< Return to Video

What Pac-Man Brought to Game Design | Design Icons

  • 0:04 - 0:08
    En 1978, Space Invaders fut un succès monstre.
  • 0:08 - 0:14
    Mais alors que l'industrie du jeu vidéo se concentrait sur copier le succès de Taito,
  • 0:14 - 0:18
    un designer décida d'essayer quelque chose de complètement différent...
  • 0:27 - 0:31
    Toru Iwatani a rejoint Namco en 1977.
  • 0:31 - 0:36
    Il était obsédé par les flippers, et fabriqua alors plusieurs jeux d'arcade de ce style, comme
  • 0:36 - 0:38
    Gee Bee et Cutie Q.
  • 0:38 - 0:44
    Mais le jeune concepteur de jeux était découragé de voir que les salles d'arcade où ses jeux étaient joués,
  • 0:44 - 0:49
    était des endroits crasseux et puants qui ne semblaient attirer que des garçons et des hommes.
  • 0:49 - 0:54
    Il a dit, « tous les jeux pour ordinateurs disponibles à cette époque étaient du type violent -
  • 0:54 - 0:56
    des jeux de guerre et du style de Space Invaders.
  • 0:56 - 0:59
    Il n'y avait aucun jeu qui pouvait amuser tout le monde ».
  • 0:59 - 1:03
    Alors, il pensa faire un jeu qui plairait aux femmes et aux couples,
  • 1:03 - 1:08
    en utilisant des graphismes mignons, des couleurs vives, et un thème non violent.
  • 1:08 - 1:14
    Alors, durant l'été 1980, Iwatani et Namco donnèrent au monde Pac-Man.
  • 1:18 - 1:22
    Toru Iwatani démarra le projet avec le concept de manger.
  • 1:22 - 1:27
    Pac-man est une fusion du mot japonais pour « bouche tournée sur le côté », une pizza
  • 1:27 - 1:33
    avec une tranche manquante, et le terme Pakku Pakku qui est une onomatopée pour imiter quelqu'un qui mange.
  • 1:33 - 1:37
    Dans le jeu, Pac-Man explore un labyrinthe et mange des pac-gommes, de gros biscuits
  • 1:37 - 1:42
    et parfois des fruits bonus apparaissant au centre de l'écran à certains intervalles -
  • 1:42 - 1:45
    similairement à l'OVNI dans Space Invaders.
  • 1:45 - 1:48
    Ensuite, Iwatani introduisit des ennemis.
  • 1:48 - 1:52
    Ils étaient des fantômes, mais amicaux, colorés et pleins de personnalité.
  • 1:53 - 1:58
    L'objectif, maintenant, est de simultanément manger les pac-gommes, tout en évitant les fantômes.
  • 1:58 - 2:02
    Jusqu'à ce que tu obtiennes la super pac-gomme et tourne la situation en ta faveur.
  • 2:03 - 2:07
    Les fantômes sont probablement la caractéristique de Pac-Man la plus inventive.
  • 2:07 - 2:10
    En jeu, ils semblent vraiment décidés à te pourchasser.
  • 2:10 - 2:14
    Ils ne suivent pas simplement Pac-Man, mais ils ne se déplacent pas aléatoirement non plus.
  • 2:14 - 2:18
    Ils sont assez intelligents pour travailler en équipes, et déployer des manoeuvres tactiques.
  • 2:19 - 2:25
    Tout ça parce que Pac-Man avait un système remarquablement sophistiqué d'intelligence artificielle.
  • 2:25 - 2:26
    pour l'époque.
  • 2:26 - 2:29
    Considérant les simples mouvements de pas de côté de Space Invaders,
  • 2:29 - 2:33
    ou les mouvements prévisibles des papillons dans Frogs.
  • 2:33 - 2:36
    Ces fantômes étaient vraiment autre chose.
  • 2:36 - 2:42
    Pour débuter, les fantômes possèdent trois états différents: le mode chasse,
  • 2:42 - 2:44
    où ils pourchassent Pac-Man,
  • 2:44 - 2:47
    le mode dispersion, où ils abandonnent et se dirigent vers l'un des coins de l'écran,
  • 2:47 - 2:52
    ou le mode apeuré, où ils se sauvent de Pac-Man lorsqu'il a une super pac-gomme.
