Un plan audacieux pour émanciper 1,6 million de filles déscolarisées en Inde
-
0:02 - 0:05Il y a beaucoup de problèmes
dans le monde aujourd’hui. -
0:05 - 0:10Et ils sont tous sérieux,
interconnectés et compliqués. -
0:10 - 0:13Mais nous pouvons agir.
-
0:13 - 0:14Je pense
-
0:14 - 0:17qu’éduquer les jeunes filles est
ce qui se rapproche le plus -
0:17 - 0:19d’un remède miracle
-
0:19 - 0:23pour résoudre certains des
pires problèmes de ce monde. -
0:23 - 0:25Vous n’êtes pas obligés
de me croire sur parole. -
0:25 - 0:27La Banque Mondiale affirme
-
0:27 - 0:30que l’éducation des filles est un
des meilleurs investissements -
0:30 - 0:32qu’un pays puisse faire.
-
0:32 - 0:34Cette démarche peut
avoir un impact positif -
0:34 - 0:38sur 9 des 17 Objectifs
de Développement Durable. -
0:38 - 0:42De la santé à l’emploi
en passant par l’alimentation, -
0:42 - 0:46tous ces aspects sont affectés
positivement par l’éducation des filles. -
0:48 - 0:53De plus, des climatologues ont
classé l’éducation des filles -
0:53 - 0:58sixième sur 80 actions qui aident
à inverser le réchauffement climatique. -
0:58 - 1:03C’est mieux que les panneaux solaires
et les voitures électriques. -
1:04 - 1:05(Rires)
-
1:05 - 1:08C’est parce que,
quand les filles sont éduquées, -
1:08 - 1:10elles ont moins d’enfants
-
1:10 - 1:13et la baisse de la population
qui en résulte -
1:13 - 1:17permet de réduire substantiellement
les émissions de CO2. -
1:18 - 1:23Encore mieux, c’est un problème que
nous avons juste à résoudre une fois -
1:23 - 1:27parce qu’une mère éduquée
a deux fois plus de chances -
1:27 - 1:29d’éduquer ses enfants.
-
1:29 - 1:31Cela veut dire qu’en le faisant une fois,
-
1:31 - 1:32nous pouvons combler
-
1:32 - 1:35l’écart entre les sexes et en matière
d’alphabétisation pour toujours. -
1:35 - 1:37Je travaille en Inde,
-
1:37 - 1:39qui a fait d’énormes progrès
-
1:39 - 1:43en matière d’éducation pour tous.
-
1:43 - 1:47Cependant, nous avons encore
4 millions de filles non scolarisées, -
1:47 - 1:49un nombre parmi les plus hauts au monde.
-
1:50 - 1:54Les filles ne sont pas scolarisées
à cause de la pauvreté bien sûr, -
1:54 - 1:56de facteurs sociaux et culturels.
-
1:56 - 1:59Mais il y a aussi
un problème de mentalité. -
2:00 - 2:04J’ai rencontré une fille
qui s’appelait Naraaz Nath. -
2:04 - 2:06Naraaz signifie « en colère ».
-
2:06 - 2:08Je lui ai dit :
« pourquoi t’appelles-tu "en colère" ? » -
2:08 - 2:13Elle a répondu : « Car tout le monde
était en colère quand une fille est née. » -
2:14 - 2:16Une autre fille s’appelait Antim Bala,
-
2:16 - 2:19ce qui signifie la dernière fille,
-
2:19 - 2:22parce que tout le monde espérait
qu’elle serait la dernière fille à naître. -
2:24 - 2:25Une autre s’appelait Aachuki,
-
2:26 - 2:28ce qui veut dire quelqu’un qui est arrivé,
-
2:28 - 2:31pas désiré, mais arrivé.
-
2:31 - 2:34C’est cette mentalité
-
2:34 - 2:37qui empêche les filles d’aller à l’école
ou de finir leurs études. -
2:37 - 2:40C’est cette croyance
qu’une chèvre est un atout -
2:40 - 2:42quand une fille est un fardeau.
-
2:45 - 2:48Mon organisation Educate Girls
veut changer ça. -
2:48 - 2:50Nous travaillons
dans certains des villages -
2:50 - 2:53les plus durs, ruraux,
difficiles d’accès et tribaux. -
2:54 - 2:55Comment est-ce que nous faisons ?
-
2:55 - 2:58D’abord, nous trouvons
-
2:58 - 3:02des jeunes passionnés et éduqués
venant de ces villages. -
3:02 - 3:04Hommes et femmes.
-
3:04 - 3:06Nous les appelons Équipe Balika.
-
3:06 - 3:07Balika veut dire la petite fille
-
3:07 - 3:10donc c’est une équipe que
nous créons pour la petite fille. -
3:11 - 3:14Quand nous avons recruté
nos volontaires communautaires, -
3:14 - 3:18nous les formons, les guidons,
les prenons par la main. -
3:18 - 3:20C’est là que notre travail commence.
-
3:20 - 3:24La première chose que nous faisons
est d’identifier toutes les filles -
3:24 - 3:27qui ne sont pas scolarisées.
