< Return to Video

Martin Haase/maha: „Wir beteiligen uns aktiv an den Diskussionen“

  • 0:10 - 0:11
    I'm alone again
  • 0:11 - 0:14
    and that makes me more nervous with so many people
  • 0:14 - 0:15
    throat-clearing
  • 0:15 - 0:19
    Well, "we are participating actively in the discussions"
  • 0:19 - 0:22
    is a quote from the "digital agenda"
  • 0:22 - 0:26
    2014 to 2017 of the [German] Federal Government
  • 0:26 - 0:29
    I wrote "agenda" in quotes,
  • 0:29 - 0:33
    this has a reason to which we'll come later.
  • 0:33 - 0:36
    And I will speak from a contentual, philological and
  • 0:36 - 0:38
    linguistic perspective about that.
  • 0:38 - 0:40
    And there's also something new,
  • 0:40 - 0:43
    because until now I worked more the linguistic way,
  • 0:43 - 0:47
    but I'm – in part time – a philologist as well.
  • 0:47 - 0:51
    And we'll have a look at what philology is actually.
  • 0:51 - 0:53
    Here it reads in Greek.
  • 0:53 - 0:56
    It is the "word friendship".
  • 0:56 - 1:00
    Actually it is the science of texts.
  • 1:00 - 1:02
    Oh, more maté, super.
  • 1:02 - 1:04
    audience laughing
  • 1:04 - 1:07
    Now also Flora [maté].
  • 1:07 - 1:12
    The science of texts, and yes,
  • 1:12 - 1:14
    I also keep myself busy with that.
  • 1:14 - 1:17
    It is said to be prosaic and politicians think,
  • 1:17 - 1:20
    you could easily abolish philology.
  • 1:20 - 1:24
    Happening right now at the university of Saarbrücken.
  • 1:24 - 1:26
    We don't want that of course and I want to show
  • 1:26 - 1:30
    a bit, why philology is something contemporary
  • 1:30 - 1:33
    one is able to make use of, also politically.
  • 1:33 - 1:35
    And that I will show with the "digital agenda".
  • 1:35 - 1:37
    So first we'll have some philology,
  • 1:37 - 1:40
    than we'll talk about the "digital agenda" and for the remaining
  • 1:40 - 1:43
    I will have some quotes from politicians at the end.
  • 1:43 - 1:47
    So, how do you do philology?
  • 1:47 - 1:48
    There are tools.
  • 1:48 - 1:52
    In the past people used cue cards for that.
  • 1:52 - 1:56
  • 1:56 - 1:59
  • 1:59 - 2:00
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:11
  • 2:11 - 2:15
  • 2:15 - 2:16
  • 2:16 - 2:21
  • 2:21 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:29
  • 2:29 - 2:31
  • 2:31 - 2:33
  • 2:33 - 2:37
  • 2:37 - 2:41
  • 2:41 - 2:45
  • 2:45 - 2:49
  • 2:49 - 2:52
  • 2:52 - 2:53
  • 2:53 - 2:56
  • 2:56 - 2:58
  • 2:58 - 3:04
  • 3:04 - 3:05
  • 3:05 - 3:10
  • 3:10 - 3:12
  • 3:12 - 3:13
  • 3:13 - 3:15
  • 3:15 - 3:16
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:19
  • 3:19 - 3:20
  • 3:20 - 3:26
  • 3:26 - 3:27
  • 3:27 - 3:29
  • 3:29 - 3:33
  • 3:33 - 3:36
  • 3:36 - 3:37
  • 3:37 - 3:42
  • 3:42 - 3:44
  • 3:44 - 3:49
  • 3:49 - 3:53
  • 3:53 - 3:54
  • 3:54 - 3:58
  • 3:58 - 4:02
  • 4:02 - 4:04
  • 4:04 - 4:07
  • 4:07 - 4:09
  • 4:09 - 4:12
  • 4:12 - 4:16
  • 4:16 - 4:19
  • 4:19 - 4:23