  • 2:52 - 2:57
    Aujourd'hui nous appelons cela un automate fini, ce qui est lorsqu'une IA
  • 2:57 - 3:00
    commute entre plusieurs états de comportement distincts.
  • 3:00 - 3:06
    Comme dans Batman Arkham Asylum, où les gardes ennemis peuvent être inactifs, en train de réagir à une situation suspecte,
  • 3:06 - 3:09
    d'affronter activement Batman, ou de le chercher nerveusement.
  • 3:09 - 3:11
    C'est basiquement la même idée.
  • 3:12 - 3:16
    Regarder ces trois états en détail permet une plus grande compréhension
  • 3:16 - 3:19
    du design très intelligent de Pac-Man.
  • 3:19 - 3:21
    Commençons par le mode chasse.
  • 3:21 - 3:25
    Ici, chaque fantôme a une manière unique de pourchasser Pac-Man.
  • 3:25 - 3:30
    Chaque fantôme a sa propre cible, et essaie continuellement de trouver la route la plus courte
  • 3:30 - 3:34
    vers son objectif, en prenant des décisions à chaque intersection.
  • 3:34 - 3:39
    Pour nous aider à visualiser, laisse-moi te montrer le système de grille selon lequel le code de Pac-Man opère.
  • 3:41 - 3:48
    Donc, le fantôme rouge, Blinky, vise Pac-Man lui-même - faisant de lui l'ennemi le plus agressif et prévisible
  • 3:50 - 3:55
    Pinky essaie de se placer devant Pac-Man, en visant l'endroit situé à quatre tuiles
  • 3:55 - 3:57
    devant la direction que prend Pac-Man.
  • 3:59 - 4:05
    Le fantôme bleu, Inky, vise un endroit spécial qui peut être trouvé en traçant une ligne de Blinky,
  • 4:05 - 4:09
    à un point situé à deux tuiles devant Pac-Man, et en continuant ensuite la ligne, de la même longueur.
  • 4:11 - 4:14
    Et finalement, il y a Clyde, le fantôme orange.
  • 4:14 - 4:19
    Ce spectre timide se dirige vers Pac-Man, mais lorsqu'il entre dans un rayon de huit tuiles,
  • 4:19 - 4:22
    il prend peur et se replie vers son coin en bas à gauche.
  • 4:25 - 4:30
    C'est un système fascinant qui assure que les fantômes soient difficiles à lire et prédire,
  • 4:30 - 4:36
    mais pas impossiblement aléatoire: tu peux quand même apprendre leurs comportements au fil du temps et créer des stratégies.
  • 4:36 - 4:41
    Il rend aussi le jeu infiniment rejouable parce que, au contraire de Space Invaders,
  • 4:41 - 4:43
    le jeu est complètement différend chaque fois que tu joues.
  • 4:44 - 4:49
    Ce qui est le plus malin, c'est la façon dont les fantômes ont l'air de travailler ensemble,
  • 4:49 - 4:56
    avec les fantômes rouge et rose donnant l'air de créer une manoeuvre de tenaille lorsqu'ils arrivent de derrière, et surgissent devant Pac-Man.
  • 4:56 - 5:00
    Et ensuite il y a les fantômes bleu et orange qui opèrent en périphérie.
  • 5:00 - 5:04
    Les IA dans les jeux ont encore de la difficulté à travailler ensemble de manière convaincante,
  • 5:04 - 5:09
    utilisant soit un système complexe de tableau noir pour partager l'information entre unités,
  • 5:09 - 5:14
    ou en créant une entité spéciale pour distribuer des ordres à une escouade entière d'ennemis.
  • 5:14 - 5:20
    Pac-Man obtenu une illusion effective de coopération des décennies plus tôt, avec des règles très simples.
  • 5:21 - 5:23
    Ensuite, il y a le mode apeuré.
  • 5:23 - 5:28
    Lorsque Pac-Man mange l'une des quatres super pac-gommes sur la carte, il est soudainement capable de se défendre -
  • 5:28 - 5:30
    et les fantômes deviennent apeurés.
  • 5:30 - 5:35
    Pac-Man peut maintenant toucher un fantôme et le manger - renvoyant l'ennemi jusqu'à l'enclos central,
  • 5:35 - 5:37
    et récompensant le joueur avec des points.
