< Return to Video

BLADE RUNNER 2049 - "2048: Nowhere to Run" Short

  • 0:00 - 0:02
    Bonjours.
    Je m'appelle Denis Villeneuve
  • 0:02 - 0:04
    je suis le réalisateur de Blade Runner 2049.
  • 0:04 - 0:07
    J'ai décider de demander à 2 artistes
  • 0:07 - 0:09
    que je respecte de créer 3 courts métrages
  • 0:09 - 0:12
    qui adaptent quelques événements
    clés se passant après 2019
  • 0:12 - 0:15
    quand se passe le premier Blade Runner,
  • 0:15 - 0:18
    mais avant 2049, quand l'histoire
    de mon nouveau Blade Runner commence.
  • 0:20 - 0:23
    Mon ami, Luke Scott, a réalisé
    le court métrage que vous allez voir.
  • 0:23 - 0:28
    J'espère que vous allez apprécier cet aperçu spécial.
  • 0:30 - 0:32
  • 0:33 - 0:35
    Juste une vérification sur
    un vieux numéro de série.
  • 0:36 - 0:37
    - Avant le blackout.
  • 0:37 - 0:39
    Ca ne sera pas évident.
  • 0:40 - 0:42
  • 0:47 - 0:53
  • 0:54 - 0:56
  • 0:57 - 0:59
  • 1:15 - 1:23
  • 1:23 - 1:26
  • 1:27 - 1:28
  • 1:28 - 1:28
    - Quoi ?
  • 1:29 - 1:31
  • 1:31 - 1:35
  • 1:35 - 1:36
  • 2:06 - 2:07
    - Lyla.
  • 2:07 - 2:08
    - Salut !
    - Comment va tu ?
  • 2:08 - 2:10
    - Ça va bien.
  • 2:10 - 2:12
    - Ou est ta mère ?
    - Juste la bas.
  • 2:15 - 2:19
    Et que m'amène tu cette fois ?
    - J'ai...
  • 2:20 - 2:22
    - "Le pouvoir et la gloire"
  • 2:22 - 2:26
    - Très excitant
  • 2:27 - 2:29
    Ça parle d'un prêtre hors la loi qui essaye
  • 2:29 - 2:31
    de comprendre ce que ceux dire être humain.
  • 2:33 - 2:35
    - Ça n'est pas triste, n'est pas ?
  • 2:40 - 2:42
    - C'est un de mes favoris, tu l'aimeras
  • 2:43 - 2:44
    On se vois la prochaine fois.
  • 3:03 - 3:05
    - Bon travail, Sapper.
  • 3:06 - 3:08
    Alors, 3000.
  • 3:09 - 3:12
    - 3000 ? Ça couvre à peine mes nématodes.
  • 3:12 - 3:14
  • 3:14 - 3:19
  • 3:19 - 3:20
  • 3:20 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:35 - 3:38
  • 3:49 - 3:51
  • 3:51 - 3:53
  • 3:53 - 3:57
  • 3:57 - 4:01
  • 4:01 - 4:03
  • 4:03 - 4:04
  • 4:04 - 4:05
  • 4:05 - 4:06
  • 4:06 - 4:08
  • 4:09 - 4:13
  • 4:34 - 4:39
  • 5:17 - 5:20
  • 5:22 - 5:31
  • 5:32 - 5:34
  • 5:36 - 5:38
  • 5:40 - 5:44
Title:
BLADE RUNNER 2049 - "2048: Nowhere to Run" Short
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
05:48

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.