למה עושים עניין כזה גדול מ-1.5 מעלות?
-
0:02 - 0:05למה עושים עניין כזה גדול מ-1.5 מעלות?
-
0:05 - 0:09כי נדרש המון חום
-
0:09 - 0:12כדי לחמם את כל כדור הארץ
במעלה וחצי צלזיוס. -
0:13 - 0:16כל החום העודף הזה ממיס קרחונים,
מה שמעלה את גובה פני הים. -
0:16 - 0:20אם כיפות הקרח של אנטראקטיקה וגרינלנד
יימסו לחלוטין, -
0:20 - 0:22בתיהם של מיליוני אנשים ישקעו מתחת למים.
-
0:23 - 0:25החום העודף מחריף גם את מזג האויר,
-
0:25 - 0:28והופך מקומות רטובים, לרטובים יותר,
יבשים, ליבשים יותר, -
0:28 - 0:31ומגביר את עוצמתן של סערות.
-
0:31 - 0:35העלייה ב-1.5 מעלות גם לא תתפזר באופן שווה.
-
0:35 - 0:38ייתכן שהלילות הארקטיים הכי קרים
יתחממו ב-10 מעלות, -
0:38 - 0:42והימים הכי חמים במומבאי יתחממו ב-5 מעלות.
-
0:42 - 0:44במהלך 10,000 השנים האחרונות
שיחק לנו המזל. -
0:44 - 0:48האקלים בכדור הארץ היה יציב,
והתרבויות שלנו שגשגו. -
0:48 - 0:51אבל ככל שהאקלים שלנו יהפוך לפחות יציב,
-
0:51 - 0:54כך גם החברות והכלכלות שלנו
יהפכו לפחות יציבות. -
0:54 - 0:55כולנו נסבול,
-
0:55 - 0:58והפגיעים ביותר ייפגעו הכי קשה,
-
0:58 - 1:00אלא אם כן נפעל עכשיו.
-
1:02 - 1:04[הספירה לאחור החלה
-
1:04 - 1:07עשו משהו בנוגע לשינוי האקלים
ב- Countdown.ted.com].
- Title:
- למה עושים עניין כזה גדול מ-1.5 מעלות?
- Speaker:
- קריסטן בל וג'יאנט אנט
- Description:
-
more » « less
תשובה קצרה לאחת משאלות המפתח בנוגע לשינויי האקלים: למה עושים עניין מ-1.5 מעלות?
נכתב על-ידי מיילס אלן, דייויד ביאלו וג'ורג' זיידן. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 01:06
|
Sigal Tifferet approved Hebrew subtitles for Why is 1.5 degrees such a big deal? | |
|
Shlomo Adam accepted Hebrew subtitles for Why is 1.5 degrees such a big deal? | |
|
|
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for Why is 1.5 degrees such a big deal? | |
|
|
Sigal Tifferet edited Hebrew subtitles for Why is 1.5 degrees such a big deal? |