Cách mới để loại bỏ CO2 khỏi không khí
-
0:01 - 0:03400 trên mỗi một triệu phân tử:
-
0:03 - 0:08đó là nồng độ CO2 xấp xỉ trong không khí
ngày nay. -
0:08 - 0:10Điều đó có nghĩa là gì vậy?
-
0:10 - 0:13Cứ mỗi 400 phân tử CO2,
-
0:14 - 0:18lại có triệu phân tử O2 và N2 khác.
-
0:18 - 0:22Ở đây hôm nay, có khoảng 1,800 người.
-
0:22 - 0:26Tưởng tượng chỉ có một người mặc áo xanh,
-
0:26 - 0:29và bạn phải tìm ra người đó.
-
0:29 - 0:33Đó là thử thách chúng ta đang đối mặt
khi thu hồi khí CO2 -
0:33 - 0:35trực tiếp từ không khí.
-
0:35 - 0:37Nghe khá dễ,
-
0:37 - 0:39tách CO2 từ không khí.
-
0:39 - 0:41Thực sự rất khó.
-
0:41 - 0:43Nhưng tôi
sẽ cho bạn biết điều gì dễ: -
0:43 - 0:46bắt đầu với việc tránh sự tỏa ra khí CO2.
-
0:47 - 0:48Nhưng ta
đang không làm điều đó. -
0:49 - 0:53Vậy chúng ta phải nghĩ đến quay lại với
-
0:53 - 0:56việc tách CO2 khỏi không khí.
-
0:57 - 1:01Dù khó, nhưng đây là việc ta có thể làm.
-
1:01 - 1:05Và tôi sẽ chia sẻ với các bạn
một công nghệ này -
1:05 - 1:07và những gì nó có thể đem tới
trong tương lai. -
1:08 - 1:13Trái đất tự mình loại bỏ CO2
-
1:13 - 1:18nước biển, đất, thực vật, và cả đá
làm điều đó. -
1:18 - 1:22Dù các kỹ sư và các nhà khoa học
đang làm việc hết sức -
1:22 - 1:26để đẩy nhanh quá trình tự nhiên ấy,
-
1:26 - 1:28nhưng nó đơn giản là không đủ.
-
1:28 - 1:30Tin tốt là, chúng ta có nhiều hơn thế.
-
1:30 - 1:34Nhờ sự tiến bộ của con người,
chúng ta có công nghệ -
1:34 - 1:37để loại bỏ CO2 khỏi không khí
-
1:37 - 1:40bằng cách sử dụng phương pháp hóa học.
-
1:40 - 1:43Tôi muốn nói đó là
một hệ thống rừng nhân tạo. -
1:43 - 1:48Có 2 cách cơ bản để xây nên hệ thống đó.
-
1:49 - 1:54Một là sử dụng hóa chất
hấp thu CO2 tan trong nước. -
1:54 - 1:57Hai là một hệ thống chắc chắn
với hóa chất hấp thu CO2. -
1:58 - 2:01Bất kể phương thức nào,
thực ra đều giống nhau. -
2:02 - 2:06Những gì bạn đang thấy ở đây
là hệ thống có thể trông như nào -
2:06 - 2:07để có thể làm việc đó.
-
2:07 - 2:09Đây là một hệ thống tiếp xúc không khí.
-
2:09 - 2:12Bạn có thể thấy nó phải rất rộng
-
2:12 - 2:14để có bề mặt đủ
-
2:14 - 2:17để xử lí toàn bộ lượng không khí
được đưa đến, -
2:17 - 2:18bởi nhớ rằng,
-
2:18 - 2:22chúng ta
chỉ đang thu 400 từ 1 triệu phân tử. -
2:22 - 2:25Bằng phương pháp sử dụng vật liệu lỏng,
-
2:25 - 2:28ta dùng hệ thống chứa với
bề mặt rộng này, -
2:28 - 2:30nạp đầy nó với vật liệu đóng gói,
-
2:31 - 2:35rồi phân phối đều vật liệu bằng bơm
đến những khoang chứa -
2:35 - 2:38và ta có thể dùng quạt, như bạn thấy đấy,
-
2:38 - 2:41để thổi không khí đi qua dung dịch ấy.
