< Return to Video

グーグル　グローバル　インパクト　アワーズ

Edit subtitles

0:01 - 0:02

グローバル
0:02 - 0:03

インパクト
0:03 - 0:04

アワーズ
0:04 - 0:06

グーグル
0:07 - 0:09

想像してください
0:15 - 0:21

リアルタイムモニタリングテクノロジーがきれいな水を利用する方法を改善する
0:23 - 0:25

想像してください
0:27 - 0:32

航空測量システムが、絶滅しかかっている動物の密漁を防ぐ
0:33 - 0:35

想像してください
0:37 - 0:43

ＤＮＡ索引作業が希少種を不正取引から守る
0:44 - 0:46

想像してください
0:47 - 0:51

直接モバイル決済が極貧から家族を救う
0:53 - 0:55

想像してください
0:57 - 1:02

ハンディを背負った子どもが先端の科学や数学の授業に参加する機会を平等に受けられる
1:03 - 1:04

想像してください
1:06 - 1:12

子どもが、メディアで、女性や少女の前向きな描写を見ながら成長する
1:13 - 1:14

グーグルでは
1:14 - 1:22

数千万ドルをこれらのアイデアを錯覚ではなく実現する革新者に提供しています。
1:28 - 1:30

グローバル　インパクト　アワーズ
1:30 - 1:33

グーグル
1:34 - 1:40

g.co/globalimpactawards

Title:: グーグル　グローバル　インパクト　アワーズ
Description:: 世界の最も強い人間の挑戦に取り組むために、技術や革新的アプローチを使用している組織を支援する、我々の新しいグローバルインパクトアワーズの、第一回の受賞者を発表することを誇りに思います。きれいな水をモニターするリアルタイムセンサーから、野生動物の不正売買を止めるＤＮＡバーコーディングまで、我々のアワーズの第一回では、世界を変えている7つの組織に2300万ドルを提供します。
http://google.com/giving/impact-awards.html

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 01:41

Miwa Ishikawa added a translation

Japanese subtitles

Revisions

Revision 1

Miwa Ishikawa