  • 4:23 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:29
  • 4:29 - 4:32
  • 4:32 - 4:32
  • 4:32 - 4:35
  • 4:35 - 4:40
  • 4:40 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:47 - 4:50
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:54
  • 4:54 - 4:56
  • 4:56 - 5:00
  • 5:00 - 5:04
  • 5:04 - 5:09
  • 5:09 - 5:14
  • 5:14 - 5:18
  • 5:18 - 5:21
  • 5:21 - 5:25
  • 5:25 - 5:28
  • 5:28 - 5:33
  • 5:33 - 5:36
  • 5:36 - 5:39
  • 5:39 - 5:41
  • 5:41 - 5:44
  • 5:44 - 5:46
  • 5:46 - 5:50
  • 5:50 - 5:51
  • 5:51 - 5:55
  • 5:55 - 5:59
  • 5:59 - 6:02
  • 6:02 - 6:05
  • 6:05 - 6:06
  • 6:06 - 6:06
  • 6:06 - 6:08
  • 6:08 - 6:08
  • 6:08 - 6:13
  • 6:13 - 6:17
  • 6:17 - 6:21
  • 6:21 - 6:24
  • 6:24 - 6:27
  • 6:27 - 6:30
  • 6:30 - 6:33
  • 6:33 - 6:34
  • 6:34 - 6:36
  • 6:36 - 6:41
  • 6:41 - 6:42
  • 6:42 - 6:47
  • 6:47 - 6:49
  • 6:49 - 6:52
  • 6:52 - 6:55
  • 6:55 - 6:57
  • 6:57 - 7:00
  • 7:00 - 7:02
  • 7:02 - 7:05
  • 7:05 - 7:07
  • 7:07 - 7:09
  • 7:09 - 7:12
  • 7:12 - 7:16
  • 7:16 - 7:23
  • 7:23 - 7:26
  • 7:26 - 7:29
  • 7:29 - 7:30
  • 7:30 - 7:35
  • 7:35 - 7:38
  • 7:38 - 7:43
  • 7:43 - 7:47
  • 7:47 - 7:51
  • 7:51 - 7:52
  • 7:52 - 7:56
  • 7:56 - 8:00
  • 8:00 - 8:02
  • 8:02 - 8:05
  • 8:05 - 8:09
  • 8:09 - 8:10
  • 8:10 - 8:13
  • 8:13 - 8:17
  • 8:17 - 8:22
  • 8:22 - 8:25
  • 8:25 - 8:27
  • 8:27 - 8:31
  • 8:31 - 8:34
  • 8:34 - 8:36
  • 8:36 - 8:43
  • 8:43 - 8:45
  • 8:45 - 8:48
  • 8:48 - 8:50
  • 8:50 - 8:54
  • 8:54 - 8:56
  • 8:56 - 9:01
  • 9:01 - 9:05
  • 9:05 - 9:09
  • 9:09 - 9:12
  • 9:12 - 9:15
  • 9:15 - 9:18
  • 9:18 - 9:20
  • 9:20 - 9:23
  • 9:23 - 9:26
  • 9:26 - 9:29
  • 9:29 - 9:31
  • 9:31 - 9:32
  • 9:32 - 9:39
  • 9:40 - 9:43
  • 9:43 - 9:47
  • 9:47 - 9:50
  • 9:50 - 9:51
  • 9:51 - 9:53
  • 9:53 - 9:56
  • 9:56 - 9:57
  • 9:57 - 10:01
  • 10:01 - 10:04
  • 10:04 - 10:09
  • 10:09 - 10:11
  • 10:11 - 10:13
  • 10:13 - 10:15
  • 10:15 - 10:18
  • 10:18 - 10:22
  • 10:22 - 10:25
  • 10:25 - 10:27
  • 10:27 - 10:30
  • 10:30 - 10:32
  • 10:32 - 10:38
  • 10:38 - 10:41
  • 10:41 - 10:43
  • 10:43 - 10:46
  • 10:46 - 10:48
  • 10:48 - 10:50
  • 10:50 - 10:51
  • 10:51 - 10:55
  • 10:55 - 10:57
  • 10:57 - 11:00
  • 11:00 - 11:03
  • 11:03 - 11:07
  • 11:07 - 11:10
  • 11:10 - 11:13
  • 11:13 - 11:15
  • 11:15 - 11:17
  • 11:17 - 11:19
  • 11:19 - 11:23
  • 11:23 - 11:25
  • 11:25 - 11:28
  • 11:28 - 11:31
  • 11:31 - 11:34
  • 11:34 - 11:36
  • 11:36 - 11:38
  • 11:38 - 11:40
  • 11:40 - 11:43
  • 11:43 - 11:46
  • 11:46 - 11:50
  • 11:50 - 11:52
  • 11:52 - 11:55
  • 11:55 - 11:58
  • 11:58 - 12:00
  • 12:00 - 12:02
  • 12:02 - 12:06
  • 12:06 - 12:08
  • 12:08 - 12:12
  • 12:12 - 12:16
  • 12:16 - 12:18
  • 12:18 - 12:22
  • 12:22 - 12:25
  • 12:25 - 12:26
  • 12:26 - 12:30
  • 12:30 - 12:33
  • 12:33 - 12:35
  • 12:35 - 12:40
  • 12:40 - 12:43
  • 12:43 - 12:44
  • 12:44 - 12:49
  • 12:49 - 12:53
  • 12:53 - 12:56
  • 12:56 - 12:57
  • 12:57 - 12:59
  • 12:59 - 13:02
  • 13:02 - 13:05
  • 13:05 - 13:08
  • 13:08 - 13:14
  • 13:14 - 13:19
  • 13:19 - 13:21