  • 5:37 - 5:42
    L'idée d'enfin pouvoir vaincre un ennemi invincible et innarêtable est très efficace,
  • 5:42 - 5:47
    et est encore présente dans des jeux comme Resident Evil 2, où le bonheur d'enfin abattre Mr X
  • 5:47 - 5:52
    après un jeu complet de fuite constante, est magistral.
  • 5:52 - 5:55
    Aujourd'hui, la super pac-gomme peut sembler assez ordinaire.
  • 5:55 - 6:01
    Mais à l'époque, c'était une révélation - parce que c'était l'un des premiers power-up dans les jeux vidéo.
  • 6:01 - 6:03
    Ce pouvait peut-être bien être le tout premier.
  • 6:03 - 6:09
    Défini comme un objet collectable qui octroie des bénéfices ou des capacités à un joueur,
  • 6:09 - 6:12
    le power-up devint rapidement un standard de game design.
  • 6:12 - 6:16
    Nous le verrons dans Donkey Kong, où ramasser le marteau
  • 6:16 - 6:18
    te transforme momentanément en un maniaque matraqueur de barils.
  • 6:18 - 6:23
    Et dans Super Mario Bros., où le champignon et la fleur de feu donnent plus de pouvoir à Mario
  • 6:23 - 6:25
    jusqu'à ce qu'il se fasse toucher.
  • 6:25 - 6:28
    Nous avons des bonus temporaires en détruisant des écrans d'ordinateur dans Sonic the Hedgehog,
  • 6:28 - 6:31
    et en recueillant la sphère Berserk dans Doom 2016.
  • 6:32 - 6:36
    Il n'y a que quatre super pac-gommes dans chaque niveaux, alors ils doivent être dévorés judicieusement pour
  • 6:36 - 6:39
    maximiser leur efficacité et les points engrangés.
  • 6:39 - 6:45
    Et ce power-up donne au jeu un merveilleux rythme de va-et-vient, de puissance et de vulnérabilité.
  • 6:45 - 6:51
    Un changement de rythme constant, que nous voyons aussi dans le dernier mode des fantômes: dispersion
  • 6:51 - 6:56
    De temps en temps, les fantômes ont l'ordre d'arrêter leur chasse incessante de Pac-Man,
  • 6:56 - 7:00
    de tourner sur leurs talons, et de se disperser aux quatre coins du tableau.
  • 7:00 - 7:04
    L'idée était d'assurer que le jeu te donne une chance de te reposer, et brise le
  • 7:04 - 7:08
    sentiment de tension constante, avec de bienvenus moments d'allégements.
  • 7:08 - 7:13
    « Je sentais qu'il serait trop stressant pour un humain comme Pac Man d'être continuellement
  • 7:13 - 7:16
    entouré et pourchassé, » a dit Iwatani.
  • 7:16 - 7:20
    « Alors j'ai conçu que les invasions des monstres arriveraient en vagues.
  • 7:20 - 7:22
    Ils attaqueraient puis se retireraient.
  • 7:22 - 7:26
    Au fil du temps ils se regrouperaient, attaqueraient, puis se disperseraient encore.
  • 7:26 - 7:29
    Cela semblait plus naturel qu'avoir des attaques constantes. »
  • 7:29 - 7:34
    Ce genre de modulation apparaitra bien plus tard dans Left 4 Dead, où une IA directrice
  • 7:34 - 7:38
    décide quand bombarder les joueurs de zombies, et quand lâcher prise,
  • 7:38 - 7:40
    pour créer une vague onduleuse de tension et d'apaisement.
  • 7:41 - 7:45
    C'est aussi l'une des façons qu'Iwatani essaya de rendre Pac Man plus indulgent.
  • 7:45 - 7:50
    Dans un autre cas, le joueur peut tourner un coin, même s'il bouge le stick lorsque Pac-Man a
  • 7:50 - 7:53
    dépassé l'intersection de quelques pixels.
  • 7:53 - 7:57
    C'est similaire au « coyote time », lorsque des héros de jeux de plates-formes peuvent encore sauter,
  • 7:57 - 8:00
    même s'ils ont tout juste dépassé le bord de la plate-forme.
