Дом — это песня, которую я никогда не забываю

Для музыканта Тайтура петь — значит отдавать частицу себя остальным. «Если твоё желание — произвести впечатление или получить бурные аплодисменты в конце, — говорит он, —тогда ты просто берёшь, а не отдаёшь». Послушайте, как он выступает на сцене TED2015 с двумя песнями о любви, расстоянии и доме.

(Звучит гитара)

Я думал,

что уже так долго скучаю по тебе.

Что-то внутри этой усталой головы

просто хочет любви.

Но я просто думал,

лишь размышлял.

У меня сотни твоих фото,

на одном из них ты
в платье для танцев.

Но, боже, я чувствовал себя так глупо
в тусклом свете,

сфотографировав тебя на свой Кодак.

Я тону,

просто тону.

Я думаю о больших расстояниях,
вместо того чтобы целовать тебя, детка.

Я певец без песни,

если буду ждать тебя дольше,

моя любовь станет больше,

но я... я просто думал,

всего лишь думал,

эта лодка тонет.

Я устал от открыток,

особенно если на них
милые собачки и купидоны.

Я устал звонить тебе и скучать по тебе,

и мечтать заснуть с тобой.

Не пойми меня неправильно,
но я всё ещё отчаянно люблю тебя

внутри этой усталой головы.

Я хочу, чтобы мы просто любили,

но я просто лишь думал и думал,

просто размышлял.

Я думаю о ценах на междугородные звонки
вместо того, чтобы поцеловать тебя, детка,

время торопит меня.

Если я буду ждать тебя дольше,

то моя любовь станет больше.

Я... просто думал.

Я... просто думал,

что я устал от звонков раз в неделю,

думая о ценах на междугородные звонки
вместо того, чтобы целовать тебя,

детка, я тону,

просто тону.

(Музыка прекращается)

(Аплодисменты)

Спасибо за внимание.

Петь — значит делиться.

Когда ты поёшь, то должен знать,
что рассказываешь об интимных вещах,

и ты должен иметь желание
разделить этот опыт

и отдать кусочек себя.

Я ищу эту цель, чтобы
делиться во всём,

и я спрашиваю: какие намерения стоят
за этой архитектурой или этим продуктом,

рестораном или блюдом?

Если твоё намерение — впечатлить людей

или получить бурные аплодисменты в конце,

тогда ты просто берёшь, а не отдаёшь.

И эта песня о том...

это та песня, своя версия которой
имеется у каждого.

Это песня под названием «Дом»,

и это как бы «Это место, откуда я родом,
рад вас всех видеть» —

вот такая песня.

(Смех)

(Аплодисменты)

(Звучит пианино)

Дом — это пение птиц по утрам.

Дом — песня, которую я
никогда не забываю.

Дом — это воспоминание
о моём первом дне в школе.

Дом — это книги,
которые я ношу с собой.

Дом — это переулок в далёком городе.

Дом — это место, где я был
и куда хотел бы вернуться.

Дом.

Я всегда чувствую себя как дома,

Где бы я ни бродил.

Я всегда найду дорогу домой,

Как бы далеко я ни ушёл.

Я всегда буду тосковать по дому,

Где бы я ни остановился.

Дом — это перо, танцующее на ветру,

Дом — это цветы на подоконнике,

Дом — это все её слова ко мне,

Дом — это фото, которое
я никогда не выброшу,

Дом — это улыбка на лице перед смертью,

Дом — это вкус яблочного пирога,

Я встретил женщину, она всегда жила
в одном и том же месте.

И она сказала: «Дом — это место,
где ты родился и вырос».

И я встретил мужчину, он сидел
и смотрел на море.

И он сказал: «Дом — это место,
где ты всегда хочешь быть».

Я встретил девушку
в одном из баров города,

И она сказала: «Налейте мне то же,
что заказал он».

И я спросил: «Как случилось так,
что мы не встретились раньше?

И она сказала: «Всю жизнь я пытаюсь

найти своё место».

Я всегда буду чувствовать себя как дома,

Где бы я ни бродил.

Я всегда найду дорогу домой,

Как бы далеко я ни ушёл.

Я всегда буду тосковать по дому,

Где бы я ни остановился.

(Звучит пианино)

(Музыка прекращается)

(Аплодисменты)