< Return to Video

Godzina kodowania - światowa

  • 0:00 - 0:04
    (Dzieci śmiejące) W zeszłym roku, sto organizacji połączyli siły aby uruchomić dużą imprezę edukacyjną.
  • 0:06 - 0:08
    Godzina kodowania
  • 0:08 - 0:10
    To jest wspaniałe!
  • 0:10 - 0:10
    Godzina kodowania!
  • 0:10 - 0:11
    Godzina kodowania!
  • 0:11 - 0:16
    Godzina kodowania (w różnych językach)
  • 0:16 - 0:20
    Wasza nauczycielka mówi, ze jesteście zainteresowani tym..
  • 0:20 - 0:23
    Tak, jesteśmy.. jest to wspaniałe.
  • 0:23 - 0:26
    (muzyka)
  • 0:26 - 0:29
    Code.org współpracuje z trzydziestoma
  • 0:29 - 0:31
    szkół publicznych w całym kraju
  • 0:31 - 0:33
    łącznie z Nowy Jork, Chicago i Denver
  • 0:33 - 0:36
    aby zapewnić lekcje i szkolenia dla nauczycieli w formje pisemnej..
  • 0:36 - 0:38
    (spiker) Największe wydarzenia naukowe
  • 0:38 - 0:39
    w historii.
  • 0:39 - 0:41
    (spiker) Organizatorzy założyli
  • 0:41 - 0:43
    ambitny cel osiągając dziesięć milionów
  • 0:43 - 0:44
    uczniów w tym tygodniu.
  • 0:44 - 0:45
    Prawie piętnaście milionów się zarejestrowało.
  • 0:45 - 0:47
    (Prezydent Obama) W tym tygodniu jestem dumny
  • 0:47 - 0:49
    aby przyłączyć się do uczniów, nauczycieli, przedsiębiorców
  • 0:49 - 0:52
    i organizacje non-profit, biorąc kroki
  • 0:52 - 0:53
    aby wspierać informatykę
  • 0:53 - 0:55
    w szkołach Amerykańskich.
  • 0:55 - 0:59
    (muzyka)
  • 0:59 - 1:02
    Zostali tak podnieceni!
  • 1:02 - 1:04
    Uczysz się i grasz.
  • 1:04 - 1:05
    Rozumiem!
  • 1:05 - 1:06
    Stosowałam godzinę kodu, było to łatwe do zrobienia.
  • 1:06 - 1:09
    (Romana, dyrektor szkoły) Uczą się jak rzeczy są tworzone
  • 1:09 - 1:12
    w świecie technologii, i to
  • 1:12 - 1:14
    jest ich świat i ich nadchodzący świat.
  • 1:14 - 1:15
    Każdy powiat powinien zrobić to,
  • 1:15 - 1:16
    każdy powiat może to zrobić.
  • 1:16 - 1:18
    Rzeczywiście widzę dzieci w szkole elementarnej
  • 1:18 - 1:20
    zacząć pisać kod i to jest niesamowite.
  • 1:20 - 1:22
    Robię to, będę rzeczywiście pisać kod!
  • 1:22 - 1:23
    (spiker) Lubisz to?
  • 1:23 - 1:24
    Tak, kocham to!
  • 1:24 - 1:25
    (spiker) Pisanie kod jest bardzo zabawne?
  • 1:25 - 1:25
    Tak!
  • 1:25 - 1:27
    Jeśli możesz zmienić technologię,
  • 1:27 - 1:29
    możesz zmienić świat.
  • 1:29 - 1:30
    (Malala Yousafzai) Wzywam dziewczęta
  • 1:30 - 1:32
    w każdym kraju aby nauczyć się
  • 1:32 - 1:33
    jedną godzinę kodu.
  • 1:33 - 1:35
    (Satya Nadella, dyrektor naczelny Microsoft)
    Informatyka może otworzyć
  • 1:35 - 1:37
    najlepsze możliwości w świecie
  • 1:37 - 1:38
    bez względu na to, gdzie jesteś.
  • 1:38 - 1:40
    (Hadi Partovi, przedsiębiorca)
    Proszę nam pomóc dostarczyć
  • 1:40 - 1:42
    godzinę kodu do sto milionów studentów w tym roku.
  • 1:42 - 1:43
    I moja szkoła to robi!
  • 1:43 - 2:01
    (śpiewając)
  • 2:01 - 2:02
    (muzyka)
    Nauczyciele, pomóźcie nam dotrzeć do sto milionów uczniów tego grudnia.
Title:
Godzina kodowania - światowa
Description:

W ubiegłym roku setki połączonich organizacji, utworzyły wstępy do programowania dla nauki wszystkich. W tym roku celem jest uzyskanie sto milionów uczestników z całego świata. Dowiedz się więcej tutaj: http://hourofcode.com/

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:02

Polish subtitles

Revisions