  • 8:00 - 8:05
    « En créant un jeu amusant, il ne s'agit pas de se satisfaire soi-même en tant que développeur, » explique Iwatani.
  • 8:05 - 8:08
    « Il s'agit complètement des gens qui vont jouer au jeu.
  • 8:08 - 8:13
    La chose la plus importante à penser en concevant un jeu, c'est de comprendre la personne
  • 8:13 - 8:17
    qui y joue, et comment cette personne va se sentir, comment elle va réagir.
  • 8:17 - 8:20
    C'est de vraiment comprendre comment son esprit fonctionne. »
  • 8:21 - 8:27
    En combinant la dynamique de « chasse » et « dispersion » avec les allers et retour de « puissance » et « vulnérabilité »,
  • 8:27 - 8:32
    Pac Man possède un rythme de jeu changeant à l'infini, ce qui empêche le jeu d'être répétitif.
  • 8:32 - 8:35
    Et tout ça sans tenir compte de la courbe de difficulté.
  • 8:35 - 8:40
    Comme dans Space Invaders, la difficulté de Pac Man augmente au cour d'un niveau.
  • 8:40 - 8:45
    Le fantôme rouge, Blinky, augmente sa vitesse après que tu aies mangé un certain nombre de pac-gommes.
  • 8:45 - 8:51
    Et lorsqu'il n'y a que 20 gommes restantes, il n'entre plus en mode dispersion, et à la place te poursuit constamment.
  • 8:51 - 8:56
    Tous les autres ennemis se dispersent pendant 7 secondes les deux premières fois qu'ils entrent dans cet état,
  • 8:56 - 9:00
    ensuite 5 secondes les deux fois suivantes, et puis restent en chasse indéfiniment.
  • 9:00 - 9:06
    Et, encore, comme dans Space Invaders, chaque niveau est plus exigeant que celui d'avant.
  • 9:06 - 9:10
    Les fantômes sont apeurés pour de plus en plus courtes périodes de temps.
  • 9:10 - 9:13
    Pac-Man se déplace plus rapidement, le rendant plus difficile à contrôler.
  • 9:13 - 9:16
    Et les fantômes quittent l'enclos central plus rapidement.
  • 9:16 - 9:22
    De cette façon, Pac-Man saisit parfaitement la courbe de difficulté que nous avons explorée plus tôt dans cette série.
  • 9:22 - 9:29
    Entre ses niveaux, Pac-Man nous donne une autre fonctionnalité révolutionnaire: la cinématique.
  • 9:29 - 9:34
    Ces animatiques charmantes marquèrent l'une des premières fois qu'un développeur intégra des films non interactifs
  • 9:34 - 9:40
    au milieu du jeu, et sera le précurseur de tous les segments narratifs de jeux vidéo sortis après.
  • 9:41 - 9:45
    Malgré les grognements de ses collègues disant que c'était une perte de temps et de ressources,
  • 9:45 - 9:51
    Iwatani était certain que Pac-Man avait besoin de ces moments de repos, qu'il appelait pauses-café -
  • 9:51 - 9:56
    Ils donnaient la chance de se reposer les mains, fournissaient un moment de calme après un niveau tendu
  • 9:56 - 10:02
    et, le plus important de tous, ajoutaient une touche de personnalité et d'histoires à l'action.
  • 10:02 - 10:05
    Vois-tu, on pourrait argumenter que le véritable héritage de Pac-Man
  • 10:05 - 10:09
    est qu'il fut le premier vrai personnage de jeu vidéo.
  • 10:09 - 10:14
    Avant ce jeu, on jouait des vaisseaux spatiaux et des voitures sans vie, des raquettes de pong géométriques,
  • 10:14 - 10:16
    et de quelconques humains sans nom.
  • 10:16 - 10:22
    Mais maintenant, voici un personnage principal avec un nom, un visage et une personnalité.
  • 10:22 - 10:28
    Il était la première mascotte de jeu vidéo, bien avant Q*Bert, Mario ou Crash Bandicoot.
  • 10:28 - 10:33
    Ultimement, ce n'est pas surprenant qu'un studio du Japon fut responsable de l'ajout
  • 10:33 - 10:38
    d'un personnage dans des jeux vidéo, considérant l'obsession qu'à ce pays pour les mascottes, les proportions inhumaines,
  • 10:38 - 10:41
    et l'animation - autant du Japon qu'ailleurs.
