< Return to Video

Đa dạng thần kinh của con người nên được tán dương, không phải bị đối xử như rối loạn | Op-ED | NowThis

  • 0:00 - 0:02
    Những sự khác biệt thần kinh
    như tự kỉ hay ADHD
  • 0:03 - 0:08
    được xem như là rối loạn chức năng,
    rối loạn trí óc và khuyết tật
  • 0:08 - 0:10
    theo mô hình y tế về sức khỏe tâm thần.
  • 0:10 - 0:11
    Có quá ít sự chú ý cho việc
  • 0:11 - 0:15
    tạo điều kiện cho mọi người
    với những tâm trí thần kinh khác biệt
  • 0:15 - 0:16
    để được chấp nhận cho chính họ,
  • 0:16 - 0:18
    để tìm hiểu và tán dương
    sức mạnh của họ
  • 0:19 - 0:22
    và cũng để tìm một vị trí trong xã hội
    mà coi trọng sự khác biệt của họ.
  • 0:22 - 0:24
    Khi mà hầu hết chúng ta
    suy nghĩ về sự đa dạng
  • 0:24 - 0:27
    chúng ta thường nghĩ về
    phân biệt chủng tộc hay xu hướng tình dục
  • 0:27 - 0:30
    nhưng có một dạng khác về sự đa dạng
    mà bạn có thể chưa biết về nó:
  • 0:30 - 0:31
    đa dạng hệ thần kinh.
  • 0:31 - 0:33
    Đa dạng hệ thần kinh là khái niệm
  • 0:33 - 0:37
    mà những khác biệt về thần kinh giữa
    chúng ta nên được công nhận và tôn trọng.
  • 0:37 - 0:39
    Tôi tin đây là lúc cho
    phong trào xã hội mới này,
  • 0:39 - 0:42
    cho phong trào đa dạng thần kinh,
    ĐƯỢC GỠ BỎ.
  • 0:43 - 0:46
    [6.1 triệu trẻ em độ tuổi từ 2-17 bị
    chẩn đoán là mắc phải ADHD trong nước Mỹ]
  • 0:46 - 0:50
    [1 trong 59 trẻ em được xác định
    là bị rối loạn phổ tự kỷ]
  • 0:50 - 0:54
    Đa dạng thần kinh là 1 phần của di truyền học
    và là sự tiến hóa của ta với tư cách là một loài.
  • 0:54 - 0:58
    Các gene gây tự kỷ và ADHD
    không phải lỗi,
  • 0:58 - 1:01
    mà đúng hơn là kết quả của sự biến thể
    trong bộ gen của con người
  • 1:01 - 1:04
    điều mà đã và sẽ tiếp tục
    có ích cho xã hội.
  • 1:04 - 1:08
    Một trong những bộ gene
    có liên quan tới ADHD, bộ DRD4
  • 1:08 - 1:10
    được biến tới như là bộ gene
    tìm sự mới lạ.
  • 1:10 - 1:14
    Nó xuất hiện trong bối cảnh tiến hóa
    của con người 10,000 năm về trước
  • 1:14 - 1:17
    Những bộ gene liên quan đến chứng tự kỉ
    cũng đã tồn tại được hơn 10,000 năm.
  • 1:17 - 1:21
    Nghiên cứu cho rằng các biến thể di truyền
    liên quan đến chứng tự kỉ
  • 1:21 - 1:24
    có thể đã được tích cực chọn lọc
    trong suốt quá trình tiến hóa của loài người
  • 1:24 - 1:27
    bới chúng góp phần vào
    khả năng ghi nhớ đặc biệt,
  • 1:27 - 1:30
    nhận thức được nâng cao
    trong thị giác, vị giác và khứu giác,
  • 1:30 - 1:32
    một con mắt chính xác
    đến từng chi tiết
  • 1:32 - 1:36
    và một sự hiểu biết được nâng tầm về các hệ thống
    chẳng hạn như hành vi của động vật.
  • 1:36 - 1:39
    Những đặc điểm này có thể vẫn được giữ lại
