Кто такой Александр фон Гумбольдт? — Джордж Мелер
-
0:14 - 0:15Позвольте представить вам
-
0:15 - 0:17одного из самых выдающихся учёных,
-
0:17 - 0:18когда-либо живших на свете.
-
0:18 - 0:20Ни один человек не мог бы похвастаться
-
0:20 - 0:23таким количеством мест на Земле,
названных в его честь. -
0:23 - 0:25Он так знаменит,
что президент Томас Джефферсон -
0:25 - 0:28назвал его важнейшим
из встреченных им учёных. -
0:28 - 0:32А Симон Боливар считал именно его истинным
первооткрывателем Южной Америки. -
0:32 - 0:34В день столетия со дня его рождения
-
0:34 - 0:36все статьи на первой странице
«Нью-Йорк Таймс» -
0:36 - 0:38были посвящены ему.
-
0:38 - 0:39Кто же этот учёный?
-
0:39 - 0:42И что делает его таким выдающимся?
-
0:42 - 0:44Его имя Александр фон Гумбольдт.
-
0:44 - 0:46Никогда не слышали о нём?
-
0:46 - 0:48Большинство людей не знает,
кто он такой. -
0:48 - 0:49Его имя затерялось в ходе истории,
-
0:49 - 0:51но вот то, что он сделал.
-
0:51 - 0:54Сначала Александр фон Гумбольдт
работал геологом, -
0:54 - 0:58но когда у него появилась
возможность путешествовать, -
0:58 - 1:00он предпринял удивительное пятилетнее
научное путешествие -
1:00 - 1:02через Южную Америку,
-
1:02 - 1:02Мексику
-
1:02 - 1:04и Кубу.
-
1:04 - 1:06В период с 1799 по 1804 год
-
1:06 - 1:09фон Гумбольдт и его напарник-ботаник
Эме Бонплан -
1:09 - 1:12пробрались через джунгли Венесуэлы,
-
1:12 - 1:14сделали подробные изображения руин инков,
-
1:14 - 1:15попутно исследуя горы в Перу,
-
1:15 - 1:18пересекли перешеек между Мексикой и Кубой.
-
1:18 - 1:22Он исследовал реку Ориноко в Венесуэле.
-
1:22 - 1:24Этот отрезок пути в 2 700 километров
-
1:24 - 1:28был полон опасностей, болезней
и невероятных открытий. -
1:28 - 1:30Например, фон Гумбольдт
был первым исследователем, -
1:30 - 1:34ставшим свидетелем изготовления
отравленных ядом кураре стрел. -
1:34 - 1:37Он узнал, что кора хинного дерева
-
1:37 - 1:40содержит хинин, который является
лекарством от малярии. -
1:40 - 1:42Он открыл течение Гумбольдта —
-
1:42 - 1:44океаническое течение, отвечающее
-
1:44 - 1:46за количество осадков на побережье Перу.
-
1:46 - 1:50Он открыл и описал много новых
видов растений и животных, -
1:50 - 1:51например электрического угря.
-
1:51 - 1:55В Эквадоре он взобрался на один
из высочайших вулканов, Чимборасо, -
1:55 - 1:57чтобы измерить атмосферное давление.
-
1:57 - 2:00До него никто ничего подобного не делал.
-
2:00 - 2:03За всё путешествие было
преодолено более 40 000 км, -
2:03 - 2:07что примерно равно длине экватора.
-
2:07 - 2:09Попутно он делал заметки
-
2:09 - 2:10о рельефе поверхности,
-
2:10 - 2:11её температуре,
-
2:11 - 2:12атмосферном давлении
-
2:12 - 2:14и силах магнитных полей.
-
2:14 - 2:17Соединив места с похожими температурами,
-
2:17 - 2:20он создал контурные карты
с линиями схожих температур, -
2:20 - 2:22которые он назвал «изотермами».
