Return to Video

Sauver les langues en voie de disparition

  • 0:02 - 0:05
    (En parlant Wakhi) Pour chaque
    personne il est important
  • 0:05 - 0:07
    de préserver sa propre langue.
    Parce
  • 0:07 - 0:11
    que de nos jours, nous ne pouvons
    pas parler notre langue purement.
  • 0:11 - 0:13
    (En parlant Mustang (Loke))
    Maintenant que je
  • 0:13 - 0:15
    suis ici depuis près de dix ans
  • 0:15 - 0:16
    je peux dire que cela dépend
    de nous
  • 0:16 - 0:21
    de notre capacité à guider nos enfants
    à parler notre propre langue,
  • 0:21 - 0:22
    de notre capacité à les sensibiliser
  • 0:22 - 0:25
    à l’importance de leur propre
    langue et culture.
  • 0:25 - 0:28
    La Endangered Language Alliance
    est une organisation à but non lucratif
  • 0:28 - 0:31
    basée ici à New York et nous travaillons
    principalement
  • 0:31 - 0:35
    avec les communautés d’immigrants
    ici qui parlent des langues en danger.
  • 0:35 - 0:41
    (musique)
  • 0:42 - 0:44
    Il y a beaucoup communautés
    maintenant surtout
  • 0:44 - 0:46
    au cours de 20, 30
    dernières années
  • 0:46 - 0:48
    qui sont venus à New York
  • 0:48 - 0:50
    et ont apporté leur propre langue
  • 0:50 - 0:52
    qui est perdu à la maison.
  • 0:52 - 0:55
  • 0:55 - 0:57
  • 0:57 - 1:00
  • 1:00 - 1:03
  • 1:03 - 1:04
  • 1:04 - 1:11
  • 1:11 - 1:13
  • 1:13 - 1:17
  • 1:18 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:30
  • 1:30 - 1:37
  • 1:38 - 1:42
  • 1:42 - 1:46
  • 1:46 - 1:49
  • 1:49 - 1:51
  • 1:51 - 1:53
  • 1:53 - 1:56
  • 1:56 - 1:59
  • 1:59 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:04 - 2:09
  • 2:09 - 2:12
  • 2:12 - 2:17
  • 2:17 - 2:23
  • 2:23 - 2:28
  • 2:28 - 2:31
  • 2:32 - 2:34
  • 2:34 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:39 - 2:41
  • 2:41 - 2:44
  • 2:44 - 2:47
  • 2:47 - 2:49
  • 2:49 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 2:59
  • 2:59 - 3:03
  • 3:06 - 3:10
  • 3:10 - 3:12
  • 3:12 - 3:15
  • 3:15 - 3:18
  • 3:18 - 3:22
  • 3:22 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:34
  • 3:34 - 3:38
  • 3:38 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:46 - 3:47
  • 3:47 - 3:51
  • 3:51 - 3:54
  • 3:54 - 3:57
  • 3:57 - 4:00
  • 4:00 - 4:02
  • 4:02 - 4:05
  • 4:07 - 4:10
  • 4:10 - 4:11
  • 4:12 - 4:14
  • 4:14 - 4:15
  • 4:16 - 4:18
  • 4:18 - 4:21
  • 4:21 - 4:24
  • 4:24 - 4:27
  • 4:27 - 4:31
  • 4:31 - 4:35
  • 4:35 - 4:40
  • 4:40 - 4:44
  • 4:44 - 4:47
  • 4:47 - 4:50
  • 4:50 - 4:55
  • 4:55 - 4:57
  • 4:57 - 5:00
  • 5:01 - 5:05
  • 5:05 - 5:09
  • 5:10 - 5:12
  • 5:12 - 5:14
  • 5:14 - 5:19
  • 5:19 - 5:20
  • 5:20 - 5:25
  • 5:39 - 5:43
  • 5:43 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:55
  • 5:55 - 5:58
  • 5:58 - 6:02
  • 6:02 - 6:08
  • 6:08 - 6:12
  • 6:12 - 6:17
  • 6:17 - 6:20
  • 6:21 - 6:25
  • 6:25 - 6:26
  • 6:26 - 6:29
  • 6:29 - 6:33
  • 6:33 - 6:36
  • 6:36 - 6:40
  • 6:40 - 6:44
  • 6:44 - 6:50
  • 6:50 - 6:52
  • 6:52 - 6:53
  • 6:53 - 6:55
  • 6:55 - 6:58
  • 6:58 - 7:00
  • 7:00 - 7:06
Title:
Sauver les langues en voie de disparition
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Endangered Languages
Duration:
07:14

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.