-
2:41 - 2:45CO2 trong không khí được giữ lại
khi đi qua dung dịch -
2:45 - 2:52bởi phản ứng kết hợp mạnh mẽ
của CO2 với dung dịch. -
2:52 - 2:54Và để giữ được nhiều CO2,
-
2:54 - 2:57ta phải thiết kế một hệ thống sâu hơn.
-
2:57 - 2:59Nhưng phải có tối ưu hóa
-
2:59 - 3:01bởi hệ thống càng sâu,
-
3:01 - 3:05càng tốn nhiều năng lượng hơn
để thổi được không khí qua. -
3:05 - 3:09Vì thế hệ thống cho việc lọc trực tiếp
có một nét đặc biệt trong thiết kế, -
3:09 - 3:14với một bề mặt rộng lớn
và độ dày tương đối nhỏ. -
3:14 - 3:17Và một khi đã thu được CO2,
-
3:18 - 3:21ta phải tái chế được vật liệu mà
ta đã sử dụng để thu CO2, -
3:21 - 3:23và lặp lại nữa.
-
3:23 - 3:26Lượng CO2 cần thu là rất lớn
-
3:26 - 3:28nên qua trình thu phải duy trì,
-
3:28 - 3:30và không thể chỉ sử dụng vật liệu một lần
-
3:31 - 3:35Sẽ cần lượng nhiệt lớn để tái chế được,
-
3:35 - 3:38hãy thử nghĩ xem:
CO2 rất loãng trong không khí -
3:38 - 3:41chất mà giữ lại CO2 lại rất mạnh mẽ,
-
3:41 - 3:45vì thế bạn cần nhiều nhiệt
để có thể tái chế vật liệu. -
3:45 - 3:48Với nhiệt độ cao,
-
3:48 - 3:54CO2 loãng thu được từ trong không khí
-
3:54 - 3:56được giản phóng,
-
3:56 - 3:58và ta sản xuất được CO2
có độ tinh khiết cao. -
3:58 - 4:00Và điều đó rất quan trọng,
-
4:00 - 4:04vì CO2 tinh khiết rất dễ làm hóa lỏng,
-
4:04 - 4:08dễ hơn để vận chuyển,
dù qua ống dẫn hay bằng xe tải, -
4:08 - 4:10ngay cả dùng trực tiếp nữa,
-
4:10 - 4:12như là một nhiên liệu hay hóa chất.
-
4:13 - 4:17Tôi muốn nói thêm về năng lượng đó.
-
4:17 - 4:21Nhiệt cần thiết để tái tạo những vật liệu
-
4:21 - 4:28hoàn toàn quyết định năng lượng
và giá cả cho việc thực hiện điều này. -
4:29 - 4:31Tôi có một câu hỏi:
-
4:31 - 4:34Sẽ tốn bao nhiêu năng lượng
-
4:34 - 4:37để loại bỏ hàng triệu tấn CO2
khỏi không khí -
4:37 - 4:39trong một năm xác định?
-
4:39 - 4:41Câu trả lời là: một nhà máy điện.
-
4:41 - 4:45Sẽ cần một nhà máy điện
để thu trực tiếp CO2 từ không khí. -
4:45 - 4:47Phụ thuộc vào cách thức ta chọn,
-
4:47 - 4:51nhà máy điện có thể cung cấp
từ 300 đến 500 mê ga oát. -
4:52 - 4:56Và ta phải cẩn thận về
lựa chọn nhà máy điện. -
4:56 - 4:57Nếu ta chọn than đá,
-
4:57 - 5:01ta sẽ lại thải ra nhiều CO2 hơn
ta thu được. -
5:02 - 5:03Bây giờ hãy nói đến giá cả.
