
    Budallenj.
    Qeshni kot.
  • 82:34 - 82:36
    Furra jone do digjet fare.
  • 82:36 - 82:38
    Hej? Me ke po fla?
  • 82:38 - 82:40
    Ti je Mahmut enderrimateri...
  • 82:40 - 82:43
    ...apo cfare?
  • 82:43 - 82:47
    Oh Zot i madh!
  • 82:47 - 82:58
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 82:58 - 83:02
    Do te doja qe ta hanim mengjesin ne shtepi.
  • 83:02 - 83:04
    - Nese moti perkeqesohet ose dicka...
    - Mos u shqeteso.
  • 83:04 - 83:08
    Kam eksperiene lundrimi me kete lloj moti.
  • 83:08 - 83:12
    Mire do jemi.
  • 83:15 - 83:18
    Dhe une me babane dilnim
    per lundrim ne kesilloj motesh.
  • 83:18 - 83:21
    Dhe me Gunein.
  • 83:23 - 83:24
    Ne vitet e pare te shkolles ai vinte...
  • 83:24 - 83:26
    ...vetem nese ishte dhe babai im.
  • 83:26 - 83:31
    Ai nuk donte te ishim vetem.
  • 83:31 - 83:34
    Ai me shmangej, per shkakun tend.
  • 83:43 - 83:44
    Po telefonon*... BARIS ...*
  • 83:44 - 83:46
    Mos le asnje qe te na deshproje sot.
  • 83:46 - 83:50
    Banu, cfare po ben?
  • 83:50 - 83:52
    Nuk dua qe te na iki vetmia jone.
  • 83:52 - 83:55
    - Mos u bej qesharake. Do ma japesh ate telefon?
    - Te lute, Cemre.
  • 83:55 - 83:57
    Nuk dua qe asnje te na shqetesoje.
  • 83:57 - 83:58
    Banu, te lutem, ma jep telefonin.
  • 83:58 - 84:00
    Do ta jap, kur te mbarojme se foluri.
  • 84:00 - 84:02
    Ulu.
  • 84:07 - 84:11
    Po flasim shume mire si dy shoqe.
  • 84:13 - 84:16
    Ti ishe e vetmja qe interesoheshe Gunei.
  • 84:16 - 84:20
    Ai do fliste per ty, dite e nate.
  • 84:20 - 84:24
    Banu, te gjitha keto i perkasin te shkuares.
  • 84:26 - 84:31
    Por po te them ca gjera qe nuk i di.
    Pra, degjo.
  • 84:31 - 84:36
    Per shembull... Dhe para se te takohesha me ty...
  • 84:36 - 84:39
    ...ti ishe rivalja ime me e madhe.
  • 84:40 - 84:44
    Gunei me gdhendi ty thelle ne mendjen time...
  • 84:44 - 84:47
    Menyra qe ai te donte...
  • 84:47 - 84:50
    ...te beri dhe me speciale per mua.
  • 84:51 - 84:57
    Ai eshte i pakapshem per mua per shkakun tend.
  • 84:57 - 84:59
    Sepse, ne cdo hap qe hedh drejt tij...
  • 84:59 - 85:04
    ...perplasesha me ty.
  • 85:05 - 85:07
    Te lendon shume.
  • 85:07 - 85:11
    Vuajta shume.
  • 85:11 - 85:13
    E di, ne pamjen e jashtme nuk dukem...
  • 85:13 - 85:18
    ...si dikush qe i ka keto ndjenja.
  • 85:18 - 85:23
    Jam nje njeri i ftohte.
    E di.
  • 85:24 - 85:28
    Por nuk e ke idene...
  • 85:28 - 85:33
    ...sa nate kam qare duke menduar per ty.
  • 85:33 - 85:37
    Ka qene turp atehere.
  • 85:37 - 85:41
    Po, ishte turp i madh.
  • 85:41 - 85:46
    Sepse e desha Gunei me shume se ty.
  • 85:46 - 85:51
    Banu, nuk kam me ndjenja per Gunein.
  • 85:52 - 85:55
    Do te doja te mos i kisha pasur as me pare.
  • 85:55 - 85:59
    Por asnje nuk e ndryshon te shkuaren.
  • 85:59 - 86:03
    Pra vuajta per hicgje?
  • 86:03 - 86:07
    Jo.
  • 86:08 - 86:14
    Sepse akoma nuk jam e qete qe te kam ty rreth meje.
  • 86:16 - 86:19
    Por po perpiqem te te pelqej.
  • 86:22 - 86:25
    Ky eshte nje hap i madh per mua.
  • 86:25 - 86:28
    Po perpiqem te behem shoqe me ty.
  • 86:28 - 86:31
    Nuk te duhet miqesia ime.
