-
Dados 3457
-
Enviado.
-
Dados 3457, processado.
-
Dados 1290, enviado.
-
Dados 1290, processado.
-
Dados 4578, enviado.
-
Dados 4578, processado.
-
Dados 5769. enviado.
-
Dados faltando. Continuar simulação?
-
Vá em frente.
-
Simulação Vida na Terra em progresso.
-
Dados incompletos. Resultado falho de simulação.
-
Vida não possível.
-
Como está se sentindo? Confortável?
-
Sim, nossa nave principal é muito melhor que a que nos conhecemos.
-
Então, acredito que saiba porquê está aqui sentado.
-
Como nosso capitão deve ter lhe dito, precisamos juntar dados
-
para uma simulação de operação de software específica,
-
no qual irá nos dizer se algumas formas de vida animal
-
podem ser trazidas de volta a terra, apesar da situação atual de esterilidade.
-
Humanos não, com certeza, pelo menos não por agora.
-
Mas já que oceanos e algumas plantas enfermas ainda estão lá,
-
acreditamos que alguns fortes organismos podem encontrar seus caminhos.
-
No entanto, para fazê-lo, precisamos coletar dados diretamente em local.
-
Não há outra maneira.
-
Eu sei o que significa para você voltar lá depois do que aconteceu no ano passado.
-
Estamos pedindo muito.
-
Doutor Steele vai estar no comando dessa missão e irá nos liderar.
-
Mas antes que você vá, você precisa passar em alguns testes médicos.
-
Passar tempo na terra irá requerir uma condição física forte,
-
então vamos ver se você pode vir comigo.
-
Irei checar sua atividade cerebral,
-
faculdades respiratórias,
-
e o quão protetiva sua pele está.
-
Pronto?
-
Essa cadeira é bem confortável,
-
então relaxe o quanto quiser. Você não terá quase nada a fazer.
-
Vamos começar com o seu cérebro.
-
Vou colocar uma rede de elétrodo em sua cabeça
-
e conectar cada um dos elétrodos em um dispositivo especial.
-
O que eu quero saber é como certos impulsos elétricos
-
podem afetar as conexões do seu cérebro.
-
Não se preocupe. Isso é apenas uma simulação.
-
Deixe-me arranjar seu cabelo primeiro, assim não ficará preso a rede.
-
Pronto.
-
Ótimo. Agora, permita-me.
-
Desse lado...
-
E aqui...
-
Ótimo. A alça do queixo.
-
Não muito apertado? Ótimo.
-
Agora eu vou conectar os elétrodos.
-
Agora fique parado por favor.
-
Deixe-me começar com a frente.
-
Um.
-
Fique parado para eu não partir o seu cabelo.
-
E... último.
-
Ótimo.
-
Vamos lá.
-
Agora apenas relaxe.
-
Você não precisa pensar em nada em particular.
-
Você pode apenas sonhar acordado ou lembrar de uma boa memória.
-
Vamos começar.
-
Primeiros impulsos.
-
Você está bem?
-
Um pouco mais forte então.
-
Até então tudo bem.
-
Último.
-
Ainda bem?
-
Perfeito.
-
Seu cérebro está tão saudável e resistente como pode estar.
-
Nada com o que se preocupar aqui.
-
Deixe-me tirar tudo.
-
A alça do queixo...
-
Pronto.
-
Nem um pouco desarrumado.
-
Agora deixe-me preparar a esfera para o teste respiratório.
-
Você vai ter que respirar em um ambiente contido
-
assim eu posso checar como seu sistema respiratório funciona sem interferência externa.
-
Você ainda me verá, mas minha voz pode soar um pouco abafada.
-
Geralmente, é uma experiência muito prazerosa,
-
como estar dentro de uma bolha.
-
Pronto?
-
Ainda pode me ouvir?
-
Ótimo.
-
Certo, agora irei lhe pedir para respirar profundamente três vezes.
-
Vamos lá. Inspire, Um, dois, três.
-
Segure sua respiração momentaneamente.
-
E expire.
-
Um, dois, três.
-
Outra: Inspire, um, dois, três.
-
Segure.
-
E expire, um, dois, três.
-
Última.
-
Inspire. Um, dois, três,
-
Segure.
-
E expire, um, dois, três.
-
Respire normalmente agora.
-
Sem tontura? Ótimo.
-
Espere um minuto.
-
Aqui é o doutor Steele, para Lina.
-
Você está aí?
-
Olá, doutor. Ainda, estamos fazendo nossos testes. Está indo bem.
