< Return to Video

Филлида Барлоу: По-домашнему (Homemade)

  • 0:05 - 0:11
    [Филлида Бэрлоу: Homemade]
  • 0:13 - 0:15
    Моя мама была человеком творчества:
  • 0:15 - 0:18
    занималась вязанием, кройкой и шитьем.
  • 0:20 - 0:23
    Мне очень нравилось, когда она учила меня
  • 0:23 - 0:25
    делать кукольную мебель
  • 0:25 - 0:26
    из старых спичечных коробков.
  • 0:31 - 0:34
  • 0:36 - 0:39
    Полная противоположность покупным игрушкам
  • 0:39 - 0:44
  • 1:07 - 1:09
    В моем художественном образовании
  • 1:09 - 1:11
    многое клеймили
    "правильно"--"неправильно":
  • 1:11 - 1:14
    техники, процессы, формы,
  • 1:14 - 1:17
    даже идеи.
  • 1:19 - 1:22
    Многие также вещи считались табу,
  • 1:22 - 1:26
    например, домашняя атмосфера
  • 1:26 - 1:29
    или некоторые "женские" виды рукоделия,
  • 1:29 - 1:31
    например, вязание или шитье.
  • 1:33 - 1:35
    Большие классические традиции скульптуры
  • 1:35 - 1:37
    вот что было важно для изучения.
  • 1:37 - 1:40
    Но мне они давались не очень.
  • 1:44 - 1:46
  • 1:46 - 1:50
  • 1:50 - 1:54
  • 1:54 - 1:59
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:06 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:15
  • 2:16 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:28 - 2:29
    У меня 5 детей.
  • 2:29 - 2:32
    Им всем уже почти за сорок
  • 2:32 - 2:36
    И кажется, мне хотелось бы
  • 2:36 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
    что они не обязаны достичь
  • 2:44 - 2:49
    какого-то высшего предназначения [Смех]
  • 2:51 - 2:53
    Все они заняты искусством.
  • 2:53 - 2:57
    Наша третья дочь стала медсестрой,
    работает с больными ВИЧ в Лондоне
  • 2:57 - 2:59
    У нее серьезная работа,
  • 2:59 - 3:03
    но она пишет много картин, что здорово.
  • 3:06 - 3:09
    Многие художники
  • 3:09 - 3:12
    Многое искусство никогда не увидят массы.
  • 3:12 - 3:17
  • 3:17 - 3:20
    Создавать работу без надежды на зрителя,
  • 3:20 - 3:23
    есть в этом что-то грустное.
  • 3:23 - 3:27
    Многим творцам приходится сталкиваться
    с таким всю свою жизнь
  • 3:27 - 3:28
  • 3:29 - 3:32
    Роман не для печати,
  • 3:32 - 3:34
    стоило ли его писать вообще?
  • 3:34 - 3:35
    Конечно стоило.
  • 3:35 - 3:38
  • 3:38 - 3:41
    в современную культуру
  • 3:41 - 3:45
  • 3:45 - 3:50
  • 3:54 - 3:56
  • 3:56 - 3:59
    многое в мире искусства
  • 3:59 - 4:01
  • 4:01 - 4:03
  • 4:03 - 4:08
  • 4:11 - 4:14
  • 4:14 - 4:19
  • 4:21 - 4:23
    Есть неумолимое, сильнейшее желание
  • 4:23 - 4:25
    творить.
  • 4:27 - 4:30
    И оно угасает так просто?
  • 4:32 - 4:35
    Надеюсь, что нет
Title:
Филлида Барлоу: По-домашнему (Homemade)
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:51

Russian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.