  • 86:31 - 86:33
    E shikon.
  • 86:33 - 86:36
    Jam shume e vetmuar.
  • 86:36 - 86:40
    Nuk kam askend.
  • 86:40 - 86:46
    Nuk eshte askush rreth meje
    qe te interesohet per mua, falas.
  • 86:46 - 86:49
    As Gunei nuk eshte atje per mua.
  • 86:49 - 86:53
    Gunei te do.
  • 86:55 - 86:59
    Ai do vetem mundesite qe i jap une.
  • 86:59 - 87:04
    Ai eshte me mua per shkak te ambicieve te tij.
  • 87:04 - 87:07
    Sepse une jam adresa e vetme ku ai mund te shpetoje nga...
  • 87:07 - 87:14
    ...e kaluara e tij, nga borxhet dhe barrat.
  • 87:22 - 87:26
    Por nese nuk do ta humisja femijen tim...
  • 87:29 - 87:33
    ...nese nuk do e humbja...
  • 87:33 - 87:39
    ...do ishte gjeja e vetme qe do ishte e imja.
  • 87:44 - 87:49
    Prandaj e doja kaq shume ate femije.
  • 87:50 - 87:54
    Banu, nuk eshte faji im.
  • 87:54 - 88:00
    Mbase, duke te pare ty si armiken time
    eshte shpetimi im i vetem.
  • 88:00 - 88:03
    Kur behem e terbuar drejt teje...
  • 88:03 - 88:07
    ...me lendon me pak.
  • 88:12 - 88:17
    Shpetimtari yt po vjen te te shpetoje nga gruaja e cmendur.
  • 88:17 - 88:20
    Banu!
  • 88:27 - 88:31
    Banu...
  • 88:31 - 88:32
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 88:39 - 88:41
    Avash... avash...
  • 88:43 - 88:45
    Banu, mos bej asnje budallallek.
  • 89:00 - 89:01
    Mireserdhe, i dashur.
  • 89:03 - 89:04
    Cfare po beni ju te dyja?
  • 89:05 - 89:07
    Qetesohu...
  • 89:07 - 89:11
    ...Cemreja eshte mire.
    Nuk e hodha ne det.
  • 89:11 - 89:16
    Nuk thashe qe i ke bere dicka. Vetem u shqetesova.
    Dolet ne det, telefonat i kishit te fikur.
  • 89:17 - 89:22
    - Kapiteni ju tha?
    - Po, ai telefonoi Barisin dhe Cemreja nuk e hapte teleonin.Me telefoni dhe mua.
  • 89:23 - 89:25
    Vetem po flisnim.
  • 89:27 - 89:33
    Shikoje kete. Te gjithe u shqetesuan, por ketu.
    Asgje nuk i ndodhi Cemres.
  • 89:34 - 89:37
    Une me shume u shqetesova per ty.
  • 89:38 - 89:40
    Mund te telefonosh Barisin nese do.
  • 89:42 - 89:43
    Do ta telefonoj.
  • 89:47 - 89:52
    Mengjesi duket i bukur.
    Nese kafet jane te nxehta, mund te pi dhe nje une.
  • 89:52 - 89:58
    Te shkojme ne shtepi. Me iku oreksi.
    Dhe eshte pak ftohte ketu.
  • 89:58 - 90:16
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 90:39 - 90:43
    Cfare po mendoje se po beje moj grua?
  • 90:43 - 90:46
    Mos bertit. As mos qendro aty.
  • 90:46 - 90:48
    Cfare po beje ne apartamentin e te huajes?
  • 90:48 - 90:53
    Pse shkove te ajo?
    Dhe si cfare shkove te ajo?
  • 90:53 - 90:55
    Kush mendon se je?
  • 90:55 - 90:57
    Shkova atje si ish gruaja jote. Dhe cfare?
  • 90:57 - 91:01
    - Ti...
    - Vazhdo, me qello. Pse ndalon tani?
  • 91:01 - 91:04
    Si cfare do me rrahesh?
  • 91:04 - 91:07
    Nuk ke turp? Pse shkon te shtepia e tjetres per te me share?
  • 91:07 - 91:11
    Grua mosmirenjohese.
  • 91:11 - 91:16
    Nuk te shava.
    Vetem i thashe se cfare lloj burri je ti.
  • 91:16 - 91:20
    I thashe sa mosrespektues ishe me mua.
    Si me ke rrahur. Si me ke torturuar.
  • 91:20 - 91:24
    Pse duhet ta beje kete? Te te vije turp!
  • 91:25 - 91:30
    Ty te te vije turp! Gabim e kisha?
  • 91:30 - 91:36
    Je xheloze, apo jo?