  • 10:41 - 10:46
    Donc les pitreries rocambolesques de Pac-Man et les fantômes furent inspirées par Tom et Jerry.
  • 10:46 - 10:51
    Manger une super pac-gomme et renverser les rôles avec les ennemis fut inspiré par Pop-Eye
  • 10:51 - 10:53
    engloutissant des épinards et devenant super fort.
  • 10:53 - 10:59
    Et les fantômes furent inspirés par le manga « Little Ghost Q-Taro » et le cartoon américain Casper.
  • 10:59 - 11:04
    Iwatani a dit: « En Amérique du Nord à l'époque, les jeux portaient sur des courses de voitures ou la guerre.
  • 11:04 - 11:10
    Ils voulaient des jeux qui simulent le monde réel, là où le Japon voulait des contes de fées. »
  • 11:13 - 11:20
    Le jeu sorti pour la première fois le 22 mai, 1980, dans un cinéma du district Shibuya de Tokyo.
  • 11:20 - 11:26
    Il s'appelait Puck-Man à sa sortie, et eut une réception plutôt mitigée au Japon.
  • 11:26 - 11:29
    Les joueurs là-bas préféraient plutôt l'autre jeu fait par Namco:
  • 11:29 - 11:32
    Le jeu de tir familier et inspiré de Space Invaders, Galaxian.
  • 11:33 - 11:38
    Du côté des USA, Midway cherchait un nouveau jeu d'arcade à publier après le succès
  • 11:38 - 11:43
    du Space Invaders de Taito, alors se chargea de Galaxian et Puck-Man.
  • 11:43 - 11:48
    Par contre, ils changèrent le nom de se dernier pour Pac-Man, pour éviter que des raclures vandalisent les machines.
  • 11:48 - 11:53
    Une anecdote que littéralement tout le monde connaît, mais que je devais inclure
  • 11:53 - 11:56
    pour empêcher que des gens me disent que j'ai oublié de le mentionner, dans les commentaires.
  • 11:56 - 11:58
    Tu as été sur YouTube, tu sais comment ça fonctionne.
  • 11:59 - 12:00
    RAMONA: Ouais, c'est incroyable.
  • 12:01 - 12:06
    Donc, Pac-Man sortit dans les arcades américaines en octobre 1980 -
  • 12:06 - 12:08
    et devint rapidement un succès énorme.
  • 12:09 - 12:13
    Plus de 100 000 bornes d'arcade Pac-Man se sont vendues dans la première année,
  • 12:13 - 12:17
    et les joueurs fichèrent un milliard de dollars en monnaie dans ces machines.
  • 12:18 - 12:23
    Il y avait une chanson Pac-Man dans le classement du Billboard, des produits dérivés Pac-Man en magasin,
  • 12:23 - 12:24
    et il avait même sa propre émission de télé.
  • 12:25 - 12:31
    Et comme pour Space Invaders, Atari fauchèrent les droits pour faire un portage de Pac-Man pour la 2600 -
  • 12:31 - 12:33
    par contre, celui-là était plutôt catastrophique.
  • 12:34 - 12:39
    C'est difficile de savoir si Iwatani a réussi son objectif de rendre les jeux plus neutres de genre,
  • 12:39 - 12:46
    mais le livre How to Win at Video Games met le partage des genres du jeu à 60% femme, 40% homme,
  • 12:46 - 12:49
    et Iwatani lui-même a dit que le jeu était populaire auprès des femmes.
  • 12:50 - 12:54
    C'est probablement pourquoi Midway conçut Ms. Pac-Man, une demi-suite du jeu,
  • 12:54 - 13:00
    possiblement faite sans l'accord de Namco, qui donna à Pac-Man une nouvelle jouabilité et une IA encore meilleure -
  • 13:00 - 13:04
    mais aussi un ruban, du rouge à lèvres, des talons hauts et des sourcils.
  • 13:04 - 13:07
    MS. PAC-MAN: Je suis plus que Pac-Man avec un ruban...
  • 13:07 - 13:13
    Plusieurs autres suites arrivèrent, incluant le jeu de plateformes Pac-Land, qui précède d'ailleurs Super Mario Bros.