  • 13:21 - 13:26
  • 13:26 - 13:29
  • 13:29 - 13:32
  • 13:32 - 13:33
  • 13:33 - 13:36
  • 13:36 - 13:39
  • 13:39 - 13:42
  • 13:42 - 13:46
  • 13:46 - 13:47
  • 13:47 - 13:49
  • 13:49 - 13:51
  • 13:51 - 13:53
  • 13:53 - 13:56
  • 13:56 - 13:57
  • 13:57 - 13:59
  • 13:59 - 14:02
  • 14:02 - 14:05
  • 14:05 - 14:07
  • 14:07 - 14:10
  • 14:10 - 14:12
  • 14:12 - 14:14
  • 14:14 - 14:18
  • 14:18 - 14:21
  • 14:21 - 14:26
  • 14:26 - 14:29
  • 14:29 - 14:32
  • 14:32 - 14:34
  • 14:34 - 14:35
  • 14:35 - 14:37
  • 14:37 - 14:40
  • 14:40 - 14:42
  • 14:42 - 14:46
  • 14:46 - 14:48
  • 14:48 - 14:53
  • 14:53 - 14:55
  • 14:55 - 14:57
  • 14:57 - 15:00
  • 15:00 - 15:05
  • 15:05 - 15:07
  • 15:07 - 15:08
  • 15:08 - 15:11
  • 15:11 - 15:16
  • 15:16 - 15:18
  • 15:18 - 15:20
  • 15:20 - 15:23
  • 15:23 - 15:25
  • 15:25 - 15:27
  • 15:27 - 15:29
  • 15:29 - 15:31
  • 15:31 - 15:34
  • 15:34 - 15:37
  • 15:37 - 15:38
  • 15:38 - 15:40
  • 15:40 - 15:43
  • 15:43 - 15:45
  • 15:45 - 15:48
  • 15:48 - 15:50
  • 15:50 - 15:51
  • 15:51 - 15:54
  • 15:54 - 15:56
  • 15:56 - 15:58
  • 15:58 - 16:05
  • 16:05 - 16:08
  • 16:08 - 16:10
  • 16:10 - 16:14
  • 16:14 - 16:15
  • 16:15 - 16:17
  • 16:17 - 16:19
  • 16:19 - 16:21
  • 16:21 - 16:24
  • 16:24 - 16:26
  • 16:26 - 16:31
  • 16:31 - 16:34
  • 16:34 - 16:36
  • 16:36 - 16:39
  • 16:39 - 16:41
  • 16:41 - 16:46
  • 16:46 - 16:50
  • 16:50 - 16:55
  • 16:55 - 16:56
  • 16:56 - 16:59
  • 16:59 - 17:02
  • 17:02 - 17:05
  • 17:05 - 17:09
  • 17:09 - 17:10
  • 17:10 - 17:12
  • 17:12 - 17:16
  • 17:16 - 17:17
  • 17:17 - 17:19
  • 17:19 - 17:21
  • 17:21 - 17:25
  • 17:25 - 17:27
  • 17:27 - 17:29
  • 17:29 - 17:30
  • 17:30 - 17:35
  • 17:35 - 17:38
  • 17:38 - 17:39
  • 17:39 - 17:42
  • 17:42 - 17:45
  • 17:45 - 17:46
  • 17:46 - 17:49
  • 17:49 - 17:53
  • 17:53 - 17:55
  • 17:55 - 17:56
  • 17:56 - 17:58
  • 17:58 - 18:02
  • 18:02 - 18:04
  • 18:04 - 18:06
  • 18:06 - 18:08
  • 18:08 - 18:11
  • 18:11 - 18:12
  • 18:12 - 18:15
  • 18:15 - 18:18
  • 18:18 - 18:20
  • 18:20 - 18:23
  • 18:23 - 18:25
  • 18:25 - 18:26
  • 18:26 - 18:27
  • 18:27 - 18:31
  • 18:31 - 18:35
  • 18:35 - 18:37
  • 18:37 - 18:38
  • 18:38 - 18:42
  • 18:42 - 18:47
  • 18:47 - 18:49
  • 18:49 - 18:52
  • 18:52 - 18:56
  • 18:56 - 19:00
  • 19:00 - 19:04
  • 19:04 - 19:07
  • 19:07 - 19:10
  • 19:10 - 19:14
  • 19:14 - 19:17
  • 19:17 - 19:21
  • 19:21 - 19:24
  • 19:24 - 19:26
  • 19:26 - 19:28
  • 19:28 - 19:30
  • 19:30 - 19:32
  • 19:32 - 19:34
  • 19:34 - 19:36
  • 19:36 - 19:39
  • 19:39 - 19:44
  • 19:44 - 19:45
  • 19:45 - 19:47
  • 19:47 - 19:49
  • 19:49 - 19:51
  • 19:51 - 19:54
  • 19:54 - 19:58
  • 19:58 - 20:00
  • 20:00 - 20:04
  • 20:04 - 20:08
  • 20:08 - 20:09
  • 20:09 - 20:11
  • 20:11 - 20:13
  • 20:13 - 20:17
  • 20:17 - 20:18
  • 20:18 - 20:21
  • 20:21 - 20:24
  • 20:24 - 20:26
  • 20:26 - 20:28
  • 20:28 - 20:29
  • 20:29 - 20:31
  • 20:31 - 20:35
  • 20:35 - 20:37
  • 20:37 - 20:40
  • 20:40 - 20:43
  • 20:43 - 20:47
  • 20:47 - 20:47
  • 20:47 - 20:52