    E bere vetem per te me zemeruar mua.Vetem do te shkaterrosh lidhjen time.
  • 91:36 - 91:42
    Nuk e lashe familjen time, vetem qe te isha me ty?
    Qe kur isha dhjete vjec, ne varferi...
  • 91:42 - 91:49
    ....nuk te ndihmova qe ta kalonim?
  • 91:50 - 91:53
    Nuk i durova te rrahurat dhe torturat e tua per vite me rradhe?
  • 91:53 - 91:58
    Kush duroi ket, moj grua?
    Une durova ankimet e tua gjithe jeten time!
  • 91:58 - 92:02
    Mos e pashe njehere fytyren tende te qeshur kur vija ne shtepi?
  • 92:02 - 92:06
    Gjithcka doje ishte te me dhimbte koka nga ankimet e tua, dhe me dhimbte.
  • 92:06 - 92:12
    Ke ardhur ndonjehere dhe nuk ke pare gje per te ngrene?
    Te kam cuar ndonje here ne pune me rroba te rrudhosura?
  • 92:13 - 92:19
    Te dhashe dy luane qe jane djemte tane.
    I rrita pavaresisht varferise.
  • 92:19 - 92:25
    Ti mi dhe mua?
    Dhe kush i mesoi ata si ti benin balle jetes?
  • 92:25 - 92:33
    Nuk deshe qe ai te martohej me nje vajze te pasur.
    Qe te jetoje ne luks?
  • 92:33 - 92:42
    E doja kete vetem sepse
    nuk doja qe femijet te benin jete si timen.
  • 92:42 - 92:44
    Doja qe ata te respektoheshin, te donin.
    Doja qe te jetonin jeten qe meritonin.
  • 92:44 - 92:47
    Prandaj e mbajte njerin prej dore
    dhe tjetrin e cove ne burg?
  • 92:49 - 92:52
    Prandaj ndenjte e qete
    per vendimin e Kuzeit?
  • 92:52 - 92:54
    Une ndenjta e qete po ti, mos bere ndryshe?
  • 92:54 - 93:01
    Nese nuk do i jepje kohe te veshtire
    nese nuk do ta shkaktoje sherrin ate nate.....ndoshta asnjera nga keto nuk do ndodhte.
  • 93:08 - 93:26
    Ajo qe the...
    Ajo qe the Znj. Handan, eshte......eshte akoma nje plage ne kraharorin tim.Eshte nje krimb qe akoma e ha trurin tim.
  • 93:47 - 93:48
    Ata do bashkoheshin perseri.
  • 93:52 - 93:54
    Por me ke po flas une.
  • 93:56 - 94:07
    Kur te nxorren nga dera si mace...
    ...u ktheve te djali yt......te cilit i ktheve kurrizin per vite.
  • 94:09 - 94:18
    Erdhe ketu te jetoje ne apartamentin e Kuzeit.
    Te te vije turp. Te te vije turp.
  • 95:09 - 95:12
    Eshte e gjitha e qarte. Cfare ka tjeter ketu per tu menduar, mama?
  • 95:12 - 95:17
    Ky nuk eshte nje vendim qe mund ta bej ne moment. Mos me bej presion.
  • 95:19 - 95:21
    Cfare?
  • 95:23 - 95:27
    Mos jam une i vetmi qe eshte kaq i frikesuar
    nga cfare ndodhi sot? Nuk ju kuptoj.
  • 95:27 - 95:33
    Te gjithe ishim te shqetesuar, sigurisht.
    Por nuk mund ta dergojem te klinika menjehere,vetem per nje incident, apo jo?
  • 95:42 - 95:46
    Nuk mund ti lejoj ti bejne elektroshok.
  • 95:48 - 95:50
    Nuk do bej te njejtin gabim qe beri Atilla.
  • 95:50 - 95:54
    E de qe ke frike...
    ...por gjerat po perkeqesohen, e sheh.
  • 96:07 - 96:10
    Cfare po thua? Vertet?
  • 96:11 - 96:14
    Pas zjarrit, ajo mori trajtimin ne Zvicer.
  • 96:14 - 96:22
    - Ato ishin shume kohe te veshtira per familjen tone.
    - Mire atehere, vetemdo presim me duart te lidhura.
  • 96:22 - 96:24
    - Do gjeje nje zgjidhje tjeter.
    - Kur, mama?
  • 96:24 - 96:30
    E tha dhe Z. Zija.
    Te merrte Cemren ne varke ishte nje akt i pafajshem.
  • 96:30 - 96:31
    Por ajo nuk e lendoi.
  • 96:31 - 96:33
    Gunei arriti ne kohe.