    trong bể gene ngày nay
  • 1:39 - 1:41
    bởi chúng vẫn còn hữu dụng.
  • 1:41 - 1:44
    Như một nhà tâm lý học khuyên
    các bậc cha mẹ về những đứa trẻ khác nhau,
  • 1:44 - 1:46
    Tôi nói các phụ huynh rằng họ có quyền lựa chọn
  • 1:46 - 1:49
    giữa việc cố gắng thay đổi con mình
    để hòa hợp với môi trường
  • 1:49 - 1:52
    và thay đổi môi trường
    để phù hợp với đứa trẻ.
  • 1:52 - 1:54
    Có nhiều môi trường sống vi mô khác nhau
  • 1:54 - 1:56
    và các "tiểu văn hóa" trên thế giới.
  • 1:56 - 1:58
    Đối với một cá nhân mắc chứng tự kỷ
    hoặc ADHD
  • 1:58 - 2:01
    tìm kiếm thành công theo
    trường phái riêng của họ
  • 2:01 - 2:04
    có thể đến từ việc khám phá ra
    vị trí cụ thể phù hợp nhất,
  • 2:04 - 2:07
    một vị trí mà cho phép
    sức mạnh của họ được tỏa sáng
  • 2:07 - 2:09
    và thử thách của họ được giảm thiểu.
  • 2:09 - 2:14
    Những người mắc ADHD thường thành công
    trong các tình huống thay đổi nhanh chóng, sự đa dạng
  • 2:14 - 2:18
    và điều đó thưởng cho sự sáng tạo và suy nghĩ đột phá.
  • 2:18 - 2:21
    Một sự nghiệp như một diễn viên hài, thám tử, doanh nhân,
  • 2:21 - 2:25
    nhà báo, diễn viên, kỹ thuật viên EMT,
    hay một nhiếp ảnh gia đều có thể.
  • 2:25 - 2:28
    Tôi sẽ không nói rằng mắc phải
    tự kỷ hay ADHD là dễ dàng,
  • 2:29 - 2:32
    và tôi không cố ý hạ thấp sự đau khổ thực tế mà có thể gây ra
  • 2:32 - 2:35
    bởi việc có tình trạng phát triển thần kinh, khuyết tật, hay những thứ khác.
  • 2:36 - 2:38
    Nhưng nó cũng là lúc thế giới nhìn ra
    vẻ đẹp và giá trị
  • 2:38 - 2:40
    trong sự khác biệt về bộ não.
  • 2:40 - 2:43
    Đa dạng thần kinh có thể từng chút một quan trọng cho loài người
  • 2:43 - 2:46
    cũng như đa dạng sinh học cho cuộc sống nói chung.
  • 2:46 - 2:50
    Góc nhìn của tôi là cho một xã hội chấp nhận và khoan dung sự đa dạng thần kinh
  • 2:50 - 2:53
    nơi những sự khác biệt được tán thưởng cho sự sâu rộng và góc độ
  • 2:53 - 2:54
    chúng mang đến điều kiện con người.
  • 2:54 - 2:57
    Tôi muốn những đứa trẻ mà bộ não của chúng được kết nối một cách khác nhau
  • 2:57 - 2:59
    được khuyến khích để tìm vị trí thích hợp cho chúng
  • 2:59 - 3:02
    thay vì thay đổi để phù hợp ý kiến của người khác về sự bình thường.
  • 3:02 - 3:05
    Sự đa dạng trong tâm sinh quan làm cho thế giới của chúng ta trở nên tốt hơn,
  • 3:05 - 3:08
    và những người suy nghĩ khác biệt là một phần lớn trong đó
Title:
Đa dạng thần kinh của con người nên được tán dương, không phải bị đối xử như rối loạn | Op-ED | NowThis
Description:

Có thể có một dạng đa dạng mà bạn có thể chưa biết về; đa dạng thần kinh.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Neurodiversity
Duration:
03:16

Vietnamese subtitles

Revisions