  • 20:52 - 20:55
  • 20:55 - 20:58
  • 20:58 - 21:02
  • 21:02 - 21:03
  • 21:03 - 21:07
  • 21:07 - 21:10
  • 21:10 - 21:14
  • 21:14 - 21:16
  • 21:16 - 21:18
  • 21:18 - 21:20
  • 21:20 - 21:22
  • 21:22 - 21:25
  • 21:25 - 21:27
  • 21:27 - 21:29
  • 21:29 - 21:31
  • 21:31 - 21:36
  • 21:36 - 21:39
  • 21:39 - 21:42
  • 21:42 - 21:47
  • 21:47 - 21:50
  • 21:50 - 21:52
  • 21:52 - 21:54
  • 21:54 - 21:55
  • 21:55 - 21:58
  • 21:58 - 22:01
  • 22:01 - 22:05
  • 22:05 - 22:08
  • 22:08 - 22:11
  • 22:11 - 22:13
  • 22:13 - 22:13
  • 22:13 - 22:15
  • 22:15 - 22:20
  • 22:20 - 22:23
  • 22:23 - 22:24
  • 22:24 - 22:26
  • 22:26 - 22:29
  • 22:29 - 22:33
  • 22:33 - 22:36
  • 22:36 - 22:39
  • 22:39 - 22:42
  • 22:42 - 22:44
  • 22:44 - 22:46
  • 22:46 - 22:48
  • 22:48 - 22:51
  • 22:51 - 22:54
  • 22:54 - 22:57
  • 22:57 - 23:00
  • 23:00 - 23:00
  • 23:00 - 23:05
  • 23:05 - 23:07
  • 23:07 - 23:08
  • 23:08 - 23:10
  • 23:10 - 23:13
  • 23:13 - 23:14
  • 23:14 - 23:15
  • 23:15 - 23:17
  • 23:17 - 23:21
  • 23:21 - 23:24
  • 23:24 - 23:27
  • 23:27 - 23:28
  • 23:28 - 23:31
  • 23:31 - 23:35
  • 23:35 - 23:39
  • 23:39 - 23:41
  • 23:41 - 23:43
  • 23:43 - 23:46
  • 23:46 - 23:48
  • 23:48 - 23:50
  • 23:50 - 23:53
  • 23:53 - 23:56
  • 23:56 - 23:57
  • 23:57 - 24:01
  • 24:01 - 24:06
  • 24:06 - 24:10
  • 24:10 - 24:14
  • 24:14 - 24:16
  • 24:16 - 24:18
  • 24:18 - 24:22
  • 24:22 - 24:23
  • 24:23 - 24:25
  • 24:25 - 24:28
  • 24:28 - 24:31
  • 24:31 - 24:38
  • 24:38 - 24:42
  • 24:42 - 24:45
  • 24:45 - 24:48
  • 24:48 - 24:50
  • 24:50 - 24:52
  • 24:52 - 24:56
  • 24:56 - 24:57
  • 24:57 - 24:59
  • 24:59 - 25:00
  • 25:00 - 25:04
  • 25:04 - 25:06
  • 25:06 - 25:10
  • 25:10 - 25:12
  • 25:12 - 25:14
  • 25:14 - 25:16
  • 25:16 - 25:20
  • 25:20 - 25:23
  • 25:23 - 25:27
  • 25:27 - 25:30
  • 25:30 - 25:32
  • 25:32 - 25:35
  • 25:35 - 25:37
  • 25:37 - 25:38
  • 25:38 - 25:41
  • 25:41 - 25:44
  • 25:44 - 25:47
  • 25:47 - 25:51
  • 25:51 - 25:54
  • 25:54 - 25:55
  • 25:55 - 25:57
  • 25:57 - 25:58
  • 25:58 - 25:59
  • 25:59 - 26:01
  • 26:01 - 26:03
  • 26:03 - 26:06
  • 26:06 - 26:07
  • 26:07 - 26:12
  • 26:12 - 26:16
  • 26:16 - 26:17
  • 26:17 - 26:19
  • 26:19 - 26:23
  • 26:23 - 26:25
  • 26:25 - 26:27
  • 26:27 - 26:28
  • 26:28 - 26:31
  • 26:31 - 26:34
  • 26:34 - 26:36
  • 26:36 - 26:38
  • 26:38 - 26:42
  • 26:42 - 26:49
  • 26:49 - 26:55
  • 26:55 - 26:57
  • 26:57 - 27:00
  • 27:00 - 27:03
  • 27:03 - 27:05
  • 27:05 - 27:07
  • 27:07 - 27:10
  • 27:10 - 27:14
  • 27:14 - 27:16
  • 27:16 - 27:23
  • 27:23 - 27:26
  • 27:26 - 27:30
  • 27:30 - 27:32
  • 27:32 - 27:34
  • 27:34 - 27:34
  • 27:34 - 27:38
  • 27:38 - 27:39
  • 27:39 - 27:41
  • 27:41 - 27:43
  • 27:43 - 27:45
  • 27:45 - 27:47
  • 27:47 - 27:50
  • 27:50 - 27:52
  • 27:52 - 27:56
  • 27:56 - 27:59
  • 27:59 - 28:01
  • 28:01 - 28:02
  • 28:02 - 28:06
  • 28:06 - 28:07
  • 28:07 - 28:13
  • 28:13 - 28:15
  • 28:15 - 28:19
  • 28:19 - 28:22
  • 28:22 - 28:24
  • 28:24 - 28:27
  • 28:27 - 28:34
  • 28:35 - 28:39