  • 96:33 - 96:36
    Megjithese dhe Cemreja tha qe nuk kishte asgje per tu shqetesuar.
  • 96:36 - 96:42
    Ajo beri pikerisht ate gje qe donte te bente.
    Ajo donte te na frikesonte dhe ne dhe Cemren, dhe ja arriti.
  • 96:42 - 96:45
    Mendoj se duhet ta marrim kete
    si kerkim per ndihme.
  • 96:45 - 96:47
    Ne rregull, por nuk do ta kthejme ate si nje bime.
  • 96:48 - 96:53
    Mire, mire... Atehere do presim
    derisa te kemi nje tjeter makth, si zjarri.
  • 96:53 - 96:54
    Asnje nga ne nuk e do ate.
  • 96:54 - 96:56
    Atehere zgjidhja eshte e qarte.
  • 96:56 - 97:01
    Me vjen keq por duhet te pyesim dhe Banune
    para se te futet ne trajtim me pasoja serioze.
  • 97:01 - 97:05
    Ta leme te marri pak veten.
    Dhe me pas do e pyesim se si ndihet per kete.
  • 97:05 - 97:08
    Ose ndryshe, nuk ka asnje menyre qe une ta pranoj zgjidhjen.
    Asnje menyre.
  • 97:17 - 97:21
    Ne fillim isha e frikesuar, s'mund te genjej.
    Por me pas, pasi folemu qetesova dhe u ndjeva rehat.
  • 97:21 - 97:30
    - Hajde, Cemre.
    - Vertet, poshte guaskes se saj eshte njevajze e vogel qe i duhet dashuri.
  • 97:30 - 97:33
    Ajo shkaktoi shume horrot
    per nje vajze te vogel.
  • 97:33 - 97:37
    Gunei me mire te behet nje burre dhe
    ta beje gruan e tij te lumtur.
  • 97:37 - 97:40
    Betohem, me te vertete kete dua.
  • 97:40 - 97:43
    Sigurisht, jeta jote eshte perfekte,
    dhe uron per jeten e njerezve te tjere.
  • 97:44 - 97:50
    - Jo, nuk eshte kjo.
    - Nuk eshte kjo, nuk eshte ajo.Ti vetem duhet te fokusohesh ne jeten tende.
  • 97:50 - 97:52
    Qendro larg njerezve te cmendur.
  • 97:52 - 97:55
    Ajo nuk beri si nje njeri i cmendur sot.
    Kete po them.
  • 97:56 - 98:00
    - Cemre... Zemer, je mire?
    - Po.
  • 98:00 - 98:03
    Atehere pse vazhdon te flasesh per Banune?
    Cfare ka tani?
  • 98:03 - 98:05
    Cfare ka tani? Re ne dashuri kaq papritur?
  • 98:05 - 98:10
    Nuk po them qe ajo eshte njeri i mire.
    Vetem se... Sot, e kuptov pak a shume si ndihet.
  • 98:10 - 98:17
    Oh, tani e kuptova... Prit.
    Ke ate sindromen...Si e kishte emrin...
  • 98:17 - 98:18
    Cfare sindrome?
  • 98:19 - 98:27
    Ajo, ti e di. Hajde...
    Ti e di, kur pengu ndjen dicka per kapesin e sajdhe behet nje lidhje emocionale mes tyre.
  • 98:27 - 98:31
    E kam mu ne gjuhe.
    Thuaje... Oh, harroje.
  • 98:31 - 98:35
    Degjo ketu. Vetem qendro larg nga Banuja.
  • 98:36 - 98:40
    - Ajo vajze nuk mund te beje asgje.
    - E di kaq gje.
  • 98:40 - 98:43
    Nuk ka rendesi.
    Vetem qendro larg nga ajo.
  • 98:43 - 98:46
    Zoti e di se c'mund te ndodhte
    nese Gunei nuk do arrinte ne kohe. E di kete?
  • 98:47 - 98:53
    Zoti na ruajt.
    Ta them une, ajo mund te perpiqte te te vriste.
  • 98:53 - 98:57
    - Mire, mama.
    - Betohu per trupin tim te vdekur qe nuk do afrohesh me me te.
  • 98:58 - 99:01
    Mama... Mos e eksagjero.
  • 99:01 - 99:03
    Kush po e ekzagjeron? Mos eshte genjeshter?
  • 99:03 - 99:07
    Nuk u perpiqe me pare te digjte te gjithe vilen
    me Catalcalin brenda?
  • 99:08 - 99:11
    Me vjen mire qe erdhe ketu.
    Barisi mori nje vendim te mire.
  • 99:11 - 99:13
    Mendjen e kam te qete tani.
  • 99:13 - 99:15
    Mama, nuk erdha ketu sepse kisha frike.