-
3:27 - 3:30Mais nous le faisons de manière
un peu différente, un peu high-tech, -
3:30 - 3:32du moins je le pense.
-
3:32 - 3:35Tout notre personnel de terrain
a un smartphone. -
3:35 - 3:38Ce smartphone a
l’application Educate Girls. -
3:38 - 3:41Et cette application a tout
ce dont notre équipe a besoin. -
3:41 - 3:46Elle contient les cartes des endroits
où ils doivent mener le sondage, -
3:46 - 3:49elle contient le sondage,
toutes les questions, -
3:49 - 3:51des petits guides sur
comment mener le sondage -
3:51 - 3:54de façon à ce que les données
nous parviennent en temps réel -
3:54 - 3:57et soient de bonne qualité.
-
3:57 - 3:58Donc armés de leur smartphone,
-
3:58 - 4:01nos équipes et nos volontaires
font du porte-à-porte -
4:01 - 4:05pour trouver chaque fille
-
4:05 - 4:08qui n’a jamais été scolarisée
ou a arrêté l’école. -
4:08 - 4:11Grâce à ces données et
à cette technologie, -
4:11 - 4:15nous pouvons rapidement établir
qui sont ces filles et où elles sont. -
4:15 - 4:18Tous nos villages sont géolocalisés
-
4:18 - 4:20donc nous pouvons
produire cette information -
4:20 - 4:22très, très vite.
-
4:22 - 4:25Une fois que nous savons
où les filles se trouvent, -
4:25 - 4:29nous pouvons commencer
le processus pour les rescolariser. -
4:29 - 4:32C’est simplement un processus
de mobilisation de la communauté. -
4:32 - 4:35Ça commence avec des réunions
de village, des réunions de voisinage -
4:35 - 4:38et, comme ici, avec des consultations
individuelles pour les familles -
4:39 - 4:42afin de rescolariser les filles.
-
4:42 - 4:47Ça peut prendre de quelques semaines
à quelques mois. -
4:47 - 4:50Une fois que les filles
sont rescolarisées, -
4:50 - 4:51nous travaillons avec les écoles
-
4:51 - 4:55pour veiller à ce qu’elles aient
toute l’infrastructure nécessaire -
4:55 - 4:57pour permettre aux filles de rester.
-
4:57 - 5:00Ça inclut des toilettes
séparées pour les filles, -
5:00 - 5:02de l’eau potable,
-
5:02 - 5:05des choses qui vont les aider à rester.
-
5:05 - 5:09Mais tout cela serait inutile
si les enfants n’apprenaient rien. -
5:09 - 5:11Donc nous avons
un programme d’apprentissage. -
5:11 - 5:14C’est un programme complémentaire
-
5:14 - 5:16et c’est très, très important :
-
5:16 - 5:20la plupart des enfants sont les premiers
de leur famille à aller à l’école. -
5:20 - 5:23Il n’y a personne chez eux
pour les aider avec leurs devoirs, -
5:23 - 5:25pour les accompagner dans leur éducation.
-
5:25 - 5:27Leurs parents ne savent ni lire ni écrire.
-
5:27 - 5:28Donc c’est vraiment très important
-
5:28 - 5:33que nous les accompagnions
dans leur éducation. -
5:33 - 5:34Donc voilà notre système
-
5:34 - 5:37pour trouver les filles, les scolariser,
-
5:37 - 5:39nous assurer qu’elles restent
à l’école et apprennent. -
5:39 - 5:42Et nous savons que
notre système fonctionne. -
5:42 - 5:44Nous le savons
-
5:44 - 5:47parce que la plus récente
évaluation randomisée -
5:47 - 5:49l’a confirmé.
-
5:51 - 5:55Notre évaluateur a trouvé qu’en trois ans,
-
5:55 - 6:01Educate Girls a réussi à rescolariser
92 % des filles non scolarisées. -
6:01 - 6:08(Applaudissements)
-
6:08 - 6:09En termes d’apprentissage,
-
6:09 - 6:12l’apprentissage de nos enfants
a substantiellement augmenté -
6:12 - 6:14en comparaison avec les écoles témoins
-
6:14 - 6:18à tel point que ça équivalait
à un an de scolarité additionnel -
6:18 - 6:20pour l’élève moyen.
-
6:20 - 6:21C’est énorme
-
6:21 - 6:25quand on pense que ce sont
des enfants tribaux qui vont à l’école -
6:25 - 6:26pour la première fois.
-
6:27 - 6:29Donc nous avons un système qui fonctionne,
-
6:29 - 6:31nous savons qu’il est extensible
-
6:31 - 6:35car il fonctionne déjà
pour 13 000 villages. -
6:35 - 6:36Nous savons qu’il est ingénieux
-
6:36 - 6:39grâce à l’utilisation de données
et de la technologie. -
6:39 - 6:42Nous savons qu’il est
durable et systémique -
6:42 - 6:45car nous travaillons avec les communautés,
-
6:45 - 6:47il est réellement mené par la communauté.