  • 28:39 - 28:42
  • 28:42 - 28:46
  • 28:46 - 28:51
  • 28:51 - 28:53
  • 28:53 - 28:58
  • 28:58 - 28:59
  • 28:59 - 29:02
  • 29:02 - 29:04
  • 29:04 - 29:06
  • 29:06 - 29:09
  • 29:09 - 29:12
  • 29:12 - 29:14
  • 29:14 - 29:17
  • 29:17 - 29:21
  • 29:21 - 29:24
  • 29:24 - 29:28
  • 29:28 - 29:28
  • 29:28 - 29:32
  • 29:32 - 29:35
  • 29:35 - 29:36
  • 29:36 - 29:38
  • 29:38 - 29:42
  • 29:42 - 29:44
  • 29:44 - 29:47
  • 29:47 - 29:51
  • 29:51 - 29:52
  • 29:52 - 29:55
  • 29:55 - 29:58
  • 29:58 - 30:01
  • 30:01 - 30:03
  • 30:03 - 30:06
  • 30:06 - 30:07
  • 30:07 - 30:09
  • 30:09 - 30:12
  • 30:12 - 30:18
  • 30:18 - 30:20
  • 30:20 - 30:23
  • 30:23 - 30:29
  • 30:29 - 30:32
  • 30:32 - 30:39
  • 30:39 - 30:42
  • 30:42 - 30:45
  • 30:45 - 30:48
  • 30:48 - 30:50
  • 30:50 - 30:54
  • 30:54 - 30:57
  • 30:57 - 30:58
  • 30:58 - 31:02
  • 31:02 - 31:03
  • 31:03 - 31:05
  • 31:05 - 31:09
  • 31:09 - 31:11
  • 31:11 - 31:15
  • 31:15 - 31:17
  • 31:17 - 31:20
  • 31:20 - 31:23
  • 31:23 - 31:24
  • 31:24 - 31:27
  • 31:27 - 31:29
  • 31:29 - 31:35
  • 31:35 - 31:40
  • 31:40 - 31:44
  • 31:44 - 31:47
  • 31:47 - 31:49
  • 31:49 - 31:52
  • 31:52 - 31:56
  • 31:56 - 31:58
  • 31:58 - 32:03
  • 32:03 - 32:06
  • 32:06 - 32:08
  • 32:08 - 32:09
  • 32:09 - 32:12
  • 32:12 - 32:14
  • 32:14 - 32:15
  • 32:15 - 32:18
  • 32:18 - 32:22
  • 32:22 - 32:24
  • 32:24 - 32:26
  • 32:26 - 32:29
  • 32:29 - 32:30
  • 32:30 - 32:32
  • 32:32 - 32:34
  • 32:34 - 32:36
  • 32:36 - 32:38
  • 32:38 - 32:43
  • 32:43 - 32:46
  • 32:46 - 32:48
  • 32:48 - 32:50
  • 32:50 - 32:52
  • 32:52 - 32:55
  • 32:55 - 32:57
  • 32:57 - 32:59
  • 32:59 - 33:00
  • 33:00 - 33:05
  • 33:05 - 33:09
  • 33:09 - 33:11
  • 33:11 - 33:15
  • 33:15 - 33:18
  • 33:18 - 33:20
  • 33:20 - 33:23
  • 33:23 - 33:24
  • 33:24 - 33:29
  • 33:29 - 33:32
  • 33:32 - 33:34
  • 33:34 - 33:36
  • 33:36 - 33:40
  • 33:40 - 33:41
  • 33:41 - 33:44
  • 33:44 - 33:45
  • 33:45 - 33:48
  • 33:48 - 33:50
  • 33:50 - 33:54
  • 33:54 - 33:56
  • 33:56 - 33:58
  • 33:58 - 34:02
  • 34:02 - 34:06
  • 34:06 - 34:10
  • 34:10 - 34:13
  • 34:13 - 34:18
  • 34:18 - 34:21
  • 34:21 - 34:22
  • 34:22 - 34:24
  • 34:24 - 34:27
  • 34:27 - 34:29
  • 34:29 - 34:33
  • 34:33 - 34:37
  • 34:37 - 34:40
  • 34:40 - 34:41
  • 34:41 - 34:47
  • 34:47 - 34:48
  • 34:48 - 34:53
  • 34:53 - 34:55
  • 34:55 - 34:56
  • 34:56 - 34:59
  • 34:59 - 35:06
  • 35:07 - 35:09
  • 35:09 - 35:16
  • 35:16 - 35:18
  • 35:18 - 35:20
  • 35:20 - 35:25
  • 35:25 - 35:29
  • 35:29 - 35:32
  • 35:32 - 35:36
  • 35:36 - 35:39
  • 35:39 - 35:43
  • 35:43 - 35:46
  • 35:46 - 35:47
  • 35:47 - 35:49
  • 35:49 - 35:55
  • 35:55 - 35:58
  • 35:58 - 36:03
  • 36:03 - 36:04
  • 36:04 - 36:07
  • 36:07 - 36:09
  • 36:09 - 36:11
  • 36:11 - 36:15
  • 36:15 - 36:17
  • 36:17 - 36:21
  • 36:21 - 36:25
  • 36:25 - 36:29
  • 36:29 - 36:31
  • 36:31 - 36:35
  • 36:35 - 36:40
  • 36:40 - 36:44
  • 36:44 - 36:47
  • 36:47 - 36:51
  • 36:51 - 36:57
  • 36:57 - 37:01
  • 37:01 - 37:06
  • 37:06 - 37:09
