< Return to Video

ERB - Bruce Lee vs Clint Eastwood

  • 0:10 - 0:11
    Mam najpotężniejsze pięści furii,
  • 0:11 - 0:12
    których świat jeszcze nie widział.
  • 0:12 - 0:14
    Pokonałem wszelkie style karate
  • 0:14 - 0:15
    i skurwysynów ze szponami.
  • 0:15 - 0:16
    Jak możesz wciąż gadać bzdury
  • 0:16 - 0:17
    z moją pięścią w twojej gębie?
  • 0:17 - 0:19
    [???]
  • 0:19 - 0:20
    wystarczy że powiem
  • 0:20 - 0:20
    ŁOODZIOO!
  • 0:20 - 0:22
    Twoje filmy nas nudzą,
  • 0:22 - 0:23
    są wolne jak żółw.
  • 0:23 - 0:24
    Jestem królem Nunczaku!
  • 0:24 - 0:25
    Rozjebałem Chucka Norrisa!
  • 0:25 - 0:26
    Wynalazłem Jeet Kune Do,
  • 0:26 - 0:28
    więc spróbój mojego trzewika!
  • 0:28 - 0:29
    Oto moje dwa palce do pompek!
  • 0:29 - 0:30
    Kung i Fu [nieprzetłumaczalne]
  • 0:30 - 0:31
    Krzyczysz jak panienka
  • 0:31 - 0:33
    i masz ruchy jak Jagger.
  • 0:33 - 0:34
    Ale rozerwe ci dupe szybciej
  • 0:34 - 0:35
    niż półmisek Pu-Pu.
  • 0:35 - 0:37
    Za często jesteś na siłowni, Ringo
  • 0:37 - 0:38
    udoskonalając kopnięcia.
  • 0:38 - 0:39
    Powinieneś spędzić wiecej czasu
  • 0:39 - 0:41
    dopasowując twój głos do ruchu ust!
  • 0:41 - 0:42
    Twoim miejscem nie jest walka,
  • 0:42 - 0:43
    a chińska fabryka!
  • 0:43 - 0:44
    Dalej, czekam -
  • 0:44 - 0:46
    zrób mi iPoda.
  • 0:46 - 0:47
    Te Twoje małe tańce.
  • 0:47 - 0:48
    Nie groź mi, Bruce
  • 0:48 - 0:49
    Jeb się, brachu
  • 0:49 - 0:50
    Nawet ja mróże oczy lepiej jak Ty.
  • 0:50 - 0:52
    Pokonałem Dobrego i Złego.
  • 0:52 - 0:53
    Musisz być tym Brzydkim.
  • 0:53 - 0:55
    Powinienem zniszczyć Ci twarz,
  • 0:55 - 0:56
    lecz Twoja mama już to dla mnie zrobiła.
  • 0:56 - 0:57
    [???]
  • 0:57 - 0:58
    [???]
  • 0:58 - 1:00
    Byłeś może spoko w osiemdziesiątych,
  • 1:00 - 1:01
    lecz teraz jesteś po prostu stuknięty.
  • 1:01 - 1:02
    Facet, który kłóci się z ludźmi,
  • 1:02 - 1:04
    których nawet z nim nie ma,
  • 1:04 - 1:05
    powinien raczej rapować
  • 1:05 - 1:06
    z tym jebanym krzesłem!
  • 1:06 - 1:08
    Myślisz, że to Twój szczęśliwy dzień?
  • 1:08 - 1:09
    Oto o co pytam.
  • 1:09 - 1:10
    Nie możesz być zbyt twardy.
  • 1:10 - 1:11
    Zabiła Cię aspiryna.
  • 1:11 - 1:12
    I ten Twój Cios-jednego-Cala.
  • 1:12 - 1:14
    Rozmiar ten sam co Twoja parówka.
  • 1:14 - 1:15
    Daruj sobie rapowanie ze mną,
  • 1:15 - 1:16
    Zostań przy chińskich warcabach.
  • 1:16 - 1:18
    Pokonałbym Cię w drugiej rundzie,
  • 1:18 - 1:19
    ale to niemożliwe.
  • 1:19 - 1:20
    Nikt w Twojej rodzinie
  • 1:20 - 1:22
    niewet nie dożyje sequela.
  • 1:22 - 1:24
    Kto wygra?
  • 1:24 - 1:25
    Kto następny?
  • 1:25 - 1:27
    TY DECYDUJESZ
Title:
ERB - Bruce Lee vs Clint Eastwood
Description:

[Dotychczasowe tłumaczenie było bardzo niepoprawne i w 90% zostało zrobione od nowa. Nie jestem specem i niektóre linijki pozostawiłem z [???], do dalszego uzupełnienia.]
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
01:50

Polish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.