イモジェン・ヒープが歌う「終わるまで待つの？」
-
0:06 - 0:10ここからどこへ行くの？
-
0:10 - 0:13どう やっていけばいいの？
-
0:13 - 0:17この問いを 乗り越えることができない
-
0:20 - 0:22ごみの間を這うように進む
-
0:22 - 0:26潰れた私たちのかけらの中
-
0:26 - 0:31「だったかもしれないのに」という思いに苛まれる
-
0:34 - 0:38苦痛と苦痛の 再生 繰り返し
-
0:38 - 0:44替えの利く 間に合わせの人生があるだけ
-
0:48 - 0:51みんな言う
-
0:54 - 0:56時がすべて癒してくれると
-
1:00 - 1:03でも この惨めな空虚は何？
-
1:06 - 1:09間にあって際限のない
-
1:09 - 1:12ただ終わるまで待つの？
-
1:12 - 1:15ここにはもう何もない
-
1:15 - 1:18しるしを変えるものは何も
-
1:18 - 1:25追って連絡するまで 世界から閉ざされてる
-
1:25 - 1:28砕け散るありきたりの話
-
1:28 - 1:31潰れて腫れた顔をして
-
1:31 - 1:37千マイル先から見られている
-
1:39 - 1:43私が望むのは たったひとつの 何でもない奇跡
-
1:45 - 1:47すっかり生まれ変わって
-
1:47 - 1:49今度はもっと疑い深くなる
-
1:50 - 1:53みんな言う
-
1:56 - 2:00時がすべて癒してくれると
-
2:02 - 2:07でも この惨めな空虚は何？
-
2:08 - 2:11間にあって際限のない
-
2:11 - 2:14ただ終わるまで待つの？
-
2:15 - 2:18ここに凍えて座ったまま？
-
2:18 - 2:21そのずっと前に 消えてしまう
-
2:21 - 2:23活気をなくし
-
2:23 - 2:27埃だらけで 古い雑誌の山に横たわり
-
2:27 - 2:30蛍光灯に照らされている
-
2:30 - 2:34私たちにありうるすべて あるべきすべてが
-
2:34 - 2:37この１つの命の中で
-
2:41 - 2:45みんな言う
-
2:48 - 2:51時がすべて癒してくれると
-
2:54 - 2:58でも この惨めな空虚は何？
-
3:00 - 3:03間にあって際限のない
-
3:03 - 3:06ただ終わるまで待つの？
-
3:10 - 3:13ずっと我慢しながら？
-
3:16 - 3:19ずっと我慢しながら？
-
3:24 - 3:32終わるまで待つの？
-
3:33 - 3:37(拍手)
- Title:
- イモジェン・ヒープが歌う「終わるまで待つの？」
- Speaker:
- Imogen Heap
- Description:
-
more » « less
イモジェン・ヒープが、新作アルバム「楕円」から心に訴える曲「終わるまで待つの？」をピアノ弾き語りでお送りします。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:39
|
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Wait It Out" | |
|
|
Yasushi Aoki added a translation |