< Return to Video

ERB - Stephen King vs Edgar Allan Poe

  • 0:17 - 0:18
    Egyszer egy bús éjféltájon,
  • 0:18 - 0:20
    mikor megmondtam fáradtan, fájón
  • 0:20 - 0:21
    addig fojtom ezt a jokert
  • 0:21 - 0:24
    egy trocheusszal míg arca könnyben ázik.
  • 0:24 - 0:25
    De nem hallottatok,
  • 0:25 - 0:26
    pedig félnetek kéne engem.
  • 0:26 - 0:27
    Mindig jobb leszek,
  • 0:27 - 0:28
    fel soha nem érhetsz,
  • 0:28 - 0:29
    a könyveid annyira borzongatnak
  • 0:29 - 0:30
    mint Beverley Cleary.
  • 0:30 - 0:32
    Te csak egy ál Bram Stoker vagy
  • 0:32 - 0:34
    iszkolj csak, a műsornak vége van.
  • 0:34 - 0:35
    Stílusod is alig-alig
  • 0:35 - 0:37
    Poe versei lecsapják a pózert.
  • 0:37 - 0:39
    Elzárva írtam őket
  • 0:39 - 0:40
    közben a harag sírva rázott.
  • 0:40 - 0:42
    Az Áruló Szív sírjában lágyan vert
  • 0:42 - 0:43
    ez a bunkó meg csak a lapokra rántott.
  • 0:43 - 0:44
    Ó az üzletről akarsz beszélni?
  • 0:44 - 0:45
    te goth piperkőc,
  • 0:45 - 0:47
    meny vissza a hot topic-ba, egy új pólót vehetnél.
  • 0:47 - 0:48
    Itt a melankolikus alkoholista nevetségtárgya
  • 0:48 - 0:49
    a király házában
  • 0:49 - 0:50
    nézd csak meg a Castle Rock-ot.
  • 0:50 - 0:51
    Te egy mogorva kis költő vagy
  • 0:51 - 0:52
    tiéd az ópiát afflikció
  • 0:52 - 0:54
    én vagyok a munkamániás enyém
    a fikció addikció
  • 0:54 - 0:55
    Hű olvasóim díja
  • 0:55 - 0:56
    a remegés és ideg.
  • 0:56 - 0:57
    Érezd a Dühöt és Tortúrát
  • 0:57 - 0:58
    jobb ha Elmenekülsz Ember,
  • 0:58 - 0:59
    szarban vagy Poe,
  • 0:59 - 1:00
    őrült eb vagyok
  • 1:00 - 1:00
    fogam Ragyog
  • 1:00 - 1:01
    Cujo
  • 1:01 - 1:02
    Le rémkoppantalak
  • 1:02 - 1:03
    míg Végül fel se kelsz
  • 1:03 - 1:04
    olyan puha vagy, mint Po
  • 1:04 - 1:04
    a Kung Fu Panda.
  • 1:04 - 1:05
    Halmok halmokon
  • 1:05 - 1:06
    kövér kötegeket vetek papírra
  • 1:06 - 1:07
    félelmetes írásokat
  • 1:07 - 1:08
    láttad már a rakást?
  • 1:08 - 1:09
    nem tudom abbahagyni
  • 1:09 - 1:10
    a rutinos írást
  • 1:10 - 1:12
    így pattant ki gyorsan a Remény Rabjai meg a Halálsoron.
  • 1:12 - 1:12
    A vörös halál álarca?
  • 1:12 - 1:13
    Ez vérfagyasztó?
  • 1:13 - 1:14
    A gödör és az inga?
  • 1:14 - 1:15
    idegszálat se mozdít.
  • 1:15 - 1:16
    De keverni unokatesóval
  • 1:16 - 1:18
    aki tizenhárom éves,
  • 1:18 - 1:18
    na ez ami undorít.
  • 1:18 - 1:19
    Stephen, te úgyteszel mintha,
  • 1:19 - 1:20
    míg én ebben éltem
  • 1:20 - 1:22
    nyomor, szegénység és családi bajok
  • 1:22 - 1:23
    mint harisnyán rajtad úgy átlátok,
  • 1:23 - 1:26
    te Chappelle és Simpson cameós.
  • 1:26 - 1:27
    Ha fegyvert markolsz
  • 1:27 - 1:28
    jól tennéd ha beindulnál
  • 1:28 - 1:29
    ha a horror lorddal vitatkozol,
  • 1:29 - 1:30
    mert egy perc múlva leütlek
  • 1:30 - 1:31
    s felváglak apró darabokra
  • 1:31 - 1:32
    a padló lapjai között elleszel.
  • 1:32 - 1:33
    Ha már az unalomról beszélünk
  • 1:33 - 1:34
    te vagy a legrosszabb
  • 1:34 - 1:35
    kibuktál a suliból
  • 1:35 - 1:36
    és elbukod a strófát
  • 1:36 - 1:37
    ezt az időt tölthettem volna jobban is
  • 1:37 - 1:38
    mondjuk nyolc bárban
  • 1:38 - 1:39
    ahol írtam volna egy sikerkönyvet
  • 1:39 - 1:40
    ilyen termékeny vagyok
  • 1:40 - 1:41
    ez beteges kobold nem zavar engem
  • 1:41 - 1:42
    itt a bunyó ideje
  • 1:42 - 1:43
    és leverem bármelyik
  • 1:43 - 1:44
    nagy vastag könyvvel
  • 1:44 - 1:46
    az én baszott nagy bibliográfiámból.
  • 1:46 - 1:47
    Látod én vagyok az író
  • 1:47 - 1:48
    kit körbevesz a vér és halál tana
  • 1:48 - 1:49
    akitől az olvasónak égnek áll a haja.
  • 1:49 - 1:50
    Hírnév,
  • 1:50 - 1:50
    pénz,
  • 1:50 - 1:51
    tehetség,
  • 1:51 - 1:51
    siker
  • 1:51 - 1:52
    neked mindig kevesebb lesz.
  • 1:52 - 1:53
    Sohamár.
  • 1:53 - 1:55
    Ki nyert?
  • 1:55 - 1:56
    Ki a következő?
  • 1:56 - 1:58
    Te döntöd el!
Title:
ERB - Stephen King vs Edgar Allan Poe
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 3 - Part 2
Duration:
02:25

Hungarian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.