< Return to Video

Les Choristes - La Nuit

  • 0:01 - 0:04
    Very well, what will you be showing us?
  • 0:04 - 0:06
    Rameau's "Night," Madam Contess.
  • 0:06 - 0:09
    Oh, that should be magnificent.
  • 0:12 - 0:13
    Excuse me!
  • 0:13 - 0:17
    Who's that little boy that you've put by himself?
    Is he being punished?
  • 0:17 - 0:19
    -That one there?
    -Yes.
  • 0:19 - 0:21
    That one there is a special case.
  • 0:21 - 0:23
    May I?
  • 0:35 - 0:38
    Oh night
  • 0:38 - 0:42
    Come and bring
  • 0:42 - 0:46
    To the earth
  • 0:46 - 0:50
    The enchanting calm
  • 0:50 - 0:56
    Of your mystery
  • 0:56 - 0:59
    The shadow that goes with you
  • 0:59 - 1:02
    Is so sweet
  • 1:02 - 1:07
    So sweet is the sound
  • 1:07 - 1:13
    Of your voices singing hope
  • 1:13 - 1:18
    Your power is so great
  • 1:18 - 1:27
    It transforms all into a dream
  • 1:44 - 1:47
    Oh night
  • 1:48 - 1:54
    Oh leave on earth again
  • 1:55 - 2:01
    The enchanting calm
  • 2:02 - 2:06
    Of your mystery
  • 2:06 - 2:11
    The shadow that goes with you
  • 2:11 - 2:14
    Is so sweet
  • 2:14 - 2:18
    What beauty is greater
  • 2:18 - 2:22
    Than that of a dream?
  • 2:24 - 2:29
    What truth
  • 2:29 - 2:32
    Is sweeter
  • 2:32 - 2:37
    Than hope?
  • 2:52 - 2:55
    It was always through Morhange's
    eyes that I measured myself.
  • 2:55 - 2:58
    I read many things there,
    all at the same time:
  • 2:58 - 3:01
    Pride, joy at being forgiven,
  • 3:01 - 3:03
    But even more-
    and this was very new for him,
  • 3:03 - 3:05
    A kind of gratitude.
Title:
Les Choristes - La Nuit
Description:

Clip from the movie: Les Choristes (The Chorus)

more » « less
Video Language:
French
Team:
Film & TV
Duration:
03:06

English subtitles

Revisions Compare revisions