hide๐ŸŒŸAccessibility matters for everyone!๐ŸŒŸ
Learn with Amara.org about the Best Practices for Creating SDH Subtitles !

< Return to Video

ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื - ืžื‘ื•ื

  • 0:00 - 0:07
    ืื– ื‘ืื™ื–ื• ื›ื™ืชื” ืืช? -ื‘ื›ื™ืชื” ื‘'. -ื‘ื›ื™ืชื” ื™'.
    -ื‘ื›ื™ืชื” ื'. -ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื›ื™ืชื” ื—' ื›ืฉืœืžื“ืชื™ ืœืชื›ื ืช.
  • 0:10 - 0:17
    ืงื™ื‘ืœืชื™ ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื™
    ื›ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื›ื™ืชื” ื•'. -ืžื” ืฉื”ืœื”ื™ื‘ ืื•ืชื™
  • 0:17 - 0:22
    ื–ื• ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืคืชื•ืจ ืœืื ืฉื™ื ื‘ืขื™ื•ืช. -ืืช ื™ื›ื•ืœื”
    ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืขืฆืžืš, ืืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื ื•ืช ืžืฉื”ื•
  • 0:22 - 0:27
    ืžืชื•ืš ืจืขื™ื•ืŸ. -ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ื ื”ื‘ืกื™ืก
    ืœื”ืจื‘ื” ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ืขืฉื• ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื
  • 0:27 - 0:32
    ื•ื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืขืฉืจื™ื ืื• ื‘ืฉืœื•ืฉื™ื ื”ืฉื ื™ื
    ื”ื‘ืื•ืช. -ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืชื›ื ืช
  • 0:32 - 0:37
    ื›ื™ ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืขื–ื•ืจ ืœืื ืฉื™ื.
    -ืื ื™ ืžืงื‘ืœืช ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื‘ื ื•ืช ืžืฉื”ื•
  • 0:37 - 0:41
    ืฉื™ืงืœ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื. -ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘
    ืฉื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื“ื•ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืœื›ื•ื—ื•ืช-ืขืœ.
  • 0:41 - 0:47
    ื”ื—ืœืง ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืœื”ืชื—ื™ืœ.
    -ืื ื™ ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืขืฆืžื™, ื•ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชืœืžื“ื• ืื™ืชื™.
  • 0:47 - 0:51
    ื™ืฉ ืœืš ืžืฉื—ืง ื•ื™ื“ืื• ืื”ื•ื‘, ืฉืชืžื™ื“ ืจืฆื™ืช ืœื™ืฆื•ืจ?
    ืื ื—ื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฉื—ืงื™ื,
  • 0:51 - 0:57
    ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื.
    ื‘ืžืฉื—ืง ื˜ื•ื‘ ื™ืฉ ืกื™ืคื•ืจ, ื•ื‘ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฉ ื“ืžื•ื™ื•ืช.
  • 0:57 - 1:03
    ื“ืžื•ื™ื•ืช ืขื•ืฉื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื›ืžื• ืœื“ื‘ืจ,
    ืœื–ื•ื– ื•ืœืชืงืฉืจ ื–ื” ืขื ื–ื”. ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื•
  • 1:03 - 1:08
    ืœืฆื‘ื•ืจ ื ืงื•ื“ื•ืช, ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉื—ืง.
    ื”ื™ื•ื ื ืœืžื“ ืื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื•,
  • 1:08 - 1:14
    ื‘ื–ื” ืื—ืจ ื–ื”, ืขื ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื’ื ื™ื‘ื•ืช ื›ืžื•
    ืžื›ืฉืคื•ืช, ื–ื•ืžื‘ื™ื, ื—ื™ื™ื–ืจื™ื ื•ื—ื™ื•ืช,
  • 1:14 - 1:18
    ื•ืื– ื ื‘ื ื” ืžืฉื—ืง ืžืืคืก,
    ืฉืืคืฉืจ ืœืฉืชืฃ ื•ืœืฉื—ืง ื‘ื• ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ.
  • 1:18 - 1:23
    ื”ืžืกืš ืฉืœืš ืžื—ื•ืœืง ืœืฉืœื•ืฉื” ื—ืœืงื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื.
    ืžืฉืžืืœ ื–ื”ื• ื—ืœืœ ื”ืžืฉื—ืง, ืฉื‘ื• ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœืš ืชืจื•ืฅ.
  • 1:23 - 1:28
    ื”ื”ื•ืจืื•ืช ืœื›ืœ ืฉืœื‘ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืžืชื—ืช.
    ื”ื—ืœืง ื”ืืžืฆืขื™ ื”ื•ื ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื,
  • 1:28 - 1:34
    ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื‘ืœื•ืงื™ื ื”ืืœื” ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืงื•ื“.