-
6:47 - 6:49Et nous travaillons avec le gouvernement
-
6:49 - 6:52donc ça ne mène pas à la création
de deux systèmes parallèles. -
6:53 - 6:57Et parce que nous avons
ces partenariats innovants -
6:57 - 7:00avec la communauté, le gouvernement,
ce système ingénieux, -
7:00 - 7:04nous avons ce grand rêve audacieux :
-
7:05 - 7:09résoudre 40 % du problème
-
7:09 - 7:12des filles non scolarisées
en Inde d’ici cinq ans. -
7:13 - 7:19(Applaudissements)
-
7:19 - 7:22Vous vous dites, c’est un peu…
-
7:22 - 7:25Vous savez, comment est-ce que
je peux même espérer accomplir ça -
7:25 - 7:29car l’Inde n’est pas petite,
c’est un immense pays. -
7:30 - 7:32C’est un pays avec plus
d’un milliard d’habitants. -
7:32 - 7:36Avec 650 000 villages.
-
7:36 - 7:38Comment est-ce que je peux
me retrouver là, -
7:38 - 7:40à dire qu’une petite organisation
-
7:40 - 7:43va résoudre 40 % du problème ?
-
7:44 - 7:47C’est parce que nous savons
quelque chose d’essentiel. -
7:47 - 7:48Nous savons
-
7:48 - 7:53grâce à notre approche qui utilise
des données et de la technologie -
7:53 - 7:55que 5 % des villages en Inde
-
7:55 - 7:58contiennent 40 % des filles
non scolarisées. -
7:58 - 8:01C’est un morceau essentiel du casse-tête.
-
8:01 - 8:04Ça veut dire que je n’ai pas besoin
de travailler partout dans le pays. -
8:04 - 8:07J’ai juste besoin de travailler
dans ces 5 %, -
8:07 - 8:10environ 35 000 villages,
-
8:10 - 8:13pour résoudre une grande
partie du problème. -
8:14 - 8:15C’est vraiment essentiel
-
8:15 - 8:18parce que ces villages
-
8:18 - 8:21ne doivent pas juste gérer
de nombreuses filles déscolarisées -
8:21 - 8:24mais aussi de nombreux autres
problèmes connectés à ça -
8:24 - 8:27comme la malnutrition, le retard
de croissance, la pauvreté, -
8:27 - 8:31la mortalité infantile,
le mariage d’enfants. -
8:31 - 8:33Donc en se concentrant sur ces villages,
-
8:33 - 8:37on peut améliorer tous ces indicateurs.
-
8:37 - 8:38Et ça voudrait dire
-
8:38 - 8:43que nous pourrions rescolariser
1,6 million de filles. -
8:45 - 8:51(Applaudissements)
-
8:51 - 8:55Je dois dire, ça fait plus
de 10 ans que je fais ça -
8:55 - 9:00et je n’ai jamais rencontré
une fille qui m’ait dit : -
9:00 - 9:02« Je veux rester à la maison. »
-
9:02 - 9:03« Je veux élever le bétail. »
-
9:03 - 9:05« Je veux m’occuper
de mes frères et sœurs. » -
9:05 - 9:08« Je veux être mariée. »
-
9:08 - 9:12Toutes les filles que je rencontre
veulent aller à l’école. -
9:13 - 9:15Et nous voulons les aider à le faire.
-
9:15 - 9:19Nous voulons pouvoir réaliser
ces 1,6 million de rêves. -
9:20 - 9:22Ça ne demande pas grand-chose.
-
9:22 - 9:26Trouver et scolariser une fille
avec notre système coûte environ 20 $. -
9:26 - 9:29S’assurer qu’elle apprend avec
un programme d’apprentissage -
9:29 - 9:31coûte 40 $ supplémentaires.
-
9:31 - 9:34C’est aujourd’hui qu’il faut le faire
-
9:34 - 9:38car elles sont vraiment
les meilleures ressources que nous ayons. -
9:38 - 9:41Je suis Safeena Husain,
et j’éduque les filles. -
9:41 - 9:42Merci.
-
9:42 - 9:46(Applaudissements)
- Title:
- Un plan audacieux pour émanciper 1,6 million de filles déscolarisées en Inde
- Speaker:
- Safeena Husain
- Description:
-
« L'éducation des filles est ce que nous avons de plus proche d'un remède miracle pour certains des pires problèmes de ce monde », nous dit l'entrepreneure sociale Safeena Husain. Dans ce talk visionnaire, elle partage son plan pour scolariser 1,6 million de filles d'ici à cinq ans : combiner des systèmes analytiques poussés avec l'engagement communautaire pour créer de nouveaux parcours éducatifs pour les filles en Inde.
(Ce plan ambitieux fait partie de l'Audacious Project, l'initiative de TED pour inspirer et financer le changement à l'échelle mondiale.)
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:59
![]() |
eric vautier approved French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
eric vautier edited French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
Emmanuel Parfond accepted French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
Emmanuel Parfond edited French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
Emmanuel Parfond edited French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
Jade Mouquet edited French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India | |
![]() |
eric vautier declined French subtitles for A bold plan to empower 1.6 million out-of-school girls in India |