  • 99:15 - 99:19
    Sidoqofte Cemre. Je ketu tani dhe vetem kjo me duhet.
  • 99:19 - 99:22
    Por te lutem qendro me mua pak kohe
    mos u kthe shpejt.
  • 99:22 - 99:26
    Prandaj erdha ketu.
    I genjeva, i thashe qe kisha frike.
  • 99:26 - 99:31
    Por Zoti e di.
    Ajo nuk me beri asgje.- Akoma per te po flet?
  • 99:31 - 99:34
    Mire, haje darken. Po ftohet.
  • 99:34 - 99:37
    Me iku oreksi prej teje.
  • 99:37 - 99:40
    Fillo te hash nje here.
    Do te te vije prap.
  • 99:40 - 99:42
    Pas darkes, do hame geshtenja.
  • 99:42 - 99:46
    Te bejme dhe nje *salep, si thua?*
  • 99:46 - 99:47
    Vdes per te.
  • 99:57 - 100:01
    Shiko, Cemreja eshte ne shtepi.
    Znj. Gylten duhet te jete mbi re tani.
  • 100:01 - 100:06
    Mund ti vizitojme nese do.
    Kam kohe pa i pare.Do ju kem munguar.
  • 100:06 - 100:08
    Mire, mire. E mbylla.
  • 100:08 - 100:13
    *Po telefonon
    ... 0--------- ...*
  • 100:13 - 100:14
    Alo?
  • 100:14 - 100:16
    Shiko, mjaft me kerkove, ose do te te bej me keq.
  • 100:16 - 100:22
    - Simai?
    Nese degjoj prap qe me kerkon,asnje s'mund te te heqe nga duart e mia.
  • 100:22 - 100:23
    Nje minute.
  • 100:23 - 100:27
    Baba. Po me telefonojne nga pune.
    Vazhdo para, do te te arrij.- Mire.
  • 100:32 - 100:35
    Me keqkuptove.
    Te kam keruar, per te te kerkuar falje.
  • 100:36 - 100:38
    Pse? Sepse te cava koken?
  • 100:38 - 100:43
    - Te dyja beme gabime, dhe u ndeshkuam.
    - Vetem prit, nuk e di akoma cfare eshte ndeshkimi.
  • 100:43 - 100:46
    Simai, nuk dua te jem armike me ty.
  • 100:46 - 100:51
    Nuk eshte kaq e lehte, zemer.
    Do vije koha kur tegjithe do paguajne per ato qe kane bere.
  • 100:51 - 100:54
    Simai, me vjen vertet keq.
  • 100:54 - 100:59
    Boll me gjepura, Zejnep. E di se c'te shkon ne mendje. E di qe nuk po me kerkon per *keqardhjen tende.*
  • 100:59 - 101:01
    Vetem do te qendrosh larg telasheve.
  • 101:01 - 101:05
    - Jo!
    - Por mos u shqeteso. Do t'ju bej te gjithe te pendoheni.
  • 101:05 - 101:09
    Dhe deri kur te vije kohe, mos me rri nder kembe.
    Mos i turbullo ujrat.
  • 101:09 - 101:11
    Mos u hiq si e sinqerte.
    Ose nuk do shpetosh kaq lehte heres tjeter.
  • 101:11 - 101:13
    Titrat u sollen tek ju nga*...:::erip2(EriPanci):::...
    Mos u hiq si e sinqerte.
    Ose nuk do shpetosh kaq lehte heres tjeter.*
  • 101:13 - 101:19
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 101:19 - 101:21
    Miresedhe, Arzu.
    Dukesh shume e bukur sonte.
  • 101:21 - 101:22
    Largohu, lajkatar.
  • 101:22 - 101:24
    Te betohem, e kisha me te vertete.
  • 101:24 - 101:25
    Akoma nuk po jep asnje bakshish.
  • 101:25 - 101:28
    Me keqkuptove, zemer.
  • 101:28 - 101:30
    - Me krahe te lehte.
    - Faleminderit.
  • 101:30 - 101:32
    Faleminderit.
  • 101:43 - 101:44
    Shikoje hallen.
  • 101:44 - 101:46
    Ajo ma tha troc,
  • 101:46 - 101:49
    \"nese ka ndonje gje midis jush, ne jemi prapa jush.\"
    Na i tha neve, apo jo?
  • 101:49 - 101:53
    Sepse pas nje pike te caktuar...
    ..gjaku ne trurin tim filloi te ziej.
  • 101:53 - 101:56
    Nuk e kuptova pjesen tjeter se c'tha.
  • 101:56 - 101:57
    Harroje. Eshte gabimi i saj.
  • 101:57 - 101:58
    Ajo eshte me fat,
  • 101:58 - 102:02
    Vella Sadiu dhe Nene Sabiha ishin atje.
  • 102:02 - 102:04
    Vertet, do ti flisja ndyre.
  • 102:04 - 102:07
    Me zor e mbajta veten.
  • 102:07 - 102:10
    Kur na pane bashke,
    besoj se i ka bere te mendojne.
  • 102:10 - 102:12
    - Te thane dhe ty ndonje gje?
    - Lere.
  • 102:12 - 102:14
    Me thuaj, vajze.
  • 102:14 - 102:16
    - Nuk eshte se do kthehem dhe do i shaj.
    - Vella Sadiu...
  • 102:16 - 102:19
    ...ishte pak qortues.
    - Sa?
  • 102:19 - 102:23
    Cfare do te thuash?
  • 102:23 - 102:27
    Me pyeti pse e mbaj unazen e gishtit
    te vendosur rreth qafes.
  • 102:27 - 102:30
    Me tha, \"mos e ler unazen te te kufizoje.
    Po te duash dhe mund ta heqesh fare.\"
  • 102:30 - 102:31
    Shiko tani.
  • 102:31 - 102:35
    Me tha ne rast se kisha dike tjeter ne jete.
  • 102:37 - 102:39
    Nuk dine c'thonte nga dhimbja qe kane.
  • 102:39 - 102:41
    - Shikoji, vertete...
    - Pikerisht.
  • 102:41 - 102:44
    Por cfare lloj mentaliteti eshte ky?
  • 102:44 - 102:47
    Me te vertete, si u shkon ne mendje?!
  • 102:47 - 102:50
    Dhe shpirti i vellait tim nuk eshte thare ende...
  • 102:50 - 102:58
    Si u shkon kjo ne mendje? Si mund te mendojne qe ti mund ta harrosh vellane tim kaq shpejt?
  • 102:58 - 103:00
    Nese vitet kalojne, mendon se do ta harroj, Kuzei?
  • 103:00 - 103:05
    Jo, jo. E di, per ate Zot, e di, moter.
  • 103:05 - 103:08
    Mos me keqkupto.
    Nuk po te them kete.
  • 103:08 - 103:11
    Por nuk duhet ta kishin menduar kete ata?
    Kane kaluar vetem disa muaj.
  • 103:11 - 103:13
    Si mund te mendojne qe ti dhe une...
  • 103:13 - 103:15
    Si mund?
  • 103:15 - 103:18
    Vellai im ishte partneri yt ne jete.
    Partneri yt ne jete.
  • 103:18 - 103:21
    Ai ishte burri qe ndau jastekun me ty.
  • 103:21 - 103:26
    Fale Zotit, ai na dha fuqi
    per ta duruar mungesen e tij.
  • 103:26 - 103:28
    Ne vazhdojme jeten tone.
  • 103:28 - 103:32
    Por eshte e mundur ta harrosh?
    Nuk eshte.
  • 103:32 - 103:36
    Nese do tretnim vetet tona, do na e kthente vellain tone?
    Jo.
  • 103:36 - 103:38
    Pra, ajo qe po perpiqem te them eshte, heret a vone...
  • 103:38 - 103:42
    ...ti do ndertosh nje familje per jeten.
  • 103:42 - 103:44
    Sigurisht, une nuk mund ta pranoj...
    Kjo nuk eshte e mundur.
  • 103:44 - 103:47
    Dua te them, nese te shoh me dike...
  • 103:47 - 103:49
    Jo. Dua te them, nuk mund ta pranoj.
    Eshte shume e veshtire.
  • 103:49 - 103:52
    Por, dua qe te jesh e lumtur. Dua te te shoh shume te lumtur.
  • 103:55 - 103:56
    Nese mund ta fshehesh mashkullin tend prej meje...
  • 103:56 - 103:59
    Nese nuk e shoh kurre, mbase.
  • 103:59 - 104:01
    Kurdo qe te me mungosh, une
    do vij dhe te te shoh vetem.
  • 104:01 - 104:03
    Do ve doren time te e jotja.
  • 104:03 - 104:04
    Gjithmone do jem prapa teje.
  • 104:04 - 104:07
    Nese jetoj ti shoh ato dite,
  • 104:07 - 104:10
    gjithcka qe mund te uroj eshte...
  • 104:10 - 104:15
    ...qe ai te jete dikush qe te te vleresoje.
  • 104:19 - 104:22
    Me fal, e dashur moter.
  • 104:22 - 104:26
    Ke te drejte. Po. Nuk eshte koha per te folur per keto.
  • 104:26 - 104:48
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 104:48 - 104:51
    Ckemi.
