Practicar motocross contra todo pronóstico: Ashley Fiolek en TEDxAthens 2012

http://www.tedxathens.com/

Sobre Ashley Fiolek:

Soy una piloto de motocross profesional y empecé a competir cuando tenía 7 años. Entré a competir de modo profesional cuando solo tenía 17 años. Gané mi primer título profesional de motocross cuando era principiante a los 18. He ganado 4 títulos de motocross femenino en 5 años y 2 medallas de oro en ESPN. Nací con sordera profunda, pero nunca he dejado que eso impidiese nada. He recorrido los EE. UU. dando charlas inspiracionales a jóvenes estudiantes sordos para intentar motivarles y demostrarles que pueden hacer todo lo que quieran. Contribuyo a que las mujeres jóvenes avancen en el deporte. He aparecido en anuncios y documentales y también en el programa de Conan O'Brien. También tuve un papel en la serie "Switched at Birth" del canal ABC.

(Aplausos)

Me gustaría enseñarles
un corto vídeo de lo que hago.

Se llama motocross.

(Vídeo): Me gustan tanto las carreras
porque crecí haciéndolas,

me encantan, no como algo simple,
soy competitiva,

siempre lo he sido, así que competir
me llena y me hace feliz.

(Música)

Este año empezaré esta temporada
siendo la número uno de nuevo,

y es muy bueno serlo. Quiero decir
que mi número favorito es 67.

pero es muy agradable ver un uno.

Y creo que mentalmente me ayuda.

Me hace sentir más segura,
el año pasado gané

y espero que pueda defender
mi título de nuevo este año.

Así que me siento muy bien.

(Música)

Sí, lo estoy buscando este 2012.
Hangtown se celebrará muy pronto,

tengo un nuevo entrenador.

Trabajo con Tim Ferry,
aquí en Florida y es genial,

me ayuda mucho, conducimos juntos,
nos motivamos el uno al otro,

es muy divertido trabajar
y conducir con él.

Me siento muy bien,
siento que estoy en forma y preparada.

Ya veremos lo que pasa en Hangtown.
No he competido hace mucho,

pero saldré y me la pasaré bien.

(Música)

(Aplausos)

Así que siendo sincera con Uds.,
cuando escribía esta presentación,

me costó muchísimo, pensaba;
"¿Qué es un hacedor, qué significa?".

Estuve pensando y después de todo,
¿no somos todos hacedores?

¿Verdad? Quiero decir que todos los días
hacemos cosas que tienen que hacerse.

Vamos al trabajo todos los días,
vamos a la escuela, pagamos facturas,

vamos a la tienda,
hacemos cosas rutinarias,

y todos los días hacemos
lo que tenemos que hacer.

Así que hacedores, cuando estaba
escribiendo esto, me quedó claro

qué es o qué debería ser un hacedor.

Los hacedores siempre
trabajan para realizar sus sueños.

Hacen las cosas que tienen que hacerse
para cumplir sus sueños.

La gente cree que hay que tomar decisiones
importantes para realizar sus sueños.

A los hacedores les apasiona
lo que hacen, lo que quieren en sus vidas.

Creen más allá de toda duda,
que lo que esperan, puede ocurrir.

No pueden escuchar cosas negativas
o que intenten quebrar su espíritu.

Los hacedores no saben cómo alcanzar
sus sueños, pero saben que van a ocurrir.

Tienen un espíritu perseverante,
quieren ver sus sueños hacerse realidad.

En cuanto a mí, no nací siendo
una piloto de carreras profesional,

pero hasta donde puedo recordar
soñaba en convertirme en una.

Cuando tenía siete años, sabía que quería
convertirme en una piloto de carreras

y sabía que quería ganar
un campeonato de motocross.

Una persona con la que entrené
hace un tiempo dijo:

"No estoy seguro de lo que perseguimos,
de lo que estamos haciendo aquí".

En ese momento, el motocross de mujeres
no recibía atención alguna.

Había poco apoyo de la industria y además,
no se pagaba a las mujeres por correr

o para ganarse la vida en esto, pero
siempre fue lo que quise y era mi sueño.

Todos los que están en esta sala,
todos pueden seguir sus sueños.

¿Por qué sé esto?
No soy nadie especial.

Solo era una niña sorda
de los EE. UU., Michigan,

que siempre había soñado
que tenía mi propio camino que recorrer,

mis padres siempre detrás mío, siempre
me apoyan y eso es todo lo que necesito.

Hacía cosas todos los días
para que mis sueños ocurrieran,

para que se cumplieran y
nunca escuchaba a la gente que decía

"Eso es imposible" o "No deberías
estar conduciendo esa bicicleta sucia.

Eres peligrosa para mí y
para otra gente que está en la vía".

No creí a mis profesores,
mis profesores son mis principios,

ellos pensaban que estaba loca
cuando les decía lo que quería hacer.

Dado que era sorda,
mi madre, mi padre y yo,

todos los años teníamos que ir,

para recibir un IEP o
programa educativo individual.

Y mis profesores al final,
siempre me preguntaban lo mismo:

"¿Qué piensas estudiar?
¿Qué quieres ser cuando seas grande?

¿Qué quieres ser?", y siempre,
todos los años respondía lo mismo:

"Quiero ser piloto
de motocross profesional".

Me miraban y sonreían
como diciendo "Oh, bien",

y luego miraban a mis padres.

Y mis padres decían: "Sí, escríbalo,
es lo que ella quiere ser".

Y luego me miraban a mí y me decían:

"Bien, ¿cuál es tu segunda opción?,
¿qué quieres hacer?

Y yo decía, "No hay respuesta, no tengo
una segunda opción, es lo que quiero ser".

Mis profesores pensaban
que no era posible para mí,

pensaban que era una pequeña que soñaba
en grande, pero que eso no iba a pasar.

Nunca pensaron que me convertiría en
una piloto de motocross profesional,

pero ahora soy una de las pioneras
en las carreras de motocross de mujeres.

Seguí trabajando, seguí soñando.

Me gustaba mucho mi trabajo
y lo que hacía.

Tenía un espíritu incansable y
mucho antes de que empezase a destacar,

me empezaron a pasar cosas, todo
tenía sentido, estaba funcionando.

Mis sueños estaban enfrente mío.

Todo el mundo puede conseguir sus sueños.

Solo hay que saber qué sueño es
el que persigues y para qué luchas.

Manténganse concentrados
y con el corazón lleno.

No importa si toma tiempo, el sueño
se hará realidad antes de lo esperado.

Un día vi una entrevista a John Jones,
campeón de la UFC y dijo:

"El universo tiene un rumbo claro
para aquellos que saben lo que quieren".

Yo creo en eso, creo que es verdad.
Yo soy una prueba de ello.

Todos somos capaces de ser hacedores,
todos somos capaces de hacer cosas.

Tenemos habilidades extraordinarias.

Siempre que se sepa lo que se quiere
y no se desista,

los sueños se cumplirán.

Soy Ashley Fiolek y muchas gracias por
permitirme estar aquí y compartir esto.

Gracias.

(Aplausos)

Espero que el universo
les dé un rumbo claro. Muchas gracias.

(Aplausos)