  • 37:09 - 37:12
  • 37:12 - 37:14
  • 37:14 - 37:15
  • 37:15 - 37:21
  • 37:21 - 37:27
  • 37:27 - 37:32
  • 37:32 - 37:35
  • 37:35 - 37:39
  • 37:39 - 37:42
  • 37:42 - 37:43
  • 37:43 - 37:45
  • 37:45 - 37:48
  • 37:48 - 37:51
  • 37:51 - 37:54
  • 37:54 - 37:57
  • 37:57 - 38:00
  • 38:00 - 38:04
  • 38:04 - 38:07
  • 38:07 - 38:11
  • 38:11 - 38:14
  • 38:14 - 38:15
  • 38:15 - 38:19
  • 38:19 - 38:20
  • 38:20 - 38:23
  • 38:23 - 38:25
  • 38:25 - 38:30
  • 38:30 - 38:32
  • 38:32 - 38:36
  • 38:36 - 38:38
  • 38:38 - 38:40
  • 38:40 - 38:44
  • 38:44 - 38:46
  • 38:46 - 38:47
  • 38:47 - 38:51
  • 38:51 - 38:53
  • 38:53 - 38:55
  • 38:55 - 38:58
  • 38:58 - 39:02
  • 39:02 - 39:04
  • 39:04 - 39:08
  • 39:08 - 39:11
  • 39:11 - 39:14
  • 39:14 - 39:17
  • 39:17 - 39:21
  • 39:21 - 39:24
  • 39:24 - 39:27
  • 39:27 - 39:29
  • 39:29 - 39:34
  • 39:34 - 39:36
  • 39:36 - 39:38
  • 39:38 - 39:40
  • 39:40 - 39:43
  • 39:43 - 39:46
  • 39:46 - 39:49
  • 39:49 - 39:51
  • 39:51 - 39:54
  • 39:54 - 39:58
  • 39:58 - 40:02
  • 40:02 - 40:08
  • 40:08 - 40:12
  • 40:12 - 40:15
  • 40:15 - 40:20
  • 40:20 - 40:23
  • 40:23 - 40:26
  • 40:26 - 40:28
  • 40:28 - 40:32
  • 40:32 - 40:35
  • 40:35 - 40:38
  • 40:38 - 40:41
  • 40:41 - 40:44
  • 40:44 - 40:46
  • 40:46 - 40:49
  • 40:49 - 40:56
  • 40:56 - 40:59
  • 40:59 - 41:05
  • 41:05 - 41:09
  • 41:09 - 41:11
  • 41:11 - 41:15
  • 41:15 - 41:18
  • 41:18 - 41:21
  • 41:21 - 41:23
  • 41:23 - 41:25
  • 41:25 - 41:28
  • 41:28 - 41:31
  • 41:31 - 41:34
  • 41:34 - 41:37
  • 41:37 - 41:40
  • 41:40 - 41:44
  • 41:44 - 41:45
  • 41:45 - 41:48
  • 41:48 - 41:49
  • 41:49 - 41:52
  • 41:52 - 41:56
  • 41:56 - 42:00
  • 42:00 - 42:02
  • 42:02 - 42:06
  • 42:06 - 42:09
  • 42:09 - 42:13
  • 42:13 - 42:17
  • 42:17 - 42:20
  • 42:20 - 42:23
  • 42:23 - 42:25
  • 42:25 - 42:27
  • 42:27 - 42:31
  • 42:31 - 42:35
  • 42:35 - 42:36
  • 42:36 - 42:38
  • 42:38 - 42:42
  • 42:42 - 42:47
  • 42:47 - 42:50
  • 42:50 - 42:54
  • 42:54 - 42:58
  • 42:58 - 43:00
  • 43:00 - 43:01
  • 43:01 - 43:03
  • 43:03 - 43:07
  • 43:07 - 43:14
  • 43:14 - 43:18
  • 43:18 - 43:25
  • 43:27 - 43:31
  • 43:31 - 43:34
  • 43:34 - 43:36
  • 43:36 - 43:40
  • 43:40 - 43:44
  • 43:44 - 43:47
  • 43:47 - 43:53
  • 43:53 - 43:56
  • 43:56 - 43:59
  • 43:59 - 44:03
  • 44:03 - 44:10
  • 44:11 - 44:14
  • 44:14 - 44:15
  • 44:15 - 44:19
  • 44:19 - 44:22
  • 44:22 - 44:24
  • 44:24 - 44:29
  • 44:29 - 44:33
  • 44:33 - 44:37
  • 44:37 - 44:39
  • 44:39 - 44:43
  • 44:43 - 44:44
  • 44:44 - 44:51
  • 44:51 - 44:57
  • 44:57 - 44:59
  • 44:59 - 45:02
  • 45:02 - 45:05
  • 45:05 - 45:08
  • 45:08 - 45:14
  • 45:14 - 45:16
  • 45:16 - 45:18
  • 45:18 - 45:20
  • 45:20 - 45:25
  • 45:25 - 45:25
  • 45:25 - 45:29
  • 45:29 - 45:33
  • 45:33 - 45:35
  • 45:35 - 45:36
  • 45:36 - 45:39
  • 45:39 - 45:41
  • 45:41 - 45:43
  • 45:43 - 45:48
  • 45:48 - 45:50
  • 45:50 - 45:53
  • 45:53 - 45:58
  • 45:58 - 46:01
  • 46:01 - 46:04
  • 46:04 - 46:09
  • 46:09 - 46:12
  • 46:12 - 46:14
