< Return to Video

O Sonho da Vida - Alan Watts

  • 0:00 - 0:10
    [música]
  • 0:12 - 0:16
    Se você está despertando destas ilusões
  • 0:17 - 0:20
    e compreender que preto implica no branco
  • 0:20 - 0:22
    que o eu implica os outros
  • 0:26 - 0:27
    que a vida implica morte
  • 0:27 - 0:30
    ou devo dizer, que a morte implica a vida...
  • 0:34 - 0:38
    Você pode sentir a si mesmo
  • 0:39 - 0:42
    não como um estranho neste mundo,
  • 0:42 - 0:45
    não como algo aqui sob provações,
  • 0:45 - 0:50
    não como algo que surgiu por uma casualidade.
  • 0:50 - 0:53
    Mas você pode começar a sentir sua própria existência
  • 0:53 - 0:56
    como absolutamente fundamental.
  • 0:56 - 0:58
    [música]
  • 0:58 - 1:00
    Eu não estou tentando vender-lhe esta idéia
  • 1:00 - 1:03
    no sentido de convertê-lo.
  • 1:03 - 1:05
    Eu quero que você brinque com isso.
  • 1:05 - 1:06
    Eu quero que você pense nas possibilidades.
  • 1:06 - 1:08
    Eu não estou tentando provar nada.
  • 1:08 - 1:13
    Eu apenas estou colocando como uma possibilidade de vida para se pensar a respeito.
  • 1:13 - 1:15
    Então...
  • 1:15 - 1:17
    Vamos supor que você fosse capaz toda noite,
  • 1:17 - 1:20
    de sonhar qualquer coisa que deseje sonhar.
  • 1:22 - 1:26
    E que você possa por exemplo ter o poder
  • 1:26 - 1:30
    de sonhar dentro de uma noite setenta e cinco anos
  • 1:30 - 1:34
    ou qualquer espaço de tempo que você queira.
  • 1:34 - 1:37
    Enquanto começa esta aventura de sonhos, você iria naturalmente
  • 1:37 - 1:41
    realizando todos os seus desejos.
  • 1:43 - 1:47
    Você teria todos os tipos de prazer
  • 1:49 - 1:51
    E após várias noites
  • 1:51 - 1:54
    de setenta e cinco anos de total prazer
  • 1:54 - 1:56
    você diria "Bem, isto foi demais!"
  • 1:56 - 1:59
    "Mas agora, vamos - vamos ter uma surpresa"
  • 1:59 - 2:04
    "Vamos ter um sonho desvairado"
  • 2:04 - 2:06
    "Onde algo está para acontecer comigo
  • 2:06 - 2:08
    mas que não sei o que será"
  • 2:08 - 2:10
    [música]
  • 2:11 - 2:13
    E você iria fundo
  • 2:13 - 2:14
    e ao retornar, diria:
  • 2:14 - 2:18
    "Uau! esta foi por um triz, hein?"
  • 2:18 - 2:21
    Depois você teria mais e mais aventuras
  • 2:21 - 2:24
    e faria mais e mais apostas
  • 2:24 - 2:26
    sobre o que você sonharia.
  • 2:26 - 2:30
    Finalmente você sonharia onde você está agora.
  • 2:32 - 2:33
    Você sonharia o sonho de viver a vida
  • 2:33 - 2:36
    que atualmente está vivendo.
  • 2:37 - 2:40
    Que estaria dentro de infinitas multiplicidades
  • 2:40 - 2:42
    de escolhas que você teria.
  • 2:42 - 2:47
    de brincar que você não era Deus.
  • 2:47 - 2:51
    Porque toda a natureza de Deus em você
  • 2:51 - 2:54
    de acordo com esta idéia, é brincar que não é.
  • 2:54 - 2:58
    Então nesta idéia, todos estão fundalmentalmente
  • 2:58 - 3:04
    em definitiva realidade, não Deus em um sentido politicamente real,
  • 3:04 - 3:08
    mas Deus no sentido de ser o Eu.
  • 3:08 - 3:12
    A profunda base, tudo que há
  • 3:12 - 3:14
    E você é tudo isso
  • 3:14 - 3:17
    somente fingindo não ser
  • 3:17 - 3:23
    [música]
Title:
O Sonho da Vida - Alan Watts
Description:

Uma inspiradora e profunda palestra de Alan Watts.

Alan Watts audio courtesy of alanwatts.org

Music Used:

Goldmund - Threnody

Lecture:
Alan Watts - Out of your mind

Credits:
Earth HD
Home
BBC Planet Earth
National Geographic -The Incredible Human Machine
Washington - Enchantments - Canon 5D Mark II
Its a Wonderful Life
GoPro HERO3- Black Edition

Facebook page:
http://www.facebook.com/TragedyandHopeProductions

Official Website:
http://tragedyandhopeproductions.org/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:39
tania_akm added a translation

Portuguese subtitles

Revisions