Alexander von Humboldt kimdir? - George Mehler
-
0:14 - 0:15Sizleri gelmiş geçmiş
-
0:15 - 0:17en muhteşem bilim adamlarından
-
0:17 - 0:18biri ile tanıştırmak istiyorum.
-
0:18 - 0:20O kadar meşhur ki dünya üzerinde
-
0:20 - 0:23herkesten daha fazla yere ismi verilmiş.
-
0:23 - 0:25Öyle meşhur ki ABD Başkanı
Thomas Jefferson onun, -
0:25 - 0:28tanıdığı en önemli
bilim adamı olduğunu söylemiş -
0:28 - 0:32ve Simon Bolivar onu Güney Amerika'nın
asıl kâşifi olarak göstermiştir. -
0:32 - 0:34100. doğum gününde,
-
0:34 - 0:36New York Times gazetesinin
birinci sayfasına yazılan -
0:36 - 0:38her makale onunla ilgiliydi.
-
0:38 - 0:39Kim bu bilim adamı
-
0:39 - 0:42ve bu kadar olağan dışı olan ne yaptı?
-
0:42 - 0:45İsmi Alexander Von Humboldt.
-
0:45 - 0:46İsmini hiç duydunuz mu?
-
0:46 - 0:47Birçok insan duymadı.
-
0:47 - 0:49İsmi tarihte kayboldu
-
0:49 - 0:51ama işte onun yapmış oldukları.
-
0:51 - 0:54Alexander Von Humboldt başta
pratisyen bir jeologdu -
0:54 - 0:58ancak ona kalan miras sayesinde
kazandığı seyahat etme özgürlüğü ile -
0:58 - 1:00Güney Amerika, Meksika ve Küba boyunca
-
1:00 - 1:02beş yıllık harika bir
-
1:02 - 1:02bilimsel yolculuğa
-
1:02 - 1:04başladı.
-
1:04 - 1:061799 - 1804 yılları arasında,
-
1:06 - 1:09Von Humboldt ve onun bitki bilimci
partneri Aime Bonpland, -
1:09 - 1:12Venezuela'nın ormanlarında yol aldılar,
-
1:12 - 1:13Peru'nun dağlarını keşfederken
-
1:13 - 1:16İnka harabelerinin
detaylı çizimlerini yaptılar -
1:16 - 1:18ve Meksika ve Küba etrafında dolaştılar.
-
1:18 - 1:22Von Humboldt Venezuela'daki
Orinoco nehrinin uzunluğunu keşfetti. -
1:22 - 1:24Yolculuğun 1700 millik bu kısmı
-
1:24 - 1:28tehlike, hastalık ve
yeni fantastik keşiflerle doluydu. -
1:28 - 1:30Örneğin, Von Humboldt zehirli oklar için
-
1:30 - 1:34kürar bitkisinin hazırlanmasına
tanık olan ilk kâşifti. -
1:34 - 1:37Kabuğunda, bir sıtma ilacı
olan kinin bulunan -
1:37 - 1:38kınakına ağacının öneminin
-
1:38 - 1:40farkına vardı
-
1:40 - 1:43ve sonradan Humboldt akıntısı
olarak adlandırılan, -
1:43 - 1:45Peru kıyılarında
yağış miktarını sınırlayan -
1:45 - 1:46okyanus akıntısını keşfetti.
-
1:46 - 1:50Elektrikli yılan balığı dâhil, birçok yeni
bitki ve hayvan türünü -
1:50 - 1:51keşfetti ve tanımladı.
-
1:51 - 1:55Ekvador'da, en yüksek yanardağlardan
birine, Chimborazo'ya tırmandı -
1:55 - 1:57ve böylece daha önce bu yükseklikte
-
1:57 - 2:00kimsenin yapmadığını yaparak
hava basıncını ölçtü. -
2:00 - 2:03Yolculuğun tamamı
24.000 milden fazla sürdü -
2:03 - 2:07ki bu dünyanın çevresinin
uzunluğuna eşdeğer. -
2:07 - 2:09Yol boyunca, arazinin şekli, sıcaklığı,
-
2:09 - 2:10hava basıncı
-
2:10 - 2:11ve manyetik alanların
-
2:11 - 2:12kuvveti üzerine
-
2:12 - 2:14ölçümler yaptı.
-
2:14 - 2:17Aynı ısıya sahip yerler
arasında ilişki kurarak, -
2:17 - 2:20"izoterm" dediği benzer
sıcaklık eğrileri ile -
2:20 - 2:22çevre eğrisi haritaları oluşturdu.