-
2:22 - 2:24Благодаря изобретённым Гумбольдтом картам
-
2:24 - 2:26учёные смогли увидеть закономерности
-
2:26 - 2:27в различных проявлениях жизни,
-
2:27 - 2:29которые были характерны
-
2:29 - 2:30для определённых мест.
-
2:30 - 2:31Он впервые использовал
-
2:31 - 2:35визуализацию научных данных.
-
2:35 - 2:37Именно эти открытия и измерения
-
2:37 - 2:40и делают его таким важным учёным.
-
2:40 - 2:43До Гумбольдта учёные, описывавшие
новые растения и животных, -
2:43 - 2:46не замечали важной связи
-
2:46 - 2:47между живыми организмами
-
2:47 - 2:49и местами их обитания,
-
2:49 - 2:50называющимися ареалами.
-
2:50 - 2:53Учёные не знали о том влиянии,
которое окружающая среда -
2:53 - 2:55оказывает на разнообразие жизни.
-
2:55 - 2:57Гумбольдт открыл и осознал всю важность
-
2:57 - 2:58этих связей.
-
2:58 - 2:59Именно поэтому
-
2:59 - 3:02его считают основоположником биогеографии.
-
3:02 - 3:04Он также создал теорию о единстве природы,
-
3:04 - 3:07которая показала всеобщую
взаимосвязь в природе. -
3:07 - 3:09Это знание играет жизненно важную роль
-
3:09 - 3:12в охране окружающей среды.
-
3:12 - 3:14В его книге «Космос»,
которая издаётся и сегодня, -
3:14 - 3:16описывается эта теория.
-
3:16 - 3:18Даже будучи знаменитым учёным,
-
3:18 - 3:20фон Гумбольдт был готов помогать
-
3:20 - 3:23в распространении знаний.
-
3:23 - 3:25Он был наставником
для более молодых учёных. -
3:25 - 3:27В действительности недавно выяснили,
-
3:27 - 3:30насколько важную роль Гумбольдт
сыграл в жизни -
3:30 - 3:32своего самого известного
друга по переписке — -
3:32 - 3:33Чарльза Дарвина.
-
3:33 - 3:35Молодой Дарвин часто читал Гумбольдта
-
3:35 - 3:38и, находясь на «Бигле»,
он писал в дневнике: -
3:38 - 3:41«Чтение Гумбольдта — единственное,
что занимает меня. -
3:41 - 3:44Он, подобно второму солнцу,
озаряет всё, что я вижу». -
3:44 - 3:47Сегодня большинство
из нас забыло Гумбольдта, -
3:47 - 3:49хотя существует небольшая группа учёных,
-
3:49 - 3:51которые всё ещё помнят его и почитают.
-
3:51 - 3:54Влияние Александра фон Гумбольдта заметно
-
3:54 - 3:56во всех отраслях науки.
-
3:56 - 4:00Возможно, он самый значимый
из всех забытых учёных. -
4:00 - 4:02Но ему не обязательно таковым оставаться,
-
4:02 - 4:03ведь если вы запомните его,
-
4:03 - 4:06возможно, его вклад в науку
станет более известным.
- Title:
- Кто такой Александр фон Гумбольдт? — Джордж Мелер
- Description:
-
Смотрите полную версию урока: http://ed.ted.com/lessons/who-is-alexander-von-humboldt-george-mehler
Вы когда-нибудь слышали об Александре фон Гумбольдте? Вряд ли. Геолог, ставший впоследствии исследователем Южной Америки, был чем-то вроде суперучёного XVIII века. Он преодолел более 40 000 километров, чтобы понять взаимосвязь между живыми существами и местами их обитания. Джордж Мелер описывает основные достижения Гумбольдта и рассказывает о том, почему они должны нас интересовать.
Урок — Джордж Мелер, анимация — Flaming Medusa Studios Inc.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:22
Anna Kotova approved Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova accepted Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Anna Kotova edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler | ||
Maxim Sorokorenskii edited Russian subtitles for Who is Alexander von Humboldt? - George Mehler |