< Return to Video

NatureNow: Greta Thunberg and George Monbiot make short film on the climate crisis

  • 0:02 - 0:04
    Энэ бол гамшгийн сургалт биш.
  • 0:04 - 0:07
    Миний нэрийг Грета Тунбэрг гэдэг.
  • 0:07 - 0:10
    Бид бүхэн мөхлийн ирмэг дээр
    амьдарч байна.
  • 0:11 - 0:14
    Дэлхийн уур амьсгал улам доройтсоор.
  • 0:14 - 0:18
    Яг над шиг боловсролтой хүүхдүүд
    үүнийг эсрэг юу ч хийж чадахгүй байна.
  • 0:19 - 0:21
    Гэхдээ бид үүнийг өөрчилж чадна.
  • 0:21 - 0:23
    Та бүхэн үүнийг өөрчилж чадна.
  • 0:23 - 0:27
    Амьд үлдэхийн тулд бид
    утаа гаргахаа болих хэрэгтэй.
  • 0:27 - 0:30
    Гэхдээ энэ нь хангалттай биш.
  • 0:30 - 0:33
    Бидэнд үүний эсрэг маш
    олон шийдлүүд бий.
  • 0:33 - 0:35
    Гэхдээ хамгийн боломжит
    шийдэл нь юу байх бол?
  • 0:36 - 0:38
    Жоржид анхаарлаа хандуулцгаая.
  • 0:38 - 0:43
    Нүүрстөрөгчийн агаараас сорон авдаг
  • 0:43 - 0:44
    маш хямдхан
  • 0:44 - 0:46
    нэгэн шидэт технологи байдаг.
  • 0:47 - 0:48
    Үүнийг бид
  • 0:48 - 0:49
    мод гэдэг.
  • 0:49 - 0:54
    Мод бол цаг уурын өөрчлөлттэй
    тэмцэх гайхамшигтай шийдэл.
  • 0:54 - 0:57
    Мангров, намаг, ширэнгэ,
    шавар, далайн ёроол,
  • 0:57 - 0:59
    усан доорх амьдрал, шүрэн арал.
  • 0:59 - 1:03
    Дээрх бүхэн агаараас нүүрстөрөгчийн
    сорж устгадаг.
  • 1:03 - 1:08
    Байгаль бол цаг уурын өөрчлөлтийн эсрэг
    ашиглаж болох бидний багаж.
  • 1:09 - 1:12
    Эдгээр шийдлүүд нь бүхнийг өөрчлөх болно.
  • 1:12 - 1:14
    Гайхамшигтай байгаа биз?
  • 1:14 - 1:18
    Гэхдээ бид яг одооных шиг ээ хорт утааг
  • 1:20 - 1:22
    тоохгүй орхивол
  • 1:22 - 1:24
    энэ нь жинхэнэ гамшиг болно.
  • 1:26 - 1:31
  • 1:31 - 1:33
  • 1:33 - 1:35
  • 1:35 - 1:39
  • 1:39 - 1:41
  • 1:41 - 1:43
  • 1:44 - 1:45
  • 1:45 - 1:47
  • 1:47 - 1:50
  • 1:50 - 1:54
  • 1:54 - 1:57
  • 1:57 - 1:59
  • 1:59 - 2:01
  • 2:01 - 2:03
  • 2:03 - 2:04
  • 2:04 - 2:05
  • 2:05 - 2:06
  • 2:06 - 2:07
  • 2:07 - 2:09
  • 2:09 - 2:10
  • 2:10 - 2:11
  • 2:11 - 2:13
  • 2:13 - 2:16
  • 2:16 - 2:19
  • 2:19 - 2:21
  • 2:21 - 2:22
  • 2:22 - 2:25
  • 2:25 - 2:27
  • 2:27 - 2:30
  • 2:31 - 2:32
  • 2:33 - 2:36
  • 2:36 - 2:38
  • 2:39 - 2:41
  • 2:41 - 2:42
  • 2:42 - 2:43
  • 2:43 - 2:44
  • 2:45 - 2:46
  • 2:46 - 2:50
  • 2:50 - 2:53
  • 2:53 - 2:55
  • 2:55 - 2:58
  • 2:58 - 3:00
  • 3:00 - 3:01
  • 3:01 - 3:04
  • 3:04 - 3:05
  • 3:05 - 3:06
  • 3:14 - 3:16
  • 3:18 - 3:20
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:27
  • 3:27 - 3:29
Title:
NatureNow: Greta Thunberg and George Monbiot make short film on the climate crisis
Description:

Environmental activists Greta Thunberg and George Monbiot have helped produce a short film highlighting the need to protect, restore and use nature to tackle the climate crisis.

Living ecosystems like forests, mangroves, swamps and seabeds can pull enormous quantities of carbon from the air and store them safely, but natural climate solutions currently receive only 2% of the funding spent on cutting emissions.

The film’s director, Tom Mustill of Gripping Films, said: 'We tried to make the film have the tiniest environmental impact possible. We took trains to Sweden to interview Greta, charged our hybrid car at George’s house, used green energy to power the edit and recycled archive footage rather than shooting new.'

#naturenow #climatecrisis #gretathunberg

CREDITS

Narrators: Greta Thunberg & George Monbiot
Director: Tom Mustill
Producer: Triangle Monday
DoP & Editor: Fergus Dingle
Sound: Shaman Media
GFX: Paraic Mcgloughlin
Online: Bram De Jonghe
Picture Post: Special Treats Productions
Mix: Mcasso Music
Audio Post: Tom Martin
NCS Guidance: Charlie Lat
Music: Rone / InFiné Music

The Independent film by Gripping Films(Tom Mustill) was supported by:
Conservation International
Food and Land Use Coalition
Gower St

With guidance from
Nature4Climate

Natural Climate Solutions

www.grippingfilms.com

FIND OUT MORE:
#naturenow
www.naturalclimate.solutions

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:41

Mongolian subtitles

Revisions Compare revisions