  • 46:14 - 46:16
  • 46:16 - 46:23
  • 46:23 - 46:24
  • 46:24 - 46:29
  • 46:29 - 46:33
  • 46:33 - 46:35
  • 46:35 - 46:39
  • 46:39 - 46:42
  • 46:42 - 46:46
  • 46:46 - 46:51
  • 46:51 - 46:56
  • 46:56 - 46:59
  • 46:59 - 47:03
  • 47:03 - 47:08
  • 47:08 - 47:10
  • 47:10 - 47:14
  • 47:14 - 47:17
  • 47:17 - 47:18
  • 47:18 - 47:21
  • 47:21 - 47:23
  • 47:23 - 47:27
  • 47:27 - 47:28
  • 47:28 - 47:29
  • 47:29 - 47:30
  • 47:30 - 47:32
  • 47:32 - 47:34
  • 47:34 - 47:36
  • 47:36 - 47:40
  • 47:40 - 47:45
  • 47:45 - 47:49
  • 47:49 - 47:53
  • 47:53 - 47:57
  • 47:57 - 47:59
  • 47:59 - 48:03
  • 48:03 - 48:05
  • 48:05 - 48:07
  • 48:07 - 48:12
  • 48:12 - 48:16
  • 48:16 - 48:18
  • 48:18 - 48:21
  • 48:21 - 48:23
  • 48:23 - 48:26
  • 48:26 - 48:29
  • 48:29 - 48:32
  • 48:32 - 48:36
  • 48:36 - 48:40
  • 48:40 - 48:43
  • 48:43 - 48:47
  • 48:47 - 48:49
  • 48:49 - 48:55
  • 48:55 - 48:58
  • 48:58 - 49:00
  • 49:00 - 49:03
  • 49:03 - 49:05
  • 49:05 - 49:09
  • 49:09 - 49:16
  • 49:17 - 49:22
  • 49:22 - 49:25
  • 49:25 - 49:29
  • 49:29 - 49:32
  • 49:32 - 49:36
  • 49:36 - 49:38
  • 49:38 - 49:42
  • 49:42 - 49:46
  • 49:46 - 49:48
  • 49:48 - 49:50
  • 49:50 - 49:53
  • 49:53 - 49:55
  • 49:55 - 49:56
  • 49:56 - 50:00
  • 50:00 - 50:03
  • 50:03 - 50:06
  • 50:06 - 50:08
  • 50:08 - 50:14
  • 50:14 - 50:20
  • 50:20 - 50:25
  • 50:25 - 50:27
  • 50:27 - 50:30
  • 50:30 - 50:32
  • 50:32 - 50:34
  • 50:34 - 50:39
  • 50:39 - 50:40
  • 50:40 - 50:43
  • 50:43 - 50:46
  • 50:46 - 50:51
  • 50:51 - 50:55
  • 50:55 - 50:57
  • 50:57 - 51:01
  • 51:01 - 51:02
  • 51:02 - 51:04
  • 51:04 - 51:07
  • 51:07 - 51:08
  • 51:08 - 51:11
  • 51:11 - 51:18
  • 51:18 - 51:22
  • 51:22 - 51:28
  • 51:28 - 51:32
  • 51:32 - 51:33
  • 51:33 - 51:39
  • 51:39 - 51:41
  • 51:41 - 51:44
  • 51:44 - 51:48
  • 51:48 - 51:50
  • 51:50 - 51:54
  • 51:54 - 51:56
  • 51:56 - 51:58
  • 51:58 - 52:00
  • 52:00 - 52:03
  • 52:03 - 52:06
  • 52:06 - 52:08
  • 52:08 - 52:12
  • 52:12 - 52:18
  • 52:18 - 52:21
  • 52:21 - 52:24
  • 52:24 - 52:26
  • 52:26 - 52:30
  • 52:30 - 52:33
  • 52:33 - 52:35
  • 52:35 - 52:39
  • 52:39 - 52:41
  • 52:41 - 52:43
  • 52:43 - 52:46
  • 52:46 - 52:49
  • 52:49 - 52:52
  • 52:52 - 52:55
  • 52:55 - 52:58
  • 52:58 - 52:58
  • 52:58 - 53:01
  • 53:01 - 53:04
  • 53:04 - 53:08
  • 53:08 - 53:12
  • 53:12 - 53:13
  • 53:13 - 53:17
  • 53:17 - 53:21
  • 53:21 - 53:24
  • 53:24 - 53:26
  • 53:26 - 53:28
  • 53:28 - 53:32
  • 53:32 - 53:35
  • 53:35 - 53:36
  • 53:36 - 53:38
  • 53:38 - 53:40
  • 53:40 - 53:43
  • 53:43 - 53:45
  • 53:45 - 53:47
  • 53:47 - 53:49
  • 53:49 - 53:53
  • 53:53 - 53:56
  • 53:56 - 53:59
  • 53:59 - 54:04
  • 54:04 - 54:06
  • 54:06 - 54:07
  • 54:07 - 54:13
  • 54:13 - 54:17
  • 54:17 - 54:20
  • 54:20 - 54:23
  • 54:23 - 54:26
  • 54:26 - 54:28
  • 54:28 - 54:31
  • 54:31 - 54:34
  • 54:34 - 54:40
  • 54:40 - 54:44
  • 54:44 - 54:49
  • 54:49 - 54:51
  • 54:51 - 54:54
  • 54:54 - 54:57
  • 54:57 - 54:58
  • 54:58 - 55:01
  • 55:01 - 55:04
  • 55:04 - 55:08
