Google Evrensel Etki Ödülleri

Edit subtitles

0:01 - 0:05

EVRENSEL ETKİ ÖDÜLLERİ
0:07 - 0:08

Hayal Edin;
0:15 - 0:20

Eş zamanlı izleme teknolojisinin ; temiz suya erişimi geliştirebildiğini
0:23 - 0:24

Hayal edin;
0:28 - 0:32

Hava gözlem sistemlerinin; soyu tehlikedeki hayvanların kaçak avlanmasını engellediğini
0:34 - 0:35

Hayal Edin;
0:39 - 0:42

DNA endekslemesinin; nadir türleri, yaşa dışı kaçakçılıktan koruyabildiğini
0:44 - 0:46

Hayal edin;
0:47 - 0:51

doğrudan mobil ödemelerin; aileleri; aşırı fakirlikten kurtarmaya yardım edebildiğini
0:53 - 0:56

Hayal Edin;
0:57 - 1:02

Mağdur öğrencilerin, ileri fen ve matematik derslerine, eşit erişime sahip olduklarını
1:03 - 1:05

Hayal edin ;
1:06 - 1:11

Çocukların ; medya'da kadınların ve kız çocuklarının olumlu tasvir edildiğini görerek büyüdüklerini
1:12 - 1:15

Google' da biz ; mucitlere ;on milyonlarca doları ;
1:15 - 1:18

bunu sadece hayal ettikleri için değil
1:18 - 1:20

aynı zamanda onları gerçekleştirmeleri için sağlıyoruz.
1:28 - 1:31

EVRENSEL ETKİ ÖDÜLLERİ

Title:: Google Evrensel Etki Ödülleri
Description:: Bazıları dünyanın en zorlu beşeri sorunları olan zorlukları aşmak için teknoloji ve yaratıcı yaklaşım kullanan organizasyonları destekleyen ; Yeni Evrensel Etki Ödüllerimizin; ilk sahiplerini duyurmaktan gurur duyuyoruz. Temiz suyu izleyen eş zamanlı sensörlerden DNA barkodlamasıyla yasa dışı vahşi yaşam ticaretini engellemeye; ilk tur ödüllerimiz ; dünyayı değiştiren 7 organizasyona 23 milyon dolar sağladı.

http://google.com/giving/impact-awards.html

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 01:41

Sevgi Baysal added a translation

Turkish subtitles