  • 104:51 - 104:52
    Mireserdhe, Sami.
  • 104:52 - 104:52
    Hajde...
  • 104:52 - 104:54
    Mireserdhe, vella. Hajde, ulu.
  • 104:54 - 104:56
    Ohhh, komisar Sherefi.
  • 104:56 - 105:00
    Rrofsh. Hajde, ulu.
  • 105:00 - 105:02
    Cfare ka, je i ngaterruar keto dite?
  • 105:02 - 105:04
    Mos pyet, aman.
  • 105:04 - 105:05
    Jam shume i merzitur.
  • 105:05 - 105:10
    Tuncel... me jep dhe mua nje shishe te vogel.
  • 105:10 - 105:12
    E kemi nje ketu, vella.
    Mund ta pime bashke.
  • 105:12 - 105:14
    Nje shishe e vogel nuk do me mjaftoje.
  • 105:14 - 105:19
    Sille, sille.
  • 105:19 - 105:22
    Mire qe te pashe.
    Po kerkoja nje shok per te nxjerre hidherimin.
  • 105:22 - 105:24
    Cfare ka ndodhur?
  • 105:24 - 105:28
    .
  • 105:30 - 105:32
    Rashe ne plehra.
  • 105:32 - 107:03
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 107:03 - 107:06
    Babai yt nuk do me lere me vetem ketu.
  • 107:06 - 107:08
    Ai do te te merzise dhe ty.
  • 107:08 - 107:10
    Do rri te shtepia e tezes tende per ca kohe.
  • 107:10 - 107:13
    Dhe pas do kthehem te Gunei.
  • 107:13 - 107:16
    Kjo do jete gjeja me e mire per te gjithe.
  • 107:16 - 107:20
    Do te doja qe te me thoje
    per lidhjen e babait tend me pare.
  • 107:20 - 107:22
    Por nuk jam e nxehur.
  • 107:22 - 107:25
    Ka fyerje me te medha mdis nesh.
  • 107:25 - 107:28
    Per nje gje, ti nuk mund te me falesh.
    Dhe nuk do me falesh kurre ne jeten tende...
  • 107:28 - 107:32
    ...sepse nuk e lashe Gunei qe te shkonte ne polici.
  • 107:32 - 107:35
    Prandaj Znj. Handan nuk do
  • 107:35 - 107:36
    jete kurre nje mama per ty.
  • 107:36 - 107:39
    Mendoj se nuk mund te me ndihmoje kjo.
  • 107:39 - 107:42
    Gjithsesi, faleminderit per gjithcka, bir.
  • 107:42 - 107:44
    Shpresoj te kesh femije
  • 107:44 - 107:47
    dhe me te mire se sa je ti.
  • 107:47 - 107:51
    Dhe shpresoj te behesh prind me i mire se c'qeme ne.
  • 107:51 - 107:54
    Te besoj te Zoti.
  • 108:14 - 108:16
    Banu...
  • 108:16 - 108:19
    Cfare po ben?
  • 108:21 - 108:24
    Ka dicka qe nuk po ma thua.
  • 108:25 - 108:27
    Po me fsheh dicka.
  • 108:27 - 108:29
    Mos u bej budallaqe e dashur. Pse te te fshihja dicka?
    Nuk do flesh?
  • 108:29 - 108:32
    .
  • 108:33 - 108:36
    Ti e qellove ate njeri?
  • 108:36 - 108:39
    Banu, cfare po thua?
    Do perpiqesh te flesh, te lutem?
  • 108:40 - 108:42
    - Ti e vrave Ferhatin.
    - Ke pare ndonje enderr te keqe?
  • 108:42 - 108:47
    Do flesh, te lutem?
  • 108:48 - 108:51
    Shkove ne pyll ate dite, per babain tend.
  • 108:52 - 108:55
    Vrapove te shpetoje Kuzein.
  • 108:55 - 108:58
    Kuzei ishte ne duart e Ferhatit.
  • 108:58 - 109:01
    Cemre u mbajt nga ai njeri. Apo jo?
  • 109:01 - 109:05
    Dhe ti qellove Ferhatin
    per ti shpetuar ata te dy.
  • 109:05 - 109:06
    JO...
  • 109:06 - 109:08
    Ti e vrave!
  • 109:08 - 109:10
    Une nuk bera asgje!
  • 109:10 - 109:12
    Asgje!
  • 109:12 - 109:15
    Me genjeve!
  • 109:15 - 109:19
    Pate nje enderr ca minuta me pare.
    Ne te cilen po rrefeheshe.
  • 109:19 - 109:21
    I rrefeve gjithcka Kuzeit.
  • 109:21 - 109:23
    - Nuk e di se c'po thua.
    - Akoma po me genjen.