-
5:03 - 5:07Một phiên bản tốn nhiều năng lượng
của công nghệ này -
5:07 - 5:10có thể tốn đến 1000 đô la mỗi tấn
-
5:10 - 5:11mới chỉ mói đến việc thu.
-
5:12 - 5:14Hãy làm rõ hơn.
-
5:14 - 5:18Nếu ta đem hóa lỏng số CO2 đắt đỏ đó,
-
5:18 - 5:21sẽ tốn 50 đô la
cho mỗi gallon (~3,78 lít). -
5:21 - 5:24Như thế là quá đắt;
việc này không khả thi. -
5:24 - 5:26Vậy làm thế nào để giảm chi phí xuống?
-
5:26 - 5:29Đó chính là những gì tôi làm.
-
5:30 - 5:32Hiện tại, có một công ty thương mại,
-
5:33 - 5:35có thể thực hiện
với mức giá 600 đô mỗi gallon. -
5:35 - 5:39Có nhiều công ty khác
đang phát triển những công nghệ -
5:39 - 5:41với giá thành còn rẻ hơn thế.
-
5:42 - 5:43Tôi sẽ nói một chút
-
5:43 - 5:45về một vài trong số những công ty đó.
-
5:45 - 5:47Một công ty là Carbon Engineering.
-
5:47 - 5:49Họ ở ngoài Canada.
-
5:49 - 5:51Họ dùng chất lỏng
để tách CO2 -
5:51 - 5:56kết hợp với đốt khí thiên nhiên
dồi dào và giá rẻ -
5:56 - 5:58để cung cấp lượng nhiệt cần thiết.
-
5:58 - 6:00Họ có phương pháp khéo léo
-
6:00 - 6:04cho phép họ thu được cả
khí CO2 từ không khí -
6:04 - 6:08và cả khí CO2 họ tạo ra
khi đốt khí tự nhiên. -
6:08 - 6:10Và bằng cách đó,
-
6:10 - 6:13họ cân bằng lại mức ô nhiễm
và cắt giảm chi phí. -
6:14 - 6:18Climeworks của Thụy Sĩ
và Global Thermostat của Mỹ -
6:18 - 6:20dùng phương pháp khác
-
6:20 - 6:22Họ dùng vật liệu rắn cho việc thu khí.
-
6:22 - 6:25Climeworks dùng nhiệt tỏa ra từ trái đất,
-
6:25 - 6:27hay là địa nhiệt,
-
6:27 - 6:30thậm chí hơi nước dư thừa
từ các quá trình công nghiệp khác -
6:30 - 6:32để giảm thiểu ô nhiễm và giá cả.
-
6:33 - 6:35Global Thermostat dùng cách khác.
-
6:35 - 6:38Họ chú ý vào lượng nhiệt cần dùng
-
6:38 - 6:42và tốc độ truyền nhiệt qua vật liệu
-
6:42 - 6:46để họ có thể giải phóng số CO2 đó
-
6:46 - 6:48ở tốc độ nhanh,
-
6:48 - 6:51giúp họ có một thiết kế gọn nhẹ
-
6:51 - 6:53và chi phí tổng thể thấp hơn.
-
6:55 - 6:57Và vẫn còn nhiều hơn thế nữa.
-
6:57 - 7:02Một hệ thống rừng nhân tạo có một lợi thế
hơn so với một khu rừng thật: kích thước. -
7:03 - 7:07Đây là hình ảnh bản đồ
của rừng mưa Amazone. -
7:07 - 7:13Rừng Amazone có thể thu được
mỗi năm 1,6 tỷ tấn CO2. -
7:13 - 7:16Ước tính khoảng 25%
-
7:16 - 7:19của khối lượng thải ra ở Mỹ.
-
7:19 - 7:22Diện tích đất cần cho một
hệ thống rừng nhân tạo -
7:22 - 7:24hoặc một nhà máy thu khí trực tiếp
-
7:24 - 7:26để thu được lượng như vậy
-
7:26 - 7:28là 500 lần nhỏ hơn.