    ื”ื—ืœืง ื”ืœื‘ืŸ ืžื™ืžื™ืŸ ื ืงืจื
  • 1:34 - 1:38
    "ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”", ื•ืฉื ื ื‘ื ื” ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœื ื•.
  • 1:38 - 1:44
    ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื‘ืœื•ืงื™ื ืœื‘ืœื•ืง ื”ื›ืชื•ื
    "ื”ืชื—ืœ ืจื™ืฆื”". ืชื•ื›ืœื• ืœื—ื‘ืจ
  • 1:44 - 1:49
    ื›ืžื” ื‘ืœื•ืงื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื’ืจื™ืจื” ืฉืœื”ื
    ื”ื—ื•ืฆื” ืขื“ ืฉืชืจืื• ืืช ื”ืงื• ื”ืฆื”ื•ื‘,
  • 1:49 - 1:51
    ื•ืื– ื”ื ื™ื™ืฆืžื“ื• ื™ื—ื“ื™ื•.
  • Not Synced
    ื‘ื—ื™ื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ื“ืžื•ืช ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืคื™ื ื’ื•ื•ื™ืŸ,
    ื•ื ื’ืจื•ื ืœื• ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื!" ืื ื ื’ืจื•ืจ
  • Not Synced
    ืืช ื”ื‘ืœื•ืง "ืืžื•ืจ" ื”ื—ื•ืฆื”, ื ืงืฉืจ ืื•ืชื• ืœื‘ืœื•ืง
    "ื›ืฉื”ืจื™ืฆื” ืžืชื—ื™ืœื”", ื•ื ืงืœื™ื“ "ืฉืœื•ื".
  • Not Synced
    ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ืœื’ืจื•ื ืœืคื™ื ื’ื•ื•ื™ืŸ ืœื–ื•ื– ื“ืจืš
    ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ืœื•ืงื™ื "ื–ื•ื– ื™ืžื™ื ื”" ื•"ื–ื•ื– ืฉืžืืœื”".
  • Not Synced
    ื‘ืจื’ืข ืฉื›ืœ ื”ื‘ืœื•ืงื™ื ืฉืœื›ื ื‘ืžืงื•ืžื, ืœื—ืฆื• ืขืœ
    ื”ืžืงืฉ "ื”ืจืฅ" ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืžื” ืชื›ื ืชื.
  • Not Synced
    ื”ืชื—ื™ืœื•, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืชื•ื›ืœื• ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฉื—ืง ืžืฉืœื›ื ืขื
    ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืฉื—ืงื ื™ื, ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืงืฉืจ,
  • Not Synced
    ืœืฉืžื•ื— ืื• ืœื”ื™ืขืฆื‘, ืœืฆื‘ื•ืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ืื• ืœื–ืจื•ืง
    ื›ื“ื•ืจื™ ืืฉ, ืื• ืืคื™ืœื• ืœื”ืขืœื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”.
  • Not Synced
    ื”ื›ื•ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื ื•ื‘ืžืฉื—ืง ืฉืืชื ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ื ื•ืช.
Title:
ืžืขื‘ื“ืช ื”ืฆืขืฆื•ืขื™ื - ืžื‘ื•ื
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
Hour of Code
Duration:
02:33
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Dec 3, 2021, 9:37 PM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 22, 2021, 8:32 PM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 2:13 PM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 6:34 AM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 6:30 AM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 6:22 AM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 6:20 AM
ZikitTranslator edited Hebrew subtitles for Play Lab - Intro video Nov 11, 2021, 6:09 AM
Show all

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 12 Edited
    ZikitTranslator Dec 3, 2021, 9:37 PM
  • Revision 11 Edited
    ZikitTranslator Nov 22, 2021, 8:32 PM
  • Revision 10 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 2:13 PM
  • Revision 9 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 6:34 AM
  • Revision 8 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 6:30 AM
  • Revision 7 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 6:22 AM
  • Revision 6 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 6:20 AM
  • Revision 5 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 6:09 AM
  • Revision 4 Edited
    ZikitTranslator Nov 11, 2021, 5:51 AM
  • Revision 3 Edited
    ZikitTranslator Nov 10, 2021, 9:12 PM
  • Revision 2 Edited
    ZikitTranslator Nov 10, 2021, 9:07 PM
  • Revision 1 Edited
    ZikitTranslator Nov 10, 2021, 8:58 PM