  • 13:13 - 13:15
    Le semi-3D Pac-Mania.
  • 13:15 - 13:18
    L'étrange narratif Pac-Man adventures sur consoles.
  • 13:19 - 13:21
    L'addictif Pac-Man 256.
  • 13:21 - 13:27
    Et la super révision néon Pac-Man Championship Edition, qui fut supervisée par Iwatani lui-même.
  • 13:28 - 13:32
    Et comme avec Space Invaders, il y eut certainement plein de jeux du style de Pac-Man
  • 13:32 - 13:35
    sortis dans les mois et années qui ont suivi.
  • 13:35 - 13:38
    Regarde Ali Baba et les Quarante Voleurs par Sega,
  • 13:38 - 13:39
    Nibbler par Rock-Ola,
  • 13:39 - 13:41
    Lock 'N' Chase par Data East,
  • 13:41 - 13:44
    et Lady Bug par Universal Games.
  • 13:44 - 13:47
    Il y avait aussi le remarquablement familié Glouton et Voraces
  • 13:47 - 13:53
    sur la Magnavox Odyssey, contre lequel Midway et Atari gagnèrent un procès pour atteinte au droit d'auteur -
  • 13:53 - 13:54
    l'un des premiers cas pour un jeu.
  • 13:55 - 14:01
    Donc les jeux de labyrinthe ont eu une brève vague de popularité, mais Pac-Man n'a pas établi
  • 14:01 - 14:05
    un genre durable comme Space Invaders et les shoot 'em ups.
  • 14:05 - 14:12
    Ceci étant dit, son héritage peut être trouvé à des endroits surprenant - La Tour de Druaga, de Namco,
  • 14:12 - 14:15
    était un Pac-Man fantaisiste qui tournait sur le même matériel -
  • 14:15 - 14:18
    et fut une influence critique pour The Legend of Zelda.
  • 14:18 - 14:23
    John Romero cite Pac-Man comme influence pour le level design de Wolfenstein 3D et Doom.
  • 14:24 - 14:30
    Et Hideo Kojima a noté les similarités entre Pac-Man et son jeu où l'on évite les dangers, Metal Gear.
  • 14:31 - 14:36
    En revenant ainsi sur Pac-Man, l'une des choses qu'il avait vraiment pour lui était sa simplicité.
  • 14:36 - 14:42
    Iwatani a dit, en parlant de bon design de jeu d'arcade, "Le joueur devrait immédiatement comprendre le but.
  • 14:43 - 14:47
    Lorsque tu regardes le golf pour la première fois, tu sais que la balle est supposé aller dans le trou.
  • 14:47 - 14:53
    C'est la même chose avec le Super Mario Brothers de Nintendo ou un flipper: Tu sais quoi faire."
  • 14:53 - 14:55
    Et c'est la même chose avec Pac-Man.
  • 14:55 - 14:57
    Mange les pac-gommes, et évite les monstres.
  • 14:57 - 15:00
    C'était immédiatement évident en regardant par-dessus l'épaule de quelqu'un,
  • 15:00 - 15:03
    et ne nécessitait pas de mots ou d'iconographie culturelle.
  • 15:04 - 15:11
    Alors le jeu séduit les joueurs - hommes et femmes - avec ses visuels cartoons, graphismes colorés et cinématiques comiques.
  • 15:11 - 15:14
    Ces joueurs se sentaient confiants qu'ils pouvaient jouer,
  • 15:14 - 15:17
    car les règles étaient évidentes et les contrôles étaient simples.
  • 15:17 - 15:22
    Mais une fois commencé, ils devinrent accrochés - grâce à une intelligence artificielle révolutionnaire,
  • 15:22 - 15:28
    des dynamiques pousser et tirer, et une courbe de difficulté parfaite, qui rendaient tous le jeu difficile à lâcher.
  • 15:29 - 15:35
    Ceci mena Pac-Man à devenir un phénomène mondial, l'un des personnages de jeu vidéo les plus reconnaissables de tous les temps,
  • 15:35 - 15:39
    et plutôt facilement, une icône de design.
Title:
What Pac-Man Brought to Game Design | Design Icons
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
16:01

French subtitles

Revisions