-
7:29 - 7:32Thêm vào đó, một hệ thống rừng nhân tạo,
-
7:32 - 7:35không cần phải xây dựng
trên đất trồng trọt, -
7:35 - 7:39nên không có cạnh tranh
với đất nông nghiệp hoặc thực phẩm, -
7:39 - 7:44và không có lý do nào để chặt phá cây
-
7:44 - 7:46để thực hiện điều này.
-
7:47 - 7:48Tôi muốn quay lại
-
7:48 - 7:52và đề cập lại
khái niệm phát thải âm. -
7:52 - 7:56Phát thải âm đòi hỏi rằng
CO2 được tách ra -
7:56 - 8:00phải được loại bỏ khỏi không khí mãi mãi,
-
8:00 - 8:03có nghĩa là đưa chúng trở lại lòng đất,
-
8:03 - 8:06nới mà chúng đến ban đầu.
-
8:06 - 8:09Nhưng hãy đối mặt với việc, không ai
được trả tiền để làm việc đó ngày nay, -
8:09 - 8:10hoặc trả quá ít.
-
8:11 - 8:14Vì thế những công ty
đang phát triển những công nghệ trên -
8:15 - 8:17thực sự quan tâm đến việc thu khí CO2
-
8:17 - 8:20và sản xuất gì đó hữu ích từ đó,
có thể đem lại lợi nhuận. -
8:20 - 8:24Đó có thể là nhiên liệu lỏng, nhựa
-
8:24 - 8:26hay cả sỏi nhân tạo.
-
8:26 - 8:29Đừng hiểu lầm tôi,
những thị trường các bon rất tuyệt. -
8:31 - 8:33Nhưng tôi cũng không muốn bạn hiểu sai.
-
8:33 - 8:37Bởi những điều đó chưa đủ để
giải quyết cơn khủng hoảng khí hậu, -
8:37 - 8:41và điều cần làm là
thực sự nghĩ về -
8:41 - 8:42những gì ta cần thực hiện.
-
8:42 - 8:46Một điều tích cực chắc chắn tôi có thể nói
về những thị trường các bon đó là -
8:46 - 8:51họ sẽ cho phép
những nhà máy thu khí được xây dựng, -
8:51 - 8:53và với mỗi nhà máy mới,
-
8:53 - 8:54chúng ta lại học hỏi thêm.
-
8:54 - 8:56Và khi ta học hỏi thêm từ đó,
-
8:56 - 8:59chúng ta có cơ hội để giảm
giá cả xuống. -
9:00 - 9:03Nhưng chúng ta cũng cần
sẵn sàng đầu tư -
9:03 - 9:05với tư cách một xã hội toàn cầu.
-
9:07 - 9:10Chúng ta có thể có tư duy, công nghệ,
-
9:10 - 9:12nhưng vẫn chưa đủ
-
9:12 - 9:16để công nghệ đó có tác động đáng kể
đến khí hậu. -
9:16 - 9:19Chúng ta cần quy tắc,
-
9:19 - 9:20chúng ta cần trợ cấp,
-
9:20 - 9:22thuế cho các bon.
-
9:22 - 9:27Có một số trong chúng ta
sẽ sẵn dàng trả thêm, -
9:27 - 9:30nhưng những yêu cầu đặt ra là
-
9:30 - 9:32việc trung hòa các bon và
những đường dẫn các bon âm -
9:32 - 9:35sẽ có giá cả phải chăng
cho phần lớn cộng đồng -
9:35 - 9:37để có thể tác động đến khí hậu
-
9:37 - 9:40Ngoài những đầu tư như vậy,
-
9:40 - 9:44chúng ta cần đầu tư
vào nghiên cứu và phát triển. -
9:44 - 9:45Điều đó có thể như thế nào?
-
9:46 - 9:52Năm 1966, Hoa Kỳ chi khoảng một nửa
tổng số sản phẩm quốc nội -
9:52 - 9:54cho chương trình Apollo.
-
9:55 - 9:57Để đưa con người lên mặt trăng an toàn
-
9:57 - 9:59và quay lại trái đất.
-
9:59 - 10:03Một nửa tông số GDP ngày nay là khoảng
100 tỷ đô la. -
10:04 - 10:06Biết rằng thu lọc không khí trực tiếp
-
10:06 - 10:09là một mặt tận trong cuộc chiến
chống lại biến đổi khí hậu, -
10:10 - 10:13hãy tưởng tượng nếu chúng ta có thể
chi 20%, 20 tỷ đô la cho dự án này. -
10:14 - 10:17Hơn thế, hãy tưởng tượng chúng ta
có thể cắt giảm chi phí -
10:17 - 10:18xuống 100 đô la cho mỗi tấn
-
10:19 - 10:23Điều đó sẽ khó khăn, nhưng đó là điều
làm tôi yêu thích công việc này. -
10:24 - 10:25Và điều đó sẽ ra sao,
-
10:25 - 10:2820 tỷ đô la, 100 đô la mỗi tấn?
-
10:28 - 10:31Điều đó yêu cầu chúng tôi xây dựng
200 hệ thống rừng nhân tạo, -
10:31 - 10:37mỗi hệ thống có khả năng
thu một nghìn tấn CO2 mỗi năm. -
10:37 - 10:41Tổng cộng khoảng 5% tổng lượng
thải ra của Hoa Kỳ. -
10:41 - 10:43Nghe có vẻ ít,
-
10:43 - 10:45Thực ra lại khác ấn tượng.
-
10:45 - 10:49Nếu bạn nhìn vào lượng khí tỏa ra
từ vận tải đường dài -
10:49 - 10:51và hàng không thương mại
-
10:51 - 10:53góp vào đến 5%.
-
10:53 - 10:57Sự phụ thuộc của chúng ta vào
nhiên liệu lỏng tạo ra khí thải đó -
10:57 - 11:00rất khỏ để tránh khỏi
-
11:00 - 11:05Vì vậy, khoản đầu tư này
hoàn toàn đáng kể. -
11:05 - 11:09Còn về đất đai sẽ cần những gì
để thực hiện điều này, -
11:09 - 11:10200 nhà máy?
-
11:10 - 11:15Nó sẽ chiếm mất
một nửa diện tích của Vancouver. -
11:15 - 11:17Đó là nếu được vận hành bởi khí tự nhiên.
-
11:17 - 11:22Nhưng những bất lợi của khí tự nhiên -
cũng tỏa ra khí CO2 khi đốt. -
11:22 - 11:24Vậy nếu dùng khí tự nhiên,
-
11:24 - 11:28ta sẽ chỉ thu được 1/3 so với
dự định, -
11:28 - 11:31trừ khi bạn có
phương pháp đồng thu thông minh -
11:31 - 11:32như Carbon Engineering làm.
-
11:33 - 11:35Và nếu chúng ta có cách thức khác
-
11:35 - 11:38và dùng năng lượng gió hay mặt trời,
-
11:38 - 11:42sẽ cần một diện tích lớn hơn gấp 15 lần,
-
11:42 - 11:44hãy nhìn vào bang New Jersey
-
11:44 - 11:48Một trong những điều mà tôi suy nghĩ trong
quá trình làm việc và nghiên cứu -
11:48 - 11:52là làm sao để tối ưu hóa và tìm ra
nơi mà ta nên xây dựng những nhà máy -
11:52 - 11:55và nguồn cung cấp nguồn nhiên liệu
có sẵn trong khu vực -
11:55 - 11:58như đất đai, nước,
hay nguồn điện sạch và giá rẻ -- -
11:58 - 12:01ví dụ như,
có thể dùng nguồn điện sạch -
12:01 - 12:03để tách nước và tạo ra ôxi,
-
12:03 - 12:07đó là một sự thay thế không các bon
tuyệt vời cho khí đốt tự nhiên -
12:07 - 12:09để cung cấp nhiệt cần thiết.
-
12:10 - 12:14Nhưng tôi muốn chúng ta nhìn lại một chút
về phát thải âm. -
12:14 - 12:18Phát thải âm không thể được coi là một
giải pháp đơn giản cho chúng ta -
12:18 - 12:20nhưng có thể giúp chúng ta
nếu ta tiếp tục -
12:21 - 12:24giảm lượng ô nhiểm CO2 toàn cầu
-
12:24 - 12:27Nhưng chúng ta cũng phải cẩn thận.
-
12:27 - 12:30Giải pháp quá hấp dẫn khiến
nó có khi trở nên nguy hiểm -
12:30 - 12:35bởi một số người sẽ dựa vào nó như một
giải pháp toàn thể cho khủng hoảng khí hậu. -
12:36 - 12:41Có thể khiến người ta sẽ lại đốt
nhiên liệu hóa thạch cả ngày -
12:41 - 12:44365 ngày mỗi năm.
-
12:44 - 12:47Tôi cho là không nên coi
phát thải âm -
12:47 - 12:49như một thay thế cho
dừng làm ô nhiễm, -
12:49 - 12:55nhưng thay vào đó, như là một bổ sung cho
một danh mục đầu tư bao gồm mọi thứ, -
12:55 - 12:56từ tăng hiệu quả năng lượng
-
12:56 - 12:58hạn chế các bon
-
12:58 - 13:00đến cải tiến nông nghiệp
-
13:00 - 13:05sẽ đưa chúng ta đến một ngày mà
lượng phát thải bằng không. -
13:06 - 13:08Một chút về bản thân tôi:
-
13:08 - 13:11chồng tôi là một bác sĩ cấp cứu.
-
13:12 - 13:15Tôi thấy ngạc nhiên với công việc
cứu sống người -
13:15 - 13:19mà chồng tôi cùng đồng ngiệp
làm mỗi ngày. -
13:19 - 13:23và khi mà tôi trò chuyện với họ về
việc thu khí các bon mà tôi làm, -
13:23 - 13:25tôi thấy họ cũng ngạc nhiên không kém,
-
13:26 - 13:31bởi chiến đấu với biến đổi khí hậu
bằng việc thu hồi các bon -
13:31 - 13:33không chỉ cứu một chú gấu bắc cực
-
13:33 - 13:34hay băng hà.
-
13:34 - 13:36Mà còn là cứu chính con người.
-
13:38 - 13:43Một hệ thống rừng nhân tạo có thể
không tuyệt vời như một khu rừng thật sự, -
13:43 - 13:47nhưng có khi sẽ giúp chúng ta bảo tồn
được khu rừng Amazon, -
13:47 - 13:48mà mọi người
-
13:48 - 13:50mà chúng ta yêu mến,
-
13:50 - 13:55cũng như là những thế hệ sau này
-
13:55 - 13:57và nền văn minh hiện đại.
-
13:57 - 13:58Xin cảm ơn.
-
13:58 - 14:02(Vỗ tay)
- Title:
- Cách mới để loại bỏ CO2 khỏi không khí
- Speaker:
- Jennifer Wilcox
- Description:
-
Hành tinh của chúng ta có vấn đề về các bon -- nếu chúng ta không bắt đầu loại bỏ CO2 ra khỏi bầu khí quyển, chúng ta sẽ trở nên nóng hơn, nhanh hơn, nhanh hơn. Kỹ sư hóa học Jennifer Wilcox xem trước một số công nghệ tuyệt vời để lọc carbon từ không khí, sử dụng các phản ứng hóa học để thu và tái sử dụng CO2 theo nhiều cách tương tự như cây làm ... nhưng ở quy mô rộng lớn. Bài nói chuyện chi tiết này xem xét cả những hứa hẹn và những cạm bẫy.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 14:15
![]() |
Ai Van Tran approved Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ai Van Tran accepted Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ngân Nguyễn edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ngân Nguyễn edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ngân Nguyễn edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ngân Nguyễn edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere | |
![]() |
Ngân Nguyễn edited Vietnamese subtitles for A new way to remove CO2 from the atmosphere |