< Return to Video

東京 2020 同一奧運聖火 | Rodrigo Hübner Mendes | TEDx

  • 0:11 - 0:13
    據聯合國稱,
  • 0:13 - 0:19
    以人與人之間的差別來區分人
    是不能接受的。
  • 0:20 - 0:21
    去年,
  • 0:21 - 0:28
    世界經濟論壇邀請我
    到日本參加一場辯論。
  • 0:29 - 0:31
    辯論的目的是討論
  • 0:31 - 0:37
    下一屆的奧運會
    能如何提高對社會的影響。
  • 0:38 - 0:41
    辯論尾聲的時候,主持人問我:
  • 0:42 - 0:45
    「Rodrigo,您認為東京能在
  • 0:45 - 0:50
    2020 年的意義上改變什麼?」
  • 0:51 - 0:53
    我的答案可以總結為,
  • 0:53 - 0:58
    我確信把奧運會與殘奧會之間
  • 0:58 - 1:01
    兩者完全分離,
  • 1:01 - 1:06
    那是與社會融合的概念相違背的。
  • 1:07 - 1:11
    如果我們以殘障來把人分類,
  • 1:11 - 1:15
    那麼我們向世界傳達了甚麼訊息呢?
  • 1:16 - 1:17
    再者,
  • 1:17 - 1:21
    把奧運聖火從火盤裏弄熄,
  • 1:21 - 1:26
    然後於幾星期後
    點燃殘奧會聖火火盤,
  • 1:26 - 1:30
    這動作只會進一步加深這負面訊息。
  • 1:31 - 1:36
    考慮到奧運會是個大型的展示場合,
  • 1:37 - 1:40
    播送給幾十億人收看,
  • 1:41 - 1:44
    我想向東京提議。
  • 1:45 - 1:48
    歷史中,要改變就需要象徵,
  • 1:55 - 2:02
    所以,我提議在東京奧運會
    使用同一支火炬、同一個火盤。
  • 2:02 - 2:04
    而更重要的是,
  • 2:04 - 2:08
    聖火要在兩個運動會之間保持燃燒。
  • 2:08 - 2:13
    我相信,這就是在代表
    人與人之間的平等方面,
  • 2:13 - 2:18
    奧運會如何能邁出重要的一步。
  • 2:18 - 2:19
    謝謝。
  • 2:19 - 2:22
    (鼓掌)(歡呼)
Title:
東京 2020 同一奧運聖火 | Rodrigo Hübner Mendes | TEDx
Description:

Rodrigo Mendes 講出他希望東京奧運 2020 只有同一聖火的想法。Rodrigo Hübner Mendes 畢生致力於保證每位殘疾人士都能在普通學校接受優質教育。他是教師,是專門研究融合教育的學者,是社會創業網絡「Ashoka」的成員,也是世界經濟論壇全球青年領袖之一。二十年前,他成立了非牟利組織 Instituto Rodrigo Mendes (rm.org.br),在全球進行研究和教育工作。

本節演講在 TEDx 活動中發表,由當地社區獨立舉辦,以 TED 會議方式進行。詳情請到 https://www.ted.com/tedx。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:04

Chinese, Traditional subtitles

Revisions