< Return to Video

Lady Gaga - Brave Speech Live At The Monster Ball Tour

  • 0:15 - 0:17
    - My
  • 0:17 - 0:20
    name
  • 0:20 - 0:24
    is
  • 0:24 - 0:27
    Lady Gaga!
  • 0:32 - 0:35
    And welcome
  • 0:35 - 0:37
    to the last
  • 0:37 - 0:40
    of five shows
  • 0:40 - 0:44
    at Madison Square Garden.
  • 0:50 - 0:52
    I feel so blessed,
  • 0:52 - 0:54
    you have no idea.
  • 0:54 - 0:57
    I grew up 20 blocks from here
  • 0:57 - 1:02
    and I watched every name
    go up on that marquee
  • 1:02 - 1:05
    year after year,
    month after month
  • 1:05 - 1:07
    and I used to dream that one day
  • 1:07 - 1:11
    I'd see my name in lights.
  • 1:14 - 1:17
    So, thank you so much.
  • 1:17 - 1:21
    Thank you for buying a
    ticket to see my show.
  • 1:26 - 1:29
    And for those of you who
    didn't pay for your tickets,
  • 1:29 - 1:32
    I want my money back.
  • 1:32 - 1:35
    I'm just kidding.
  • 1:38 - 1:42
    You know,
    I didn't used to be brave.
  • 1:42 - 1:46
    In fact, I wasn't
    very brave at all.
  • 1:46 - 1:51
    But you have made me
    brave, little monsters.
  • 1:55 - 1:59
    And New York
    made me brave.
  • 2:01 - 2:03
    So now,
  • 2:03 - 2:07
    I'm gonna be brave for you.
  • 2:08 - 2:12
    Tonight, I want you to forget
    all of your insecurities.
  • 2:12 - 2:15
    I want to reject anyone or
    anything that's ever made you
  • 2:15 - 2:19
    feel like you don't belong,
    or don't fit in,
  • 2:19 - 2:21
    or made you feel like you're not
    good enough or pretty enough
  • 2:21 - 2:23
    or thin enough or
    can't sing well enough
  • 2:23 - 2:25
    or dance well enough
  • 2:25 - 2:29
    or write a song well enough or
    like you'll never win a Grammy
  • 2:29 - 2:32
    or you'll never sell out
    Madison Square Garden!
  • 2:32 - 2:36
    You just remember that you're
    a goddamn superstar
  • 2:36 - 2:41
    and you were born this way!
  • 2:46 - 2:50
    May tonight be your liberation
    of all those things.
  • 2:50 - 2:55
    'Cause I used to pick up
    my leather boots on that street
  • 2:55 - 2:59
    and I would go down the stairs
  • 2:59 - 3:04
    to the nine train or take
    the nine train downtown.
  • 3:04 - 3:09
    And then I'd get on the L train
    to go across town.
  • 3:10 - 3:13
    And I go to dance class and
    I would pray and I would dream
  • 3:13 - 3:18
    that someday, one person
    would believe in me.
  • 3:22 - 3:24
    So when you leave here tonight,
  • 3:24 - 3:29
    know that at least one person
    believes in you.
Title:
Lady Gaga - Brave Speech Live At The Monster Ball Tour
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:31

English subtitles

Incomplete

Revisions