-
Ótimas notícias. Apontei um primeiro time de dois para os acompanhar na mesma missão.
-
Irei os desembarcar em uma área diferente, assim
-
podemos ter uma extensão de dados o quão grande possível do ambiente atual.
-
Vocês dois irão formar o segundo time.
-
Entendi.
-
Tenho que lhe avisar,
-
vamos configurar suas máscaras respiratórias no menor nível viável que podemos
-
assim seus corpos podem reagir precisamente ao ambiente atual da terra.
-
Vocês terão que ficar tempo suficiente para coletar informação,
-
mas muito tempo na superfície pode levar a sérios problemas
-
para ambos.
-
Essa missão não é para o destino do coração. Há riscos.
-
Estão bem com isso?
-
Ainda estamos nessa.
-
É bom ouvir isso. Logo nos aproximaremos da terra,
-
assim vocês podem mudar para o aterrissador N12 quando estiverem prontos. Os veremos lá.
-
Está tudo bem?
-
Sim, geralmente deixa as pessoas um pouco sonolentas.
-
Certo, acabamos. Seus pulmões parecem perfeitos.
-
Irei levantar a esfera.
-
E aqui está você.
-
Agora temos apenas mais um teste, que é o mais simples.
-
Irei escanear sua pele e ver o quão resistente é a uma potencial
-
atmosfera tóxica.
-
Em outras palavras, o quão forte seu escudo natural é.
-
Novamente, você não terá que fazer nada
-
apenas relaxe.
-
Vamos começar com seu rosto. Já que será a parte mais exposta.
-
O pescoço...
-
E agora suas mãos por favor.
-
A outra...
-
E não vamos esquecer do seu couro cabeludo.
-
E pronto.
-
Como eu lhe disse na primeira vez,
-
você é forte. Na verdade, muito mais forte que eu.
-
Estou contente que possa vir comigo.
-
Agora é hora de colocar o captor necessário em você.
-
A melhor área é geralmente atrás da orelha.
-
Irá coletar os dados e estocar dentro desse pequeno dispositivo aqui.
-
Uma vez que estivermos em nosso caminho de volta, teremos que o mandar ao nosso programa de software
-
diretamente do aterrissador a nave principal.
-
Agora, fique parado por favor.
-
Parece bom.
-
Agora vamos conectar.
-
Mantenha esse dispositivo onde você pode facilmente acessá-lo.
-
Irei fazer o mesmo para mim, e estaremos prontos para ir.
-
Estamos nos aproximando.
-
Deveríamos ir ao aterrissador.
-
Está pronto?
-
Okay, Lina. Vamos pegar o primeiro time em cerca de meia hora,
-
e então vamos voltar para pegar vocês. Permaneça em vista o quanto possível.
-
Tenha em mente,
-
iremos ter que pegá-los o mais rápido possível uma vez que coletarem
-
os dados essenciais.
-
Boa sorte.
-
Certo. Vamos andar até a borda do penhasco, assim nosso corpo continua se mexendo.
-
Não remova sua máscara.
-
Respire normalmente e tenha confiança.
-
Ótimo. Parece que temos tudo o que precisamos.
-
Deixe-me ver o seu.
-
Muito bem. Seremos capazes de mandar tudo a nave principal quando estivermos a caminho.
-
Doutor Steel deve chegar aqui em breve.
-
O que é isso?
-
Dr. Steele, está aí?
-
Steele, pode me ouvir?
-
Ouço. Trovão danificou a nave enquanto estamos na outra área.
-
Estaremos a caminho o quão breve possível.
-
Não podemos mais esperar.
-
Temos que mandar os dados a nave principal agora.
-
Espero que o sinal sobreviva através da tempestade.
-
Agora é sua vez.
-
Está funcionando?
-
Chuva...
-
Sinto muito que esteja acabando assim.
-
Mas estou feliz que esteja aqui comigo.
-
Obrigada.
-
Por favor, tente não se mover.
-
Você passou por um longo caminho... de novo.
-
Mas você está fora de perigo agora, então tente descansar.
-
Dados 3457, enviado.
-
Dados 3457, processados.
-
Dados 1290 enviado, dados 4578, enviados.
-
Dados 1290, processados. Dados 4578, processados.
-
Dados 7769... Enviados.
-
Dados 7769, processados.
-
Simulação Vida na Terra em progresso.
-
Resultado de simulação, sucesso. Vida possível.
-
Lista gerando organismos alcançáveis de animais.