  • 55:08 - 55:10
  • 55:10 - 55:13
  • 55:13 - 55:20
  • 55:20 - 55:25
  • 55:25 - 55:27
  • 55:27 - 55:29
  • 55:29 - 55:31
  • 55:31 - 55:33
  • 55:33 - 55:35
  • 55:35 - 55:42
  • 55:43 - 55:46
  • 55:46 - 55:48
  • 55:48 - 55:52
  • 55:52 - 55:54
  • 55:54 - 55:56
  • 55:56 - 55:59
  • 55:59 - 56:02
  • 56:02 - 56:05
  • 56:05 - 56:07
  • 56:07 - 56:10
  • 56:10 - 56:11
  • 56:11 - 56:14
  • 56:14 - 56:17
  • 56:17 - 56:20
  • 56:20 - 56:22
  • 56:22 - 56:25
  • 56:25 - 56:29
  • 56:29 - 56:32
  • 56:32 - 56:34
  • 56:34 - 56:37
  • 56:37 - 56:39
  • 56:39 - 56:44
  • 56:44 - 56:49
  • 56:49 - 56:53
  • 56:53 - 56:56
  • 56:56 - 57:01
  • 57:01 - 57:04
  • 57:04 - 57:06
  • 57:06 - 57:08
  • 57:08 - 57:10
  • 57:10 - 57:13
  • 57:13 - 57:15
  • 57:15 - 57:17
  • 57:17 - 57:20
  • 57:20 - 57:22
  • 57:22 - 57:26
  • 57:26 - 57:33
  • 57:37 - 57:42
  • 57:42 - 57:43
  • 57:43 - 57:48
  • 57:48 - 57:50
  • 57:50 - 57:53
  • 57:53 - 57:55
  • 57:55 - 57:57
  • 57:57 - 57:59
  • 57:59 - 58:01
  • 58:01 - 58:04
  • 58:04 - 58:08
  • 58:08 - 58:11
  • 58:11 - 58:15
  • 58:15 - 58:17
  • 58:17 - 58:19
  • 58:19 - 58:22
  • 58:22 - 58:23
  • 58:23 - 58:25
  • 58:25 - 58:28
  • 58:28 - 58:30
  • 58:30 - 58:33
  • 58:33 - 58:36
  • 58:36 - 58:40
  • 58:40 - 58:41
  • 58:41 - 58:44
  • 58:44 - 58:47
  • 58:47 - 58:49
  • 58:49 - 58:51
  • 58:51 - 58:53
  • 58:53 - 58:56
  • 58:56 - 59:01
  • 59:01 - 59:02
  • 59:02 - 59:04
  • 59:04 - 59:09
  • 59:09 - 59:13
  • 59:13 - 59:14
  • 59:14 - 59:18
  • 59:18 - 59:21
  • 59:21 - 59:24
  • 59:24 - 59:27
  • 59:27 - 59:28
  • 59:28 - 59:34
  • 59:34 - 59:36
  • 59:36 - 59:39
  • 59:39 - 59:42
  • 59:42 - 59:44
  • 59:44 - 59:46
  • 59:46 - 59:49
  • 59:49 - 59:52
  • 59:52 - 59:54
  • 59:54 - 59:57
  • 59:57 - 59:59
  • 59:59 - 60:02
  • 60:02 - 60:04
  • 60:04 - 60:06
  • 60:06 - 60:08
  • 60:08 - 60:12
  • 60:12 - 60:14
  • 60:14 - 60:16
  • 60:16 - 60:18
  • 60:18 - 60:20
  • 60:20 - 60:21
  • 60:21 - 60:24
  • 60:24 - 60:26
  • 60:26 - 60:28
  • 60:28 - 60:30
  • 60:30 - 60:31
  • 60:31 - 60:34
  • 60:34 - 60:36
  • 60:36 - 60:39
  • 60:39 - 60:43
  • 60:43 - 60:46
  • 60:46 - 60:48
  • 60:48 - 60:50
  • 60:50 - 60:53
  • 60:53 - 60:58
  • 60:58 - 61:00
  • 61:00 - 61:03
  • 61:03 - 61:05
  • 61:05 - 61:06
  • 61:06 - 61:08
  • 61:08 - 61:10
  • 61:10 - 61:14
  • 61:14 - 61:18
  • 61:18 - 61:19
  • 61:19 - 61:20
  • 61:20 - 61:23
  • 61:23 - 61:29
  • 61:29 - 61:31
  • 61:31 - 61:33
  • 61:33 - 61:34
  • 61:34 - 61:35
  • 61:35 - 61:37
  • 61:37 - 61:39
  • 61:39 - 61:44
  • 61:44 - 61:46
  • 61:46 - 61:49
  • 61:49 - 61:52
  • 61:52 - 61:56
  • 61:56 - 61:59
  • 61:59 - 62:04
  • 62:04 - 62:08
  • 62:08 - 62:10
  • 62:10 - 62:13
  • 62:13 - 62:14
  • 62:14 - 62:16
  • 62:16 - 62:17
  • 62:17 - 62:23
  • 62:23 - 62:26
  • 62:26 - 62:28
  • 62:28 - 62:33
  • 62:33 - 62:34
  • 62:34 - 62:36
Title:
Martin Haase/maha: „Wir beteiligen uns aktiv an den Diskussionen“
Description:

more » « less
Video Language:
German
Duration:
01:02:57

English subtitles

Incomplete

Revisions