-
2:22 - 2:24Humboldt'un bu haritaları
icat etmesi sonucu, -
2:24 - 2:26bilim adamları hayattaki örüntüleri
-
2:26 - 2:28ve belirli yerlerde var olan
-
2:28 - 2:29yaşam türlerini
-
2:29 - 2:30görmeye başladılar
-
2:30 - 2:32ve Humboldt bilimsel verinin
-
2:32 - 2:35görsel sunumunda bir öncü oldu.
-
2:35 - 2:36Bu buluşlar ve ölçümler
-
2:36 - 2:40onun bu kadar önemli bir bilim adamı
olmasında kritik öneme sahipti. -
2:40 - 2:43Humboldt'a kadar, yeni bitki ve
hayvanları tanımlayan bilim adamları -
2:43 - 2:46canlılar ve habitat denen,
-
2:46 - 2:47bu canlıların yaşadığı yerler
-
2:47 - 2:49arasındaki kritik ilişkiyi
-
2:49 - 2:50net olarak göremediler.
-
2:50 - 2:52Çevrenin, yaşamsal çeşitlilik
üzerindeki rolünü -
2:52 - 2:55anlamadılar.
-
2:55 - 2:57Humboldt bu ilişkilerin önemini
-
2:57 - 2:58keşfetti ve kavradı.
-
2:58 - 2:59Bu sebeple,
-
2:59 - 3:02kendisi biyocoğrafyanın kurucusu
olarak kabul ediliyor. -
3:02 - 3:04Aynı zamanda tüm tabiatın
birbirine bağlantılılığını gösteren -
3:04 - 3:07"Doğanın Birliği" adında
bir teori geliştirdi. -
3:07 - 3:09Bu bilgi birikimi, habitatımızın
-
3:09 - 3:12muhafaza edilmesi ve korunmasında
çok önemli bir role sahip. -
3:12 - 3:14Bu teorisini tarif ettiği
"Cosmos" adlı kitabı, -
3:14 - 3:16bugün hâlâ basılmakta.
-
3:16 - 3:19Von Humboldt şöhretli bir
bilim adamı olduğu kadar -
3:19 - 3:21cömertti de ve bu sayede
-
3:21 - 3:23dünyada diğer bir rol daha oynadı.
-
3:23 - 3:26Kendinden genç bilim adamlarına
öğretmenlik ve akıl hocalığı yapıyordu. -
3:26 - 3:27Öyle ki, Humboldt'un
-
3:27 - 3:30en meşhur mektup arkadaşı
Charles Darwin'in eserleri -
3:30 - 3:32üzerindeki can alıcı etkisi
-
3:32 - 3:33yakın geçmişte keşfedildi.
-
3:33 - 3:36Genç Darwin, Humboldt'u
kapsamlı bir şekilde okuyordu -
3:36 - 3:38ve bir gün Beagle'dayken günlüğüne,
-
3:38 - 3:41"Şu sıralar sadece Humboldt'u
okuyacak hâldeyim. -
3:41 - 3:44O, adeta başka bir güneş gibi, baktığım
her şeyi aydınlatıyor.", yazmıştı. -
3:44 - 3:47Bugün, Humboldt her ne kadar
bir grup bilim adamı tarafından -
3:47 - 3:49tanınsa ve büyük saygı görse de,
-
3:49 - 3:52birçoğumuz tarafından neredeyse
tamamen unutulmuş durumda. -
3:52 - 3:54Alexander Von Humboldt'un etkisi
-
3:54 - 3:56her yerde ve her
bilimsel disiplinde aşikâr. -
3:56 - 4:00Belki de bilim tarihinin unutulan
en önemli insanı. -
4:00 - 4:02Ama böyle olmak zorunda değil,
-
4:02 - 4:03çünkü belki siz onu hatırlarsanız
-
4:03 - 4:06onun etkisi de övülecektir.
- Title:
- Alexander von Humboldt kimdir? - George Mehler
- Description:
-
Dersin tamamı için: http://ed.ted.com/lessons/who-is-alexander-von-humboldt-george-mehler
Alexander von Humboldt'u duymuş muydunuz? Muhtemelen hayır. Doğa ve habitat arasındaki ilişkiyi anlamak için 24.000 mil boyunca seyahat ederek Güney Amerika'nın kâşifi olan jeolojist 18. yüzyılın süper bilim adamıydı. George Mehler Humboldt'un başlıca başarılarını ve bugün onun neden önemsenmesi gerektiğini anlatıyor.
Ders: George Mehler
Animasyon: Flaming Medusa Studios Inc. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:22
Eren Gokce approved Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Yunus ASIK accepted Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Yunus ASIK edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Sarper Hıra edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Sarper Hıra edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Sarper Hıra edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Sarper Hıra edited Turkish subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler |