Cómo crear un ambiente empresarial sin sesgo de género
-
0:01 - 0:02Hace algunos años,
-
0:02 - 0:05tuve un trabajo feminista ideal
en una empresa. -
0:06 - 0:08Esto es, implementar
una iniciativa nacional -
0:08 - 0:12para reclutar más mujeres
en el sector financiero. -
0:13 - 0:17Primero, tenía que conseguir las firmas
de los jefes de departamentos. -
0:18 - 0:20Pasé meses perfeccionando la propuesta,
-
0:20 - 0:22la presenté
-
0:22 - 0:25y obtuve el apoyo de casi todos.
-
0:27 - 0:31Pero en el equipo había
dos hombres, Howard y Tom. -
0:32 - 0:35Howard no me respondía.
-
0:35 - 0:37Le envié un correo con la propuesta,
-
0:37 - 0:39le dejé mensajes de voz,
-
0:39 - 0:43movía mi silla durante las reuniones
intentado llamar su atención. -
0:43 - 0:44(Risas)
-
0:44 - 0:47El agarraba su teléfono
y revisaba sus redes sociales. -
0:48 - 0:52Luego comencé a preguntarme a mí misma:
-
0:52 - 0:56¿Había sido lo suficientemente
diplomática en mi correo? -
0:56 - 0:58¿Demasiado exigente en mi mensaje de voz?
-
0:58 - 1:00¿le desagrada a Howard mi propuesta?
-
1:00 - 1:03¿O solo estoy exagerando?
-
1:03 - 1:06Quizás soy yo, pensé.
-
1:06 - 1:08Luego, un día,
-
1:08 - 1:12yendo por el pasillo, vi a Howard.
-
1:12 - 1:13Llevaba papeles,
-
1:13 - 1:16y al verme, se le iluminó la cara.
-
1:16 - 1:17y me dijo:
-
1:17 - 1:20"Sara, Tom acaba de enviarme un correo,
deberías verlo. -
1:20 - 1:23Es una propuesta
para reclutar a más mujeres." -
1:23 - 1:24(Risas)
-
1:24 - 1:27"Creo que la idea de Tom es genial
-
1:27 - 1:29y que deberíamos apoyarlo".
-
1:30 - 1:34Howard me entrega mi propia propuesta.
-
1:34 - 1:37Y me explica las ventajas
de lo que yo había escrito. -
1:37 - 1:40(Risas)
-
1:41 - 1:45Howard no estaba en contra
de reclutar a más mujeres. -
1:45 - 1:48Pero necesitaba escuchar de un hombre
-
1:48 - 1:51por qué era importante hacerlo.
-
1:52 - 1:57Mientras se desarrollaba la escena,
no dije nada, -
1:58 - 2:03porque sabía que yo era solo una invitada
-
2:03 - 2:05en un lugar que no estaba pensado para mí.
-
2:06 - 2:09Y en vez de cuestionar mi entorno,
-
2:09 - 2:11me cuestioné a mí misma.
-
2:13 - 2:18Quería saber cuántas mujeres talentosas
que trabajaban largas horas -
2:18 - 2:20y comenzaban sus carreras con confianza
-
2:20 - 2:24eran entrenadas en esta duda
que las hacía decir: -
2:24 - 2:26"Quizás soy yo".
-
2:27 - 2:29¿Cómo era eso posible?
-
2:29 - 2:31¿No estaban mejorando las cosas?
-
2:32 - 2:36Las oportunidades para las mujeres
incrementaron en los últimos 50 años. -
2:36 - 2:39Pero durante la década pasada,
el progreso se ha detenido. -
2:39 - 2:44Los expertos habían identificado el 2059
-
2:44 - 2:47como el año donde
la brecha salarial se cerraría. -
2:47 - 2:49Pero en septiembre de este año,
-
2:49 - 2:52los mismos expertos anunciaron
que según los datos recientes -
2:52 - 2:56deberían ajustar las expectativas
-
2:56 - 2:58hasta el año 2119.
-
2:58 - 3:00(Susurros)
-
3:00 - 3:03Cien años desde ahora.
-
3:03 - 3:05Más allá de la brecha salarial,
-
3:05 - 3:08las mujeres aún están infrarepresentadas
en el liderazgo, -
3:08 - 3:11reciben menos oportunidades
de ser líderes con experiencia -
3:11 - 3:14y abandonan antes los sectores
de mayor crecimiento, -
3:14 - 3:15como la tecnología,
-
3:15 - 3:19con un 45 % más que los hombres.
-
3:19 - 3:23Y ellas mencionan la cultura
como la razón principal. -
3:24 - 3:27¿Qué hemos hecho para afrontar
la desigualdad de género? -
3:27 - 3:29¿Por qué no está funcionando?
-
3:29 - 3:32Los empresarios creen
que afrontan el problema -
3:32 - 3:34porque brindan formación.
-
3:34 - 3:39USD 8000 millones
cuesta un año de formación, -
3:39 - 3:42según los estudios de
"Harvard Business Review". -
3:42 - 3:46Estos estudios creen
que la formación no funciona -
3:46 - 3:49y que a menudo resulta contraproducente.
-
3:49 - 3:54Investigaciones a 830 empresas
sobre contrataciones y ascensos -
3:54 - 3:56durante 30 años
-
3:56 - 4:01descubrieron que los hombres enviados
a hacer formación sobre diversidad -
4:01 - 4:03tienden a rebelarse
-
4:03 - 4:08al contratar y ascender
a menos mujeres y minorías. -
4:08 - 4:14Otra solución fue pedir a las mujeres
que cambiaran su comportamiento, -
4:14 - 4:16que fueran firmes.
-
4:16 - 4:18Que se sentaran a la mesa.
-
4:18 - 4:20Que negociaran
tanto como los hombres. -
4:20 - 4:22Y que hicieran más formación.
-
4:23 - 4:27Las mujeres obtienen
la mayoría de los títulos universitarios, -
4:27 - 4:30superan a sus colegas
en habilidades de liderazgo -
4:30 - 4:33y dirigen negocios
que superan a la competencia. -
4:33 - 4:35No parece que la educación,
-
4:35 - 4:39habilidades o perspicacia comercial
sean el problema. -
4:39 - 4:41Ya estamos lo suficiente empoderadas
-
4:41 - 4:44para causar un impacto
en los negocios que estén preparados. -
4:44 - 4:48Estos enfoques no mencionan
el problema sistémico clave: -
4:48 - 4:51Sesgo inconsciente.
-
4:52 - 4:53(Aplausos)
-
5:00 - 5:03Todos tenemos sesgos, está bien.
-
5:03 - 5:05Se alojan en nuestra amígdala,
-
5:05 - 5:08pasa cuando vamos a trabajar.
-
5:08 - 5:11El sesgo influye lo mucho que me gustas,
-
5:11 - 5:14lo que creo que eres capaz de hacer
-
5:14 - 5:17e incluso cuánto espacio
creo que acaparas. -
5:17 - 5:19Gracias, en parte, al movimiento Me Too
-
5:19 - 5:22se ha ampliado la conciencia
sobre el sesgo de género. -
5:23 - 5:26Pero las historias de acoso
que aparecen en los titulares -
5:26 - 5:28son solo una parte.
-
5:28 - 5:32No necesariamente hay que acosar
a una mujer para limitar su carrera. -
5:32 - 5:36Los mensajes que las mujeres
me enviaron no son sobre acoso. -
5:36 - 5:40Las toleran en su espacio de trabajo.
-
5:40 - 5:43Pero no las valoran.
-
5:44 - 5:47No conozco a nadie que haya dicho:
-
5:47 - 5:50"¿Sabes que me encanta de mi jefe?
-
5:50 - 5:52Me tolera muy bien,
-
5:52 - 5:54me siento muy tolerada".
-
5:54 - 5:55(Risas)
-
5:58 - 6:00Para romper la inercia,
-
6:00 - 6:03tenemos que dar
un paso más allá del Me Too -
6:03 - 6:06Más allá de ser tolerada como mujer.
-
6:06 - 6:10Nuestra organización decidió afrontar
el problema de dos maneras. -
6:10 - 6:12Primero, si todos tenemos sesgos,
-
6:12 - 6:17los espacios de trabajo deben ser
objetivos desde su diseño, -
6:17 - 6:21sin tratar de cambiar mentalidades
con una formación. -
6:21 - 6:26Nuestro equipo identificó
más de 100 herramientas culturales -
6:26 - 6:30que se pueden ajustar
para contrarrestar el impacto del sesgo. -
6:30 - 6:34Descubrimos que pequeñas modificaciones
pueden llevar a grandes cambios. -
6:34 - 6:37Y cuestan mucho menos
de USD 8000 millones. -
6:37 - 6:40¿Cómo son esas pequeñas modificaciones?
-
6:40 - 6:42Si se le pide a una mujer
indicar su género -
6:42 - 6:45antes de completar una solicitud de empleo
-
6:45 - 6:47o de hacer una prueba de habilidades,
-
6:47 - 6:52su desempeño será peor
que si no se lo hubieran preguntado. -
6:52 - 6:57¿Cómo pueden las empresas
evitar el sesgo autoestereotipado? -
6:57 - 7:01Colocar la casilla sobre género
al final de la solicitud. -
7:01 - 7:03Segundo ejemplo.
-
7:04 - 7:07En una encuesta nacional
que llevamos a cabo, -
7:07 - 7:11el 50 % de los hombres eran
más propensos a indicar -
7:11 - 7:15que habían recibido
múltiples evaluaciones continuas -
7:15 - 7:17a lo largo del año anterior.
-
7:17 - 7:20Lo contrario a una evaluación anual.
-
7:20 - 7:23Aquí está el motivo de su importancia.
-
7:23 - 7:27La revista "Fortune" analizó el desempeño
de las evaluaciones de las industrias. -
7:27 - 7:31Descubrió críticas como esta
relacionadas con la personalidad: -
7:31 - 7:32["¡Cuida tu tono!"]
-
7:32 - 7:35pero no con las habilidades de trabajo.
-
7:35 - 7:40Estas se dieron en 71 de 94
evaluaciones anuales a las mujeres. -
7:40 - 7:43De las 83 evaluaciones a los hombres,
-
7:43 - 7:46las críticas a la personalidad
aparecieron dos veces. -
7:48 - 7:53Pero en las empresas que llevan a cabo
evaluaciones más cortas y frequentes, -
7:53 - 7:56evaluaciones semanales de cinco minutos
-
7:56 - 7:58enfocadas en proyectos específicos,
-
7:58 - 8:02las críticas desaparecen.
-
8:02 - 8:04La brecha de desempeño
entre hombre y mujeres -
8:04 - 8:07casi no existe.
-
8:07 - 8:10Las evaluaciones anuales
confían en impresiones generales -
8:10 - 8:13que fomentan el sesgo,
-
8:14 - 8:16pero las evaluaciones cortas y objetivas
-
8:16 - 8:20eliminan las impresiones
basadas en sentimientos. -
8:20 - 8:24Algunas empresas llevan a cabo
estas acciones conscientemente -
8:24 - 8:27para contrarrestar el impacto del sesgo,
-
8:27 - 8:31mientras que otras
solo hacen buenas publicidades. -
8:31 - 8:34Queríamos averiguar
quiénes lo están haciendo bien. -
8:35 - 8:38Así que hicimos una encuesta en Facebook,
-
8:38 - 8:40preguntamos a las mujeres
-
8:40 - 8:44cómo elegían empleos
donde serían valoradas. -
8:44 - 8:46La respuesta más común que escuchamos fue:
-
8:46 - 8:48"Lo busco en Google."
-
8:48 - 8:50Así que lo buscamos en Google.
-
8:50 - 8:52(Risas)
-
8:52 - 8:56Buscamos, en específico,"mejores empleos
de tecnología para mujeres". -
8:56 - 9:01Los resultados mostraron
tres listas muy diferentes. -
9:01 - 9:04Una empresa que aparece
al principio de una lista, -
9:04 - 9:06no aparece en otra,
-
9:06 - 9:09algunas listas no tienen criterio
-
9:09 - 9:11y otras son publicidades compradas.
-
9:11 - 9:12Son pagadas.
-
9:14 - 9:18Tanto los empleados como los empleadores
quieren puntos de referencia claros -
9:18 - 9:20que van más allá
de las buenas intenciones. -
9:22 - 9:25La certificación LEED
les otorgó a las empresas claridad -
9:25 - 9:27sobre la administración ambiental
-
9:27 - 9:32al planificar los pasos exactos
a seguir para conseguir la certificación. -
9:32 - 9:36Queríamos que las empresas tuvieran
estrategias para la igualdad de género. -
9:36 - 9:38Para nuestro segundo acto,
-
9:38 - 9:42usamos los resultados de las pruebas
a las herramientas culturales, -
9:42 - 9:45nos asociamos
con la Universidad de Washington -
9:45 - 9:48y creamos la primera
certificación estandarizada -
9:48 - 9:52para la igualdad de género
en las empresas de EE. UU. -
9:52 - 9:53(Aplausos)
-
9:57 - 9:59Gracias.
-
9:59 - 10:00(Aplausos)
-
10:02 - 10:03Para crear este estándar,
-
10:03 - 10:07tuvimos que aprender qué importa y qué no.
-
10:07 - 10:08Descubrimos que lo que importa
-
10:08 - 10:12no es el porcentaje total
de las empleadas mujeres. -
10:12 - 10:15O cuántas mujeres participan
en el directorio. -
10:15 - 10:17A esas se las llama métricas de vanidad.
-
10:17 - 10:19Pueden comprarse,
-
10:19 - 10:24mientras que la cultura interna
puede estar desequilibrada. -
10:24 - 10:27Los factores que importan
y que deben medirse -
10:27 - 10:29se encuentran bajo la superficie.
-
10:29 - 10:30Por ejemplo,
-
10:30 - 10:34incluso en empresas donde
la misma cantidad de hombres y mujeres -
10:34 - 10:37indicaron que habían tenido
acceso a un mentor, -
10:37 - 10:41los mentores de los hombres
suelen estar en posiciones superiores. -
10:41 - 10:44Al revisar los resultados
de las encuestas, -
10:44 - 10:46los hombres tenían
más probabilidades de decir -
10:46 - 10:50que podían ser aprendices
de algún superior. -
10:52 - 10:55Estamos acostumbrados a escuchar
sobre la brecha salarial. -
10:55 - 11:00Las brechas en oportunidades
son igualmente influyentes. -
11:00 - 11:02Al evaluar la cultura de una empresa,
-
11:02 - 11:06medimos las brechas
en las experiencias de hombres y mujeres. -
11:06 - 11:08Al ser más pequeña la brecha,
-
11:08 - 11:11mayor igualdad se encuentra
en el centro de la cultura. -
11:11 - 11:15También buscamos los principios
de la cultura del lugar de trabajo -
11:15 - 11:18que son más importantes
para hombres y mujeres. -
11:19 - 11:22Vimos qué tres factores
importan a los hombres, -
11:23 - 11:25mientras que muchos más
les importan a las mujeres. -
11:25 - 11:28Solo comparten uno en común.
-
11:28 - 11:30Los principales para las mujeres son:
-
11:30 - 11:32Permiso familiar pagado,
-
11:32 - 11:34cobertura de salud para los empleados,
-
11:34 - 11:36sentir que sus ideas son escuchadas
-
11:36 - 11:39y que tienen reconocimiento por ellas.
-
11:40 - 11:43Estos son algunos de los 188 indicadores
-
11:43 - 11:47que determinan si una empresa cumple
-
11:47 - 11:51el estándar cuantitativo
para la igualdad en el trabajo. -
11:51 - 11:54Con datos que importan.
-
11:54 - 11:59Estos son los factores para crear
una cultura de igualdad que perdure. -
11:59 - 12:02No por un mes o un trimestre
-
12:02 - 12:04sino por años.
-
12:05 - 12:07¿Adónde nos lleva esto?
-
12:10 - 12:14Les dicen a las mujeres con frecuencia
-
12:14 - 12:17"Puedes ser lo que quieras.
-
12:17 - 12:18Depende de ti."
-
12:19 - 12:21Las mujeres de color,
-
12:21 - 12:24con mayor brecha salarial,
-
12:24 - 12:26lo han escuchado.
-
12:27 - 12:32Dos tercios de las trabajadoras
de sueldo mínimo lo escucharon. -
12:33 - 12:36Los trabajadores que no se identifican
como hombres o mujeres -
12:36 - 12:38y ocultan su identidad en el trabajo
-
12:38 - 12:38lo han escuchado.
-
12:39 - 12:40Si ellos pueden escuchar:
-
12:40 - 12:43"Puedes ser lo que quieras,
depende de ti", -
12:43 - 12:46creo que es tiempo de que
las empresas también lo escuchen. -
12:48 - 12:51Eliminar el sesgo en las empresas
es una prioridad. -
12:52 - 12:57No podemos permitir que se siga
ignorando a la mitad de las personas. -
12:58 - 13:01Le hemos dado a las empresas
un marco para cambios de verdad. -
13:02 - 13:05Las empresas pueden ser lo que quieran.
-
13:05 - 13:07Depende de ellas.
-
13:07 - 13:08Gracias.
-
13:09 - 13:10(Aplausos)
- Title:
- Cómo crear un ambiente empresarial sin sesgo de género
- Speaker:
- Sara Sanford
- Description:
-
La experta en equidad Sara Sanford ofrece un manual certificado que ayuda a las empresas a ir más allá de las buenas intenciones. Dicho manual utiliza estándares basados en datos para contrarrestar de manera activa el sesgo inconsciente y fomentar la igualdad de género al cambiar la forma en que operan los ambientes de trabajo y no solo la forma de pensar de las personas.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:26
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Lidia Cámara de la Fuente rejected Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Maria Toyos accepted Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Maria Toyos edited Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace | ||
Maria Toyos edited Spanish subtitles for How to design gender bias out of your workplace |