  • 109:23 - 109:25
    Po me shikon ne sy
  • 109:25 - 109:28
    dhe po me genjen.
  • 109:28 - 109:30
    Po perpiqesh te me mashtrosh!
  • 109:30 - 109:31
    Banu, nuk je vetvetja.
  • 109:31 - 109:33
    Te lutem, merri ilacet.
    Do ti marresh ilacet, te lutem?
  • 109:33 - 109:34
    Po i genjen te gjithe.
  • 109:34 - 109:36
    Mua,
  • 109:36 - 109:41
    familjen tende. Policine, te gjithe!
  • 109:41 - 109:43
    Genjeve dhe prokurorin.
  • 109:43 - 109:46
    The qe erdhe ne shtepi
    me ne ate dite, por...
  • 109:46 - 109:49
    ...erdhe ne shtepi pasi erdhem ne, ate dite.
  • 109:49 - 109:51
    Ishe ti ai qe e vendose armen te makina e Burakut.
  • 109:51 - 109:54
    Banu, je e vetedijshme se c'po nxjerr nga goja? Ke rrjedhur?
  • 109:54 - 109:56
    Kjo eshte me e lehta per ty, apo jo?
  • 109:56 - 109:57
    Te pretendosh
  • 109:57 - 109:59
    se Banuja eshte cmendur.
  • 109:59 - 110:03
    Po enderron... Po behesh budallaqe.
  • 110:03 - 110:04
    Nuk jam e cmendur, e di se c'po them.
  • 110:04 - 110:06
    Nuk jam e cmendur!
  • 110:06 - 110:07
    Je nje vrases!
  • 110:07 - 110:09
    Mjaft, Banu!
  • 110:09 - 110:11
    .
  • 110:15 - 110:19
    Me qendro larg.
    Prapesohu.
  • 110:19 - 110:21
    - Cfare po ndodh?
    - Banu, me qendro larg!
  • 110:21 - 110:24
    Me fal...
  • 110:24 - 110:25
    Me qendro larg.
  • 110:25 - 110:28
    Ah, Ah, Banu...!
  • 110:28 - 110:29
    Me qendro larg!
  • 110:29 - 110:31
    Me fal...
  • 110:31 - 110:34
    ...
  • 110:34 - 111:00
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 111:00 - 111:02
    Kishe te drejte.
  • 111:02 - 111:06
    Duhej te behej nje incident si ky,
    per mua qe te kuptoj situaten e Banuse.
  • 111:06 - 111:10
    Cdo moment qe kalon,
    po rreshqet ne gishtat tane.
  • 111:10 - 111:12
    - Na duhet ta rifitojme mendjen e saj normale.
    Ajo i duhet te marre trajtim menjehere.
  • 111:12 - 111:15
    Banuja nuk do te pranoje.
  • 111:15 - 111:18
    Nuk mund t'ja leme vendimin asaj.
  • 111:18 - 111:19
    Mendjet e medha mendojne njesoj.
  • 111:19 - 111:22
    Do flas me Z. Zija...
  • 111:22 - 111:25
    ...ai do kontaktoje kliniken
  • 111:25 - 111:28
    ne Zvicer.
  • 111:28 - 111:30
    Jo, nuk mund te lejojme qe te humbim kohe.
  • 111:30 - 111:34
    Ti japim asaj te njejtin trajtim ketu.
  • 111:58 - 112:11
    *Po telefonon
    ... BANU ...*
  • 112:11 - 112:14
    Alo.
  • 112:14 - 112:15
    Kuzei...
  • 112:15 - 112:17
    Po degjoj, Banu.
  • 112:17 - 112:21
    E di se kush e vravi Ferhatin.
  • 112:29 - 112:33
    E vravi Gunei.
  • 112:33 - 112:41
    FUNDI I EPISODIT 57
  • 112:41 - 112:46
    Titrat u sollen tek ju nga...:::erip2(EriPanci):::...
  • 112:46 - 112:54
    www.kuzeyguneyshqip.blogspot.com
Title:
Kuzey Guney Episodi 57 Titra Shqip
Description:

Perkthimi dhe titrat ne Shqip nga Eri Panci. Koha e titrave nuk eshte aq ne rregull por thelbi kuptohet. Na pelqeni dhe ne Facebook: www.fb.com/albaniankuzeyguney
more » « less
Video Language:
Bulgarian
Duration:
01:53:03
BatvsSup edited Albanian subtitles for Kuzey Güney 57.Bölüm
BatvsSup edited Albanian subtitles for Kuzey Güney 57.Bölüm
BatvsSup edited Albanian subtitles for Kuzey Güney 57.Bölüm
BatvsSup added a translation

Albanian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.